Xerox Workcentre 6015vn E Manual

							 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 11 
 Guida per lutente 
 
Questo capitolo include: 
 Sicurezza elettrica ............................................................................................................................................................ 12 
 Sicurezza operativa ......................................................................................................................................................... 14 
 Sicurezza durante la manutenzione .......................................................................................................................... 16 
 Simboli della stampante ............................................................................................................................................... 17 
 Informazioni di contatto ambientali, sanitarie e di sicurezza ......................................................................... 18 
La stampante e i materiali di consumo consigliati sono stati progettati e collaudati in conformità a 
stringenti requisiti di sicurezza. Losservanza delle avvertenze riportate di seguito garantisce un 
funzionamento costante e sicuro della stampante Xerox®. 
 
 
 1 Sicurezza  
						

							Sicurezza 
 
12 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Sicurezza elettrica 
Questa sezione include: 
 Linee guida generali ........................................................................................................................................................ 12 
 Cavo di alimentazione.................................................................................................................................................... 12 
 Cavo telefonico ................................................................................................................................................................. 13 
 
 
Linee guida generali 
 
 AVVERTENZE:  
 Non inserire oggetti negli slot o nelle aperture della stampante. Leventuale contatto 
con un punto sotto tensione o il corto circuito di un componente possono provocare 
incendi e scosse elettriche. 
 Non rimuovere le protezioni o i coperchi avvitati salvo che per linstallazione di 
dispositivi opzionali e solo se sono state ricevute istruzioni in merito. Prima di procedere 
allinstallazione, spegnere la stampante. Disinserire il cavo di alimentazione quando si 
rimuovono protezioni o coperchi per installare dispositivi opzionali. Fatta eccezione per 
le opzioni installabili dallutente, le coperture non proteggono parti destinate alla 
manutenzione da parte dellutente.  
Di seguito vengono riportati alcuni rischi per la sicurezza. 
 Il cavo di alimentazione è danneggiato o consumato. 
 Sono stati versati liquidi allinterno della stampante. 
 La stampante è venuta a contatto con acqua. 
 La stampante emette fumo oppure è molto calda. 
 La stampante produce o emette odori e rumori insoliti. 
 La stampante ha fatto scattare un interruttore automatico a parete, saltare un fusibile o attivare 
un altro dispositivo di sicurezza. 
In presenza di una di queste condizioni, procedere come segue. 
1. Spegnere subito la stampante. 
2. Disinserire il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. 
3. Chiamare un tecnico di assistenza autorizzato.  
   
						

							Sicurezza 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 13 
 Guida per lutente 
 
Cavo di alimentazione 
 Utilizzare il cavo di alimentazione fornito insieme alla stampante. 
 Inserire la spina del cavo di alimentazione direttamente in una presa di corrente adeguatamente 
collegata a terra. Accertarsi che ciascuna estremità del cavo sia correttamente inserita. Se non si 
è certi che la presa di corrente sia collegata a terra, rivolgersi a un elettricista. 
 Non usare un adattatore con messa a terra per collegare la stampante a una presa di 
alimentazione priva di terminale di messa a terra.  
 AVVERTENZA: per escludere ogni eventualità di scossa elettrica, accertarsi che la stampante sia 
collegata a terra come prescritto. Luso improprio di apparecchiature elettriche può essere pericoloso. 
 
 Utilizzare esclusivamente un cavo di prolunga o multiprese di alimentazione in grado di sostenere 
la capacità elettrica della stampante. 
 Verificare che la stampante sia collegata a una presa elettrica con tensione adeguata. Se 
necessario, verificare le specifiche elettriche della stampante assieme a un elettricista. 
 Non collocare la stampante in un punto in cui il cavo di alimentazione possa essere calpestato. 
 Non appoggiare alcun oggetto sul cavo di alimentazione. 
 Non inserire o disinserire il cavo di alimentazione mentre linterruttore di alimentazione è nella 
posizione di accensione. 
 Se il cavo di alimentazione è danneggiato o consumato, sostituirlo. 
 Per evitare scosse elettriche e danni al cavo, disinserire il cavo di alimentazione tenendolo per la 
presa. 
Il cavo di alimentazione è collegato alla stampante come dispositivo connesso sul retro. Se è 
necessario togliere completamente lalimentazione elettrica dalla stampante, scollegare il cavo di 
alimentazione dalla presa elettrica.  
Cavo telefonico 
 
 AVVERTENZA: per ridurre il rischio di incendio, utilizzare solo cavi telefonici n. 26 AWG (American 
Wire Gauge) o di diametro superiore. 
   
						

							Sicurezza 
 
14 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Sicurezza operativa 
La stampante e i materiali di consumo sono stati progettati e collaudati in conformità a stringenti 
requisiti di sicurezza. Tra questi sono inclusi controlli da parte di enti di vigilanza sulla sicurezza, 
omologazione e conformità alle normative ambientali stabilite. 
Losservanza delle istruzioni di sicurezza riportate di seguito contribuisce a garantire il funzionamento 
continuo e sicuro della stampante.  
Istruzioni operative 
 Non rimuovere il vassoio di alimentazione della carta selezionato nel driver o sul pannello 
comandi durante loperazione di stampa. 
 Non aprire gli sportelli durante la stampa. 
 Non spostare la stampante durante la stampa. 
 Tenere lontano mani, capelli, cravatte e così via dai rulli di alimentazione e dalluscita. 
 Le aree pericolose della stampante sono protette da coperture la cui rimozione richiede limpiego 
di appositi utensili. Non rimuovere tali coperture.  
Emissioni di ozono 
Durante il normale funzionamento, la stampante produce ozono in quantità direttamente 
proporzionale al volume di copie. Lozono ha un peso maggiore rispetto allaria e non viene prodotto 
in quantità sufficienti a generare effetti nocivi per la salute. Installare la stampante in unarea ben 
ventilata. 
Per ulteriori informazioni per Stati Uniti e Canada, visitare il sito www.xerox.com/environment. Per 
altri mercati, rivolgersi al rivenditore Xerox® locale oppure visitare il sito 
www.xerox.com/environment_europe.  
Posizione della stampante 
 Collocare la stampante su una superficie piana, rigida, non soggetta a vibrazioni e 
sufficientemente robusta da sostenerne il peso. Per individuare il peso della configurazione 
stampante, vedere Specifiche fisiche on page 193. 
 Non ostruire o coprire gli slot o le aperture della stampante. Queste aperture garantiscono la 
ventilazione e impediscono il surriscaldamento della stampante. 
 Collocare la stampante in unarea sufficientemente spaziosa per il funzionamento e la 
manutenzione della macchina. 
 Collocare la stampante in unarea priva di polvere. 
 Non posizionare o utilizzare la stampante in ambienti estremamente caldi, freddi o umidi. 
 Non collocare la stampante in prossimità di fonti di calore. 
 Non collocare la stampante alla luce diretta del sole per evitare lesposizione di componenti 
sensibili alla luce. 
 Non posizionare la stampante in un luogo dove sia esposta direttamente al flusso di aria fredda 
proveniente da un condizionatore daria.  
						

							Sicurezza 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 15 
 Guida per lutente 
 
 Non collocare la stampante in luoghi soggetti a continue vibrazioni. 
 Per ottenere prestazioni ottimali usare la stampante alle altitudini specificate in Altitudine on 
page 195.  
Materiali di consumo della stampante 
 Usare i materiali di consumo creati per la stampante. Luso di materiali errati può 
compromettere le prestazioni della stampante e creare situazioni a rischio. 
 Attenersi scrupolosamente alle avvertenze e alle istruzioni fornite con o riportate sul prodotto, 
sulle unità opzionali e sui materiali di consumo. 
 Conservare tutti i materiali di consumo in conformità con le istruzioni indicate sulla confezione o 
sul contenitore. 
 Tenere tutti i materiali di consumo lontano dalla portata dei bambini. 
 Non bruciare mai i materiali di consumo. 
 Evitare di toccare la pelle o gli occhi quando si maneggiano materiali di consumo. Il contatto con 
gli occhi può causare irritazione e infiammazione. Non tentare di smontare i materiali di 
consumo, in quanto ciò può aumentare il rischio di contatto con la pelle o gli occhi.  
 ATTENZIONE: si sconsiglia luso di materiali di consumo non Xerox®. La garanzia Xerox®, il contratto 
di assistenza e la formula Total Satisfaction Guarantee (Garanzia soddisfatti o rimborsati) non 
coprono eventuali danni, malfunzionamenti o riduzioni prestazionali causati dalluso di materiali di 
consumo non Xerox® o dalluso di materiali di consumo Xerox® non specifici per questa stampante. La 
formula Total Satisfaction Guarantee (Garanzia soddisfatti o rimborsati) è disponibile negli Stati 
Uniti e in Canada. La copertura può variare negli altri paesi. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al 
rivenditore Xerox locale. 
   
						

							Sicurezza 
 
16 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Sicurezza durante la manutenzione 
 Non eseguire alcuna procedura di manutenzione che non sia descritta nella documentazione 
fornita insieme alla stampante. 
 Non usare detergenti spray. Per la pulizia, usare solo un panno asciutto privo di lanugine. 
Per ulteriori informazioni sui programmi di riciclaggio dei materiali di consumo Xerox®, visitare: 
www.xerox.com/gwa    
						

							Sicurezza 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 17 
 Guida per lutente 
 
Simboli della stampante 
I simboli sulla sicurezza seguenti sono riportati sulla stampante.  
Simbolo Descrizione 
 
Avvertenza o Attenzione: 
La mancata osservanza di questa indicazione può causare lesioni gravi o fatali. 
La mancata osservanza di questa indicazione può causare danni a cose. 
 
Punti molto caldi allinterno o allesterno della stampante. Usare particolare cautela per 
evitare lesioni personali. 
 
Non bruciare lelemento. 
 
Non toccare i componenti che riportano questo simbolo. Pericolo di lesioni. 
 
Superficie calda. Attendere lintervallo indicato prima di maneggiarla. 
        
						

							Sicurezza 
 
18 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Informazioni di contatto ambientali, sanitarie 
e di sicurezza 
Per ulteriori informazioni sullambiente, la salute e la sicurezza in relazione a questo prodotto Xerox® e 
ai relativi materiali di consumo, contattare le seguenti linee di assistenza alla clientela: 
Stati Uniti: 1-800 828-6571 
Canada: 1-800 828-6571 
Europa: +44 1707 353 434 
Per informazioni sulla sicurezza del prodotto negli Stati Uniti e in Canada, visitare il sito 
www.xerox.com/environment. 
Per informazioni sulla sicurezza del prodotto in Europa, visitare il sito 
www.xerox.com/environment_europe. 
  
						

							 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 19 
 Guida per lutente 
 
Questo capitolo include: 
 Parti della stampante ..................................................................................................................................................... 20 
 Menu di sistema ............................................................................................................................................................... 25 
 Modo Risparmio energetico ......................................................................................................................................... 38 
 Funzioni di amministrazione ........................................................................................................................................ 39 
 Ulteriori informazioni ..................................................................................................................................................... 41 
 
 
 2 Funzioni