Samsung LN-S5797D Lcd Tv Owners Guide

							Español-69
Uso del V-Chip
El acceso a canales y programas se controla mediante una contraseña (es decir, un código secreto de 4 dígitos que lo define el usuario).
El menú en pantalla le pedirá que asigne una contraseña (puede cambiarla posteriormente, en caso necesario).
1
Pulse el botón MENU.
Pulse los botones  o  para seleccionar
"Configuración", y después pulse el botón
ENTER.
Pulse los botones  o  para seleccionar 
"V-Chip" y, a continuación, pulse el botón
ENTER.
2
Pulse el botón  .
Pulse los botones numéricos para introducir el
número PIN actual de 4 dígitos.
(El número PIN predeterminado del nuevo equipo de
TV es "0000".)
Aparecerá el menú "V-Chip".
3
Pulse los botones  o  para seleccionar
"Cambiar código" y, a continuación, pulse el botón
ENTER.
4
Pulse el botón  .
Pulse los botones numéricos para introducir el nuevo
número PIN de 4 dígitos.
Vuelva a introducir el nuevo número PIN para 
confirmar.
El mensaje desaparecerá automáticamente y se
volverá al menú anterior tras unos segundos, aunque
no se pulse el botón 
ENTER.
Seleccione "Regresar" pulsando los botones  o 
y, a continuación, pulse el botón 
ENTERpara
volver al menú anterior. Pulse el botón 
EXIT para
salir.
La función PIP no funciona cuan
do el modo V-Chip está activo.
Si olvida el número de PIN, pulse
los botones del mando a 
distancia en la siguiente 
secuencia para reiniciar el código
a 0-0-0-0: Botón de encendido 
(Apagado), MUTE, 8, 2, 4, Botón 
de encendido (Encendido).
La función V-Chip sólo funciona 
en los modos TV, AV y S-Video.
Cambio de la contraseña
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:51 AM  Page 69 
						

							Español-70
Activación/desactivación de los controles de clasificación
1
Pulse el botón MENU.
Pulse los botones  o  para seleccionar
"Configuración", y después pulse el botón 
ENTER.
Pulse los botones  o  para seleccionar "V-Chip" y,
a continuación, pulse el botón 
ENTER.
2
Pulse el botón  .
Pulse los botones numéricos para introducir el
número PIN actual de 4 dígitos.(El número PIN pre-
determinado del nuevo equipo de TV es "0000".)
Aparecerá el menú "V-Chip".
3
Aparecerá la pantalla "V-Chip".
Pulse los botones  o  para seleccionar "Bloqueo
V-Chip".
Para activar la función V-Chip, pulse el botón
ENTERpara que el campo "Bloqueo V-Chip" se
ajuste en "Encendido"
(Si se pulsa los botones  o  se alternará entre
"Encendido" y "Apagado". Pulse el botón 
ENTER
Seleccione "Regresar" pulsando los botones  o  y, a continuación, pulse el
botón 
ENTERpara volver al menú anterior. Pulse el botón EXITpara salir.
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:52 AM  Page 70 
						

							Español-71
Configuración de las restricciones mediante las "Guías paternas de TV"
Las restricciones pueden configurarse de dos formas: "Guías pater. TV" o "Clas. MPAA".
1
Pulse el botón MENU.
Pulse los botones  o  para seleccionar
"Configuración", y después pulse el botón
ENTER.
Pulse los botones  o  para seleccionar 
"V-Chip" y, a continuación, pulse el botón
ENTER.
.
2
Pulse el botón  .
Pulse los botones numéricos para introducir el
número PIN actual de 4 dígitos.
(El número PIN predeterminado del nuevo equipo
de TV es "0000".)
Aparecerá el menú "V-Chip".
3
Pulse los botones  o  para seleccionar 
"Guías pater.TV" y, a continuación, pulse el botón
ENTER.
Continúa...
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:52 AM  Page 71 
						

							Español-72
4
Puede bloquear independientemente los programas de TV.
Las clasificaciones bloqueadas de TV (FCC) se indican mediante el símbolo " ".
Pulse los botones ///y el botón 
ENTERpara activar las restricciones 
apropiadas para el sistema de clasificación de TV (FCC).
Para desbloquear elementos, pulse de nuevo el botón 
ENTER.
TV-Y : Niños pequeños
TV-Y7 : Niños de más de 7 años
TV-G : Audiencia general
TV-PG : Supervisión paterna
TV-14 : De 14 años en adelante
TV-MA : Audiencia madura
Seleccione "Regresar" pulsando los botones  o  y, a continuación, pulse el botón
ENTERpara volver al menú anterior.
Pulse el botón 
EXITpara salir.
Estas categorías se dividen en dos grupos: "TV-Y" y "TV-Y7" (niños pequeños y niños a partir de 7 años), y "TV-G" a "TV-MA"
(todos los demás).
Las limitaciones para estos grupos funcionan de forma independiente. Si en la familia hay niños muy pequeños y adultos
jóvenes, la opción Guía de programas para padres debe configurarse por separado para grupo de edad. (Véase la página 73.)
Perm. Todo: Se pulsa para 
desbloquear todos los programas 
de televisión.
Bloq. Todo:  Se pulsa para 
bloquear todos los programas 
de televisión.
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:52 AM  Page 72 
						

							Español-73
Cómo configurar las limitaciones utilizando "Clas. MPAA"
El sistema de clasificación de películas utiliza el sistema de la Motion Picture Association of America (MPAA) y su aplicación principal es
para películas. Cuando está activado el control de clasificación de programas, el televisor bloquea automáticamente cualquier programa
que tenga una determinada clasificación (ya sea según la clasificación MPAA o según la guía de programas de TV).
1
Pulse el botón MENU.
Pulse los botones  o  para seleccionar
"Configuración", y después pulse el botón 
ENTER
.Pulse los botones  o  para seleccionar "V-Chip" 
y, a continuación, pulse el botón 
ENTER.
2
Pulse el botón  .
Pulse los botones numéricos para introducir el
número PIN actual de 4 dígitos.
(El número PIN predeterminado del nuevo equipo
de TV es "0000".) Aparecerá el menú "V-Chip".
3
Pulse los botones  o  para seleccionar "Clas.
MPAA" y, a continuación, pulse el botón 
ENTER.
4
Puede bloquear independientemente las clasificaciones
de películas.
Las clasificaciones bloqueadas de películas se indican
mediante el símbolo " ".
Pulse los botones  / /
ENTERpara activar las
restricciones apropiadas para el sistema de clasifi-
cación de películas.
Para desbloquear elementos, pulse de nuevo el botón
ENTER.
Seleccione "Regresar" pulsando los botones  o  y,
a continuación, pulse el botón 
ENTERpara volver
al menú anterior. Pulse el botón 
EXITpara salir.
Perm. Todo: Se pulsa para desblo
quear todos los progra
mas de televisión.
Bloq. Todo:  Se pulsa para bloquear 
todos los programas 
de televisión.
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:52 AM  Page 73 
						

							Español-74
Notas importantes sobre el bloqueo de programas
Explicación de los sistemas de clasificación MPAA y TV (FCC):
Categoría de contenido de TV (FCC)
VViolencia
SContenido sexual.
LLenguaje ofensivo.
DDiálogo sexual insinuado.
FVViolencia de fantasía o en dibujos
animados.
Sistema de clasificación de MPAA (Películas)
GAudiencia general. Sin restricción.
PGMenores de 13 acompañados por un adulto.
PG-13Se sugiere supervisión paterna. Menores de 13
acompañados por un adulto.
RRestringidos. Deben ser mayores de 17 años.
NC-17Sin clasificar. Deben ser mayores de 17 años.
XSólo adultos.
NRSin clasificar.
•Clasificaciones de TV (FCC): La clasificación concreta que se ha seleccionado se bloqueará (y se indicará como una "L"
roja en un fondo azul). Asimismo, todas las clasificaciones por edad se bloquearán dentro del grupo concreto (es decir,
"grupo 1" o "grupo 2").
Supongamos que está bloqueada la clasificación TV-G y todo su contenido (V, S, L y D). En ese caso, también se blo-
quean automáticamente clasificaciones más restringidas (TV-PG, TV-14 y TV-MA) y todo su contenido (V, S, L y D).
• Clasificaciones MPAA: La clasificación concreta que ha seleccionado se bloqueará. Además, también se bloquearán las
clasificaciones más restrictivas.
• Ninguna clasificación de TV (FCC) ni las clasificaciones MPAA se aplicarán a programas de noticias.
Clasificaciones de TV (FCC) por edad
TV-MA
Sólo para adultos. Este programa puede contener temas
para adultos, lenguaje inapropiado, violencia gráfica y
contenido sexual explícito.
TV-14
Menores acompañados de un adulto. Este programa
puede contener temas sofisticados, contenido sexual,
lenguaje fuerte y violencia más intensa.
TV-PG
Se sugiere supervisión paterna. Este programa puede
contener lenguaje obsceno poco frecuente, violencia 
limitada, diálogo y situaciones sexuales sugerentes.
TV-G
Audiencia general. Contiene poca o ninguna violencia, no
hay lenguaje fuerte, escasos diálogos o situaciones 
sexuales.
TV-Y7
Dirigido a niños más mayores. Los temas y elementos de
este programa pueden incluir violencia física o cómica
suave, o puede asustar a niños con una edad inferior a
los 7 años.
TV-Y
Todos los niños. Los temas y elementos de este progra-
ma están diseñados específicamente para audiencia muy
joven, incluidos niños de edad entre los dos y seis años.
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:52 AM  Page 74 
						

							Español-75
Cómo configurar las limitaciones utilizando el sistema inglés canadiense
1
Pulse el botón MENU.
Pulse los botones  o  para seleccionar
"Configuración", y después pulse el botón
ENTER.
Pulse los botones  o  para seleccionar 
"V-Chip" y, a continuación, pulse el botón
ENTER.
2
Pulse el botón   .
Pulse los botones numéricos para introducir el
número PIN actual de 4 dígitos.
(El número PIN predeterminado del nuevo equipo de
TV es "0000".) Aparecerá el menú "V-Chip".
3
Pulse los botones  o  para seleccionar 
"Inglés Canadiense" y, a continuación, pulse el
botón 
ENTER.
Continúa...
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:52 AM  Page 75 
						

							Español-76
4
Pulse los botones  o  para seleccionar una restricción.
Pulse el botón 
ENTERpara activar la restricción seleccionada.
Se indica el símbolo " ".
Para desbloquear elementos, pulse de nuevo el botón 
ENTER.
Seleccione "Regresar"  pulsando los botones  o  y, a continuación, pulse el botón
ENTERpara volver al menú anterior.
Pulse el botón 
EXITpara salir.
Perm. Todo: Se pulsa para 
desbloquear todos los programas
de televisión.
Bloq. Todo: Se pulsa para bloquear 
todos los programas de televisión.
ELa programación de exención incluye noticias, deportes, documentales y otros programas
informativos, entrevistas, vídeos musicales y variedades.
CProgramación para niños menores de 8 años.
C8+Programación generalmente considerada aceptable para niños mayores de 8 años sin acom-
pañamiento de adultos.
GProgramación general, ideal para todas las audiencias.
PGSupervisión paterna.
14+La programación contiene temas y contenidos que puede que no sean adecuados para
menores de 14 años.
18+Programación para adultos.
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:52 AM  Page 76 
						

							Español-77
Cómo configurar las limitaciones utilizando el sistema francés canadiense
1
Pulse el botón MENU.
Pulse los botones  o  para seleccionar 
"Configuración" , y después pulse el botón 
ENTER.
Pulse los botones  o  para seleccionar "V-Chip"
y, a continuación, pulse el botón 
ENTER.
2
Pulse el botón  .
Pulse los botones numéricos para introducir el 
número PIN actual de 4 dígitos.
(El número PIN predeterminado del nuevo equipo de 
TV es "0000".) Aparecerá el menú "V-Chip".
3
Pulse los botones  o  para seleccionar 
"Francés Canadiense" y, a continuación, pulse el
botón 
ENTER.
Continúa...
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:52 AM  Page 77 
						

							Español-78
4
Pulse los botones  o  para seleccionar una restricción.
Pulse el botón 
ENTERpara activar la restricción seleccionada.
Se indica el símbolo " ".
Para desbloquear elementos, pulse de nuevo el botón 
ENTER.
Seleccione "Regresar" pulsando los botones  o  y, a continuación, pulse el
botón 
ENTERpara volver al menú anterior.
Pulse el botón 
EXITpara salir.
Perm. Todo: Se pulsa para 
desbloquear todos los programas 
de televisión.
Bloq. Todo: Se pulsa para bloquear 
todos los programas de televisión.
ELa programación de exención incluye noticias, deportes, documentales y otros programas
informativos, entrevistas, vídeos musicales y variedades.
GGeneral.
8 ans+No recomendada para niños pequeños.
13 ans+Es posible que la programación no sea adecuada para niños menores de 13 años.
16 ans+Es posible que la programación no sea adecuada para niños menores de 16 años.
18 ans+Programación restringida para adultos.
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:52 AM  Page 78