Samsung Ht D5550k User Manual

							Arabic 64
ةكبشلا تامدخ
8
 .
 رتخاو
 )لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا ،يهتنت امدنعو
 .ىرخأ ةرم )لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،OK
.اً
ددجم Create Account ةشاش رهظت
9
 .
 رز ىلع طغضا مث ،

Confirm password رايتخاب مق
. )لاخدإ(  ENTER
10
 . .8و 7 مقر نيتوطخلا ررك
11
 . رايتخاب مق ،ا ً
ددجم Create 

Account ةشاش رهظت امدنع
 ENTER رز ىلع طغضا مث ،Create Account
.Confirmation ةشاش رهظت .)لاخدإ(
12
 . .)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،OK  رايتخاب مق 
.Continue to Register Service ةذفان رهظت
13
 . .)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،OK  رايتخاب مق
.Continue to Register Service ةذفان رهظت
14
 . .Register Service Account ةذفان رهظت
•	
 ةمدخلا يرفوم نم يأ عم ةمئاق تاباسح كيدل ناك اذ
 رورم ةملكو رفوملا باسح طبرت نأ كنكميف ،نيجردملا
 ليجستلا لهسي .Smart TV يف كباسح عم رفوملا باسح  تاميلعت ىلع فرعتلل .نيرفوملا بيو عقوم ىلإ لوصولا  Account يف 2 ةوطخلا ىلإ لقتنا ،ليجستلا.Settings ةمئاق تحت Management •	
 يف بغرت لا تنك وأ ةمئاق رفوم تاباسح كيدل نكي مل اذإ
 مث ،OK رايتخاب مقف ،تقولا اذه يف ةمئاقلا تاباسحلا ليجست
 كرتت نأ ا ً
ضيأ كنكمي .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا
.ةقيقد يلاوح دعب اهتاذب قلغت ةذفانلا
✎ ةظحلام
` .فرعمك ينورتكلإ ديرب ناونع مدختست نأ كيلع
` .نيمدختسم تاباسح 10 ىلإ لصي ام ليجست كنكمي
` .Smart Hub مادختسلا باسح ىلإ ةجاحب تسل تنأ
باسحلا ىلإ لوخدلا ليجست
:تاوطخلا هذه عبتا ،Smart TV باسح ىلإ لوخدلا ليجستل
1
 .
 ،زافلتلا ىلع ةيسيئرلا Smart Hub ةشاش ضرع ءانثأ
 رهظت .دعب نع مكحتلا ةدحو يف (أ) RED

 رزلا ىلع طغضا
.Create Account ةشاش
2
 .
 لقح راوجب )لفسلأ مهسلا( 
Down Arrow رايتخاب مق
.)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،Smart TV ID
3
 .
 مث ،رهظ

ت يتلا ةمئاقلا نم كب صاخلا فرعملا رايتخاب مق
 Create ةشاش رهظت .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا
.اً
ددجم Account
4
 . ENTER رز ىلع طغضا مث ،Password رايتخاب مق
.حيتافم ةحولو لاخدإ ةشاش رهظت .)لاخدإ(
5
 .
 ةملك لاخد
لإ دعب نع مكحتلا زاهجو حيتافملا ةحول مدختسا
 ،)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا ،يهتنت امدنعو .رورملا
 ةرم )لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،OK  رتخاو
.ىرخأ
✎ ةظحلام
`  ةملك Smart Hub لخدي نأ يف بغرت تنك اذإ
 رايخلا رايتخاب مقف ،ا ً
يئاقلت كب ةصاخلا رورملا
 Remember my Smart TV ID and
 ىلع طغضا مث ،رورملا ةملك لاخدإ دعب password  Smart Hub اهدعب موقي .ةملاع رهظت  لاخدلإا رز
 لاخدإ وأ رايتخاب موقت امدنع ا ً
يئاقلت رورملا ةملك لاخدإب
.كب صاخلا فرعملا
(D) قرزلأا - Settings ةمئاق
 ةرادإ فئاظو ىلإ لوصولا ةيناكمإ Settings ةمئاق ةشاش يطعت
.صئاصخلاو ،نييعتلا ةداعإو ،باسحلا
 هذه عبتا ،ةمئاق رصنع رايتخا مث ،Settings ةمئاق ىلإ لوصولل
:تاوطخلا
1
 ..دعب نع مكحتلا ةدحو يف (د) BLUE رزلا ىلع طغضا
2
 .
 ىلع طغضا مث ،ةمئاق رصنع ديدحتل ▼▲ نيرزلا ىلع طغضا
.ENTER رز
.هاندأ Settings ةمئاق ةشاش يف ةحاتملا فئاظولا حيضوت متي
✎ ةظحلام
`  ةمئاق يف جردملا Service Manager رصنع
 Blu-ray لغشم ةزهجلأ ةبسنلاب حاتم ريغ Settings
.Disc
Account Management
 يتلا فئاظولا ىلع Account Management ةمئاق يوتحت
 رورملا ةملك رييغتو ،كب ةصاخلا ةمدخلا رفوم تاباسح لجست كلعجت
.Smart TV يف كباسح طيشنت ءاغلإ وأ فذحو ،Smart Hub يف
 
						

							65 Arabic
ةكبشلا تامدخ05
ةمدخ باسح ليجست
 نم نيجردملا ةمدخلا يرفوم نم يأ ىدل ةمئاق تاباسح كيدل تناك اذإ  رفوم باسح طبرت نأ كنكميف ،ليجستلا ةمدخ باسح ةفيظو بناج Smart يف كباسح عم ةمدخلا رفوم باسح رورم ةملكو ةمدخلا
 لوخدلا ليجست ىلع ا ً
رداق نوكت فوسف ،باسحلا طبرب تمق اذإ .TV
 مسا لاخدإ نودب ،ةلوهسب Smart Hub للاخ نم باسحلا ىلإ .رورملا ةملك وأ كباسح
:تاوطخلا هذه عبتا ،ليجستلا ةمدخ باسح ةفيظو مادختسلا
1
 .
 رايتخاب

 مق ،Account Management ةمئاق يف
 رز ىلع طغضا مث ،Register Service Account
 Register Service ةذفان رهظت .
)لاخدإ(  ENTER
.Account2
 .
 بغرت يذلا ةمدخلا رفوم رايتخلا ▼▲ نيرزلا ىلع ط
غضا
 ىلع طغضا مث ،كب صاخلا Smart TV باسح عم هطبر يف
.)لاخدإ(  ENTER رز
✎ ةظحلام
`  تنكو Samsung تاقيبطت باسح كيدل ناك اذإ
 يف Samsung تاقيبطت ةفيظو مادختسا يف بغرت  تاقيبطت باسح لجست نأ بجيف ،Smart Hub
 نم ديزمل 68 نم تاحفصلا رظنا .انه Samsung
.تامولعملا
3
 .
 ،ةشاشلا ىلع حيتافملا ةحولو دعب نع مكحتلا زاه
ج مادختساب مث
 ىلع طغضا ،يهتنت امدنع .رورملا ةملكو عقوملا فرعم لخدأ
 .)لاخدإ(  ENTER رز
✎ ةظحلام
`  ةداع اهمدختست يتلا رورملا ةملكو فرعملا وه اذه
.عقوملا اذه يف كباسح ىلع لوخدلل
4
 .
 رهظت ،حيحص لكشب رورملا ةملكو فر
عملا لاخدإب تمق اذإ
.Registered Successfully ةلاسر
5
 .
 طبرلل 4 ىتح 

2 نم تاوطخلا رركف ،OK ىلع تطغض اذإ
 .رخآ ةمدخ رفوم عم
6
 ..RETURN رزلا ىلع طغضا ،يهتنت امدنع
 رورملا ةملك رييغت
 Smart رورم ةملك رييغت ىلع رورملا ةملك رييغت ةفيظو كدعاست
:تاوطخلا هذه عبتا ،رورملا ةملك رييغتلو .كب ةصاخلا Hub
1
 .
 رز ىلع طغضا مث ،

Change Password رايتخاب مق
.)لاخدإ( ENTER
2
 ..ةيلاتلا ةشاشلا رهظت .ةيلاحلا رورملا ةملك لخدأ
3
 .
 .لولأا رطسلا يف ةديد

ج رورم ةملك لخدأ ،ةيلاتلا ةشاشلا يف
.ديكأتلل يناثلا رطسلا يف ىرخأ ةرم رورملا ةملك لخدأ
4
 .
 Changing Password ةلاسر ةشاش رهظ

ت
 رظتنا وأ 
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا .Complete
.ٍ
ناوث 5 يلاوح - ةشاشلا قلاغإ متي نأ ىلإ
ةمدخلا تاباسح ةلازإ
 ةلجسملا ةمدخلا تاباسح عيمج ةمدخلا تاباسح ةلازإ ةفيظو يغلت  Register Service ةشاش يف اهليجستب تمق يتلا ةيلاحلا
.Account
باسحلا طيشنت ءاغلإ
 Smart TV باسح طاشن ءاغللإ باسحلا طيشنت ءاغلإ ةفيظو مدختست  نم ا ً
مامت كب ةصاخلا باسحلا تادادعإ عيمجو وه هفذحو كب صاخلا
 .Smart Hub
Reset
 حسمتو ،اهليزنت مت يتلا تاودلأا عيمج ةئيهتب نييعتلا ةداعإ ةفيظو موقت
 نييعت ةداعإب موقتو ،لغشملا نم مدختسملا تادادعإو تاباسح عيمج
 مث .عنصملل ةيضارتفلاا تادادعلإا ىلع Smart Hub تادادعإ عيمج  عمو .ىلولأا ةرملل أدبي ناك ول امك Smart Hub ليغشت ةداعإب موقت  ،كباسح ىلإ لوخدلل .Smart Hub مداخ ىلع كباسح لظي ،كلذ
.Create Account ةشاش يف كرورم ةملكو كفرعم لخدأ
:تاوطخلا هذه عبتا ،نييعتلا ةداعإ ةفيظو مادختسلا
1
 .
 رز ىلع طغضا مث ،Reset رايتخاب

 مق ،Settings ةمئاق يف .
)لاخدإ(  ENTER 
.Reset ةشاش رهظت
2
 .
 يتل

ا رورملا ةملك يهو .كب ةصاخلا ةينملأا رورملا ةملك لخدأ
 DVD وأ BD يف يوبلأا مييقتلا دادعإب تمق اذإ اهلاخدإب تمق
.0000 لخدأف ،كلذ تلعف دق نكت مل نإو .)44 ةحفصلا رظنا(
 
						

							Arabic 66
ةكبشلا تامدخ
3
 .
 رهظت دق
 .ا ً
يئاقلت Smart Hub نييعت ةداعإ متت ،ةليلق 
ٍ
ناوث دعب
 دعب .ىرخأ ةرم Smart Hub رهظي مث ،دوسأ نولب ةشاشلا
.ةئيهتلا ةداعإ ةيلمع أدبت ،ةليلق  ٍ
ناوث
4
 .
 Smart ءدب يف 4 ةوطخلا ىلإ لقتنا ،ةئيهتلا ةداعإ لامكتسلا
 )61 ةحفص رظنا( .ىلولأا ةرملل Hub
✎ ةظحلام
` رزلا ىلع طغضاف ،كب ةصاخلا رورملا ةملك تيسن اذإ
 لغشملل ةيماملأا ةحوللا ىلع 
) @ ( (فاقيإ ( STOP
 .
صرق لاخدإ نودب  ٍ
ناوث 5 نع ديزت ةدمل
Properties
 تامولعم ضرعت فئاظو ثلاث Properties ةمئاق رصانع درست
: Smart Hub لوح
ديزملا
 مقرو ،رادصلإا مقر كلذ يف امب Smart Hub لوح تامولعم درسل
.جتنملل ديرفلا فرعملاو ،ةركاذلا مادختساو ،ةتبثملا تامدخلا
Check the speed of your internet connection
 Samsung مداخب لاصتلاا ةعرس ىدم حضوي رابتخا ليغشتل
.)Mbps( ةيناثلا يف تب اجيملاب 
 نم دحت نأ نكمي ةيناثلا يف تب اجيم 1,5 نم لقلأا تاعرسلا
.Smart Hub ـب كعاتمتسا
Terms of Service Agreement
.
ةمدخلا طورش ةيقافتا ضرعل
(ج) رفصأ - Edit Mode ةمئاق
 تاودلأا يف مكحتت Edit Mode ةمئاق يف ةدوجوملا فئاظولا كلعجت هذه مادختساب .Smart Hub ةشاش يف يتاقيبطت مسق يف ةدوجوملا  ضعب ىلإ اهقلغت وأ لوصولا ةيناكمإ حتفت نأ كناكمإب ،فئاظولا
 ،تادلجملا ةيمست ةداعإو ،هيلإ تاودلأا لقنو ،ديدج دلجم وأ ،تاودلأا .ةشاشلا ىلع تاودلأا عضوم رييغتو ،تاودلأا فذحو
 عبتا ،ةمئاق رصنع رايتخاب مق مث ،Edit Mode ةمئاق ىلإ لوصولل
:تاوطخلا هذه
1
 .
 .دعب نع مكحتلا ةدحو يف (ج) YELLOW

 رزلا ىلع طغضا
.ةشاشلا لفسأ Edit Mode ةمئاق طيرش رهظي
2
 .
 مث ،ةمئاق رصنع ديد

حتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع طغضا
.)لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا
.هاندأ Edit Mode ةمئاق طيرش يف ةدوجوملا فئاظولا حيضوت متي
✎ ةظحلام
`  ةدهاشمل .ةشاشلا ىلع رهظت لا دق ةمئاقلا رصانع ضعب
 ةفاح كيرحتل ◄► نيرزلا ىلع طغضا ،رصانعلا هذه .رصانعلا راهظلإ ىرخأ ةرم طغضا مث ،ةشاشلا
`  بناجلا يف X زييمت للاخ نم طيرشلا قلغت نأ كناكمإب
.)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضلا مث ،يلفسلا نميلأا
لقنلا
 مادختسلا .ةشاشلا ىلع ةادأ عضوم رييغت نم لقنلا ةفيظو كنكمت
:تاوطخلا هذه عبتا ،لقنلا ةفيظو
1
 . .دعب نع مكحتلا ةدحو يف (ج) YELLOW رزلا ىلع طغضا
2
 .
 .)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،ةادلأا رايتخاب مق
.ةادلأا ىلع رايتخا ةملاع رهظت
3
 .
 طغضا مث ،)لقن( Move ديدحتل ◄►▼▲ ىلع طغضا
..)لقن( Move راطلإا حتف متي .ENTER رزلا ىلع
4
 .
 رز ىلع طغضا .ةنوقيلأا لقنل ◄►▼▲ رارزلأا مدختسا
 يذلا

 عضوملا يف ةنوقيلأا نوكت امدنع 
)لاخدإ(  ENTER
.ديدجلا عقوملا ىلإ ةادلأا لقتنت .هديرت
ديدج دلجم
 .ةديدجلا تادلجملا ةيمستو ءاشنإ يف ديدجلا دلجملا ةفيظو كدعاست
 ةفيظو مادختسلا .هيلإ تاودلأا لقنت نأ كناكمإب ،دلجمل كئاشنإ درجمب
:تاوطخلا هذه عبتا ،ديدجلا دلجملا
1
 ..دعب نع مكحتلا ةدحو يف (ج) YELLOW رزلا ىلع طغضا
2
 .
 New ىلإ رشؤملا لقنل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع ط

غضا
 ةذفان رهظت .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،Folder
.حيتافم ةحولو New Folder
3
 .
 رز ىلع طغضا مث ،دلجملا مسا لاخدلإ حيتافملا ةحول مدختسا
 .)لاخدإ( ENTER  ىلع ديدجلا دلجملا رهظيو New Folder ةشاش قلاغإ متي
.Smart Hub ةشاش
 
						

							67 Arabic
ةكبشلا تامدخ05
دلجملا ىلإ لقنلا
 مادختسلاو .دلجم ىلإ ةادأ لقن يف دلجملا ىلإ لقنلا ةفيظو كدعاست
:تاوطخلا هذه عبتا ،دلجملا ىلإ لقنلا ةفيظو
1
 . .دعب نع مكحتلا ةدحو يف (ج) YELLOW رزلا ىلع طغضا
2
 .
 اذإ

 
.)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،ةادلأا رايتخاب مق
.ةادلأا لقن نكميف ،دلجم ءاشنإب لعفلاب تمق دق تنك
3
 .
 Move to ديدحتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع ط

غضا
 ةذفان حتف متي  
.)لاخدإ(  ENTER ىلع طغضا مث ،Folder
.Move to Folder
4
 .
  ط

غضا مث ،دلجم ديدحتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع طغضا
 Moved to ةلاسر رهظت 
.)لاخدإ(  ENTER رز ىلع
.ديدجلا دلجملا ىلإ ةادلأا لقن مت .اهقلاغإ متي مث ،Folder
دلجم يف تاودلأا ىلإ لوصولل
1
 ..Edit Mode ةمئاق قلاغإب مق
2
 .
 ◄►▼▲ رارزلأا ىلع ط

غضا ،My Applications ي
 حتف متي .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،دلجم رايتخلا
.دلجملا
3
 .
 أدبي

 .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،ةادأ رايتخاب مق
.ةادلأاب )ةطبترملا( طبترملا ةمدخلا وأ قيبطتلا
دلجم يف رصانعلا ريرحتل
 حتف متي .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،دلجم رايتخاب مق
.دلجملا
 رهظت .دعب نع مكحتلا ةدحو يف 
(ج) YELLOW

 رزلا ىلع طغضا
.ةشاشلا لفسأ ريرحتلا رارزأ
 ىلع Edit Mode ةمئاق رارزأ ةقيرط سفنب رارزلأا هذه لمعت
 ـل ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ ةادأ لقنل ،لاثملا ليبس ىلع .ةيسيئرلا ةشاشلا
:ىرخأ ةرم My Applications
1
 ..ةادلأا رايتخاب مق
2
 .
 رز ىلع طغضا مث ،Move to Folder راي

تخاب مق
.Move to Folder ةذفان رهظت .)لاخدإ( ENTER
3
 .
 رز ىلع طغضا مث ،My 
Applications رايتخاب مق
 ،Move to Folder ةشاش قلاغإ متي .)لاخدإ(  ENTER
.ةيسيئرلا My Applications ةشاش ىلإ ةادلأا دوعتو
دلجملا ةيمست ةداعإ
 .كتادلجم ةيمست ةداعإ يف دلجملا ةيمست ةداعإ ةفيظو كدعاست
:تاوطخلا هذه عبتا ،دلجملا ةيمست ةداعإ ةفيظو مادختسلاو
1
 . .دعب نع مكحتلا ةدحو يف (ج) YELLOW رزلا ىلع طغضا
2
 .
  ط

غضا مث ،دلجم ديدحتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع طغضا
.)لاخدإ(  ENTER رز ىلع
3
 .
 Rename a ديد

حتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع طغضا
 ةذفان رهظت .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،Folder
.حيتافم ةحولو Folder Rename
4
 .
 رز ىلع طغضا مث ،ديدج مسا لاخدلإ حيتافملا ةحول مدختسا
 مسلاا

 رهظيو Rename ةذفان قلاغإ متي .
)لاخدإ(  ENTER
.دلجملا لفسأ ديدجلا
لفقلا
 My يف تاودلأا ضعب لفق ىلع لفقلا ةفيظو كدعاست
 ينملأا زمرلا لاخدإ نودب اهحتف نكمي لا ىتح Applications .يوبلأا
:تاوطخلا هذه عبتا ،لفقلا ةفيظو مادختسلا
1
 ..تاوطخلا هذه عبتا ،لفقلا ةفيظو مادختسلا
2
 ..دعب نع مكحتلا ةدحو يف (ج) YELLOW رزلا ىلع طغضا
3
 .
 ىلع ط

غضا مث ،ةادأ ديدحتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع طغضا
 ،ةادلأا لفق متي نأ نكمملا نم ناك اذإ .
)لاخدإ(  ENTER رز
.Lock ةمئاقلا رصنع نيكمت متي
4
 .
 اذإ .)44 ةحف

ص رظنا( كب صاخلا يوبلأا ينملأا زمرلا لخدأ
.0000 لخدأف ،يوبأ ينمأ زمر لمعب تمق دق نكت مل
5
 .
 Lock

 ةذفان رهظت .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا
 راوجب لفق زمر رهظي .اهقلاغإ متي مث ،لفقلا ديكأتل Service .ةادلأا
 
						

							Arabic 68
ةكبشلا تامدخ
لفقلا ءاغلإ
1
 . .دعب نع مكحتلا ةدحو يف (ج) YELLOW رزلا ىلع طغضا
2
 .
 مث ،اه

لفق مت ةادأ ديدحتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع طغضا
.)لاخدإ( ENTER رز ىلع طغضا
3
 .
 طغضا مث ،Unlock ديدحتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع ط

غضا
.Lock Service ةذفان رهظت .)لاخدإ( ENTER رز ىلع
4
 .
 .)44 ةحف

ص رظنا( كب صاخلا يوبلأا ينملأا زمرلا لخدأ 
.0000 لخدأف ،يوبأ ينمأ زمر لمعب تمق دق نكت مل اذإ
5
 .
 Lock

 ةذفان رهظت .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا
.اهقلاغإ متي مث ،لفقلا ريرحت ديكأتل Service Released
فذحلا
 My نم تاودلأا فذح ةيناكمإ فذحلا ةفيظو كل حيتت
:تاوطخلا هذه عبتا ،فذحلا ةفيظو مادختسلا .Applications
1
 . .دعب نع مكحتلا ةدحو يف (ج) YELLOW رزلا ىلع طغضا
2
 .
 ىلع  ط

غضا مث ،ةادأ ديدحتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع طغضا
.)لاخدإ(  ENTER رز
3
 .
 طغضا مث ،Delete ديد

حتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع طغضا
 Do you“ ةلاسرلا رهظت .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع
.”?)want to delete selected item
)s
4
 .
 متي  .

.
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،Ye s  رايتخاب مق
.ةادلأا فذح
(ب) رضخأ - Sort ةمئاق
 تاقيبطتلا فينصت يف Sort ةمئاق يف ةحاتملا فئاظولا كدعاست
 راركتو خيراتلاو مسلاا بسح My Applications يف ةدوجوملا
 Sort ةمئاق موقت ،ا ً
يودي ةادأ عضوم رييغتب تمق اذإ .ةئفلاو )مادختسلاا(
.ةادلأا هذه ليغشت ءدب دنع User Defined زييمتب ا ً
يئاقلت
:تاوطخلا هذه عبتا ،My Applications يف تاودلأا فينصتل
1
 ..دعب نع مكحتلا ةدحو يف (ب)GREEN رزلا ىلع طغضا
2
 .
 طغضا مث ،فينصتلا بولسأ ديد

حتل ◄► نيرزلا ىلع طغضا
 تاودلأا Smart Hub فنصي .
)لاخدإ(  ENTER رز ىلع
.هرايتخاب تمق يذلا بولسلأا بسح
Samsung Apps
 لباقمب تامدخو تاقيبطت ليزنت ىلع Samsung Apps كدعاست
 ىلع اهمادختسا وأ اهتدهاشمو Blu-ray صارقأ لغشم ىلع ا ً
ناجمو
.كب صاخلا زافلتلا
 روصلاو ىقيسوملاو ويديفلا عطاقم تامدخلاو تاقيبطتلا هذه نمضتتو  تاقيبطتلا تاودأ رهظتو .كلذ ىلإ امو ةضايرلاو رابخلأاو باعللأاو .My Applications يف رهظت ةديدجلا
.يرود لكشب ةيفاضلإا تامدخلاو تاقيبطتلا ةفاضإ متت
ةعوفدملا تاقيبطتلل ةبسنلاب
 Samsung باسح ءاشنإ بجي ،رجلأا ةعوفدم تاقيبطتلا ليزنتل.باسحلا ىلإ نامتئا ةقاطب مقر ةفاضإو Apps
www. عقوم ةرايز ىجر ُ
ي ،Samsung Apps باسح ءاشنلإو
.samsung
✎ ةظحلام
` .لودلا ضعب يف رفوتت لا دق ةمدخلا هذه
Samsung Apps ةشاش ىلإ لوصولا
 رارزلأا ىلع طغضا ،Samsung Apps ىلإ لوصولل
 ةشاش ىلع Samsung Apps ةقطنم ىلإ لقنتلل ◄►▼▲
 
.)لاخدإ(  ENTER رز ىلع طغضا مث ،ةيسيئرلا Smart Hub
 .Samsung Apps ةشاش رهظت
✎ ةظحلام
`  هذه ىلع اهيف لخدت يتلا ىلولأا ةرملا يه هذه تناك اذإ
 يف بغرت تنك اذإ .ةمدخلا طورش ةشاش رهظت ،ةشاشلا  رز ىلع طغضا مث ،Agree رايتخاب مقف ،ةقفاوملا
.)لاخدإ(  ENTER
 
						

							69 Arabic
ةكبشلا تامدخ05
Samsung Apps ةشاش مادختسا
:تاوطخلا هذه عبتا ،Samsung Apps ةشاش مادختسلا
1
 .
 فينصتلا ةمئاق ىلإ لاقتنلال ◄ ►نيرزلا ىلع طغضا
.راسيلا ىلع ةدوجوملا
2
 .
 ضرعت ،ةليلق 
ٍ
ناوث يف .ةئف زييمتل ▼▲ رزلا ىلع ط

غض
 رهظت .ةئفلا هذه يف تاقيبطتلا Samsung Apps ةشاش
.ىلعلأا يف Sort بيوبت تاملاع
3
 .
 تامدخلا وأ تاقيبطتلا ىلإ لاقتنلال ► رزلا ىلع ط

غضا
.ةضورعملا
4
 .
 مث ،ةمدخ وأ ق

يبطت ديدحتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع طغضا
 Application ةشاش رهظت .ENTER رز ىلع طغضا
.قيبطتلا وأ ةمدخلا فصول Details
5
 . ENTER رز ىلع طغضا مث ،Download Now ديدحتب مق
 اهليزنت متي ،ةيناجم ةمدخلا وأ قيبطتلا ناك اذإ .)لاخدإ( كانه تناكو ،ةيناجم ةمدخلا وأ قيبطتلا نكي مل اذإو .اهليغشتو  ةشاشلا ىلع رهظت يتلا تاداشرلإا عبتاف ،اهعفد بجي موسر
.ليزنتلا لامكلإ
✎ ةظحلام
`  بلطتت اهنكلو ،ا ً
ناجم اهليزنت نكمملا نم تاقيبطتلا ضعب
 ىدل عوفدم باسح دوجو وأ ةمدخلا رفوم ىدل  ً
لايجست
.اهمادختسلا ةمدخلا رفوم
`  نم اهليزنتب تمق يتلا تامدخلاو تاقيبطتلا تاودأ رهظت
.My Applications يف Samsung Apps
Sort By بيوبت تاملاع
 مادختساب ةشاشلا ىلعأ Sort By بيوبت تاملاع ىلإ لوصولا كنكمي  وأ تامدخلا ضرعت بيوبت ةملاع لكو . ◄►▼▲ رارزلأا
 ةدوجوملا ريياعملا بسح اهزرف متيو ،اهراتخت يتلا ةئفلاب تاقيبطتلا .)مسلاا ،ثدحلأا ، ً
لايزنت رثكأ ،هب ىصوم( بيوبتلا ةملاع يف
 نع مكحتلا ةدحو ىلع رز يف 
(د) BLUE

 رزلا مادختسا كلذك كنكمي
 ىلع اهيف طغضت ةرم لك .Sort By بيوبت تاملاع ىلإ لوصولل دعب  ىلإ زرف بيوبت ةملاع نم ةشاشلا رييغت متي 
(د) BLUE قرزلأا

 رزلا
.ةيلاتلا بيوبتلا ةملاع
ةئفلا بسح Samsung Apps
:ةيلاتلا تائفلا حاتت•	
.ا ً
ثيدح ةلجسملا تاقيبطتلا ضرعل : ?What’s New
•	
 جماربو ملافلأا لثم ويديفلا طئاسو فلتخم ضرعل : Video
.ةريصقلا ويديفلا ملافأو زافلتلا
•	
.جنرطشلاو وكودوس لثم باعللأا فلتخم ضرعل : Game
•	
 لثم ةيضايرلا طئاسولا تامدخ فلتخم ضرعل : Sports
.ةريصقلا ويديفلا ملافأو روصلاو تايرابملا تامولعم
•	
 ةايحلا بولسأ طئاسو تامدخ فلتخم نمضتي : Lifestyle
 تاكبشلاو ،ةيصخشلا روصلا ةرادإ تاودأو ىقيسوملا لثم Twitterو Facebook لثم ةيعامتجلاا
•	
 لثم ةفلتخملا تامولعملا تامدخ نمضتت : Information
.ةيوجلا ةرشنلاو ةصروبلاو رابخلأا
•	
.ىرخأ ةعونتم تامدخ نمضتي : Other
My Account
 ليزنتو بيترت خيرات ىلإ لوصولا ةيناكمإ My Account كحنمي
 نأ نم دبلاو .My Apps Cash ةشاش ىلإو ،Samsung Apps .تامولعملا هذه ىلإ لوصولل Samsung Apps باسح كيدل نوكي
Help
 ىلع علطاف ،Samsung Apps نأشب تاراسفتسا كيدل تناك اذإ ةرايز ىجر ُ
يف ،تاداشرلإا هذه نم يأ قبطنت مل اذإ . ً
لاوأ تاميلعتلا
.www.samsung.com عقوملا
:تاوطخلا هذه عبتا ،تاميلعتلا ةفيظو مادختسلا
1
 .
 طغضا مث ،Help ديدحتل ◄►▼▲ رارزلأا ىلع ط

غضا
 .ENTER رز ىلع
2
 .
.و
دبي دعب تاميلعت ◄►  ىلإ لوخدلل طغضا
3
 ..تاميلعتلا صن ريرمتل ▼▲ىلع طغضا
4
 ..تاميلعتلا نم جورخلل ◄ رزلا ىلع طغضا
 
						

							Arabic 70
ةكبشلا تامدخ
 عم دعب نع مكحتلا ةدحو ىلع ةنولملا رارزلأا مادختساSamsung Apps
•	
 Smart باسح ىلإ لوخدلا ليجستل : (Login) (أ) RED
.TV
•	
 (ةمئ
اقلا ضرع / ةرغصملا روصلا ضرع) (ب) GREEN
.ةمئاقلا ضرعو ةرغصملا روصلا ضرع نيب تاقيبط
تلا رييغتل :
•	
 بسح ةئف يف تاقيبطتلا زرفل : 
(Sort By) (د)  BLUE
.مسلاا وأ ،ثدحلأا وأ ،لايز

نت رثكلأا وأ ،هب ىصوم •	
.ةقباسلا ةمئاقلا ىلإ ةدوعلل :  
(ةداعإ) Return
✎ ةظحلام
`  نودب تنرتنلإا تايوتحم تامدخ فذح وأ ةفاضإ متت دق
.راطخإ
 ةرايز ىجر
ُ
ي ،ثحبلا وأ ويديفلا تافلم ةفيظو تاميلعتل ةبسنلاب
.www.samsung.com عقوملا
™BD-LIVE
 تامدخ تايوتحمب عاتمتسلاا كنكمي ،ةكبشلاب جتنملا ليصوت درجمب عم قفاوتملا صرقلا مادختساب ملافلأاب ةلص تاذ ةعونتم .BD-LIVE
1
 .
 اه
ب صاخلا سبقملا يف USB شلاف ةركاذ ةحيرش ليصوتب مق
 نأ بجي .اهب ةيقبتملا ةركاذلا صحفب مق مث ،لغشملا بناج ىلع
 ةحاسملا نم لقلأا ىلع تياب اجيج 1 ىلع ةركاذلا زاهج يوتحي
.BD-LIVE تامدخ باعيتسلا ةيلاخلا
2
 .
 .BD-LIVE
 معدي Blu-ray صرق لخدأ
3
 .
 ةعونتمل

ا BD-LIVE  ةمدخ تايوتحم نم ا
ً
رصنع ددح
.صرقلا عنصم لبق نم ةرفوتملا
✎ ةظحلام
`  تايوتحملاو BD-LIVE  اهب مدختست يتلا ةقيرطلا فلتخت دق
.صرقلا عنصمل ا ً
قفو ،ةرفوتملا
AllShare ةفيظو مادختسا
 روصلاو ويديفلاو ىقيسوملا تافلم ليغشت AllShare ةفيظو كل حيتت
 وأ DLNA عم قفاوتملا لاقنلا كفتاه وأ يصخشلا رتويبمكلا زاهج نم .لغشملا ىلع NAS
 ليصوت بجي ،كب صاخلا لغشملا عم AllShare ةفيظو مادختسلا .)28 ىلإ 27 نم نيتحفصلا رظنا( ةكبشلاب لغشملا 
 ،كب صاخلا يصخشلا رتويبمكلا عم AllShare ةفيظو مادختسلا .رتويبمكلا زاهج ىلع AllShare جمانرب تيبثت كيلع بجي
 حبصي ،DLNA عم قفاوتم NAS وأ لاقن فتاه كيدل ناك اذإ .ةيفاضإ جمارب ةيأ نودب AllShare مادختسا كناكمإب
 نع ةلصفم تاميلعت ىلع لوصحلاو رتويبمكلا جمارب ليزنت كنكميو .Samsung.com بيو عقوم نم AllShare مادختسا
 
						

							71 Arabic
ىرخأ تامولعم06
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
 ةروكذملا تاميلعتلا تناك اذإ وأ هاندأ ةروكذم تسيل اههجاوت يتلا ةلكشملا تناك اذإ .ديج لكشب جتنملا اذه لمعي لا امدنع هاندأ لودجلا ىلإ عجرا
 Samsung Electronics ةكرشب لصتاو ةقاطلا كلس لصفو جتنملا ليغشت فاقيإب مقف ،كدعاست لا هاندأ
ضارعلأا
جلاعلا / صحفلا
.صرقلا جارخإ يننكمي لا
؟ذفنملا يف ماكحإب لصوم ةقاطلا كلس له 	
.هليغشت

 دعأ مث زاهجلا ليغشت فاقيإب مق 
	
 .iPod  

زاهج ليصوت لشفي
.iPod لصوم ةلاح صحفا 
	
. .جم

انربلل S/W  رييغتب مق 
	
 .ليغشتل

ا أدبي لا
 .BD/DVD  صرقب ةصاخلا ةقطنملا مقر نم ققحت 
  	 
.جراخ

لا نم اهؤارش متي يتلا BD/DVD صارقأ لمعت لا دق
.جتنملا اذه ىلع DVD-ROM و CD-ROM  صارقأ ليغشت نكمي لا دق
  	
.حيحص

 مييقتلا ىوتسم نأ دكأت 
	
 رزلا ىلع طغضلا دنع ا ً
روف ليغشتلا أدبي لا
.
(ت
 قؤم فاقيإ / ليغشت
) Play/Pause
؟هحطس ىلع شودخ هب ا ً
صرق وأ ا ً
هوشم ا ً
صرق مدختست له  	
.هفيظنتل

 صرقلا حسما 
	
 .تو

ص دجوي لا
 ةكرحلاب ليغشتلا وأ ءيطبلا وأ عيرسلا ليغشتلا ءانثأ ا ً
توص يلزنملا حرسملا ردصي لا
   	.ةيلحرملا
؟حيحص لكشب تاعامسلا دادعإ مت له ؟ا ً
ديج ةلصوم تاعامسلا له
  	
؟دي

دش فلتل صرقلا ضرعت له
  	
 ليلق 

ددع نم طقف توصلا عامس نكمي
 تاعامسلا نم سيلو تاعامسلا نم .اهعيمج ةتسلا
.طقف ةيماملأا تاعامسلا نم توصلا جرخي ،BD/DVD صارقأ ضعب يف
   	
.ا
ً
ديج

 تاعامسلا ليصوت نم ققحت
  	
.ت

وصلا طبضب مق
  	
 ة

يماملأا تاعامسلا نم توصلا جرخي ،زافلت وأ ويدار وأ جمدم صرق ىلإ عامتسلاا دنع
  	
 )PL

 II 
)Dolby 

Pro Logic II  
 ىلع طغضلاب "PRO LOGIC II" ددح .طقف
 .ةتسلا تاعامسلا عيمج مادختسلا دعب نع مكحتلا ةدحو يف
 Dolby يطيحملا توصلا جرخي لا
.ةانق Digital 5.1
 Dolby يطيحملا توصلا جرخي ؟صرقلا ىلع "Dolby Digital 5.1 CH " ةملاع دجوت له  	
.ةانق 5.1 توصب لجسم صرقلا ناك اذإ طقف ةانق Digital 5.1
 ةشاش يف حيحص لكشب ةانق Dolby Digital 5.1 ىلع توصلا ةغل دادعإ مت له  	
؟ت

امولعملا
 .لمعت لا دعب نع مكحتلا ةدحو ةحيحصلا ةيوازلا راطإ يفو اهل صصخملا ليغشتلا ىدم يف دعب نع مكحتلا ةدحو ليغشتب موقت له  	؟رعشتسمل ا نم
؟ةغراف تايراطبلا له 	
دعب 

نع مكحتلا ةدحوب ةصاخلا )TV/BD ( عضولا فئاظو ديدحتب تمق له
  	 
؟حيحص

 لكشب ) BD وأ TV ( 
.ةروص رهظت لا نكلو رودي صرقلا
  •
 ةرو

صلاو ةفيعض ةروصلا ةدوج
  	
.ة

زتهم
؟زافلتلا لمعي له 
	
؟ا
ً
ديج

 ةلصوم ويديفلا تلاباك له 
	
؟صرق

لل خاستا وأ فلت ثدح له 
	
.لمعي

 لا دق ةئيدر ةقيرطب عنصملا صرقلا 
	
.لمعت

 لا ةمجرتلا تاغلو توصلا ةغل
.صرقلاب ةدوجوم نكت مل اذإ ةمجرتلا تاغلو توصلا ةغل لمعت نل  	
 ديدحت مت اذإ ىتح ةمئاقلا ةشاش رهظت لا.ةمئاقلا ةفيظو
؟مئاوق ىلع يوتحي لا ا
ً
صرق مدختست له  	
ىرخأ تامولعم
 
						

							Arabic 72
ىرخأ تامولعم
ضارعلأا
جلاعلا / صحفلا
 .عافترلاا ىلإ ضرعلا ةبسن رييغت نكمي لا
 عضولا يف 16:9 عافترلاا ىلإ ضرعلا ةبسن تاذ BD/DVD  صارقأ ليغشت كنكمي  •
 Pan  
4:3 عضو وأ ،)تاباطخلا قودنص( Letter Box   4:3 عضو ،16:9 ضيرعلا
 عجرا .طقف 4:3 عافترلاا ىلإ ضرعلا ةبسنب BD/DVD ةيؤر نكمي نكلو ،– Scan .ةمئلاملا ةفيظولا ددحو Blu-ray صرق فلاغ ىلإ
 ةقاطلا فقوتت :لاثم
) .

لمعي لا جتنملا
•
(.ب

يرغ ءاضوض توص ردصي وأ.يعيبط لكشب لمعي لا جتنملا
  •
 5

 ةدمل دعب نع مكحتلا ةدحو يف  ) @  (  )فاقيإ(  STOP   رزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضا
  	
.ST

ANDBY عضو يف  ٍ
ناوث
 
.ةنزخملا تادادعلإا عيمج حسم ىلإ )طبضلا ةداعإ(  RESET ةفيظو مادختسا يدؤي
  - 
.ةرورض

لا تلااح يف لاإ رايخلا اذه مدختست لا .مييقتلا ىوتسم رورم ةملك نايسن مت
 )  ( )فاقيإ(  STOP رزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضا ،جتنملا يف صرق دوجو نودب 
•
 عيمج 

دوعتو ،ةشاشلا ىلع INIT  ةملك رهظت .يناوث 5 نع ديزت ةدمل جتنملا يف دوجوملا
.ةيضارتفلاا ميقلا ىلإ تادادعلإا  
.)ةقاطلا(  POWER  رز ىلع طغضا مث  
.ةنزخملا تادادعلإا عيمج حسم ىلإ )طبضلا ةداعإ(  RESET ةفيظو مادختسا يدؤي
  - 
.ةرورض

لا تلااح يف لاإ رايخلا اذه مدختست لا .ويدارلا ثب تاطحم لابقتسا نكمي لا
؟ديج لكشب لصوم يئاوهلا له
•
 تا

ذ ةقطنم يف يجراخ FM يئاوه تيبثتب مقف ،ةفيعض يئاوهلا تلاخدم ةراشإ تناك اذإ 
•
.ديج

 لابقتسا  للاخ نم زافلتلا توص ىلإ عامتسلاا دنع.توص رادصإ متي لا ،جتنملا
 مادختساب زافلتلا توص ىلإ عامتسلاا ءانثأ )( EJECT رزلا ىلع طغضلا مت اذإ •
.زافلتلا توص متك متيو BD/DVD  فئاظو ليغشت متي ،AUX وأ  D.IN فئاظو
 ريغ
) Not 
 Available ةرابع رهظت 
.ةشاشلا ىلع 
(حا

تم
:ببسب تقولا اذه يف ءارجلإا وأ صئاصخلا مامتإ نكمي لا •.ةيلمعلا كلت ديقي BD/DVD صرقب صاخلا جمانربلا . 1
)اياوزلا ،لثم( ةزيملا معدي لا BD/DVD صرق جمانرب . 2
.ةظحللا هذه يف ةحاتم ريغ ةزيملا .3
.قاطنلا جراخ ثحب تقو وأ لصف مقر وأ ناونع تبلط دقل . 4
 ةطوبضم HDMI تاجرخم تناك اذإ
 زافلتلا زاهج اهمعدي لا ةقد ةجرد ىلع  ،لاثملا ليبس ىلع
) كب

 صاخلا
 ةروصلا ةيؤر كنكمي لا دقف ،
(1080p
.ز

افلتلا ىلع
 نم رثكلأ )ةيماملأا ةحوللا ىلع( )
( )فاقيإ( STOP رزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضا 
•
.عن

صملا تادادعإ ىلإ تادادعلإا عيمج دوعت .لخادلاب صرق دوجو نودب يناوث  5
 .HDMI تاجرخم دجوت لا
.جتنملا يف HDMI  سبقمو زافلتلا نيب لاصتلاا نم ققحت
 
•
 

HDMI 576p/480p تلاخدم ةقد ةجرد معدي كب صاخلا زافلتلا زاهج نأ نم ققحت
  •
.

1080pو 1080iو 720p و
 .ةيعيبط ريغ HDMI تاجرخم ةشاش
 HDCP ةيامح معدي لا زافلتلا نأ ينعي اذهف ،ةشاشلا ىلع ةيئاوشع ءاضوض ترهظ اذإ 
•
.)يلا

علا ضيرعلا قاطنلا تاذ ةيمقرلا تايوتحملا ةيامح(
 
						

							73 Arabic
ىرخأ تامولعم06
ضارعلأا
جلاعلا / صحفلا
PC Share Manager  ةفيظو
 نم ةكرتشملا تادلجملا ةيؤر يننكمي
 نكلو ،PC Share Manager للاخ .تافلملا ةيؤر يننكمي لا
 يلاتلابو ،طقف ملافلأاو ىقيسوملاو روصلا تائف تافلمل ةقباطملا تافلملا لاإ ضرعي لا هنلأ  	
.ت

ائفلا هذه عم قباطتت يتلا تافلملا ضرع متي لا
AllShare  ةفيظو
 .عطقتم لكشب ويديفلا ضرع متي
.ةكبشلا رارقتسا نم ققحت 	
.ا ً
دئ

از سيل ةكبشلا لمح نأو ا ً
ديج لصوم ةكبشلا لباك نأ نم ققحت
  	
.تبا

ث ريغ جتنملاو مداخلا نيب يكلسلالا لاصتلاا
  	 
.لاص

تلاا صحفا  زافلتلا نيب AllShare لاصتا
.رقتسم ريغ رتويبمكلاو
 يف ضراعت كلذ نع مجني دقف لاإو ،ا ً
ديرف ةيعرفلا ةكبشلا سفن يف IP  ناونع نوكي نأ بجي  	
 .ةرهاظلا هذه روهظ ىلإ يدؤي امم  IP نيوانع
 رادج ةفيظو ليطعتب مقف ،كلذك رملأا ناك اذإو .هنيكمت مت ةيامح رادج كيدل له صحفا  	
BD-LIVE
.BD-LIVE مداخب لاصتلاا يننكمي لا
 رابتخا( Network Test  ةمئاق مادختسا قيرط نع لا مأ ةكبشلا لاصتا حجن له ققحت  	
)42 

ةحفص رظنا( .)ةكبشلا
.لا مأ جتنملاب USB ةركاذ زاهج ليصوت مت له ققحت
  	
 باعيتس

لا ةيلاخلا ةحاسملا نم لقلأا ىلع تياب اجيج 1  ىلع ةركاذلا زاهج يوتحي نأ بجي
  	
.BD-LIVE

 تامدخ  
)41 ةحفص رظنا( .BD  تانايب ةرادإ يف رفوتملا مجحلا نم ققحتلا كنكمي
 تنرتنإ لاصتا( BD-LIVE Internet Connection ةمئاق دادعإ نم ققحتلا ىجري
  	
.))لك

لا( حامسلا( )Allow 
)All

 ىلع )BD-LIVE
 تباثلا جماربلا ثيدحتب مق وأ تايوتحملا رفومب لصتاف ،ةقباسلا تاءارجلإا عيمج تلشف ذإ
  	
.ةخسن

 ثدحأب  ثدحي ،BD-LIVE ةمدخ مادختسا دنع .أطخ
 باعيتسلا ةيلاخلا ةحاسملا نم لقلأا ىلع تياب اجيج 1
 ىلع ةركاذلا زاهج يوتحي نأ بجي
  	
.BD-LIVE

 تامدخ  
)41 ةحفص رظنا( .BD  تانايب ةرادإ يف رفوتملا مجحلا نم ققحتلا كنكمي
✎ ةظحلام
` .BD تانايب يف ةنزخملا مدختسملا تانايب عيمج فذح متيس ،ةيضارتفلاا عنصملا تادادعإ ةداعتسا دنع