Land Rover Instrumentos Landrover technical info Portuguese Version Manual

							   
Altifalante da porta do compartimento de bagagem (86.50.47)   
Desmontagem  
     
Montagem  
Publicado: 19/Mai/2004
1 . Desmonte o acabamento da porta da retaguarda.   
Para mais informações, consulte a Forro da porta do compartimento de bagagem (76.49.23)  
2 . Desmonte o conjunto do altifalante da porta da retaguarda. 
 
 
 
  Tire os 10 parafusos Torx. 
  Desligue as 2 fichas eléctricas. 
3 . NOTA:   
  
Desmonte o altifalante da porta da retaguarda.   
 
   
Não desarme mais, caso o componente esteja a ser re
tirado apenas para se ganhar acesso. 
  Tire os 6 parafusos. 
1 . Instale o altifalante da porta da retaguarda. 
Página 1 de 2Tailgate Speaker
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G371272&...   
						

							     
  Aperte os parafusos a 10 N.m (7 lbf.ft). 
2 . Monte o conjunto do altifalante da porta da retaguarda. 
  Ligue as fichas eléctricas. 
  Aperte os parafusos Torx a 10 N.m (7 lbf.ft). 
3 . Monte o acabamento da porta da retaguarda.   
Para mais informações, consulte a 
Forro da porta do compartimento de bagagem (76.49.2 3)  
Página 2 de 2Tailgate Speaker
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G371272&... 
						

							   
Sistema áudio   
Panorâmica 
O sistema áudio combina várias redes de comunicação e módulos, de modo a poder constituir-se como um sistema 
completo de entretenimento dos passageiros.   
Dada a complexidade do sistema, existem diferentes  técnicas envolvidas no diagnóstico do sistema, visto que as 
redes de comunicação utilizadas incluem um Controla dor de Rede (CAN) e um sistema de transporte de sina is de 
média (MOST).    
Para informações sobre a descrição e funcionamento d o sistema áudio, consulte a Secção relevante do Manual de 
Oficina. Para informações sobre as redes, consulte a  Secção Redes de Comunicação do Manual de Oficina. 
 
Inspeção e verificação 
1 . Verifique o problema indicado pelo cliente.    
2 . Inspeccione visualmente quanto a indícios óbvio s de avarias mecânicas ou eléctricas.  
    
3 . Se encontrar uma causa óbvia para um problema ob servado ou reportado, corrija-a (se possível) antes de 
prosseguir   
4 . Utilize o sistema de diagnóstico aprovado ou um a ferramenta de diagnóstico apropriada para ver qua isquer 
códigos de avaria (DTCs) existentes, antes de passa r à tabela dos sintomas ou ao índice de DTCs.  
           
Índice DTC 
NOTA:   
 
Publicado: 1/Abr/2008
Componentes mecânicos Equipamento eléctrico 
Estado e instalação da unidade áudio  
Estado e instalação do altifalante  
Estado e instalação do amplificador  
Estado e instalação do sistema de 
serviço de rádio áudio digital por satélite 
(SDARS)  
Estado e instalação do comando à  
distância  
Antena do sistema SDARS/sistema de 
posicionamento global (GPS)/telefone  
Antenas dos vidros laterais e traseiro  
Amplificadores das antenas  
Painel de saídas/entradas audiovisuais  
(AVIO)  
Fusíveis CJB - fusível 42P CJB - fusível 52P CJB - fusív el 
53P CJB - fusível 57P CJB - fusível 58P BJB - fusível 18E 
 
Cablagens eléctricas  
Cablagens do cabo de fibra óptica  
Fichas da cablagem  
Relé do sistema de informação/entretenimento  
Circuitos do CAN  
Circuitos do MOST  
Na medida em que os DTCs são registados em mais de  um módulo, recomenda-se a leitura completa do 
veículo.
No final de qualquer reparação confirme que apagou  todos os DTCs.
 
As ferramentas de diagnóstico genéricas poderão não  ler os códigos indicados ou poderão ler apenas códigos de 5 dígitos. Para identificar a avaria, faça a correspondência entre os 5 dígitos da ferramenta de dia gnóstico 
com os primeiros 5 dígitos do código de 7 dígitos ( os últimos 2 dígitos fornecem informações adicionai s lidas 
pelo sistema de diagnóstico aprovado pelo fabricant e). 
DTC Descrição Causas possíveis Acção 
B1A004B Módulo de controlo Pedido de desligação do  
amplificador (temperatura Apague o DTC e repita o teste. Considere  
as condições atmosféricas antes de 
Página 1 de 13Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G839525&... 
						

							excessiva)  condenar um módulo. 
B1A0113 Altifalante #1 Circuito do altifalante da  
porta traseira esquerda - 
resistência elevada  Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A011A Altifalante #1 
Circuito do altifalante da  
porta traseira esquerda - 
curto-circuito à massa  
Circuito do altifalante - curto- 
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A0213 Altifalante #2 Circuito do altifalante da  
porta traseira direita -  
resistência elevada  Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A021A Altifalante #2 
Circuito do altifalante da  
porta traseira direita - curto-
circuito à massa  
Circuito do altifalante - curto-
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos  
eléctricos e verifique o 
circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A0313 Altifalante #3 
Circuito do altifalante de tons 
médios/agudos dianteiro  
esquerdo - resistência  
elevada  
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A031A Altifalante #3 
Circuito do altifalante de  
médios/agudos dianteiro  
esquerdo - curto-circuito à 
massa  
Circuito do altifalante - curto-
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A0413 Altifalante #4 
Circuito do altifalante de tons 
médios/agudos dianteiro  
direito - resistência elevada  
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A041A Altifalante #4 
Circuito do altifalante de  
médios/agudos dianteiro  
direito - curto-circuito à 
massa  
Circuito do altifalante - curto-
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A0513 Altifalante #5 
Circuito do altifalante de  
graves esquerdo -  
resistência elevada  Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A051A Altifalante #5 
Circuito do altifalante de  
graves esquerdo - curto- 
circuito à massa  
Circuito do altifalante - curto-
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A0613 Altifalante #6 
Circuito do altifalante de  
graves do lado direito - 
resistência elevada  Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A061A Altifalante #6 
Circuito do altifalante de  
graves direito - curto-circuito  
à massa  
Circuito do altifalante - curto- 
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A0713 Altifalante #7 Circuito do altifalante de  
graves dianteiro esquerdo - 
resistência elevada  Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A071A Altifalante #7 
Circuito do altifalante de  
graves dianteiro esquerdo - 
curto-circuito à massa  
Circuito do altifalante - curto-
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
Página 2 de 13Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G839525&... 
						

							 
circuito ao positivo  
B1A0813 Altifalante #8 Circuito do altifalante de  
graves dianteiro direito - 
resistência elevada  Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A081A Altifalante #8 
Circuito do altifalante de  
graves dianteiro direito - 
curto-circuito à massa  
Circuito do altifalante - curto- 
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A0913 Altifalante #9 Circuito do altifalante  
surround traseiro esquerdo -  
resistência elevada  Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A091A Altifalante #9 
Circuito do altifalante  
surround traseiro esquerdo - 
curto-circuito à massa  
Circuito do altifalante - curto-
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A1013 Altifalante #10 
Circuito do altifalante  
surround traseiro direito -  
resistência elevada  Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A101A Altifalante #10 
Circuito do altifalante  
surround traseiro direito -  
curto-circuito à massa  
Circuito do altifalante - curto-
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A1113 Altifalante #11 
Circuito do altifalante de  
preenchimento central 
dianteiro - resistência  
elevada  Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A111A Altifalante #11 
Circuito do altifalante de  
preenchimento central  
dianteiro - curto-circuito à  
massa  
Circuito do altifalante - curto-
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A1213 Altifalante #12 Circuito do altifalante de  
graves - resistência elevada  
Consulte os diagramas dos circuitos 
eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A121A Altifalante #12 
Circuito do altifalante de  
graves - curto-circuito à  
massa  
Circuito do altifalante - curto- 
circuito ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos eléctricos e verifique o circuito do altifalante. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A9668 
Bus continua activo  
depois do pedido de 
paragem A lu< continua activa 2  
segundos depois do pedido 
de paragem  Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual 
de Oficina. 
B1D8413 Painel 1 dos  
auscultadores Circuito 1 do painel de  
auscultadores - resistência 
elevada  Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1D8513 Painel 2 dos  
auscultadores Circuito 2 do painel de  
auscultadores - resistência 
elevada  Verifique os circuitos de alimentação e de  
retorno pela massa do componente. 
Remeta-se aos guias dos sistemas  
eléctricos. 
B1D8613 Painel 3 dos  
auscultadores Circuito 3 do painel de  
auscultadores - resistência  
elevada  Verifique os circuitos de alimentação e de  
retorno pela massa do componente.  
Remeta-se aos guias dos sistemas  
eléctricos. 
B1D8713 Painel 4 dos  
auscultadores Circuito 4 do painel de  
auscultadores - resistência 
elevada  Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
Página 3 de 13Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G839525&... 
						

							DTC Descrição Causas possíveis Acção 
B1A5601 Antena Ligação da antena  
cortada  Consulte os diagramas dos circuitos  
eléctricos e verifique o circuito da antena.  
Consulte a rotina de teste para este código 
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1D2101 Interruptor de controlo  
à distância Avaria eléctrica geral  
Verifique os circuitos de alimentação e de  
retorno pela massa do componente. Remeta-
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D2115 Interruptor de controlo  
à distância 
Circuito do interruptor de  
comando à distância - 
curto-circuito ao positivo  
Circuito do interruptor de  
comando à distância -  
resistência elevada  
Consulte os diagramas dos circuitos  
eléctricos e verifique o circuito do comando à 
distância. Consulte a rotina de teste para este código no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1D7901 Entrada do microfone 
Circuito do microfone -  
circuito aberto, curto-
circuito à massa ou 
curto-circuito ao positivo  
A configuração do  
microfone não condiz  
com o CCF  
Consulte os diagramas dos circuitos  
eléctricos e verifique o circuito de entrada do 
microfone. Configure o sistema por meio do 
sistema de diagnóstico aprovado. Consulte a 
rotina de teste para este código no sistema  
de diagnóstico aprovado. 
U001087 
Bus de comunicação  
do CAN de velocidade 
média Mensagem desaparecida 
da unidade áudio  
Verifique os circuitos do CAN. Remeta-se aos guias dos sistemas eléctricos. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual 
de Oficina. 
U007388 
Bus A de  
comunicação do  
módulo de controlo  
desligado 
Bus desligado  
Verifique se existem outros DTCs. Apague  
todos os DTCs e faça uma prova de estrada. 
Se o problema reocorrer, aconselhe-se junto 
do Departamento de Apoio Técnico. Nunca 
se deve substituir peças para se resolver este 
problema. Consulte a secção Comunicações  
em Rede do Manual de Oficina. 
U018487 Perda de comunicação 
com o rádio Mensagem omitida  Consulte a secção Comunicações em Rede  
do Manual de Oficina. 
U01874A 
Perda de comunicação 
com o módulo leitor de  
CDs/leitor de multi- 
CDs 
Perda de comunicação  
com o módulo leitor de 
CDs/leitor de multi-CDs  
Instalado um 
componente incorrecto A  
segurança da rede  
MOST impede a adição 
não autorizada de um 
módulo ao sistema  Configure a rede para aceitar o módulo, utilizando o sistema de diagnóstico aprovado. 
U030055 Incompatibilidade do  
software Unidade áudio não  
configurada  Configure o módulo por meio do sistema de  
diagnóstico aprovado. 
U1A1448 Falha na inicialização  
do CAN Falha do software de  
supervisão do ACM  
Verifique os circuitos de alimentação e de  
retorno pela massa do componente. Remeta-
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
Configure o(s) módulo(s) por meio do sistema de diagnóstico aprovado. Se suspeitar de um  
módulo, consulte o Manual de Política e 
Procedimentos da Garantia. 
U1A1449 Falha na inicialização  
do CAN Avaria electrónica interna 
Verifique os circuitos de alimentação e de  
retorno pela massa do componente. Remeta-
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
Configure o(s) módulo(s) por meio do sistema de diagnóstico aprovado. Se suspeitar de um  
módulo, consulte o Manual de Política e 
Procedimentos da Garantia. 
U1A254A Perda de comunicação 
com o ICM 
Instalado um  
componente incorrecto A 
segurança da rede 
MOST impede a adição  
não autorizada de um  
módulo ao sistema  
Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual 
de Oficina. 
Instalado um 
Página 4 de 13Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G839525&... 
						

							U1A264A Perda de comunicação 
com o TEL 
componente incorrecto A  
segurança da rede 
MOST impede a adição 
não autorizada de um  
módulo ao sistema  
Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual 
de Oficina. 
U1A274A Perda de comunicação 
com o REM 
Instalado um  
componente incorrecto A  
segurança da rede  
MOST impede a adição 
não autorizada de um 
módulo ao sistema  
Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual 
de Oficina. 
U1A284A Perda de comunicação com o SRM 
Instalado um  
componente incorrecto A 
segurança da rede  
MOST impede a adição  
não autorizada de um 
módulo ao sistema  
Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual  
de Oficina. 
U1A294A Perda de comunicação 
com o AAM 
Instalado um  
componente incorrecto A 
segurança da rede 
MOST impede a adição  
não autorizada de um  
módulo ao sistema  
Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual 
de Oficina. 
U1A304A Perda de comunicação 
com o TVM 
Instalado um  
componente incorrecto A  
segurança da rede 
MOST impede a adição 
não autorizada de um 
módulo ao sistema  
Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual 
de Oficina. 
U1A314A Perda de comunicação 
com o TMC 
Instalado um  
componente incorrecto A  
segurança da rede  
MOST impede a adição 
não autorizada de um 
módulo ao sistema  
Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual  
de Oficina. 
U200325 Bus de comunicação  
da fibra óptica Erro no formato/onda do  
sinal  Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual 
de Oficina. 
U200331 Bus de comunicação  
da fibra óptica Corte do anel MOST -  
não foram recebidos 
dados  Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual 
de Oficina. 
U200381 Bus de comunicação  
da fibra óptica Recebidos dados série  
inválidos  Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual  
de Oficina. 
U200386 Bus de comunicação  
da fibra óptica Sinal inválido  
Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual  
de Oficina. 
U200388 Bus de comunicação  
da fibra óptica Bus desligado  
Execute o teste geral MOST. Consulte a  
secção Comunicações em Rede do Manual  
de Oficina. 
U300044 Módulo de controlo Avaria da memória de  
dados da unidade áudio  
Verifique os circuitos de alimentação e de  
retorno pela massa do componente. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. Se 
suspeitar de um módulo, consulte o Manual 
de Política e Procedimentos da Garantia. 
U300048 Módulo de controlo 
Falha do software de  
supervisão da unidade  
áudio (erro interno)  
Verifique os circuitos de alimentação e de  
retorno pela massa do componente. Remeta-
se aos guias dos sistemas eléctricos. Se  
suspeitar de um módulo, consulte o Manual  
de Política e Procedimentos da Garantia. 
U300049 Módulo de controlo Avaria electrónica interna 
na unidade áudio (erro  
interno)  
Verifique os circuitos de alimentação e de  
retorno pela massa do componente. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. Se 
suspeitar de um módulo, consulte o Manual 
de Política e Procedimentos da Garantia. 
Página 5 de 13Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G839525&... 
						

							   
U300055 Módulo de controlo 
Unidade áudio não  
configurada Também 
pode ser provocado por 
uma avaria na cablagem 
 
A definição do EQ não é  
igual à informação do 
veículo fornecida pela 
IHU  Configure o módulo por meio do sistema de  
diagnóstico aprovado. 
DTC Descrição Causas possíveis Acção 
B100E25 Entrada A  
do vídeo Entrada vídeo da  
televisão/entretenimento do 
banco traseiro desligada  
Avaria da TV/DVD  
Verifique se a entrada está ligada e se o sistema  
está a transmitir. 
B101025 Entrada C  
do vídeo Entrada de vídeo da Câmera  
de Marcha Atrás desligada  
Avaria da câmera  
Verifique se a entrada está ligada e se o sistema  
está a transmitir. 
B1B0049 Submódulo  
A Avaria eléctrica interna no  
módulo da navegação  
Verifique se a temperatura é excessiva e se o  
módulo da navegação está instalado  
correctamente. Se for necessário, instale um  
novo módulo da navegação; veja a nota sobre a 
instalação de novos módulos/componentes no 
topo do Índice DTC 
B1D6249 Submódulo  
B 
Avaria eléctrica interna no  
módulo do sistema de 
Informação e de Comunicação  
do Veículo (VICS)  Verifique os circuitos de alimentação e de retorno 
pela massa do módulo. Remeta-se aos guias dos 
sistemas eléctricos. Se suspeitar de um módulo,  
consulte o Manual de Política e Procedimentos  
da Garantia. 
B1D6287 Submódulo  
B 
Circuito do módulo do sistema  
de Informação e de  
Comunicação do Veículo 
(VICS) - curto-
circuito à massa 
Circuito do módulo VICS -  
curto-circuito ao positivo  
Circuito do módulo VICS - 
resistência elevada  
Módulo VICS desligado  
Módulo VICS avariado  
Consulte os diagramas dos circuitos e teste os  
circuitos do módulo VICS quanto a curto-circuito 
à massa, curto-circuito ao positivo, circuito 
aberto. Verifique e, se for necessário, substitua o 
módulo VICS. Configure o sistema por meio do  
sistema de diagnóstico aprovado. Se suspeitar  
de um módulo, consulte o Manual de Política e 
Procedimentos da Garantia. 
U1A0087 Circuito do  
Bus privado 
Mensagem desaparecida do  
módulo de controlo do sistema 
de entretenimento dianteiro  
(FEM)  
Não existe ficha no módulo  
multi-média  
Avaria na rede de 
comunicações  
Veja a declaração sobre comunicações perdidas  
no início da secção Redes de Comunicação do  
Manual de Oficina. 
U1A0131 Ligação de  
comunicação 
NOTA:  
 
Módulo de navegação - ecrã  
de toque (TSD), interface de 
vídeo gigabit (GVIF) avariado  
GVIF desligado  
GVIF - curto-circuito à massa, 
ao positivo, circuito aberto  
 
É mostrada a mensagem NO 
NAVIGATION 
AVAILABLE (navegação não 
disponível) 
Verifique se as fichas do circuito GVIF estão  
ligadas correctamente. Consulte os diagramas 
dos circuitos eléctricos e verifique os circuitos d
o 
módulo multi-média GVIF quanto a curto-circuito 
à massa, curto-
circuito ao positivo, circuito aberto 
DTC Descrição Causas possíveis Acção 
B1A0044 Módulo de  
controlo Módulo de controlo do sistema de  
entretenimento traseiro - avaria na 
memória de dados  Se suspeitar de um módulo,  
consulte o Manual de Política e 
Procedimentos da Garantia. 
Temperatura excessiva do módulo de Verifique o módulo e os circuitos  
respectivos. Remeta-se aos guias 
Página 6 de 13Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G839525&... 
						

							 
B1A0098 Módulo de  
controlo 
controlo do sistema de entretenimento  
traseiro, do componente ou do sistema  dos sistemas eléctricos. Apague o  
DTC e repita o teste. Considere as 
condições atmosféricas antes de 
condenar um módulo. 
B1D5079 Leitor de discos  
digitais Avaria mecânica do leitor de multi-discos  
versáteis digitais (DVD) Informação de 
erro da AiNet  Verifique se existe um problema  
mecânico (porta-
discos encravado, 
etc.). Repare conforme necessário. 
B1D5093 Leitor de discos  
digitais 
O leitor de multi-discos versáteis digitais  
(DVD) não está a responder  
Erro de comunicação entre os 
microprocessadores principal e do DVD 
Não há resposta do AiNet  
Consulte os diagramas dos  
circuitos eléctricos e os circuitos  
AiNet. Repare conforme  
necessário. 
B1D5098 Leitor de discos  
digitais Foi detectada uma condição de  
temperatura excessiva  
Verifique a instalação do módulo  
DVD. Confirme que existe um 
caudal de ar suficiente. Apague o 
DTC e repita o teste. Considere as 
condições atmosféricas antes de  
condenar um módulo. 
B1D8193 Módulo do ecrã 
traseiro esquerdo 
O ecrã traseiro esquerdo não está a  
responder  
Erro de comunicação entre os  
microprocessadores principal e do ecrã 
esquerdo  
O Bus IS não responde  
Verifique os circuitos do Bus IS.  
Remeta-
se aos guias dos sistemas 
eléctricos. 
B1D8198 Módulo do ecrã traseiro esquerdo Foi detectada uma condição de  
temperatura excessiva  
Apague o DTC e repita o teste.  
Considere as condições  
atmosféricas antes de condenar  
um módulo. 
B1D8293 Módulo do ecrã  
traseiro direito 
O ecrã traseiro direito não está a  
responder  
Erro de comunicação entre os  
microprocessadores principal e do ecrã 
direito  
O Bus IS não responde  
Verifique os circuitos do Bus IS.  
Remeta-
se aos guias dos sistemas 
eléctricos. 
B1D8298 Módulo do ecrã  
traseiro direito Foi detectada uma condição de  
temperatura excessiva  
Apague o DTC e repita o teste.  
Considere as condições  
atmosféricas antes de condenar  
um módulo. 
B1D8393 Módulo do ecrã  
central traseiro 
O ecrã traseiro central não está a  
responder  
Erro de comunicação entre os  
microprocessadores principal e do ecrã 
direito  
O Bus IS não responde  
Verifique os circuitos do Bus IS.  
Remeta-
se aos guias dos sistemas 
eléctricos. 
B1D8398 Módulo do ecrã  
central traseiro Foi detectada uma condição de  
temperatura excessiva  
Apague o DTC e repita o teste.  
Considere as condições  
atmosféricas antes de condenar  
um módulo. 
U1A0355 Parâmetro de  
configuração do  
veículo Módulo do sistema de entretenimento  
traseiro (REM) não configurado  Configure o módulo por meio do  
sistema de diagnóstico aprovado. 
U1A1731 
O REM reportou  
que o anel 
MOST está 
incompleto Ausência de sinal do módulo de controlo  
do sistema de entretenimento traseiro 
(REM)  
Reportado um corte no anel de fibra 
óptica  
Execute o teste geral MOST.  
Consulte a Secção Redes de 
Comunicação do Manual de 
Oficina e no sistema de 
diagnóstico aprovado. 
U1A334A Perda de  
comunicação  
com o ACM 
Perda de comunicação com o módulo de  
controlo do sistema áudio dianteiro  
(ACM) - instalado um componente  
incorrecto A segurança da rede MOST 
impede a adição não autorizada de um 
módulo ao sistema  
Configure a rede para aceitar o  
módulo, utilizando o sistema de  
diagnóstico aprovado. 
DTC Descrição Causas possíveis Acção 
Módulo do canal de mensagens de 
Página 7 de 13Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G839525&... 
						

							 
B1A004A Módulo de  
controlo trânsito (TMC) - instalado um  
componente incorrecto 
(possivelmente região errada)  Configure o sistema por meio do sistema  
de diagnóstico aprovado. 
B1A5618 Antena Circuito da antena do canal de  
mensagens de trânsito (TMC) - 
corrente abaixo do limite  Consulte os diagramas dos circuitos  
eléctricos e verifique o circuito da antena. 
Remeta-se aos guias dos sistemas 
eléctricos. Repare conforme necessário. 
B1A5619 Antena 
Circuito da antena do canal de  
mensagens de trânsito (TMC) -  
corrente acima do limite  Consulte os diagramas dos circuitos  
eléctricos e verifique o circuito da antena.  
Repare conforme necessário. 
DTC Descrição Causas possíveis Acção 
B1A0016 Módulo de  
controlo 
Módulo de controlo - tensão do  
circuito abaixo do limite: Tensão  
inferior a (tensão do módulo de  
controlo principal - 2V) durante > 
10 segundos  
Tensão da bateria baixa  
Circuito do módulo de controlo -  
resistência elevada  
Verifique o estado geral e a carga da  
bateria. Consulte a secção relevante do 
Manual de Oficina. Verifique os circuitos de 
alimentação e de retorno pela massa do  
módulo. Remeta-se aos guias dos 
sistemas eléctricos. 
B1A0017 Módulo de  
controlo 
Circuito do módulo de controlo -  
tensão acima do limite  
Tensão da bateria elevada 
(sobrecarregada)  
Circuito do módulo de controlo - 
curto-circuito ao positivo  
Verifique o estado geral e a carga da  
bateria. Consulte a secção relevante do 
Manual de Oficina. Verifique os circuitos de 
alimentação e de retorno pela massa do  
módulo. Remeta-se aos guias dos 
sistemas eléctricos. 
B1A0048 Módulo de  
controlo Software de supervisão do módulo 
de controlo deficiente  
Configure o módulo por meio do sistema  
de diagnóstico aprovado. Se suspeitar de 
um módulo, consulte o Manual de Política  
e Procedimentos da Garantia. 
B1A5611 Antena Circuito da antena - curto-circuito  
à massa  
Consulte os diagramas dos circuitos  
eléctricos e verifique o circuito da antena.  
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A5612 Antena Circuito da antena - curto-circuito  
ao positivo  
Consulte os diagramas dos circuitos  
eléctricos e verifique o circuito da antena. 
Consulte a rotina de teste para este código 
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1A5613 Antena Circuito da antena - resistência  
elevada  
Consulte os diagramas dos circuitos  
eléctricos e verifique o circuito da antena. 
Consulte a rotina de teste para este código  
no sistema de diagnóstico aprovado. 
B1D5511 Antena #2 Circuito 2 da antena - curto- 
circuito à massa  Verifique a antena e os circuitos. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D5512 Antena #2 Circuito 2 da antena - curto- 
circuito ao positivo  Verifique a antena e os circuitos. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D5513 Antena #2 Circuito 2 da antena - resistência  
elevada  Verifique a antena e os circuitos. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D5611 Circuito da  
antena #3 Circuito 3 da antena - curto- 
circuito à massa  Verifique a antena e os circuitos. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D5612 Circuito da  
antena #3 Circuito 3 da antena - curto- 
circuito ao positivo  Verifique a antena e os circuitos. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D5613 Circuito da  
antena #3 Circuito 3 da antena - resistência  
elevada  Verifique a antena e os circuitos. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D5711 Circuito da  
antena #4 Circuito 4 da antena - curto- 
circuito à massa  Verifique a antena e os circuitos. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D5712 Circuito da  
antena #4 Circuito 4 da antena - curto- 
circuito ao positivo  Verifique a antena e os circuitos. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D5713 Circuito da  
antena #4 Circuito 4 da antena - resistência  
elevada  Verifique a antena e os circuitos. Remeta- 
se aos guias dos sistemas eléctricos. 
B1D5811 Saída da  
televisão Circuito de saída da televisão -  
curto-circuito à massa  Verifique os circuitos de saída da televisão. 
Remeta-se aos guias dos sistemas  
eléctricos. 
Página 8 de 13Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G839525&...