Samsung Ht D5550k User Manual
Have a look at the manual Samsung Ht D5550k User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Arabic 4 ةملاسلا تامولعم صيخرتلا • .Dolby Laboratories ةكرش نم صيخرت بجومب عينصتلا مت ةيراجت تاملاع جودزملا D زمرو ،Pro Logicو ،”Dolby “ دعت .Dolby Laboratories ةكرشل ةكولمم • قيسنت وه ®DIVX VIDEO: DivX نع ةذبن" .DivX,Inc ةكرش لبق نم هعضو مت يمقر ويديف موقيو ،صيخرت ىلع لصاح يمسر DivX زاهج وه زاهجلا اذه www. ينورتكللإا عقوملا ةرايزب مق .DivX قيسنتب ويديف ليغشتب ىلإ كتافلم ليوحتل جماربلا تاودأو تامولعملا نم ديزمل divx.com اذه :DIVX VIDEO-ON-DEMAND نع ةذبن .DivX ويديف هليجست بجي ®DivX Certified لبق نم هب صخرملا زاهجلا .)DivX Video-on-Demand )VOD ت ايوتحم ليغشتل دادعإ ةمئاق يف DivX VOD مسق ددح ،ليجستلا زمر ىلع لوصحلل ةيلمع مامتلإ زمرلا اذهب vod.divx.com عقوملا ىلإ بهذا .زاهجلا vod.divx. ىلإ بهذا .DivX VOD لوح ديزملا ملعتو ليجستلا .كليجست لامكتسا ةقيرط لوح تامولعملا نم ديزمل com ىتح DivX ويديف ليغشتل DivX لبق نم هب صخرم زاهجلا اذه .ةزيمملا تايوتحملا كلذ يف امب ،HD 1080p تاملاع ةلصلا تاذ تاراعشلاو ®DivX® DivX Certified دع ُ ت .صيخرت بجومب اهمادختسا متيو .DivX, Inc ةكرشل ةيراجت • • ةكرشل ناتلجسم ناتيراجت ناتملاع Java و Oracle ربتعت نوكت دق ىرخأ ءامسأ ةمثو .اهل ةعباتلا تاكرشلا وأ/و Oracle .اهيكلامل ةيراجت تاملاع • لبق نم ةيمحملاو عبطلا قوقح ةيامح ةينقت ىلع رصنعلا اذه لمتشي ةصاخلا ىرخلأا ةيركفلا ةيكلملا قوقحو ةيكيرملأا عارتخلاا تاءارب .جتنملا اذه كيكفت وأ ةيسكعلا ةسدنهلا ءارجإ رظحي .Rovi ةكرشب • ™Blu-ray ةملاعلاو ™Blu-ray Disc ةملاعلا ربتعت Blu-ray ةكرش صخت ةيراجت تاملاع اهب ةطبترملا تاراعشلاو .Disc Association • ةصاخ ةيراجت ةملاع iPod دعت ةلجسم يهو ،.Apple Inc ةكرشب لود يفو ةدحتملا تايلاولا يف .Apple Inc ةكرشل ةيراجت ةملاع iPhone دعت .ىرخأ • >حوتفملا ردصملا صيخرت راعشإ< ردصملا صيخارت نوكت ،حوتفملا ردصملا جمارب مادختسا ةلاح يف .جتنملا ةمئاق يف ةحاتم حوتفملا عبطلا قوقح Samsung ةكرشل ةظوفحم 2011 ماعل عبطلا قوقح © .ةظوفحم قوقحلا عيمج ،Electronics Co., Ltd اهنيزختو صارقلأا عم لماعتلل تاريذحت وأ ةروصلاو توصلا ةدوج نم صرقلا يف ةطيسبلا شودخلا للقت دق .تاراسملا يطخت يف ببستت دق .اهعم لماعتلا دنع صارقلأا شدخت لايك ا ً رذح نك ،اذل صارقلأاب كاسملإا • .صرقلا نم ليغشتلا بناج سملت لا • كرتت لا ثيحب فاوحلا نم صرقلا كسما .حطسلا ىلع اً رثآ عباصلأا • .صرقلا ىلع طئارشلا وأ قرولا قصلب مقت لا صارقلأا نيزخت • .ةرشابملا سمشلا ةعشأ يف صارقلأا كرتت لا • ةيوهتلا ةديجو ةدراب ةقطنم يف صارقلأا كرتا • لكشب صارقلأا نيزختب مق .ةفيظن ةيامح ةبيقح يف صارقلأاب ظفتحا .يسأر ✎ ةظحلام ` .خاستلال ضرعتت صارقلأا كرتت لا ` .زاهجلا يف ةشودخملا وأ ةققشملا صارقلأا ليمحتب مقت لا اهنيزختو صارقلأا عم لماعتلا فظنم مادختساب هفيظنتب مقف ،صرقلا ىلع خاستا وأ عباصأ راثآ كانه ناك اذإ.ةمعان شامق ةعطقب هحسماو ءاملاب ففخم • جراخلا ىلإ لخادلا نم فطلب صرقلا حسما ،فيظنتلا دنع ✎ ةظحلام ` ةدرابلا ءازجلأا عم نخاسلا ءاوهلا سملات اذإ فثاكتلا ثدحي دق لكشب لمعي لا دقف ،جتنملا لخاد فثاكتلا نوكت دنع .جتنملا لخاد ةدمل جتنملا كرتاو صرقلا ةلازإب مقف ،كلذ ثدح اذإ .حيحص .هليغشت عم نيتعاس وأ ةعاس The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
5 Arabic تايوتحملا ةملاسلا تامولعم 2 ةملاسلا تاريذحت 2تاطايتحلاا 3 اهنيزختو صارقلأا عم لماعتلل تاريذحت 4 صيخرتلا 4 عبطلا قوقح 4 مادختسلاا ءدب 7 جتنملا تازيم كب صاخلا ديدجلا يلزنملا Blu-ray حرسمب ةصاخلا ةيسيئرلا تازيملا 7 ليلدلا يف اهمادختسا متيس يتلا تانوقيلأا 8 اهصئاصخو صارقلأا عاونأ 9 تاقحلملا 13فصولا 14 ةيماملأا ةحوللا 14 ةيفلخلا ةحوللا 15 دعب نع مكحتلا ةدحو 16 تلايصوتلا 18 تاعامسلا ليصوت 18 ةيرايتخلاا ةيكلسلالا لابقتسلاا ةدحو ليصوت 21 FM يئاوه ليصوت 22 HDMI ربع زافلتلا زاهج / ةيجراخ ةزهجأ ليصوت 23 ةيجراخ تانوكم نم توصلا ليصوت 26 ةكبشلاب لاصتلاا 27 دادعلإا 28 ةيلولأا تادادعلإا 29 تادادعلإا ةمئاق ىلإ لوصولا 30 ضرعلا 31 زافلتلا عافترا ىلإ ضرع لدعم 31 Smart Hub Screen Size 31 )طقف Samsung ةكرش تاجتن م( BD Wise 31 ةقدلا 31 HDMI Colour Format 34 )ا ً راطإ 24( ملافلأا تاراطإ 34 ةقيمعلا HDMI ناولأ 34 تابثلا عضو 34 يمدقتلا عضولا 34 توصلا 35 تاعا مسلا دادعإ 35 ةيقيسوملا ةيئاقلتلا ةرياعملا 36 يكويراك طاقن ليجست 36 مدختسملا نزاوم 36 HDMI توص 37 توصلا عوجر ةانق 37 ةيمقرلا تاجرخملا 37 يكيمانيدلا ىدملا يف مكحتلا 38 توصلا ةنمازم 39 ةكبشلا 39 ةكبشلا تادادعإ 39 ةكبشلا ةلاح 42 BD-LIvE تنرتنلإا لاصتا 42 ماظنلا 42 ةيئدبملا تادادعلإا 42 Anynet+ )HDMI-CEC ( 42 BD تانايب ةرادإ 42 Time Zone 42 DivX® Video On Demand 42 Reset 42 Ar Abic
Arabic 6
تايوتحملا
دادعلإا
44
ةغللا 44
ناملأا 44
BD Parental Rating
44
DVD Parental Rating 44
رورملا ةملك رييغت 44
ماع 44
ةيماملأا ةشاشلا
44
Network Remote Control 44
معدلا 45
جماربلا ثيد
حت
45
Samsung ةكرشب لاصتلاا 46
ةيساسلأا فئاظولا
47
صرق ليغشت 47
ةقثبنملا ةمئاقلا /نيوانعلا ةمئاق/ صارقلأا ةمئاق مادختسا 47
)يطختلاو ثحبلا( Search and Skip فئاظو مادختسا 48 ةيلحرملا ةكرحلاب ليغشتلا / ةئيطبلا ةكرحلاب ليغشتلا 49 ليغشتلا راركت 49
)تاودأ( TOOLS رزلا مادختسا 50 ىقيسوملا ىلإ عامتسلاا 52توصلا عضو 54
ةروص ضرع 55
USB نيزخت زاهج ليغشت 56 ويدارلا ىلإ عامتسلاا 57
USB لباك مادختساب iPod / iPhone زاهج ليصوت 57 لماحلا مادختساب iPod / iPhone زاهج ليصوت 57
عابي( ةيكلسلا ءاسرإ ةدحو لماحب ا ً
دوزم iPod / iPhone زاهج مدختسا
58
iPod / iPhone زاه
جل )لصفنم لكشب
جتنملا اذه عم اهمادختسا كنكمي يتلا iPod / iPhone تازارط 59 يكلسلالا لاسرلإا زاهج طبر ةيفيك 60نوفوركيملا ليصوت 60
ةكبشلا تامدخ
61
Smart hub مادختسا 61Samsung Apps 68 ™BD-LIVE 70
AllShare ةفيظو مادختسا 70
ىرخأ تامولعم
71
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا 71 تافصاوملا 74
•
.يلعفلا جتنملا رهظم نع فلتخت دقو ،طقف تامولعملل اذه مدختسملا ليلد يف ةمدختسملا موسرلاو لاكشلأا ريفوت متي
7 Arabic مادختسلاا ءدب01 جتنملا تازيم كب صاخلا ديدجلا يلزنملا Blu-ray حرسمب ةصاخلا ةيسيئرلا تازيملا جتنملا تازيم داعبلأا ةيثلاث تايوتحملا .HDMI لباك ربع داعبلأا ةيثلاث تايوتحملا ليغشتب جتنملا اذه موقي نأ نكمي )ةيثلاثلا داعبلأا عم قفاوتم زافلت وأ ،ةيثلاثلا داعبلأا عم قفاوتم ويديفو توص لبقتسم( داعبلأا يثلاث زاهج ليصوتب مق ،داعبلأا يثلاث ريثأتلا ذيفنتلو .داعبلأا ةيثلاث ةيؤرلا تاراظن ءادترا ءانثأ داعبلأا ةيثلاث تايوتحملا ليغشتب مقو ،HDMI لباك للاخ نم جتنملاب Smart Hub تايوتحملاو تنرتنلإا تامدخ نم ا ً قاطن رفوت تاقيبطتلا كلت .ةكبشلاب لاصتلاا للاخ نم ناجملاب وأ لباقمب تاقيبطتلا نم ديدعلا ليزنت كناكمإب .ىقيسوملاو ،ملافلأاو ،باعللأاو ،لاملا قوس تامولعمو ،ةيوجلا تارشنلاو ،رابخلأا لثم ىرخلأا ةفلتخملا AllShare حرسملا ربع )NAS وأ ةلومحملا فتاوهلا وأ ،رتويبمكلا زاهج لثم( كزاهج ىلع ةظوفحملا روصلاو ىقيسوملاو ويديفلا تافلم لغشت نأ كناكمإب .ةكبشلاب لاصتلاا للاخ نم يلزنملا يتوصلا نمازتلا ةفيظو .توصلا نع تاقولأا ضعب يف ويديفلا رخأتي نأ نكميف ،يمقر زافلتب جتنملا ليصوتب تمق اذإ.ويديفلا عم نمازتي ثيحب توصلا ريخأت تقو طبض كنكمي ،كلذ ضيوعتلو iPod ةنمازم ةفيظو ثيحب توصلا رخأت تقو طبض نكميف ،ليغشتلا ءانثأ توصلا ةراشإ نع رخأتت جتنملاب هليصوتب تمق iPod لغشم نم ويديفلا ةراشإ تناك اذإ .ويديفلا عم توصلا قفتي iPhoneو iPod معد يكلسلالا لاسرلإا زاهج مادختساب وأ iPod / iPhone ـب صاخلا USB لباك مادختساب يلزنملا حرسملاب iPod لغشم ليصوتب تمق اذإ .ةلصوملا تاعامسلا للاخ نم iPod / iPhone يف ةدوجوملا ىقيسوملا تافلم ليغشت كنكميف ،)لصفنم لكشب عابي( BD Wise .تادادعلإا لضفأ ىلع يئاقلت لكشب BD Wise عم ةقفاوتملا Samsung ةكرش تاجتنم طبضب BD Wise موقي لباك مادختسا للاخ نم ضعبلا اهضعبب BD Wise عم ةقفاوتملا Samsung ةكرش تاجتنم ليصوت مت اذإ طقف نيكمتلا ديق ةزيملا هذه نوكتو .HDMI داعبلأا يثلاث توصلا .ةيرثلا ةيتوصلا تامغنلا للاخ نم ةيويح رثكلأاو ةيعيبط رثكلأا يطيحملا توصلاب عاتمتسلاا كنكمي توصلا عوجر ةانق (ARC) .دحاو HDMI لباك مادختساب يلزنملا حرسملا تاعامس نم زافلتلا توصب عتمتلا كنكمي مادختسلاا ءدب
Arabic 8 مادختسلاا ءدب ليلدلا يف اهمادختسا متيس يتلا تانوقيلأا .مدختسملا ليلد ةءارق لبق ةيلاتلا تاحلطصملا ىلع علاطلاا نم ققحت حلطصملا راعشلا ةنوقيلأا فيرعتلا BD-ROMhBD-ROM صارقأ يف ةحاتم ةفيظو ىلإ ريشي BD-RE/-R �.BD-RE قيسنتب لجسملا BD-RE/-R صرق يف ةحاتم ةفيظو ىلإ ريشي DVD-VIDEO Z.DVD-VIDEO صارقأ يف ةحاتم ةفيظو ىلإ ريشي )DVD-RW )V � ةلجسملا DVD-RW)V(/DVDR/+R صارقأ وأ DVD+RW صارقأ يف ةحاتم ةفيظو ىلإ ريشي .اهؤاهنإو اهليجست مت يتلا DVD-RDVD+RW DVD+R جمدملا يتوصلا صرقلاo.) CD-DA قيسنت( CD-RW/-R جمدملا يتوصلا صرقلا يف ةحاتم ةفيظو ىلإ ريشي MP3 WMA - � USB نيزخت طئاسو وأ DVD-RW/-R صرقلا وأ CD-RW/-R صرقلا يف ةحاتم ةفيظو ىلإ ريشي .WMA وأ MP3 تايوتحم ىلع لمتشت JPEG - G USB نيزخت طئاسو وأ DVD-RW/-R صرقلا وأ CD-RW/-R صرقلا يف ةحاتم ةفيظو ىلإ ريشي .JPEG تايوتحم ىلع لمتشت DivX MKV MP4 DivX� USB نيزخت طئاسو وأ DVD-RW/-R صرقلا وأ CD-RW/-R صرقلا يف ةحاتم ةفيظو ىلإ ريشي .DivX تايوتحم ىلع لمتشت USB نيزخت زاهج - F.USB نيزخت زاهج يف ةحاتم ةفيظو ىلإ ريشي ريذحت - !.هب تادادعلإا ءاغلإ متي وأ ةفيظولا هب لمعت لا فقوم ىلإ ريشي ةظحلام - ✎.ةفيظو لك لمع يف دعاست يتلا ةحفصلا نع تاميلعت وأ تاداشرإ ىلإ ريشي راصتخلاا حاتفم - ةدحو يف دوجوملا رزلا ىلع طغضلاب رشابملاو لهسلا لوصولا رفوت ةفيظولا هذه نأ ىلإ ريشي .دعب نع مكحتلا • .طقف PA L ناولأ ماظن عم جتنملا اذه قفاوتي • .لمعت نل NTSC صارقأ
9 Arabic مادختسلاا ءدب01 اهصئاصخو صارقلأا عاونأ Blu-ray صارقأ قفاوت كانه نإف ،يلاتلابو .روطتمو ديدج قيسنت وه Blu-ray صارقأ قيسنت نإ ،ةقفاوتم صارقلأا لك نوكت لاو .صارقلأا قفاوت يف لكاشم روهظل ةيلامتحا عجرا ،تامولعملا نم ديزملا ىلع لوصحلل .صارقلأا لك ليغشت نكمي لا امك تفداص اذإ .اذه مدختسملا ليلد يف اهصئاصخو صارقلأا عاونأ مسق ىلإ ءلامع ةياعر زكرمب لاصتلاا ىجريف ،قفاوتلاب ةقلعتم تلاكشم .SAMSUNG ✎ ةظحلام ` تايلمع ذيفنت متي امدنع وأ ،صارقلأا عاونأ ضعب ليغشت متي لا دق.عافترلاا ىلإ ضرعلا ةبسن ليدعت وأ ةيوازلا رييغت لثم ةددحم ىلع ليصفتلاب ةبوتكم نوكت صارقلأا لوح تامولعم ريفوت متي .رملأا مزل اذإ تامولعملا كلت ىلإ عوجرلا ىجري .ةبلعلا ` .شدخلا وأ خاستلال ضرعتي صرقلا كرتت لا وأ شودخلا وأ رابغلا وأ ةبرتلأا وأ ،عباصلأا تامصب لعجت دق ليغشت ليحتسملا نم ليجستلا حطس ىلع رئاجسلا ناخد تابسرت .صرقلا ` اً تقو ليمحتلا قرغتسي دق ،BD-Java ناونع ليغشت متي امدنع .ءطبب فئاظولا ضعب لمعت دق وأ ،يداعلا ناونعلا نم لوطأ اهليغشت نكمي لا يتلا صارقلأا • HD DVD صارقأ • DVD-RAM صارقأ • .خسنلل تياب اجيج 3.9 ةحاسمب DVD-R صارقأ • )VR عضو( DVD-RW صارقأ • )CD ةقبط ءانثتساب( ةقئافلا ةيتوصلا ةجمدملا صارقلأا • CVD/ كلذ ىلإ امو ،DVD-ROM/PD/MV-Disc صارقأ CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LD • .تاموسرلا سيلو ،CDG صارقأ يف طقف توصلا ليغشت متي ✎ ةظحلام ` نم اهؤارش متي يتلا DVD صارقأو ةيراجتلا صارقلأا ضعب .جتنملا اذه عم اهليغشت نكمي لا دق اهب ميقت يتلا ةقطنملا جراخ ` قيسنت يف يغبني امك DVD-R/-RW صرق ليجست مدع ةلاح يف .زاهجلا اذه ىلع لمعي نلف ،DVD ويديفلا اهليغشت نكمي يتلا صارقلأا تاراعش Blu-ray Disc صرق صرق Blu-ray داعبلأا يثلاث Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus يلاع DTS-HD توص حوضولا Java | يسيئرلاDTS-Ha صرق يرورض BD-LIVE
Arabic 10 مادختسلاا ءدب ةقطنملا زمر نأ بجيو .ةقطنملا بسح فلتخت زومرب صارقلأاو جتنملا زيمرت متي مل اذإ امأ .صرقلا ليغشت نكمي ىتح ةيميلقلإا زومرلا هذه قباطتت .هليغشت متي نل صرقلا نأ ينعي اذهف ،فورظلا هذه قباطتت صرقلا عون ميلقلإا دوك ةقطنملا Blu-ray A اكيرمأو ،ىطسولا اكيرمأو ،ةيلامشلا اكيرمأ جنوهو ،ناوياتو ،نابايلاو ،ايروكو ،ةيبونجلا ايسآ قرش بونجو ،جنوك B ،اسنرفل ةعباتلا ميلاقلأاو ،دنلانيرجو ،ابوروأ ،ايلارتسأو ،ايقيرفإو ،طسولأا قرشلاو .ادنلايزوينو C بونجو طسوو ،ايسورو ،نيصلاو ،دنهلا .ايسآ DVD-VIDEO 1 تايلاولل ةعباتلا ميلاقلأاو ،ةدحتملا تايلاولا ادنكو ،ةدحتملا 2 ،رصمو ،طسولأا قرشلاو ،نابايلاو ،ابوروأدنلانيرجو ،ايقيرفإ بونجو 3 جنوهو ،ايسينودنإو ،نيبلفلاو ،ايروكو ،ناويات جنوك 4 اكيرمأو ،ةيبونجلا اكيرمأو ،كيسكملا رزجو ،ادنلايزوينو ،ايلارتسأو ،ىطسولا يبيراكلاو ،يداهلا طيحملا 5 لود مظعمو ،دنهلاو ،ةيقرشلا ابوروأو ،ايسورايلوغنمو ،ةيلامشلا ايروكو ،ايقيرفإ 6نيصلا Disc Types BD-ROM صارقأ .Blu-ray ROM صارقأ ليغشت طقف نكمي ةيراجتلا BD-ROM صارقأ ليغشتب موقي نأ لغشملا اذهل نكمي ليجستلا ةقبسم BD-RE/-R صارقأ .اهليغشتو Blu-ray RE/-R صارقأ ىلع ليجستلا نكمي مادختساب لجسملا BD-RE/-R صرق لغشي نأ لغشملا اذهل نكمي .ىرخأ ةقفاوتم Blu-ray صارقأ ليجست ةزهجأ BD-RE/-R صارقأ • .اهليغشتو Blu-ray RE/-R صارقأ ىلع ليجستلا نكمي • ويديف صارقأ نم ةيناثلا ةقبطلا ىلإ ىلولأا ةقبطلا نم ليدبتلا دنع يف هوشتلا نم ةظحل كانه نوكت دق ،تاقبطلا ةجودزم DVD .جتنملاب ةلكشم رملأا اذه لثمي لاو .توصلاو ةروصلا DVD-RW/-R/+R صارقأ يتلا DVD-RW/-R/+R صارقأ ليغشتب موقي نأ لغشملا اذهل نكمي دمتعت نأ نكمي .DVD ويديف لجسم مادختساب اهؤاهنإو اهليجست متي .ليجستلا فورظ ىلع ليغشتلا ىلع ةردقلا DVD+RW صارقأ • متي يتلا DVD+RW صارقأ ليغشتب موقي نأ جتنملا اذهل نكمي ىلع ةردقلا دمتعت نأ نكمي .DVD ويديف لجسم مادختساب اهليجست .ليجستلا فورظ ىلع ليغشتلا (CD-DA) ةيتوصلا ةجمدملا صارقلأا • CD-RW/-R صارقأ ليغشتب موقي نأ لغشملا اذهل نكمي .CD-DA قيسنتب ةيتوصلا ةجمدملا • CD-RW/-R صارقأ ضعب ليغشت نم لغشملا اذه نكمتي لا دق .ليجستلا فورظ ببسب CD-RW/-R صارقأ • .)ةقيقد 80( تياب اجيم 700 ةعس CD-RW/-R صارقأ مدختسا )ةقيقد 90( تياب اجيم 800 ةعس صارقلأا مدختست لا ،نكمأ نإو .هليغشت متي لا دق صرقلا نلأ ،ربكلأا صارقلأا وأ • متي يتلا DVD-R صارقأ ليغشتب موقي نأ جتنملا اذهل نكمي ةكرش جاتنإ نم DVD ويديف لجسم مادختساب اهؤاهنإو اهليجست .Samsung • دق نوكت يتلاو ويديفلا عضو يف DVD-RW صارقأ ليغشت نكمي .طقف اهؤاهنإ مت
11 Arabic مادختسلاا ءدب01 صرقلا قيسنت JPEG صرق مادختسا • .JOLIET وأ UDF قيسنتب اهليجست متي يتلا DVD-RW/-R و D-R/-RW صارقأ ليغشتب يلزنملا حرسملا موقي نأ نكمي • ." JPEG " وأ "jpeg." وأ "jpg." دادتما عم JPEG تافلم طقف ضرع نكمي • .يمدقتلا JPEG دادتما معد متي DVD-RW/-R (V) صارقأ • مت اذإ DVD-R وأ DVD-RW صارقأ ليغشتب جتنملا اذه موقي نأ نكمي .DVD-R وأ DVD-RW صارقأ ىلع تانايبلا ليجستل قيسنتلا اذه مدختسي .اهؤاهنإ • .جتنملا اذه قيرط نع هليغشت نكمي لاف ،هؤاهنإ متي مل نكلو ةفلتخم ةكرش جاتنإ نم لجسم قيرط نع ويديفلا عضو يف صرق ليجست مت اذإ ةموعدملا تافلملا تاقيسنت ويديفلا تافلم معد فلملا دادتما ةيواحلا ويديفلا زيمرت توصلا زيمرت ةقدلا avi .* AV I DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 MP3 AC3 LPCM ADPCM DTS Core 1920x1080 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 mkv.* MKV DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 MP3 AC3 LPCM ADPCM DTS Core 1920x1080 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 asf.* ASF DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA 1920x1080 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 wmv.* ASF Window Media Video v9 WMA 1920x1080 mp4.* MP4 H.264 BP/MP/HP MP3 ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 3gp.* 3GPP H.264 BP/MP/HP ADPCM AAC HE-AAC 1920x1080 MPEG4 SP/ASP 1920x1080
Arabic 12 مادختسلاا ءدب فلملا دادتما ةيواحلا ويديفلا زيمرت توصلا زيمرت ةقدلا vro .* VRO VOB MPEG2 AC3 MPEG LPCM 1920x1080 MPEG1 352x288 mpg.* mpeg .* PS MPEG1 AC3 MPEG LPCM AAC 352x288 MPEG2 1920x1080 H.264 1920x1080 ts.* tp .* trp .* TS MPEG2 AC3 AAC MP3 +DD HE-AAC 1920x1080 H.264 1920x1080 VC1 1920x1080 دويقلا .ت ايوتحملا يف ةلكشم دوجو ةلاح يف هلاعأ ةروكذملا تازيمرتلا ضعب ليغشت متي نل . بسانم لكشب ةحيحص ريغ ةيواح تامولعم ىلع يوتحت يتلا رداصملا وأ ةفلاتلا ويديفلا رداصم ليغشت متيو .ح يحص لكشب يسايقلا تاراطلإا لدعم وأ تبلا لدعم زواجتت يتلا ويديفلاو توصلا رداصم لمعت لا دق .ة موعدم )لاقتنلاا( ثحبلا ةفيظو نوكت نلف ،ا ً فلات سرهفلا لودج ناك اذإ . ةكبشلا ةلاح ىلع ً ءانب حيحص لكشب لمعي لا دقف ،ةكبشلا للاخ نم ويديف فلم ليغشتب موقت تنك اذإ ويديفلا ريفشت كف زاهج .4.1 ىوتسملا H.264 ىتح معدي . H.264 FMO/ASO/RS / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4, AVCHD معدي لا : MPEG4 SP، ASP ىصقأ دحب ا ً راطإ x 720: 60 1280 نم لقأ - ىصقأ دحب ا ً راطإ x 720: 30 1280 نم ربكأ - .ى لعأ وأ GMC 2 معد متي لا توصلا ريفشت كف زاهج .WMA 7,8,9 ىتح معد متي .)ةدد عتملا تاونقلا( نيتانق نم رثكأب WMA 9 PRO معد متي لا .مو عدم ريغ توصلا ،دقف نود WMA 9 ..مو عدم ريغ يداحأ زتره 22050 دنع WMA تانيعلا لدعم توصلا تافلم معد فلملا دادتما ةيواحلا توصلا زيمرت معدلا قاطن *.mp3 MP3 MP3 - *.wma WMA WMA 10 رادصلإا WMA عم قفاوتم ،16 ،11 ،8 – )زتره وليكلاب( ةنيعلا تلادعم * 48 ،44.1 ،32 ، 22 نيب ىدملا يف تبلا تلادعم لك – تبلا تلادعم * ةيناث لكل تب وليك 384 ىلإ ةيناث لكل تب وليك 5
13 Arabic مادختسلاا ءدب01 USB ليصوت لوح تاظحلام :ةموعدملا ةزهجلأا ئراق ،ةيمقرلا اريماكلا ،MP3 لغشم ،USB نيزخت طئاسو USB تاقاطب 1 ) 125 نم لوطلأا تافلملا وأ تادلجملا ءامسأ جتنملا معدي لا .اً فرح 2 ) لكشب تياب وليك 300 نم ربكأ ةمجرت فلم ليغشت متي لا دق .ديج 3 ) عم قفاوتت لا دق USB / ةيمقرلا تاريماكلا ةزهجأ ضعب .جتنملا 4 ) . FAT32 و FAT16 تافلم ةمظنأ جتنملا معدي 5 ) ت افلمو )JPEG ( روصلا تافلم ءامسأ نوكت نأ بجي .ةيزيلجنلإا وأ ةيروكلا ةغللاب ويديفلا تافلمو )MP3 ( ىقيسوملا .تافلملا ليغشت متي نلف ،لاإو (لصفنم لكشب عابي) iPod / iPhone: HT-WDC10 زاهجل ةيكلسلالا ءاسرلإا ةدحو لماحCHARGE STANDBYLINK CHARGE CHARGE STANDBYLINK CHARGE CHARGE STANDBYLINK CHARGECHARGE STANDBYLINK CHARGE يكلسلالا لاسرلإا زاهج نحشلا لماح تباثلا رايتلا ةقاط كلس تباثلا رايتلا ةقاط ئياهم تاقحلملا .هاندأ ةروكذملا ةقفرملا تاقحلملاب صاخلا عبرملا ىلع ةملاع عضوب مق HDMI لباك ويديفلا لباك FM يئاوه ةمعان شامق ةعطق FUNCTION TV SOURCEPOWER DISC MENU MENU TITLE MENUMUTE SFE MODEVOLTUNING /CHTOOLS RETURN EXIT INFOA BNETFLIXHUBC DTUNER MEMORYMO/ST DSP iPod SYNC SMART 3D SOUND SEARCH 2D→3D REPEAT FULL SCREEN1 2 3 4 5 67 8 09 POPUP RECEIVER SLEEPBDTV مدختسملا ليلد تايراطبلا / دعب نع مكحتلا ةدحو )AAA ساقم( ASC توص ربكم iPod ءاسرإ ةدحو 1 ) يف USB ذفنم ىلإ ةرشابم USB ةزهجأ ليصوتب مق يف USB لباك ربع ليصوتلا ببستي نأ نكمي .جتنملا .قفاوت تلاكشم ثودح 2 ) ئراق يف ةدحاو ةركاذ ةدحو نم رثكأ لاخدإ ةلاح يف.حيحصلا لكشلاب ئراقلا لمعي لا دقف ،ةددعتم تاقاطب 3 )ةيمقرلا تاريماكلل PTP لوكوتورب جتنملا معدي لا 4 )."ليمحتلا" ةيلمع ءانثأ USB زاهج لصفت لا 5 ) لوطأ اً تقو روصلا تقرغتسا ،ربكأ ةروصلا ةقد تناك املك .ضرعلل 6 ) 7 ) ةزيمب ةدوزملا MP3 تافلم لغشي نأ لغشملا اذهل نكمي لا عقاوملا نم اهليزنت متي يتلا )ةيمقرلا قوقحلا ةرادإ( DRM .ةيراجتلا