Land Rover Instrumentos Landrover technical info Portuguese Version Manual

							A ignição estava na posição AUX ou ligada?  
-> Sim   
A velocidade angular do veículo, no momento da alter ação do estado da ignição, será registada como o valor 
padrão. Para repor o valor normal, com o veículo par ado, desligue a ignição e, depois, gire o interruptor para a 
posição AUX ou ligue a ignição. Teste novamente o veí culo.  
  
-> Não   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t88. 
   
G830887t88 : A MARCA DA POSIÇÃO ACTUAL DO VEÍCULO G IRA SOZINHA  
1. Verifique se existem códigos de avaria registados no diagnóstico da navegação. 
Foi registado o código 58-02 (sistema de giroscópio )?  
-> Sim   
Monte um  módulo de navegação novo.  
  
-> Não   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t89. 
   
G830887t89 : A MARCA DA POSIÇÃO ACTUAL DO VEÍCULO G IRA SOZINHA  
1. Verifique se existem códigos de avaria registados no diagnóstico da navegação. 
Foi registado o código 58-03 (sistema de velocidade  do veículo)?  
-> Sim   
Tome medidas conforme o Índice DTC da navegação.    
-> Não   
Monte um  módulo de navegação novo.  
 
TESTE PONTUAL  G830887p19 : A POSIÇÃO DO VEÍCULO NÃ O É 
ACTUALIZADA 
G830887t90 : A POSIÇÃO DO VEÍCULO NÃO É ACTUALIZADA   
1. Verifique a visualização da marca GPS. 
A marca GPS é mostrada?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t91. 
    
-> Não   
Execute o diagnóstico da imagem da marca GPS. PASSE ao Test e pontual  
G830887p15. 
   
G830887t91 : A POSIÇÃO DO VEÍCULO NÃO É ACTUALIZADA   
1. Verifique a função scroll do ecrã do mapa. 
O mapa pode ser percorrido (scrolled) por toque?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t92. 
   
Página 28 de 33Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G830887&... 
						

							-> Não  
Verifique o estado do disco do mapa (riscos, contami nação, deformação, estaladelas, disco não genuíno, etc.).  
 
G830887t92 : A POSIÇÃO DO VEÍCULO NÃO É ACTUALIZADA   
1. Passe para o ecrã de verificação do sinal do veículo no diagnóstico do ecrã. 
O sinal de velocidade do veículo está correcto? Not a: As velocidades no MOST e no módulo do 
sistema de navegação são praticamente iguais.   
-> Sim   
Suspeite do módulo da navegação. Veja a nota de insta
lação de novos módulos/componentes no topo desta secção.     
-> Não  
PASSE ao Teste pontual  
G830887t93. 
   
G830887t93 : VERIFICAÇÕES DA CABLAGEM/FICHAS  
1. Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e  verifique a integridade da cablagem e das ligações  do módulo da 
navegação. 
Foi identificada uma avaria na cablagem ou nas liga ções do módulo da navegação?  
-> Sim   
Repare a avaria e teste novamente o veículo.    
-> Não   
Monte um  módulo de navegação novo.  
 
TESTE PONTUAL  G830887p20 : OS CÁLCULOS DO PERCURSO  NÃO 
SÃO EXECUTADOS 
G830887t94 : OS CÁLCULOS DO PERCURSO NÃO SÃO EXECUT ADOS  
1. Verifique se são possíveis os cálculos do percurso quando a localização actual está correcta e é definido um 
destino diferente. 
Os cálculos do percurso são possíveis?   
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t95. 
    
-> Não   
Verifique o estado do disco do mapa (riscos, contami nação, deformação, estaladelas, disco não genuíno, etc.).  
 
G830887t95 : OS CÁLCULOS DO PERCURSO NÃO SÃO EXECUT ADOS  
1. Verifique se é possível procurar um ponto de interesse. 
Pode-se procurar um ponto de interesse?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t96. 
    
-> Não   
Verifique o estado do disco do mapa (riscos, contami nação, deformação, estaladelas, disco não genuíno, etc.).  
 
G830887t96 : OS CÁLCULOS DO PERCURSO NÃO SÃO EXECUT ADOS  
Página 29 de 33Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G830887&... 
						

							1. Verifique se o ecrã do mapa pode ser percorrido por toque (scrolled). 
O mapa pode ser percorrido (scrolled) por toque?   
-> Sim   
Verifique o estado do disco do mapa (riscos, contami nação, deformação, estaladelas, etc.). Se não existir indício de 
avaria, suspeite do módulo da navegação. Veja a nota  de instalação de novos módulos/componentes no topo  desta 
secção.     
-> Não   
Verifique o estado do disco do mapa (riscos, contami nação, deformação, estaladelas, disco não genuíno, etc.).  
 
TESTE PONTUAL  G830887p21 : VISÃO DO MAPA INCOMPLET A 
G830887t97 : VISÃO DO MAPA INCOMPLETA  
1. Verifique se o ecrã do mapa funciona correctamente quanto é scrolled por toque. 
O ecrã do mapa funciona correctamente quando é scr olled por toque?  
-> Sim   
Verifique o estado do disco do mapa (riscos, contami nação, deformação, estaladelas, disco não genuíno, etc.).  
 
-> Não   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t98. 
   
G830887t98 : VISÃO DO MAPA INCOMPLETA  
1. Verifique se a escala do mapa pode ser reduzida. 
A escala do mapa pode ser reduzida?   
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t99. 
    
-> Não   
Verifique o estado do disco do mapa (riscos, contami nação, deformação, estaladelas, disco não genuíno, etc.).  
 
G830887t99 : VISÃO DO MAPA INCOMPLETA  
1. Verifique se é possível procurar um ponto de inte resse. 
Pode-se procurar um ponto de interesse?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t100. 
    
-> Não   
Verifique o estado do disco do mapa (riscos, contami nação, deformação, estaladelas, disco não genuíno, etc.).  
 
G830887t100 : VISÃO DO MAPA INCOMPLETA  
1. Substitua o disco do mapa e repita o teste. 
A avaria persiste?   
-> Sim   
Suspeite do módulo da navegação. Veja a nota de insta
lação de novos módulos/componentes no topo desta secção. 
   
Página 30 de 33Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G830887&... 
						

							-> Não  
Funcionamento normal.    
TESTE PONTUAL  G830887p22 : A MARCA DE POSIÇÃO DO V EÍCULO 
DESLOCA-SE NO SENTIDO OPOSTO AO SENTIDO DE CIRCULAÇ ÃO 
DO VEÍCULO 
G830887t101 : VERIFICAÇÃO DA IMAGEM DA CÂMERA DE VI SÃO PARA TRÁS  
1. Verifique se a câmera de visão para trás funciona quando a marcha atrás é seleccionada. 
A câmera de visão para trás funciona quando a march a atrás é seleccionada?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t102. 
    
-> Não   
Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e ve rifique a integridade da cablagem e das fichas do m onitor. 
Verifique a Unidade Dianteira Integrada (IHU).    
G830887t102 : VERIFICAÇÃO DO SINAL DE INVERSÃO DE M ARCHA  
1. Verifique o sinal do veículo no diagnóstico da navegação. 
O sinal de inversão de marcha é mostrado correctame nte quando a marcha atrás é seleccionada?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t103. 
    
-> Não   
Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e ve rifique a integridade da cablagem e das fichas do sistema de 
navegação. Se a avaria persistir, suspeite do módulo  da navegação. Veja a nota de instalação de novos 
módulos/componentes no topo desta secção.    
G830887t103 : VERIFICAÇÕES DA CABLAGEM/FICHAS  
1. Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e  verifique a integridade da cablagem e das ligações  do módulo da 
navegação. 
Foi identificada uma avaria na cablagem ou nas liga ções do módulo da navegação?  
-> Sim   
Repare a avaria e teste novamente o veículo.    
-> Não   
Verifique a Unidade Dianteira Integrada (IHU).    
TESTE PONTUAL  G830887p23 : NÃO CONSEGUE FAZER OU R ECEBER 
CHAMADAS COM O TELEMÓVEL BLUETOOTH - NÃO CONSEGUE  
LIGAR AO VEÍCULO 
G830887t104 : VERIFICAÇÃO DO ECRÃ (APENAS RANGE ROVER)  
1. Prima o botão do telemóvel. 
A indicação Telephone not connected (telefone não ligado) é mostrada no ecrã?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t105. 
Página 31 de 33Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G830887&... 
						

							    
-> Não  
PASSE ao Teste pontual  
G830887t110. 
   
G830887t105 : VERIFICAÇÃO DA COMPATIBILIDADE BLUETO OTH  
1. Verifique se o telemóvel é compatível com o sistema Bluetooth. 
O telemóvel é compatível com o sistema Bluetooth?   
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t106. 
    
-> Não   
Utilize um telemóvel compatível com o sistema Blueto oth.  
 
G830887t106 : VERIFICAÇÃO DA ALIMENTAÇÃO DO TELEMÓV EL  
1. Verifique se o telemóvel está ligado. 
O telemóvel está ligado?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t107. 
    
-> Não   
Ligue o telemóvel e repita o teste.    
G830887t107 : DEFINIÇÕES DE LIGAÇÃO INICIAIS  
1. Verifique se foram feitas as definições de ligaçã o inicial no sistema do veículo. 
As definições de ligação inicial foram feitas no si stema do veículo?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t108. 
    
-> Não   
Faça as definições de ligação inicial.    
G830887t108 : VERIFICAÇÃO DA COMUNICAÇÃO DO TELEMÓV EL  
1. Verifique se o telemóvel reconhece o sistema do veículo. 
O telemóvel reconhece o sistema do veículo?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t109. 
    
-> Não   
Repita o teste, utilizando um telemóvel Bluetooth di ferente. Se a avaria persistir, suspeite do módulo do telemóvel. 
Veja a nota de instalação de novos módulos/component es no topo deste procedimento.  
 
G830887t109 : VERIFICAÇÃO DA COMUNICAÇÃO DO TELEMÓV EL  
1. Desligue o telemóvel Bluetooth e ligue-o novamente. 
Página 32 de 33Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G830887&... 
						

							O telemóvel reconhece o sistema do veículo?  
-> Sim   
Verifique a Unidade Dianteira Integrada (IHU).     
-> Não   
Suspeite do módulo do telemóvel. Veja a nota de insta lação de novos módulos/componentes no topo deste 
procedimento.    
G830887t110 : VERIFICAÇÃO DA COMUNICAÇÃO DO TELEMÓV EL  
1. Verifique se o telemóvel está dentro do limite de distância de alcance para comunicação. 
O telemóvel está dentro do limite de 10 metros do m ódulo do telemóvel Bluetooth?  
-> Sim   
PASSE ao Teste pontual  
G830887t111. 
    
-> Não   
Coloque o telemóvel a uma distância de 10 metros do  módulo.  
 
G830887t111 : VERIFICAÇÃO DA COMUNICAÇÃO DO TELEMÓV EL  
1. Verifique se, ao transmitir, o telemóvel também está a receber. 
Ao transmitir, o telemóvel também recebe?  
-> Sim   
Verifique a Unidade Dianteira Integrada (IHU).     
-> Não   
Substitua o telemóvel.    
Página 33 de 33Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G830887&... 
						

							   
Amplificador dos sinais da informação de trânsito do sistema de 
navegação (86.53.23)   
Desmontagem  
NOTA:   
     
Montagem  
 
Publicado: 16/Ago/2004
  O amplificador dos boletins de trânsito e do sistem
a de navegação encontra-se no lado esquerdo da port a da 
retaguarda. O amplificador de diversidade encontra- se por detrás do lado direito da porta da retaguarda. O 
procedimento é semelhante para ambos os componentes . 
1 . Retire o acabamento superior da porta da retaguarda. 
 
 
 
  Solte os 4 clipes. 
2 . Desmonte o amplificador dos boletins de trânsito e  do sistema de navegação. 
 
 
 
  Desligue os 2 cabos da antena. 
  Desligue a ficha eléctrica. 
  Tire o parafuso Torx. 
  Solte o clipe. 
1 . Monte o amplificador dos boletins de trânsito e do  sistema de navegação. 
  Fixe o clipe. 
  Aperte o parafuso Torx a 10 N.m (7 lbf.ft). 
  Ligue a ficha eléctrica. 
  Ligue os cabos da antena. 
2 . Monte o acabamento superior da porta da retaguarda.  
Página 1 de 2Navigation System Traffic Amplifier
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G429006&...   
						

							 
  Fixe com clipes. 
Página 2 de 2Navigation System Traffic Amplifier
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G429006&... 
						

							   
Antena do sistema de navegação (86.53.61)   
Desmontagem  
       
Montagem  
Publicado: 15/Jul/2005
1 . Retire o cabo e massa da bateria.   
Para mais informações, consulte a Especificações 
2 . Desmonte a luz de stop central.   
Para mais informações, consulte a Luz de travagem superior (86.41.32)  
3 . Desmonte o acabamento da porta da retaguarda. 
  
 
  Solte os 4 clipes.
4 . Desmonte a antena do sistema de navegação.   
 
 
  Tire o parafuso.
  Solte e desligue a ficha eléctrica.
  Corte através da cola.
Página 1 de 2Navigation System Antenna
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G539708&...   
						

							        
1 . Limpe a área de contacto da cola. 
2 . Monte a antena. 
  Ligue e fixe a ficha eléctrica.
  Aperte o parafuso.
3 . Monte o acabamento superior da porta da retaguarda. 
  Engrene os clipes.
4 . Monte a luz de stop central.   
Para mais informações, consulte a 
Luz de travagem superior (86.41.32)  
5 . Ligue o cabo de massa da bateria.   
Para mais informações, consulte a 
Especificações 
Página 2 de 2Navigation System Antenna
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G539708&...