Xerox Workcentre 6015vn E Manual

							Installazione e configurazione 
 
70 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Impostazione della funzione di scansione su un indirizzo e-mail 
Prima di eseguire scansioni su un indirizzo e-mail, è necessario configurare la stampante per 
comunicare con il server email (SMTP). 
Per configurare le impostazioni del server SMTP: 
1. Sul computer, aprire un browser Web, digitare lindirizzo IP della stampante nel campo 
dellindirizzo e premere Invio.  
Nota: Se non si conosce lindirizzo IP della stampante, vedere Individuazione dellindirizzo IP della 
stampante on page 56. 
 
2. Fare clic su Proprietà. 
3. In corrispondenza di Protocolli nel riquadro sinistro, fare clic su Server e-mail. 
4. Inserire le seguenti informazioni: 
 Server SMTP (indirizzo IP o nome DNS): inserire lindirizzo IP o il nome DNS del server 
SMTP. 
 Porta SMTP: inserire il numero porta predefinito per SMTP, 25, oppure selezionare un 
numero dallintervallo di valori disponibili. 
5. Selezionare un Tipo di autenticazione.  
Nota: Il tipo di autenticazione deve essere compatibile con quella del server SMTP. 
 
6. Specificare un Nome di accesso SMTP valido per il server SMTP. 
7. Immettere una password valida per il server SMTP. 
8. Inserire di nuovo la password. 
9. Scorrere fino in fondo alla finestra e fare clic su Salva modifiche.  
Nota: Per ottenere il nome o lindirizzo IP del server SMTP, rivolgersi al provider Internet o 
allamministratore del sistema. Alcuni provider Internet richiedono lautenticazione. Verificare il tipo 
di autenticazione, le informazioni di accesso e la password. 
 
A questo punto è possibile eseguire scansioni su un indirizzo e-mail. Per ulteriori informazioni, vedere 
Impostazione della funzione di scansione su un indirizzo e-mail on page 69.  
   
						

							Installazione e configurazione 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 71 
 Guida per lutente 
 
Impostazione della funzione di scansione con USB 
Se la stampante è connessa utilizzando un cavo USB, non è possibile eseguire la scansione su un 
indirizzo e-mail o un percorso di rete. È possibile invece eseguire la scansione su una cartella del 
computer oppure su unapplicazione dopo aver installato i driver di scansione e lutilità Express Scan 
Manager. Per ulteriori informazioni, vedere Installazione del software on page 60.  
Impostazione della funzione di scansione su una cartella del computer con USB 
1. Avviare Gestione scansioni espresse: 
 Windows: fare clic su Start > Programmi > Xerox. Scegliere la stampante dallelenco. Fare 
doppio clic su Express Scan Manager. 
 Macintosh: passare a Applicazioni > Xerox. Scegliere la stampante dallelenco. Fare doppio 
clic su Express Scan Manager. 
2. Fare clic su OK per accettare la cartella Percorso di destinazione predefinita oppure fare clic su 
Sfoglia per passare a unaltra cartella. 
3. Premere OK. 
A questo punto è possibile eseguire scansioni sulla cartella del computer. Per ulteriori informazioni, 
vedere Scansione su una cartella di un computer con connessione USB on page 110. 
  
						

							 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 73 
 Guida per lutente 
 
Questo capitolo include: 
 Carta supportata .............................................................................................................................................................. 74 
 Caricamento della carta ................................................................................................................................................ 77 
 Selezione delle opzioni di stampa .............................................................................................................................. 83 
 Stampa su buste ............................................................................................................................................................... 86 
 Utilizzo di formati carta personalizzati .................................................................................................................... 89 
 Stampa su entrambi i lati della carta ....................................................................................................................... 92 
 Stampa da ununità flash USB ................................................................................................................................... 94 
 
 
 4 Stampa in corso  
						

							Stampa in corso 
 
74 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Carta supportata 
Questa sezione include: 
 Supporti consigliati .......................................................................................................................................................... 74 
 Ordinazione della carta .................................................................................................................................................. 74 
 Istruzioni generali per il caricamento della carta ................................................................................................ 74 
 Carta che può danneggiare la stampante ............................................................................................................. 75 
 Istruzioni per la conservazione della carta ............................................................................................................. 75 
 Formati carta standard supportati ............................................................................................................................ 76 
 Formati carta personalizzati supportati .................................................................................................................. 76 
 Tipi e grammature carta supportati ......................................................................................................................... 76 
La stampante è progettata per utilizzare diversi tipi di carta e supporti. Seguire le istruzioni fornite in 
questa sezione per garantire la migliore qualità di stampa possibile ed evitare inceppamenti. 
Per ottenere risultati ottimali, usare la carta e i supporti Xerox® consigliati per la stampante. 
 
 
Supporti consigliati 
Un elenco della carta e dei supporti consigliati è disponibile allindirizzo: 
 www.xerox.com/paper Recommended Media List (Elenco dei supporti consigliati) (Stati Uniti) 
 www.xerox.com/europaper Recommended Media List (Elenco dei supporti consigliati) (Europa)  
Ordinazione della carta 
Per ordinare carta, trasparenti o altri supporti, rivolgersi al rivenditore locale oppure visitare il sito Web 
allindirizzo www.xerox.com/office/WC6015supplies.   
Istruzioni generali per il caricamento della carta 
 Non riempire eccessivamente i vassoi carta. Non caricare la carta oltre la linea di riempimento 
massimo nel vassoio. 
 Adattare le guide al formato della carta. 
 Smazzare la carta prima di caricarla nel vassoio. 
 Se si verificano troppi inceppamenti, caricare carta (o altri supporti approvati) da una nuova 
confezione. 
 Utilizzare solo trasparenti Xerox® consigliati. La qualità di stampa può variare con altri 
trasparenti. 
 Non stampare su supporti etichetta dopo che unetichetta è stata rimossa da un foglio. 
 Utilizzare solo buste di carta. Stampare le buste solo su un lato.   
						

							Stampa in corso 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 75 
 Guida per lutente 
 
Carta che può danneggiare la stampante 
Alcuni tipi di carta e altri supporti possono produrre una scarsa qualità di stampa, frequenti 
inceppamenti della carta o danni alla stampante. Non usare: 
 Carta ruvida o porosa 
 Carta per stampanti a getto dinchiostro 
 Carta patinata o lucida non idonea al laser 
 Carta che è stata fotocopiata 
 Carta piegata o spiegazzata 
 Carta con ritagli o perforazioni 
 Carta pinzata 
 Buste con finestre, fermagli metallici, cuciture laterali o strisce adesive con protezione 
 Buste imbottite 
 Supporti in plastica  
 ATTENZIONE: la garanzia Xerox®, il contratto di assistenza o la formula Xerox® Total Satisfaction 
Guarantee (Garanzia soddisfatti o rimborsati) non coprono i danni dovuti allutilizzo di carta e 
supporti di stampa speciali di tipo non supportato. La formula Total Satisfaction Guarantee (Garanzia 
soddisfatti o rimborsati) di Xerox ® è disponibile negli Stati Uniti e in Canada. La copertura può 
variare negli altri paesi. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al rivenditore locale. 
  
Istruzioni per la conservazione della carta 
Conservare la carta e altri supporti in maniera opportuna contribuisce a mantenere una qualità di 
stampa ottimale. 
 Conservare la carta in un ambiente buio, fresco e con un livello di umidità relativamente basso. 
Molti tipi di carta sono sensibili ai danni provocati dai raggi ultravioletti e dalla luce visibile. La 
luce ultravioletta, emessa dal sole e dalle lampade a fluorescenza, è particolarmente dannosa per 
la carta. 
 Evitare di esporre la carta a luci intense per lunghi periodi di tempo. 
 Mantenere temperature e umidità relativa costanti. 
 Evitare di conservare la carta in solaio, in cucina, in garage o negli scantinati. In questi spazi è più 
probabile che si formi umidità. 
 Conservare la carta su una superficie piana, su pallet, cartoni, ripiani o armadietti. 
 Non consumare cibo o bevande dove si conserva la carta. 
 Non aprire le confezioni sigillate finché non si è pronti a caricare la carta nella stampante. 
Lasciare la carta nella confezione originale. Linvolucro carta la protegge da perdita o 
acquisizione di umidità. 
 Alcuni supporti speciali sono confezionati in involucri di plastica risigillabili. Conservare i supporti 
di stampa nellinvolucro finché non si è pronti a utilizzarli. Tenere i supporti inutilizzati 
nellinvolucro, risigillandoli per protezione.   
						

							Stampa in corso 
 
76 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Formati carta standard supportati 
 
Formati standard Europa Formati standard Nord America 
A4 (210 x 297 mm, 8,3 x 11,7 poll.) 
A5 (148 x 210 mm, 8,3 x 5,8 poll.) 
JIS B5 (182 x 257 mm, 7,2 x 10,1 poll.) 
Busta C5 (162 x 229 mm, 6,4 x 9 poll.) 
Busta DL (110 x 220 mm, 4,33 x 8,66 poll.) 
Executive (184 x 267 mm, 7,25 x 10,5 poll.) 
Letter (216 x 279 mm, 8,5 x 11 poll.) 
Legal (216 x 356 mm, 8,5 x 14 poll.) 
216 x 330 mm, 8,5 x 13 poll. 
Busta Monarch (98 x 190 mm, 3,9 x 7,5 poll.) 
Busta N. 10 (241 x 105 mm, 4,1 x 9,5 poll.)   
Formati carta personalizzati supportati 
 Larghezza: 76.2–216 mm (3–8,5 poll.) 
 Lunghezza: 127–355,6 mm (5–14 poll.)  
Tipi e grammature carta supportati 
La stampante supporta i seguenti tipi di carta con grammature comprese tra 60 e 163 g/m² (16 lb. 
standard–60 lb. copertina): 
 Standard 
 Carta di qualità 
 Cartoncino sottile 
 Cartoncino lucido sottile 
 Etichette 
 Riciclata 
 Busta 
 Standard L2 
 Carta di qtà L2 
 Cartoncino leggero L2 
 Cartoncino lucido leggero L2 
 Riciclata L2  
Nota: L2 si riferisce al secondo lato di un lavoro fronte/retro manuale. 
 
  
						

							Stampa in corso 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 77 
 Guida per lutente 
 
Caricamento della carta 
Questa sezione include: 
 Caricamento della carta nel vassoio principale .................................................................................................... 77 
 Caricamento della carta nel vassoio bypass .......................................................................................................... 80 
 Impostazione dei tipi e formati carta e di Visualizza schermata .................................................................. 81 
 
 
Caricamento della carta nel vassoio principale 
Il vassoio principale ha una capacità di 150 fogli di carta.  
Nota: Per evitare inceppamenti carta, non estrarre la copertura della carta quando la stampa è in 
corso. 
 
1. Aprire la copertura anteriore. 
 
2. Tirare in avanti la barra di scorrimento finché non si blocca. 
    
						

							Stampa in corso 
 
78 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
3. Tirare in avanti la guida della lunghezza finché non si blocca. 
 
4. Spostare le guide della larghezza fino ai bordi del vassoio. 
 
5. Flettere i fogli avanti e indietro e smazzarli, quindi allineare i bordi della pila su una superficie 
piana. Questa procedura consente di separare gli eventuali fogli e riduce la possibilità di 
inceppamenti. 
 
6. Caricare la carta nel vassoio con il bordo superiore alimentato per primo nella stampante e il lato 
da stampare rivolto verso lalto. 
      
						

							Stampa in corso 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 79 
 Guida per lutente 
 
7. Regolare le guide della larghezza fino a quando non toccano i bordi della carta. 
 
8. Inserire la guida della lunghezza e fare scorrere la barra finché non si ferma. 
  
Nota: in base al formato della carta, spingere la barra laterale verso la stampante finché non si 
blocca. Stringere la guida della lunghezza e farla scorrere finché non tocca il bordo della carta. 
 
 
9. Collocare il vassoio bypass sul vassoio principale, quindi allineare le linguette con i segni.