Steinberg Nuendo 3 Getting Started German Version Manual

							NUENDO
Lehrgang 3: Mischen 10 – 141
6.Klicken Sie auf den Bearbeiten-Schalter (»e«) für diesen Kanalzug.
Das Fenster mit den VST-Kanaleinstellungen für die Spur wird geöffnet.
Die oberste Insert-Effekt-Schnittstelle enthält das PlugIn »Reverb A«.
7.Zurück zum Bedienfeld des Effekts. Wenn es von den übrigen Fens-
tern verdeckt wird, klicken Sie zweimal auf den Bearbeiten-Schalter 
(»e«) für die Schnittstelle, um das Effektbedienfeld für »Reverb A« wie-
der in den Vordergrund zu stellen.
8.Wählen Sie im Einblendmenü oben im Fenster das Preset »Large« aus.
9.Da dieses Signal als Send-Effekt verwendet werden soll, darf kein un-
bearbeitetes Signal den Effekt durchlaufen – stellen Sie deshalb den 
Mixer-Regler nach unten (d. h. »wet« auf 100 und »dry« auf 0).   
						

							NUENDO
10 – 142 Lehrgang 3: Mischen
Einstellen eines Sends
1.Suchen Sie im Mixer den Kanalzug für die Strings-Spur.
2.Klicken Sie auf den Bearbeiten-Schalter (»e«) im Kanalzug der Strings-
Spur. Das Fenster »VST-Kanaleinstellungen« wird geöffnet.
Die Effektsends befinden sich rechts neben dem EQ-Bereich. Keine der Schnittstellen 
wird zurzeit verwendet.
3.Klicken Sie in das erste der leeren Felder und wählen Sie Ihren Effekt-
kanal im angezeigten Einblendmenü aus.
4.Klicken Sie auf den Ein/Aus-Schalter für die erste Schnittstelle, um 
den Send einzuschalten.
5.Hören Sie sich die Spur an, während Sie die Einstellung für den 
Send-Regler erhöhen.
Sie werden hören, wie der Reverb-Effekt zum Sound hinzugefügt wird.
6.Sie können den Effektrückgabepegel gegebenenfalls mit dem Pegel-
regler für den Effektkanal-Kanalzug anpassen.
Sie können auch EQ zum Effektkanal hinzufügen, die Stereo-Balance verändern usw., 
wie für eine normale Audiospur.   
						

							NUENDO
Lehrgang 3: Mischen 10 – 143
•Beachten Sie, dass Sie Sends für andere Spuren auf dieselbe Weise 
einschalten und sie an denselben Reverb-Effekt leiten können.
•Sie können Sends auch im erweiterten Mixer überprüfen und einrich-
ten. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch.
Hinzufügen eines Insert-Effekts
Ein Insert-Effekt wird in die Signalkette eines Audiokanals eingefügt, 
d. h. das gesamte Kanalsignal wird durch den Effekt geleitet. Das be-
deutet auch, dass nur ein einzelner Kanal diesen Insert-Effekt verwen-
den kann – im Gegensatz zu den Send-Effekten, bei denen die Signale 
mehrerer Kanäle alle an denselben Effekt geleitet werden können.
In diesem Lehrgang soll nun ein Chorus-Effekt zu der Spur mit dem 
E-Piano hinzugefügt werden.
1.Klicken Sie im Kanalzug »E.Piano« auf den Bearbeiten-Schalter (»e«) 
(oder wählen Sie den entsprechenden Kanal im Einblendmenü unten 
links im Fenster »VST-Audiokanaleinstellungen«).
Das Fenster »VST-Audiokanaleinstellungen« für die Spur »E.Piano« wird geöffnet.
Der Bereich für die Insert-Effekte befindet sich links neben dem EQ-Bereich. Dort 
sind 8 Schnittstellen pro Kanal verfügbar.
2.Klicken Sie in das leere Feld für die erste Insert-Schnittstelle.
Das Effekt-Einblendmenü wird geöffnet.  
						

							NUENDO
10 – 144 Lehrgang 3: Mischen
3.Wählen Sie im Modulation-Untermenü den Chorus-Befehl.
Der Effekt wird geladen und automatisch eingeschaltet und das Effekt-Bedienfeld wird 
geöffnet.
4.Geben Sie das Projekt wieder und probieren Sie die verschiedenen 
Presets für den Chorus-Effekt aus.
•In diesem Fall wurde der Effekt auf eine Monospur angewandt – d. h. die 
Effektausgabe ist auch in mono.
Wenn Sie einen Stereo-Chorus verwenden möchten, müssen Sie den Chorus statt-
dessen als Send-Effekt hinzufügen.  
						

							NUENDO
Lehrgang 3: Mischen 10 – 145
Automation
Alle Mixerparameter können in Nuendo automatisiert werden. Im letz-
ten Beispiel in diesem Kapitel soll ein einfaches Fade-In für die Spur 
»E.Piano« eingerichtet werden, das nicht hörbar beginnt und den vol-
len Pegel bei Takt 9 erreicht, wenn der Streicher-Part einsetzt:
1.Richten Sie die Fenster so ein, dass Sie sowohl die Events im Projekt-
Fenster als auch das Mixer-Fenster sehen können.
Dies ist nicht zwingend notwendig, erleichtert Ihnen jedoch die Bearbeitung, da Sie so 
sehen können, an welcher Stelle das E-Piano einsetzt.
2.Schalten Sie im Transportfeld den Cycle-Schalter aus.
So vermeiden Sie, dass Sie Ihre Automationsdaten versehentlich überschreiben.
3.Setzen Sie den Positionszeiger an den Beginn des Projekts.
Klicken Sie dazu entweder am Beginn des Projekts in das Lineal oder klicken Sie im 
Transportfeld auf den Schalter »Zum vorherigen Marker/Null« (links neben dem Zu-
rückspulen-Schalter).
4.Klicken Sie im Mixer auf den W-Schalter für den Kanalzug »E.Piano«.
So schalten Sie den Modus »Automationsdaten schreiben« für den Kanal ein.
5.Starten Sie die Wiedergabe.
6.Ziehen Sie den Pegelregler für den Kanal »E.Piano« ganz nach unten.
7.Wenn der Positionszeiger das Event erreicht, ziehen Sie den Regler 
langsam nach oben, so dass er den vollen Pegel (0.00) ungefähr bei 
Takt 9 erreicht.
8.Beenden Sie die Wiedergabe.
9.Klicken Sie auf den W-Schalter, um ihn auszuschalten.  
						

							NUENDO
10 – 146 Lehrgang 3: Mischen
10.Klicken Sie auf den R-Schalter für den Kanalzug.
So schalten Sie den Modus »Automationsdaten lesen« für den Kanal ein.
11.Geben Sie das Projekt vom Beginn an wieder.
Sie können nun Ihre automatisierten Reglerbewegungen sehen und das Fade-In für 
das E-Piano hören.
Damit haben Sie diesen Lehrgang erfolgreich beendet! Wenn Ihnen 
das Ergebnis gefällt, speichern Sie das Projekt mit dem Befehl »Spei-
chern unter…« aus dem Datei-Menü unter einem neuen Namen.  
						

							11
Lehrgang 4: Erstellen eines
Surround-Mixes 
						

							NUENDO
11 – 148 Lehrgang 4: Erstellen eines Surround-Mixes
Einleitung
In diesem Lehrgang erfahren Sie, wie Sie Nuendo zum Arbeiten im 5.1-
Surround-Format einrichten, Audiodateien aus einer Bibliothek hinzufü-
gen, einen einfachen Surround-Mix mit Mixer-Automation erstellen und 
diesen schließlich als mehrkanalige Interleaved-Audiodatei exportieren.
Eine vollständige Beschreibung aller Surround-Funktionen in Nuendo 
finden Sie im Kapitel »Surround-Sound« im Benutzerhandbuch.
•Für diesen Lehrgang benötigen Sie eine Audio-Hardware mit mindestens 
sechs Ausgängen.
Diese Ausgänge sollten Sie an eine Lautsprecher-Konfiguration im Surround-Format 
5.1 anschließen.
Vorbereitungen
Dieser Lehrgang basiert auf einer Datei, die Sie auf der Programm-
DVD von Nuendo finden. 
•Im Folgenden wird vorausgesetzt, dass Sie die vorangegangenen Lehr-
gänge durchgeführt und den Ordner »Tutorial Projects« auf Ihre Fest-
platte kopiert haben.
Wenn dies nicht zutrifft, befolgen Sie zunächst die Anweisungen auf Seite 128.
Bevor Sie beginnen, sollten Sie alle geöffneten Projekte schließen, in-
dem Sie die entsprechenden Projekt-Fenster aktivieren und im Datei-
Menü den Schließen-Befehl wählen. Dies dient lediglich der besseren 
Übersichtlichkeit – Sie können in Nuendo natürlich auch mehrere Pro-
jekte gleichzeitig geöffnet haben. 
						

							NUENDO
Lehrgang 4: Erstellen eines Surround-Mixes 11 – 149
Erstellen eines Projekts
Zunächst soll ein neues Projekt erstellt werden.
1.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Neues Projekt«.
Ein Dialog mit einer Liste von Vorlagen für unterschiedliche Verwendungszwecke wird 
angezeigt.
2.Wählen Sie »Leer« aus und klicken Sie auf »OK«.
Ein Datei-Dialog wird angezeigt, in dem Sie einen Speicherort für den Projektordner 
angeben können, in dem alle Projektdateien abgelegt werden. 
3.Wählen Sie den gewünschten Speicherort für den Projektordner aus, 
oder klicken Sie auf »Erzeugen«, um einen neuen Ordner zu erzeugen 
und zu benennen. Klicken Sie auf OK, um den Dialog zu schließen.
Der Projektordner wird auf Ihrer Festplatte erstellt und ein leeres Projekt-Fenster wird 
geöffnet.
4.Wählen Sie im Projekt-Menü den Befehl »Projekteinstellungen…«.
Der Projekteinstellungen-Dialog wird angezeigt. Hier können Sie die grundlegenden 
Einstellungen für Ihr Projekt vornehmen.  
						

							NUENDO
11 – 150 Lehrgang 4: Erstellen eines Surround-Mixes
5.Stellen Sie die Samplerate auf 48.000 kHz und das Aufnahmeformat 
auf 24 Bit.
Dies sind die für die verwendeten Audiodateien benötigten Einstellungen.
6.Klicken Sie auf »OK«, um den Projekteinstellungen-Dialog zu schließen.
Das Projekt ist noch leer, daher müssen Sie nun einige Audiospuren 
hinzufügen.
7.Wählen Sie im Projekt-Menü aus dem Untermenü »Spur hinzufügen« 
die Audio-Option.
8.Wählen Sie im angezeigten Dialog die Stereo-Option und klicken Sie 
auf »OK«.
Eine neue Stereo-Audiospur wird erzeugt. Wenn Sie eine Spur erzeugt haben, können 
Sie weitere Spuren desselben Typs durch Doppelklicken zum Projekt hinzufügen.
9.Doppelklicken Sie in die leere Spurliste.
Wählen Sie im angezeigten Dialog erneut die Stereo-Option.
10.Erstellen Sie nun noch zwei Monospuren.
Gehen Sie dabei wie oben beschrieben vor, wählen Sie jedoch im Konfiguration-
Einblendmenü die Mono-Option.
Nun haben Sie zwei Stereospuren und zwei Monospuren erstellt. Dies 
ist genau das, was Sie im Folgenden benötigen.
11.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Bibliothek öffnen…«.