Motorola Mtp850 S User Manual

							45
Nederlands
Ruk uit
Met deze functie kunnen gebruikers waarschuwingen om uit te 
rukken ontvangen. Wanneer het bericht Ruk uit wordt ontvangen, 
worden alle huidige diensten onderbroken en wordt de waarschuwing 
om uit te rukken onmiddellijk gegeven. Nadat de waarschuwing Ruk 
uit is gewist, wordt er van de modus Ruk uit overgeschakeld op de 
normale modus. De gebruiker kan tijdens de modus Ruk uit alleen 
noodoproepen ontvangen. Er zijn vier verschillende waarschuwingen:
• Ruk uit (normaal)
• Stormplan – wordt meerdere keren naar een groep verzonden 
voor grotere betrouwbaarheid. De gebruiker kan het bericht Ruk 
uit alleen accepteren door op een willekeurige toets te drukken 
en wordt in de informatiefase gezet (keuzetoetsen zijn niet 
gelabeld).
• Fallback-modus – alleen spraakcommunicatie. Kan handmatig 
worden gewist.
• Ruk uit-test – de centrale heeft de mogelijkheid om deze functie 
te testen. Er klinkt een toon en Ruk uit-test wordt op het scherm 
weergegeven. Slechts één keuzetoets is geactiveerd (Test OK) 
om de test te bevestigen en af te sluiten.
Interacties wanneer de gebruiker zich in een andere modus bevindt
• TXI-modus – gebruikers kunnen het bericht lezen, maar er niet 
op reageren. Ze kunnen de TXI-modus verlaten door op de 
keuzetoets te drukken of ze kunnen het bericht Ruk uit negeren.
• DMO-modus – Ruk uit wordt niet ondersteund.
• Alarmfunctie – alle waarschuwingen om uit te rukken 
worden genegeerd.
Fases bij Ruk uit
• Waarschuwingsfase – gebruiker ontvangt een bericht Ruk uit. 
De waarschuwingstoon klinkt voor het bericht. Tekst wordt 
weergegeven en eronder staan drie opties waaruit de gebruiker 
kan kiezen: Geacept, Weiger of  . Als de gebruiker de 
waarschuwing accepteert, kan er niet door andere diensten 
worden onderbroken. Met de menutoets heeft de gebruiker 
nog meer keuzes (rechterscherm).
Fallback is alleen mogelijk wanneer de radio is ingesteld op 
Local Site Trunking. OPMERKING
MENU 
						

							46
Nederlands
• Informatiefase – de gebruiker bevindt zich nog steeds in 
de modus Ruk uit en kan gedetailleerde informatie over het 
gebeurde incident ontvangen via tekst- of spraakberichten. 
De gebruiker kan om meer informatie vragen met een 
groepsoproep of de tekstfunctie tijden Ruk uit, waarmee 
een gebruiker een tekstbericht naar de leverancier kan zenden. 
De gebruiker kan altijd reageren met een tekstbericht of 
spraakbericht via een groepsoproep.
Ruk uit box
Met de RU-box heeft de gebruiker de mogelijkheid om berichten 
bij Ruk uit te bekijken en op te slaan voor later gebruik. 
Druk op> Berichten > RU-box om ze te bekijken. 
In de modus Ruk uit kunnen alleen de lopende berichten voor 
Ruk uit worden gelezen.
Ruk uit 
Niveau 1
Testgroep
Auto-ongeluk
Geacept Weiger
Geacept
Stand-by
Weiger
Berichten
EindRuk uit 1
Kies Terug
MENU 
						

							47
Nederlands
Berichten
Een statusbericht zenden
Selecteer de gewenste groep, druk op en selecteer 
Berichten > Zend status. Selecteer status en druk op of 
op de zendtoets (PTT). 
Een nieuw bericht zenden
Druk op en selecteer Berichten > Nw bericht. Toets uw 
bericht in. Selecteer Zend of druk op of PTT. Selecteer de 
ontvanger of voer het nummer in. Selecteer Zend of druk op  
ofPTT om het nieuwe bericht te verzenden.
Een door de gebruiker gedefinieerd bericht zenden
Druk op en selecteer Berichten > Modellen. Blader door 
de modellen en selecteer het gewenste model. Selecteer Zend, 
of druk op of PTT. Selecteer de ontvanger of voer het nummer in. 
Selecteer Zend of druk op of PTT om het bericht te verzenden.
Een vooraf gedefinieerd bericht zenden
Druk op en selecteer Berichten > Vooraf bep. Blader door 
de modellen en selecteer het gewenste model. Druk op en 
selecteer Bwrk om het bericht te bewerken. Toets de benodigde 
informatie in. Selecteer Zend of druk op of PTT om het bericht 
te verzenden. 
Nieuwe inkomende tekstberichten verwerken
De MTP850 geeft een waarschuwingssignaal wanneer u een 
bericht hebt ontvangen en zolang er op dat moment geen activiteit 
op uw terminal plaatsvindt wordt automatisch de inbox weergegeven.
Blader naar het bericht en selecteer de keuzetoets Lees. Om de 
tekst van langere berichten te lezen, drukt u op Meer om de tekst op 
de volgende pagina weer te geven. Druk op Te r u g om terug te gaan 
naar de vorige pagina.
Selecteer vervolgens Antwrd. Of druk op en selecteer een 
van de volgende opties: SlaOp/Wissen/Wis alles/Forward.
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU 
						

							48
Nederlands
Ongelezen (nieuwe) berichten verwerken
Druk op en selecteer Berichten > Inbox. Blader naar het 
bericht en selecteer de keuzetoets Lees. Om de tekst van langere 
berichten te lezen, drukt u op Meer om de tekst op de volgende 
pagina weer te geven. Druk op Te r u g om terug te gaan naar de 
vorige pagina.
Druk op en selecteer een van de volgende opties: SlaOp/
Wissen/Wis alles/Antwrd/Forward.
Een bericht bevat maximaal 1000 tekens.
Het is mogelijk om een bericht naar meerdere gebruikers te 
verzenden. Kies een groep uit de contactenlijst op uw 
MTP850.
MENU
MENU
OPMERKING
OPMERKING 
						

							49
Nederlands
Handige tips
Werken zonder modus
Voordat een oproep wordt geïnitieerd hoeft geen modus (Groep/
Privé/Telefoon) te worden geselecteerd. Kies eenvoudig het nummer 
en druk op de keuzetoets Ctype (oproeptype) om het type oproep te 
bepalen (druk vervolgens op de zendtoets PTT of ).
Toets Begin
Weet u niet u niet waar u bent? Wilt u terug naar het 
standaarddisplay? Druk op .
Verlichting
U kunt de achtergrondverlichting uitschakelen (verdekte werking) 
of de verlichting automatisch activeren wanneer op een toets wordt 
gedrukt. De derde optie is semiautomatisch, dat betekent dat de 
verlichting alleen wordt ingeschakeld wanneer de radio wordt 
ingeschakeld, wanneer de toegewezen knop voor de verlichting 
wordt ingedrukt of bij het opladen.
De verlichting blijft aan gedurende een vooraf geprogrammeerde tijd.
Menusneltoetsen
• Menuopties kunnen rechtstreeks worden geopend 
door en een numerieke toets in te drukken. 
(Zonder vertraging tussen en de toets!)
• Uw leverancier kan menusneltoetsen voor u programmeren.
• U kunt zelf nieuwe menusneltoetsen instellen: open de menuoptie, 
houd  ingedrukt en volg de instructies op het scherm.
Geluidsinstelling hoog/laag
U kunt de geluidsweergave (luidspreker/oortelefoon/PHF) voor 
alle Privé- of Groepsoproepen instellen via de speciaal hiervoor 
bestemde luidsprekerselectietoets.
Via het menu kunt u echter ook selecteren dat alle Groepsoproepen 
op de stand Hoog staan (> Setup > Audio > Audio aan/uit 
>Altijdluid).
De geluidsinstelling hoog/laag kan worden afgewisseld met 
een sneltoets. Vraag uw leverancier om verdere informatie.
MENU
MENU
MENU
MENU
OPMERKING 
						

							50
Nederlands
Samengevoegde contactenlijst
U kunt voor dezelfde persoon meerdere nummers opslaan onder 
dezelfde contactnaam (Privé, Mobiel, Home, Werk, PABX, Andere). 
U kunt maximaal 1000 contactpersonen opslaan, met totaal 
1000 privénummers en 1000 telefoonnummers.
Tekstgrootte
De tekst op het scherm kan op twee groottes worden weergegeven: 
Standaard of Vergroot (> Setup > Wgave > Tkstgrtte).
Groepscapaciteit
Uw leverancier kan maximaal 2048 groepen programmeren voor 
Trunkmodus, en maximaal 1024 groepen voor Direct Mode.
Flexibele mappen
U kunt uw leverancier vragen het aantal groepen voor elke map 
voor u in te stellen (maximaal 256 mappen).
De mappen Mijn groepen
Elke groep (TMO of DMO) kan worden geselecteerd en aan uw 
persoonlijke map worden toegevoegd. 
Druk in het standaarddisplay op om de mappen Mijn groepen 
rechtstreeks te openen.
Optie (in het standaarddisplay)
Via Optie in het standaarddisplay kunt u op gemakkelijke wijze een 
andere map kiezen, groepen selecteren, overschakelen van TMO 
naar DMO (en omgekeerd), en andere functies uitvoeren.
Makkelijke menunavigatie
U kunt niet alleen op en neer door menuopties bladeren, maar 
u kunt ook een optie selecteren of teruggaan naar het vorige niveau 
door naar links en naar rechts te bladeren.
Draai display Aan/Uit
Als deze functie is geactiveerd, wordt de inhoud van het display 
ondersteboven getoond. Deze functie is bijvoorbeeld handig als 
u de MTP850 over uw schouder, aan uw riem, of aan uw revers 
hebt bevestigd, zodat het display ondersteboven leesbaar is.
Druk op en selecteer Setup > Wgave > Draai displ. 
om deze functie in of uit te schakelen. Of houd de 
voorgeprogrammeerde sneltoets ingedrukt.
MENU
MENU 
						

							51
Nederlands
Lijst van gebelde nummers – rechtstreekse toegang
Druk in het standaarddisplay op om de lijst van laatst gebelde 
nummers te openen.
Automatisch bladeren met de navigatietoets
Houd in een lijst of ingedrukt om automatisch door de 
lijst te bladeren.
Menu Recente oproepen – rechtstreekse toegang
Druk in het standaarddisplay op .
Datum en tijd instellen
De datum en tijd worden door de infrastructuur gesynchroniseerd. 
Wanneer u zich niet binnen het signaalbereik van de infrastructuur 
bevindt, kunt u de datum en tijd handmatig instellen.
• Druk op  en selecteer Setup > Datum & Tijd > Set 
>Tijdinstellen om de tijd in te stellen. Stel de tijd in met de 
navigatietoets en/of de cijfertoetsen.
• Druk op  en selecteer Setup > Datum & Tijd > Set 
> Datum instellen om de datum in te stellen. Stel de datum 
in met de navigatietoets en/of de cijfertoetsen.
• Druk op en selecteer Setup > Datum & Tijd 
> Systeemupdate om de datum en tijd automatisch in te stellen. 
Selecteer een van de volgende drie opties:
 • Uit – Systeemupdate is uitgeschakeld
 • Alleen tijd – de tijd wordt bijgewerkt
 • Tijd & offset de tijd wordt automatisch bijgewerkt aan de hand 
van de tijdzone wanneer de gebruiker in de TMO-modus is. 
In de DMO-modus wordt gebruikt gemaakt van de interne klok.
Modelnamen
Als er geen standaardnaam is opgegeven kan de gebruiker de 
naam van een model invoeren.
Schakelen tussen gespreksgroepen
U kunt schakelen tussen de laatste twee gespreksgroepen in elke 
modus afzonderlijk en tussen modi. Wanneer TMO bijvoorbeeld 
geactiveerd is en u wilt overschakelen naar de laatste 
gespreksgroep van DMO, houdt u de sneltoets ingedrukt. Dit werkt 
in beide richtingen en in één modus. Na het uitschakelen worden de 
twee laatste gespreksgroepen bewaard.
MENU
MENU
MENU 
						

							52
Nederlands 
						

							Nederlands
MTP850
Naslaggids
De MTP850 aan- en uitzetten
Houd  ingedrukt om de MTP850 aan of 
uit te zetten.De menu’s van de MTP850 gebruiken
• Druk op  om het menu te openen.
• Druk op   of   om door het menu te 
bladeren.
• Druk op dekeuzetoets Kies of op   om 
een menuoptie te selecteren.
• Druk op Te r u g of op  om terug te 
gaan naar het vorige niveau.
• Druk op  om de menuopties te sluiten.
Trunkmodus/DMO selecteren 
Bediening
• Er kan een sneltoets op uw terminal 
zijn geprogrammeerd waarmee u kunt 
schakelen tussen TMO en DMO. Neem 
contact op met uw leverancier voor meer 
informatie.
• Druk in het standaarddisplay op Opts, 
selecteer TrunkModus of Direct Mode.
Een TMO-groepsoproep plaatsen
Ga vanuit het standaarddisplay naar de 
gewenste groep. Druk op de keuzetoets 
Kies (indien geconfigureerd). Houd de 
zendtoets (PTT) ingedrukt. Wacht op de 
toon die aangeeft dat u kunt spreken 
(indien geprogrammeerd) en spreek. 
Laat de zendtoets (PTT) los om te 
luisteren.Een DMO-groepsoproep plaatsen
Schakel over naar DMO. Kies de gewenste 
groep. Druk op de keuzetoets Kies (indien 
geconfigureerd). Houd de zendtoets (PTT) 
ingedrukt. Wacht op de toon die aangeeft 
dat u kunt spreken (indien geprogrammeerd) 
en spreek. Laat de zendtoets (PTT) los om 
te luisteren.
Een TMO-noodgroepsoproep plaatsen
Schakel over naar TMO. Houd de noodknop 
ingedrukt. De noodoproep wordt automatisch 
gezonden. Houdt de zendtoets (PTT) 
ingedrukt. Wacht op de toon die aangeeft 
dat u kunt spreken (indien geprogrammeerd) 
en begin te spreken. Laat de zendtoets 
(PTT) los om te luisteren. Bij gebruik van 
de functie Alarmmicrofoon wacht u tot de 
bericht Alarm micr aan in het display 
verschijnt, en begint u te spreken zonder 
de zendtoets (PTT) in te drukken.
Houd de keuzetoets Eind ingedrukt 
om de alarmfunctie af te sluiten.
Een DMO-noodgroepsoproep plaatsen
Schakel over naar DMO. Houd de 
noodknop ingedrukt. Houdt de zendtoets 
(PTT) ingedrukt. Wacht op de toon die 
aangeeft dat u kunt spreken (indien 
geprogrammeerd) en begin te spreken. 
Laat de zendtoets (PTT) los om te 
luisteren. Houd de keuzetoets Eind 
ingedrukt om de alarmfunctie af te sluiten.
5 1
2
3
46abc
7
89
0
def
ghi
jklmno
tuvMENUpqrs
wxyz
Verlichtingssensor
Onderste 
microfoon Alfanumeriek 
toetsenblok Audio-accessoire Toets Aan-Uit/
Toets Begin MenutoetsKleuren- 
scherm Aansluiting externe 
antenne 
(aan achterkant)Bovenste 
microfoon
Accessoire-aansluiting 
(aan onderkant) Vierpunts- 
NavigatietoetsToets Zend Keuzetoetsen 
(2) Noodknop
(aan bovenkant)
Draaiknop 
(aan bovenkant)
Programmeerbare 
zijtoetsen
Zendtoets 
(PTT)
Luidsprekerselectie- 
toetsOortelefoon
Antenne
LED
Luidspreker Programmeerbare 
zijtoets
MENU 
						

							Nederlands
Een TMO-half-duplexprivéoproep 
plaatsen
Kies een nummer vanuit het 
standaarddisplay. Druk op Ctype en 
selecteer het type oproep. Druk op de 
zendtoets (PTT) en laat de toets weer los. 
U hoort de beltoon. De opgeroepen 
persoon beantwoordt de oproep. Wacht tot 
de opgeroepen persoon is uitgesproken. 
Houd de zendtoets (PTT) ingedrukt. Wacht 
op de toon die aangeeft dat u kunt spreken 
(indien geprogrammeerd) en spreek. Laat 
de zendtoets (PTT) los om te luisteren. 
Druk op om de oproep te beëindigen.
Een DMO-half-duplexprivéoproep 
plaatsen
Schakel over naar DMO. Kies een nummer 
vanuit het standaarddisplay. Houd de 
zendtoets (PTT) ingedrukt. Wacht op 
de toon die aangeeft dat u kunt spreken 
(indien geprogrammeerd) en spreek. 
Laat de zendtoets (PTT) los om te 
luisteren. Druk op om de oproep 
te beëindigen.
Een full-duplexprivé-/Telefoon-/
PABX-oproep plaatsen
Kies een nummer vanuit het 
standaarddisplay. Druk op Ctype en 
selecteer het type oproep. Druk op  
en laat de toets weer los. U hoort de 
beltoon. De opgeroepen persoon 
beantwoordt de oproep. Druk op  
om de oproep te beëindigen.Een oproep beantwoorden
De MTP850 schakelt over naar de 
inkomende oproep en geeft een 
waarschuwingssignaal om te laten weten 
dat er een inkomende oproep is. Druk 
op om de oproep te beantwoorden voor 
telefoon-/PABX-/Full-duplexprivéoproepen, 
of druk op de zendtoets (PTT) voor alle 
andere oproepen. 
Een statusbericht zenden
Selecteer de gewenste groep, druk 
op  en selecteer Berichten 
>Zendstatus. Selecteer status en 
druk op of op de zendtoets (PTT). 
Een nieuw bericht zenden
Druk op en selecteer Berichten 
>Nwbericht. Toets uw bericht in. 
Selecteer Zend of druk op of PTT. 
Selecteer de ontvanger of voer het nummer 
in. Selecteer Zend of druk op of PTT om 
het nieuwe bericht te verzenden.
Handige tips
•Toets Begin
Weet u niet u niet waar u bent? Wilt u terug 
naar het standaarddisplay? Druk op .
•Verlichting
U kunt verlichting uitschakelen (verdekte 
werking), de verlichting automatisch aan 
laten gaan bij een druk op een knop of 
instellen op semiautomatisch, waarbij de 
verlichting aangaat bij het opladen en door 
een druk op een aangewezen knop.
U kunt ook de bovenste zijtoets indrukken 
om de verlichting aan of uit te zetten (indien 
geprogrammeerd). • Menusneltoetsen
Menuopties kunnen rechtstreeks worden 
geopend door en een numerieke 
toets in te drukken. (Zonder vertraging 
tussen en de toets!).
Uw leverancier kan menusneltoetsen 
voor u programmeren.
U kunt zelf nieuwe menusneltoetsen 
instellen: open de menuoptie, houd  
ingedrukt en volg de instructies op het scherm.
• Geluidsinstelling hoog/laag
U kunt de geluidsweergave (luidspreker/
oortelefoon/PHF) voor alle Privé- of 
Groepsoproepen instellen via de speciaal 
hiervoor bestemde luidsprekerselectietoets.
Via het menu kunt u echter ook selecteren 
dat alle Groepsoproepen op de stand Hoog 
staan (> Setup > Audio 
> Audio aan/uit).
• Samengevoegde contactenlijst
U kunt voor dezelfde persoon meerdere 
nummers opslaan onder dezelfde 
contactnaam (Privé, Mobiel, Home, 
Werk, PABX, Andere). 
• Tekstgrootte
De tekst op het scherm kan op twee 
groottes worden weergegeven: Normaal 
ofVergroot ( > Setup > Wgave 
> Tkstgrtte).
• De map Mijn groepen
Elke groep (TMO of DMO) kan worden 
geselecteerd en aan uw persoonlijke 
map worden toegevoegd. 
Druk in het standaarddisplay op om de 
map Mijn groepen rechtstreeks te openen.
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU