Home
>
Steinberg
>
Music Production System
>
Steinberg Nuendo 3 Getting Started German Version Manual
Steinberg Nuendo 3 Getting Started German Version Manual
Have a look at the manual Steinberg Nuendo 3 Getting Started German Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Dieses Handbuch basiert auf einer Vorlage von: Synkron Überarbeitung und Qualitätssicherung für Nuendo 3: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Sabine Pfeifer, Claudia Schomburg Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung ge- ändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens der Steinberg Media Technolo- gies GmbH dar. Die Software, die in diesem Dokument beschrieben ist, wird unter einer Lizenzvereinbarung zur Verfügung gestellt und darf ausschließlich nach Maßgabe der Bedingungen der Vereinbarung (Sicherheitskopie) kopiert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis durch die Steinberg Media Technologies GmbH darf kein Teil die- ses Handbuchs für irgendwelche Zwecke oder in irgendeiner Form mit irgendwelchen Mitteln reproduziert oder übertragen werden. Alle Produkt- und Firmennamen sind ™ oder ® Warenzeichen oder Kennzeichnungen der entsprechenden Firmen. Windows XP ist ein Warenzeichen der Microsoft Corpo- ration. Das Mac-Logo ist eine Marke, die in Lizenz verwendet wird. Macintosh ist ein ein- getragenes Warenzeichen. Power Macintosh ist eine eingetragene Marke. © Steinberg Media Technologies GmbH, 2004. Alle Rechte vorbehalten.
NUENDO 4 Inhaltsverzeichnis 7Einleitung 8Willkommen! 10Die Handbücher und die Hilfe 14So können Sie uns erreichen 15Systemanforderun- gen und Installation für Windows 16Einleitung 16Systemanforderungen 20Installieren der Hardware 23Installieren von Nuendo 29Systemanforderun- gen und Installation für Mac OS X 30Einleitung 30Systemanforderungen 34Installieren der Hardware 35Installieren von Nuendo 39Einrichten des Systems 40Vorbereitungen für Audioaufnahmen 51Vorbereitungen für MIDI-Aufnahmen 55Anschließen eines Synchronisierers 56Vorbereitungen für Videoaufnahmen 57Optimieren der Audioleistung 61Nuendo – Grundbegriffe 62Einleitung 62Das Projekt 64Audio-Terminologie 66MIDI-Terminologie 66Video-Terminologie 67Grundlegende Bear- beitungsverfahren 68Einleitung 68Arbeiten mit Menüs 71Arbeiten mit den Werkzeugen 73Ändern von Werten 78Auswählen von Objekten 79Zoom- und Ansicht- Funktionen 83Arbeiten mit Fenstern 86Die Rückgängig-Funktionen 89Erste Schritte 90Die Hauptfenster in Nuendo 101Lehrgang 1: Aufnehmen und Wiedergeben von Audiomaterial 102Einleitung 103Erstellen eines neuen Projekts 105Vorbereitungen für die Aufnahme 113Aufnehmen 114Wiedergeben der Aufnahme 114Aufnehmen weiterer Events 116Wiedergeben im Cycle- Modus
NUENDO Inhaltsverzeichnis 5 117Lehrgang 2: Aufnehmen und Wiedergeben von MIDI-Material 118Einleitung 119Vorbereitungen für die Auf- nahme von MIDI-Material 122Aufnehmen von MIDI-Material 122Wiedergeben der Aufnahme 123Wiedergeben im Cycle- Modus 124Transponieren einer MIDI- Spur 127Lehrgang 3: Mischen 128Einleitung 128Vorbereitungen 130Einstellen der Pegel 132Einstellen des Panoramas 133Mute (Stummschalten) und Solo 134Anwenden von Equalizern auf einen Audiokanal 139Audioeffekte 145Automation 147Lehrgang 4: Erstellen eines Surround-Mixes 148Einleitung 148Vorbereitungen 149Erstellen eines Projekts 153Erstellen eines Surround- Busses 155Einstellen eines Surround- Mixes 161Exportieren einer Surround- Audiodatei 165Lehrgang 5: Bearbei- ten im Projekt-Fenster 166Einleitung 166Vorbereitungen 167Fenster-Übersicht 168Verschieben und Kopieren von Events 170Stummschalten und Löschen von Events 171Trennen und Ändern der Größe von Events 174Hinzufügen eines Fades 177Lehrgang 6: Verwenden von VST- Instrumenten 178Einleitung 178Vorbereitungen 179Einschalten eines VST-Instruments 181Routing 182Wiedergeben 184Hinzufügen eines weiteren VST-Instruments 186Wiedergeben eines VST-Instruments in Echtzeit 188Aufnehmen 189Vornehmen von Parameter- einstellungen 191Automatisieren der Änderungen
NUENDO 6 Inhaltsverzeichnis 193Lehrgang 7: Tempoanpassung von Audio-Loops 194Einleitung 195Erstellen eines Projekts 198Einschalten des Musik- Modus 201Lehrgang 8: Arrangieren mit der Projektstruktur- Funktion 202Einleitung 202Vorbereitungen 203Erzeugen von Projektstruktur-Parts 207Erstellen einer Projektstrukturliste 211Lehrgang 9: Bearbeiten von Audiomaterial 212Einleitung 212Der Sample-Editor 216Bearbeiten von Audiomaterial 217Anwenden von Effekt-PlugIns 218Verwenden des Prozessliste- Dialogs 221Lehrgang 10: Bearbeiten von MIDI- Material 222Einleitung 222Öffnen des Key-Editors 223Einzeichnen von Events im Key-Editor 224Auswählen und Verschieben von Events 225Quantisieren 227Bearbeiten der Anschlag- stärke in der Controller- Anzeige 231Lehrgang 11: Indivi- duelle Einstellungen 232Einleitung 233Ausblenden von Menü- befehlen 235Programmeinstellungen 238Einstellen von Tastatur- befehlen 243Verändern der Darstellung der Werkzeugzeile 246Verändern der Darstellung des Programms 247Verwenden von Spurfarben 251Erstellen einer Vorlage 255Erstellen von Zoom-Presets 257Erstellen von Arbeitsbereichen 259Tastaturbefehle 260Einleitung 260Die Standardtastaturbefehle 269Stichwortverzeichnis
NUENDO 1 – 8 Einleitung Willkommen! Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf von Nuendo 3. Die neue Version des Media Production System führt die erfolgreiche Entwicklung der Software fort und unterstreicht den guten Ruf, den Nuendo heute hat. Ein Ruf, dem Studios für Audio Post Production, Surround Mixing und Music Recording weltweit vertrauen. Um dieses Vertrauen zu stärken, wurde bei der Entwicklung von Nuendo 3 auf die bewährten Konzepte zurückgegriffen, für die der Name Nuendo von je her steht: Plattform-Unabhängigkeit, Native Processing und Offenheit. Mit der Unterstützung für Windows XP und Mac OS X ist Nuendo wei- terhin auf den zwei Hauptplattformen für Audio-Workstations verfügbar. Durch die kontinuierliche Entwicklung der Prozessorhersteller für diese Computer-Plattformen hat sich auch die Performance von Nuendo seit dem Erscheinen von Nuendo 2 vor 18 Monaten wieder einmal verviel- facht. Und auch beim Thema Offenheit wird Nuendo seinem Ruf ge- recht: Die integrierte Unterstützung von Austauschformaten wie AAF und X-Send, das Zusammenspiel mit dem Yamaha Studio Manager 2, aber auch die Tatsache, dass sich externe Effektgeräte direkt in den Nuendo-Signalpfad einbinden und über ein eigenes Bedienfeld editie- ren lassen, machen dies mehr als deutlich. Die hier genannten Funktio- nalitäten zur Integration in existierende Studioumgebungen sind natür- lich nicht alles, was Nuendo an Neuem zu bieten hat. Die Verwaltung der Mediendaten wurde stark vereinfacht durch erweiterte Suchfunktio- nalitäten und frei definierbare Nutzerattribute im Pool sowie einen zeitsparenden Dialog zum Umbenennen von Objekten. Der Abhörpfad wurde in Nuendo 3 vom Mix-Objekt getrennt, so dass jetzt neben der existierenden Solo-In-Place-Methode eine echte AFL/PFL-Funktionali- tät verfügbar ist. Um den Bedürfnissen all derer gerecht zu werden, die mit Nuendo in Surround produzieren, ist mit MixConvert ein echtes Hochleistungswerkzeug für Mehrkanalanwendungen integriert worden. Die aktuelle Kanalbreite wird von MixConvert erkannt und dem Nutzer stehen sofort Zielformate zum schnellen Downmix bereit. Die unkompli- zierte Konvertierung von 5.1 zu 6.1 erledigt MixConvert genauso effizi- ent wie die schnelle Prüfung auf Mono- oder Stereokompatibilität. Spä- testens bei der Warp-to-Picture-Funktionalität der neuen Nuendo-Ver- sion bleibt uns nur noch, Ihnen viel Spaß beim Einsetzen der neuen Features zu wünschen. In Worten beschreiben lässt sich diese un-
NUENDO Einleitung 1 – 9 glaubliche Funktion kaum noch, denn mithilfe der neuen Warp-Werk- zeuge lassen sich beliebige Punkte des Audiomaterials oder der Time- line auf den richtigen Bildschnitt ziehen. Den Rest erledigt die neue Echtzeitkorrektur in Nuendo automatisch für Sie. Wir wünschen Ihnen ein erfolgreiches Arbeiten mit Nuendo 3. Ihr Steinberg Nuendo Team.
NUENDO 1 – 10 Einleitung Die Handbücher und die Hilfe Die verschiedenen Bestandteile der Dokumentation von Nuendo sind im Folgenden aufgelistet. Die meisten dieser Dokumente liegen als Adobe Acrobat-Dateien (mit der Namenerweiterung ».pdf«) vor. Sie können auf diese Informationen folgendermaßen zugreifen: •Im Programm können Sie alle PDF-Dokumente über das Hilfe-Menü öffnen. •Unter Windows können Sie diese Dokumente auch über das Start-Menü öff- nen. Wählen Sie unter »Steinberg Nuendo« den Dokumentation-Eintrag. •Unter Mac OS X befinden sich die PDF-Dokumente im Ordner “/Library/ Documentation/Nuendo 3” bzw. im Programmordner von Nuendo unter »/Contents/Documentation/«. •Damit Sie die PDF-Dokumente lesen können, muss die Anwendung Acrobat Reader auf Ihrem Computer installiert sein. Den Acrobat-Installer finden Sie auf der Programm-DVD von Nuendo. Das Einführung-Handbuch Das Buch, das Sie vor sich haben, deckt die folgenden Bereiche ab: •Systemanforderungen •Fragen zur Installation •Einrichten des Systems für die Audio-, MIDI- und/oder Videobearbeitung •Erste Schritte in den Hauptfenstern von Nuendo •Lehrgänge (Tutorials), in denen die wichtigsten Verfahren zum Aufnehmen, Wiedergeben, Mischen und Bearbeiten in Nuendo beschrieben werden. •Grundbegriffe und Terminologie •Eine Beschreibung der grundlegenden Arbeitsverfahren in Nuendo Sie erhalten hier also keine detaillierten Informationen zu den Fenstern, Funktionen und Verfahren von Nuendo. Das Einführung-Handbuch liegt sowohl in gedruckter Form als auch als PDF-Datei vor. Das Benutzerhandbuch Das Benutzerhandbuch ist die wichtigste Informationsquelle mit aus- führlichen Beschreibungen aller Verfahren, Parameter und Funktio- nen. Die Inhalte des Einführung-Handbuchs sollten Ihnen vertraut sein, bevor Sie mit dem Lesen des Benutzerhandbuchs beginnen.