Motorola Mtp850 S User Manual

							15
Nederlands
Modus Volume
De leverancier kan deze optie zo instellen dat 
deze kan worden aangepast door de gebruiker. 
Alle instellingen voor de modus Individueel 
kunnen worden aangepast en worden 
behouden, ook wanneer de gebruiker weer 
terugschakelt naar de modus Algemeen. 
In de modus Algemeen worden alle Volumes tegelijk aangepast.
Druk op  > Setup > Vol. inst. om de volume-instelling(en) 
te wijzigen.
Audioprofiel
Een audioprofiel is een profiel waarmee de geluidsinstellingen 
van het apparaat worden aangepast aan de werkomgeving.
Druk op   en selecteer Setup > Audio > Audioprofiel 
om een audioprofiel te selecteren. Blader door de modellen en 
selecteer het gewenste model.
Onderdrukking van fluittoon
In de modus Onderdrukking van fluittoon wordt de fluittoon die soms 
gehoord wordt onderdrukt.
Om Onderdrukking van fluittoon in of uit te schakelen, drukt u op 
 en selecteert u Setup > Audio > Rondzingen uit. 
Selecteer Ingeschakeld of Uitgeschakeld.
Statuslampjes
De lampjes geven aan in welke toestand de MTP850 zich bevindt.
LampjeStatus
Groen: 
onafgebrokenIn gebruik
Groen: knipperend In dienst
Rood: onafgebroken Buiten gebruik
Rood: onafgebroken Er wordt verbinding gemaakt met een netwerk/
DMO wordt geactiveerd
Oranje: 
onafgebrokenTXI in gebruik/Kanaal bezet in DMO
Duplex Vol: 11 
Simplex Vol: 11
Vol. oortel.: 11
Vol. ldspr: 11
Vol. toetsen: 5 Volume
Wijzig Klaar
MENU
MENU
MENU 
						

							16
Nederlands
De menuopties openen
1.Druk op .
2.Blader naar de gewenste optie en druk op Kies of op om de 
optie te selecteren.
Teruggaan naar het vorige niveau
Druk op Te r u g of .
De menuopties afsluiten
Druk op .
Oranje: eerst 
onafgebroken, 
vervolgens 
knipperendInkomende oproep
Geen indicatie Uitgeschakeld
De MTP850 kan de menuopties ook afsluiten als er een 
bepaalde tijd geen toets is ingedrukt.
LampjeStatus
MENU
OPMERKING 
						

							17
Nederlands
Lijst van menuoptiesBerichten
Contactn
Beveilig
Setup
Zie volgende paginaNw bericht
Inbox
Outbox
RU-box
Modellen
Vooraf bep
Zend status
[Nw contact]


...
PIN protect
Wijzig code
Ttsblok
AirEncrypt
Geldigheid K
Geldigheid TMSCK
DMSCK geldigheid
DMO SCK
Modus verbergAan
Uit
Aan/Uit
Trillen
Trillen
Belstijl
Vol. inst.
Taal
Boek aanTril & Bel
Tril
Bel
Details...
English
Deutsch
Français
Español
Nederlands
Svenska
Pусский
Italiano
...

Boek aan OK
Boek aan afwijzen
Duplex
Simplex
Aan
Uit
Duplex-gespr
Simplex-gespr
Groepsopr.
TrilberichtenTril & Bel
Tril
Bel
Tril & Bel
Tril
Bel
Tril & Bel
Tril
Bel
TrilAan
Tril uit 
						

							18
Nederlands
Lijst van menuopties (vervolg)
Setup
(vervolg)
Audio
Tonen
Wgave
Datum & Tijd
Stroom besparen
SB status
EE keuze
Wgave
Set
SysteemupdateDatum & Tijd
Alleen tijd
Alleen datum
Uit
Tijd notatie
Datum notatie
Tijd instellen
Begintijd
Datum instellen
Uit
Alleen tijd
Tijd & offset
Aan
Uit
Zie volgende paginaNotatie
Draai displ.
Tkstgrtte
Screensaver
Backlight
Behang
Contrast Data setup
Alleen Spraak
Alleen Data
Spraak & Data
Rondzingen uitAudioprofiel
Profiel 1
...
Toetstoon
Spreektoon
Zenden OK Alle tonen
Periodiek alarm
Aan
Uit
Aan
Uit
Ingeschakeld
Uitgeschakeld
Geen toon
Korte toon
Normale toon
Aan
Uit
Aan
Uit
Toon aan
Toon uit
Wrsch
Priode
Zoom
Standard
Auto
Uitgeschakeld
Auto
Uitgeschakeld
Semi Auto
Modus VolumeAudio aan/uit
Altijd luid
Ldspr regIndivid.
Algem. 
						

							19
Nederlands
Lijst van menuopties (vervolg)
Dit is de standaardindeling van de menus. Bepaalde 
menuopties kunnen door uw leverancier worden 
geactiveerd of uitgeschakeld, of anders zijn genoemd.
Meer . . .
Mijn info
Sneltoets
RGid
Netwerken
Locatie
Packet DataNetwerk kiezen
TrunkModus
Direct Mode
TXI modus
Positie
Interface
Data verstuurd
Data ontvangen
Bandbreedte
Versleutelen
Setup groep
Mijn groepen
Mijn privé-nr.
Mijn telnr.Scan
Recente opr
Nauwkeurigheid
Gekozen
Ontvangen
Gemist
[Nw item]

Log in
Log uit
(Voeg grp toe) Scanning
Aan/Uit
Kies lijst
Act lijst
Scanlijst

[Nwe map]

Activeren
Deactiveren
Aan
Uit
Medium
Hoog 
N:
O:
Sats Gebrkt: Home
Kies Net
OPMERKING 
						

							20
Nederlands
Sneltoetsen instellen
Gebruik sneltoetsen om veelgebruikte menuopties te openen.
Sneltoetsen maken:
Blader naar de menuoptie en houd  ingedrukt wanneer 
de optie gemarkeerd wordt weergegeven.
Lijst van sneltoetsen:
Druk op en kies Meer . . . > Sneltoets > om specifieke sneltoetsen op te zoeken.
Sneltoetsen gebruiken:
Druk in het standaarddisplay op  en op de nummertoets(en) 
die aan de sneltoets is toegewezen.
Het display
Wanneer u de MTP850 aanzet, verschijnen er een aantal symbolen 
waarmee het volgende wordt aangegeven.
Statussymbolen
Statussymbolen verschijnen als uw terminal bepaalde activiteiten 
uitvoert of om aan te geven dat bepaalde functies zijn geactiveerd. 
StatussymboolBeschrijving
Trunked Mode Operation (TMO)
Signaalsterkte
Hiermee kunt u de signaalsterkte controleren. Hoe meer 
balkjes, hoe sterker het signaal.
Geen service
Scan
Geeft aan dat het scannen op de MTP850 is geactiveerd.
Dataverbinding
Dit symbool wordt weergegeven wanneer er een 
geslaagde verbinding is gerealiseerd tussen de MTP850 
en een extern apparaat en er data kan worden verstuurd.
Gegevens verzenden/ontvangen
Dit symbool wordt weergegeven wanneer de MTP850 
gegevens naar een extern apparaat (laptop of 
desktopcomputer) verzendt of daarvan ontvangt.
Geen nummer – stand-bygegevenssessie.
Nummer 1, 2, 3, of 4 – geeft een actieve gegevenssessie 
aan met een bandbreedte van 25%, 50%, 75%, of 100%.
MENU
MENU
MENU
t/m 
						

							21
Nederlands
Direct Mode Operation (DMO)
Signaalsterkte
Geeft een inkomende DMO-groepsoproep aan.
Direct Mode
Dit symbool wordt weergegeven als de MTP850 in Direct 
Mode (DMO) werkt.
DMO Gateway
Geeft aan dat er een gateway is geselecteerd. Dit symbool 
heeft drie verschillende indicaties:
Brandt – wanneer de MTP850 is gesynchroniseerd met de 
gateway. 
Knippert – wanneer de MTP850 niet is gesynchroniseerd 
met de gateway of tijdens het maken van de verbinding.
Geen symbool – tijdens rechtstreekse communicatie 
tussen twee terminals en bij een repeater-oproep.
DMO Repeater
Wordt weergegeven als de optie Repeater in DMO is 
geselecteerd. Dit symbool heeft drie verschillende 
indicaties:
Brandt – wanneer de terminal de repeater heeft 
geregistreerd (oftewel wanneer de terminal een 
aanwezigheidssignaal ontvangt).
Knippert – wanneer de terminal de repeater niet heeft 
geregistreerd of tijdens aansluiten.
Geen symbool – tijdens rechtstreekse communicatie 
tussen twee terminals of een gateway-oproep.
Algemene symbolen
Alle tonen uit/Geluid van duplex en simplex 
gedempt
Geeft aan dat alle waarschuwingstonen van de MTP850 
zijn uitgeschakeld, of dat zowel het Simplexbeltoonvolume 
als het Duplexbeltoonvolume op 0 zijn ingesteld.
Simplexbeltoon gedempt
Geeft aan dat het Simplexbeltoonvolume is ingesteld op 0 
en dat het Duplexbeltoonvolume hoger dan 0 is ingesteld.
Duplexbeltoon gedempt
Geeft aan dat het Duplexbeltoonvolume is ingesteld op 0 
en dat het Simplexbeltoonvolume hoger dan 0 is ingesteld.
StatussymboolBeschrijving 
						

							22
Nederlands
Trillen aan
Geeft aan dat de MTP850 een trilsignaal geeft bij 
inkomende oproepen.
Tril en Bel
Geeft aan dat de MTP850 een tril- en een belsignaal geeft 
bij inkomende oproepen.
Luidspreker uit (lage geluidsinstelling)
Geeft aan dat het geluid via de oortelefoon hoorbaar is. 
(Zie de Luidsprekerselectietoets voor een gedetailleerde 
beschrijving.)
Lage geluidsinstelling
Geeft aan dat de geluidsinstelling laag is gezet.
Hoge geluidsinstelling
Geeft aan dat de geluidsinstelling hoog is gezet.
Oortelefoon aangesloten
Geeft aan dat de oortelefoon is aangesloten.
Schijnaanmelding RGid
Geeft aan dat de gebruiker in schijn is aangemeld.
Schijnaanmelding met Packet Data
Geeft aan dat de gebruiker in schijn is aangemeld tegelijk 
met Packet Data.
Batterijvermogen
Toont de lading van de batterij. Een vol symbool geeft aan 
dat de batterij geheel is opgeladen.
Noodgeval
Dit symbool verschijnt als de alarmfunctie van de MTP850 
geactiveerd is.
Lijst bladeren
Geeft aan dat de draaiknop is ingesteld op Lijst bladeren, 
mits deze modus geselecteerd is.
Nieuw bericht ontvangen
Geeft aan dat er een nieuw bericht is binnengekomen. 
Nieuw(e) bericht(en) in Inbox
Geeft aan dat uw inbox ongelezen berichten bevat.
StatussymboolBeschrijving 
						

							23
Nederlands
Menusymbolen
Aan de hand van de volgende symbolen kunnen de menuopties in 
een oogopslag worden herkend.
MenusymboolBeschrijving
Hoofdmenuopties/contextgevoelig menu
Verschijnt boven als de hoofdmenuopties/
contextgevoelig menu geactiveerd zijn.
Berichten
• Zend statusberichten. 
• Zend tekstberichten (willekeurige tekst, door de gebruiker 
gedefinieerde tekst of tekst van een vooraf bepaald 
sjabloon).
• Ontvang berichten in postvak.
Contacten
Contacten aan de contactenlijst toevoegen, in de lijst 
zoeken, bewerken of eruit verwijderen.
Beveiliging
Hiermee kunnen de beveiligingsfuncties worden in- en 
uitgeschakeld en gecontroleerd, en wachtwoorden worden 
gewijzigd.
Setup
Hiermee kunnen de instellingen van de MTP850 aan uw 
wensen worden aangepast.
Meer...
Bevat meer aanpasbare menuopties.
Schuifbalk
Wanneer de menuopties meerdere schermen in beslag 
nemen, wordt hiermee aangegeven dat u door de opties 
kunt bladeren. Als alle opties op hetzelfde scherm staan, 
is deze balk leeg.
MENU 
						

							24
Nederlands
Inboxsymbolen
De status van berichten in de inbox wordt aangegeven met de 
volgende symbolen.
Contactsymbolen
In de contactenlijst kunnen naast de contactnummers de volgende 
symbolen worden weergegeven, die het type van het opgeslagen 
nummer aangeven.
InboxsymboolBeschrijving
Ongelezen (nieuw) bericht
Geeft aan dat u dit bericht nog niet hebt gelezen.
Gelezen (oud) bericht
Geeft aan dat u dit bericht reeds hebt gelezen.
Informatie van zender in berichtweergave
Geeft de informatie van de afzender van een bericht aan 
(naam of nummer).
Tijd- en datumstempel in berichtweergave
Geeft de tijd en datum van aankomst van het bericht aan. 
Bezorgstatus ontvangen
Geeft de bezorgstatus van berichten die worden 
opgeslagen en doorgestuurd.
ContactsymboolBeschrijving
Privé-identificatienummer
Nummer mobiele telefoon
Telefoonnummer thuis
Telefoonnummer werk
PABX-nummer
Ander telefoonnummer
Pijltjes
Geeft aan dat er voor deze contactpersoon meerdere 
nummers zijn opgeslagen.