Xerox Workcentre 6015vn E Manual

							Fax 
 
140 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Invio di un fax differito 
È possibile impostare un orario differito per linvio di un lavoro fax. Il ritardo può essere compreso tra 
15 minuti e 24 ore dallorario corrente.  
Nota: prima di utilizzare questa funzione è necessario impostare la stampante sullora corrente. 
 
Per inviare un fax in un orario prestabilito: 
1. Sul pannello comandi della stampante premere il pulsante Fax. 
2. Per selezionare Invio ritardato premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Selezionare Sì, quindi premere OK. 
4. Selezionare lora per linvio del fax. 
a. Per selezionare unora compresa tra 0 e 23 premere i pulsanti freccia. 
b. Per selezionare i minuti premere i pulsanti freccia avanti o indietro. 
c. Per selezionare un numero di minuti compreso tra 0 e 59, premere i pulsanti freccia su o giù, 
quindi premere OK. 
5. Premere il pulsante verde Avvio. 
Il fax viene scansito e salvato per essere inviato allorario specificato.  
Inclusione di una copertina fax 
1. Sul pannello comandi della stampante premere il pulsante Fax. 
2. Per selezionare Copertina fax premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Selezionare Sì, quindi premere OK.  
Impostazione del polling 
Polling fax consente di archiviare un documento fax nella stampante e renderlo disponibile per il 
polling di altri apparecchi fax. È anche possibile recuperare fax archiviati in altri apparecchi fax.  
Nota: entrambe le stampanti devono avere la funzione Polling fax. 
 
Per attivare il polling: 
1. Sul pannello comandi della stampante premere il pulsante Fax. 
2. Per selezionare Polling premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Selezionare Sì, quindi premere OK.   
						

							Fax 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 141 
 Guida per lutente 
 
Configurazione della stampante per la 
funzionalità fax 
Prima di poter usare il fax è necessario configurare le impostazioni fax conformemente alla 
connessione locale e alla normativa del proprio paese. Imp. fax contiene funzioni opzionali che 
servono per configurare la funzionalità fax sulla stampante. 
Per configurare la stampante per linvio di fax: 
1. Sul pannello comandi premere il pulsante Sistema. 
2. Per selezionare Menu Ammin. premere i pulsanti freccia e OK. 
Se richiesto, immettere una password, quindi premere OK. 
3. Selezionare Imp. fax, quindi premere OK. 
4. Modificare le impostazioni fax in base alle esigenze. 
5. Premere OK. 
Per informazioni sulle voci del menu Imp. fax, vedere Impostazioni fax on page 29.  
Modifica delle impostazioni fax predefinite 
1. Sul pannello comandi premere il pulsante Sistema. 
2. Per selezionare le impostazioni predefinite premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Selezionare Fax predef., quindi premere OK. 
4. Per selezionare lopzione da modificare premere i pulsanti freccia e OK. 
5. Per selezionare la nuova impostazione premere i pulsanti freccia e OK. 
Per informazioni sulle voci del men Fax predef., vedere Fax predef. on page 36. 
  
						

							Fax 
 
142 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Gestione delle funzioni fax 
Questa sezione include: 
 Stampa dei rapporti monitor ..................................................................................................................................... 142 
 Stampa di un rapporto monitor per un fax di gruppo ..................................................................................... 142 
 Attivazione o disattivazione di Ricezione protetta fax .................................................................................... 143 
 Limitazione dellaccesso alla funzionalità fax .................................................................................................... 143 
 Stampa di rapporti fax ................................................................................................................................................. 144 
 Inserimento di pause nei numeri fax ...................................................................................................................... 145 
 
 
Stampa dei rapporti monitor 
1. Sul pannello comandi premere il pulsante Sistema. 
2. Per selezionare Menu Ammin. premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Se richiesto, immettere una password, quindi premere OK. 
4. Selezionare Imp. fax, quindi premere OK. 
5. Per selezionare Trasm. fax premere i pulsanti freccia e OK. 
6. Selezionare unopzione: 
 Stampa sempre stampa un rapporto monitor per ogni fax inviato. Questa è limpostazione 
predefinita. 
 Stampa se errore stampa un rapporto monitor quando si verifica un errore di trasmissione 
fax. 
 Disabilita stampa non stampa un rapporto monitor. 
7. Premere OK.  
Stampa di un rapporto monitor per un fax di gruppo 
1. Sul pannello comandi premere il pulsante Sistema. 
2. Per selezionare Menu Ammin. premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Se richiesto, immettere una password, quindi premere OK. 
4. Selezionare Imp. fax, quindi premere OK. 
5. Selezionare Trasmissione fax, quindi premere OK. 
6. Selezionare unopzione: 
 Stampa sempre stampa un rapporto monitor per ogni fax inviato. Questa è limpostazione 
predefinita. 
 Stampa se errore stampa un rapporto monitor quando si verifica un errore di trasmissione 
fax. 
 Disabilita stampa non stampa un rapporto monitor. 
7. Premere OK.   
						

							Fax 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 143 
 Guida per lutente 
 
Attivazione o disattivazione di Ricezione protetta fax 
Quando lopzione Ricezione protetta è abilitata, è necessario immettere una password prima della 
stampa dei fax. 
Per attivare o disattivare il blocco di ricezione protetta: 
1. Sul pannello comandi premere il pulsante Sistema. 
2. Per selezionare Menu Ammin. premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Se richiesto, immettere una password, quindi premere OK. 
4. Selezionare Impost. protez., quindi premere il pulsante OK. 
5. Selezionare Ricezione protetta, quindi premere OK. 
6. In corrispondenza di Imp. ricez. protetta, premere OK. 
7. Selezionare Abilita o Disabilita, quindi premere OK. 
8. Per modificare la password: 
a. Selezionare Cambia password, quindi premere OK. 
b. Immettere la password corrente, quindi premere OK. 
c. Inserire una nuova password di quattro cifre, quindi premere OK. la password predefinita 
è 0000. 
  
Stampa di fax protetti 
Quando lopzione Ricezione protetta è abilitata, è necessario immettere una password prima della 
stampa dei fax. 
Per stampare tutti i fax protetti: 
1. Sul pannello comandi della stampante premere il pulsante Fax. 
2. In corrispondenza di Ricezione protetta, premere OK. 
Se richiesto, immettere una password di quattro cifre, quindi premere OK.  
Limitazione dellaccesso alla funzionalità fax 
Le opzioni di blocco fax proteggono laccesso alla funzione fax tramite una password. La funzione fax 
può essere ugualmente disattivata. 
Per impostare il blocco fax: 
1. Sul pannello comandi premere il pulsante Sistema. 
2. Per selezionare Menu Ammin. premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Se richiesto, immettere una password, quindi premere OK. 
4. Selezionare Impost. protez., quindi premere il pulsante OK. 
5. Selezionare Blocco servizio, quindi premere OK. 
6. Selezionare Fax, quindi premere OK. 
   
						

							Fax 
 
144 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
7. Selezionare unopzione: 
 Sbloccato disattiva il blocco servizio. 
 Bloccato attiva il blocco servizio, disabilitando la funzione fax. 
 Passw. blocco richiede una password per utilizzare la funzione fax. Inserire una nuova 
password, quindi premere OK. 
8. Premere OK.  
Modifica della password di blocco pannello 
La password di blocco pannello limita laccesso al menu Ammin. 
1. Sul pannello comandi premere il pulsante Sistema. 
2. Per selezionare Menu Ammin. premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Immettere la password corrente di quattro cifre, quindi premere OK. 
4. Selezionare Impost. protez., quindi premere il pulsante OK. 
5. In corrispondenza di Blocco pannello, premere OK. 
6. Selezionare Cambia password, quindi premere OK. 
7. Inserire una nuova password di quattro cifre, quindi premere OK. la password predefinita è 0000.  
Limitazione degli utenti autorizzati a inviare fax alla stampante 
Quando limpostazione Filtro fax indes. è attiva, vengono accettati solo i fax provenienti da numeri di 
telefono inclusi nella rubrica indirizzi. 
Per attivare o disattivare limpostazione Filtro fax indes.: 
1. Sul pannello comandi premere il pulsante Sistema. 
2. Per selezionare Menu Ammin. premere i pulsanti freccia e OK. 
3. Se richiesto, immettere una password, quindi premere OK. 
4. Selezionare Imp. fax, quindi premere OK. 
5. Selezionare Filtro fax indes., quindi premere OK. 
6. Selezionare unopzione: 
 No consente a chiunque di inviare un fax. 
 Sì riceve fax solo da numeri di telefono nella rubrica indirizzi stampante. 
7. Premere OK.  
Stampa di rapporti fax 
I rapporti fax forniscono informazioni sulle attività, le directory e i lavori in sospeso del fax. 
Per stampare un rapporto fax: 
1. Sul pannello comandi premere il pulsante Sistema. 
2. In corrispondenza di Pagg. di informaz. premere OK. 
3. Se richiesto, immettere una password, quindi premere OK. 
4. Per selezionare Attività fax premere i pulsanti freccia e OK. 
5. Premere OK per stampare il rapporto.   
						

							Fax 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 145 
 Guida per lutente 
 
Inserimento di pause nei numeri fax 
Alcuni numeri fax richiedono una o più pause durante la sequenza di composizione. 
Per inserire pause in un numero fax: 
1. Sul pannello comandi della stampante premere il pulsante Fax. 
2. Selezionare Invia fax a, quindi premere OK. 
3. Per selezionare Tastierina premere i pulsanti freccia e OK. 
4. Utilizzando la tastiera alfanumerica, immettere un numero fax. 
Se necessario, premere il pulsante Riselezione/Pausa per inserire una pausa, rappresentata da un 
trattino. Premere più volte il pulsante Riselezione/Pausa per aggiungere ulteriori pause. 
5. Premere il pulsante verde Avvio. 
  
						

							 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 147 
 Guida per lutente 
 
Questo capitolo include: 
 Pulizia della stampante ............................................................................................................................................... 148 
 Procedure di registrazione e manutenzione......................................................................................................... 159 
 Ordinazione dei materiali di consumo ................................................................................................................... 162 
 Gestione della stampante........................................................................................................................................... 165 
 Spostamento della stampante ................................................................................................................................. 166 
 
 
 8 Manutenzione  
						

							Manutenzione 
 
148 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 
 Guida per lutente 
 
Pulizia della stampante 
Questa sezione include: 
 Precauzioni generali ...................................................................................................................................................... 148 
 Pulitura dello scanner ................................................................................................................................................... 149 
 Pulizia delle parti esterne ............................................................................................................................................ 150 
 Pulizia delle parti interne ............................................................................................................................................. 151 
 
 
Precauzioni generali 
 
 ATTENZIONE: non utilizzare solventi organici, sostanze chimiche abrasive o agenti spray per pulire la 
stampante. Non versare mai liquidi direttamente sulla stampante. Utilizzare esclusivamente i 
materiali di pulizia indicati nella presente documentazione. 
  
 AVVERTENZA: tenere tutti i prodotti per la pulizia lontano dalla portata dei bambini. 
  
 AVVERTENZA: non utilizzare prodotti di pulizia spray allinterno e allesterno della stampante. Alcuni 
di questi spray contengono sostanze esplosive e non sono adatti per componenti elettrici. Lutilizzo di 
questi prodotti di pulizia può aumentare il rischio di incendi o esplosioni. 
  
 AVVERTENZA: non togliere mai coperture o protezioni fissate con viti. Nelle parti protette da 
coperture non è previsto lintervento dellutente. Non eseguire alcuna procedura di manutenzione che 
non sia descritta nella documentazione fornita insieme alla stampante. 
  
 AVVERTENZA: parti interne della stampante potrebbero essere calde. Fare attenzione quando 
sportelli e coperchi sono aperti. 
 
 Non appoggiare alcun oggetto sulla stampante. 
 Non lasciare aperti coperture e sportelli per lunghi periodi, soprattutto in luoghi bene illuminati. 
Lesposizione alla luce può danneggiare le unità di creazione immagine. 
 Non aprire coperture o sportelli durante la stampa. 
 Non inclinare la stampante durante luso. 
 Non toccare i contatti elettrici o gli ingranaggi per evitare di danneggiare la stampante e 
diminuire la qualità di stampa. 
 Accertarsi che tutte le parti rimosse durante la pulizia siano riposizionate correttamente prima di 
inserire la spina della stampante nella presa.   
						

							Manutenzione 
 
 Stampante multifunzione a colori WorkCentre 6015 149 
 Guida per lutente 
 
Pulitura dello scanner 
1. Inumidire leggermente un panno morbido privo di lanugine con acqua. 
2. Sollevare e aprire lo scanner. 
 
3. Rimuovere eventuale carta o altri supporti dal vassoio di uscita. 
 
4. Strofinare la zona sotto lo scanner finché non è pulita. 
5. Abbassare lo scanner e chiuderlo. 
 
6. Aprire la copertura della lastra.