Asus Router RX3081 User Manual

							
RX3081 Ръководство за бърз старт за широколентов рутер
31

български

Бързи настройки
Рутерът RX3081 Ви позволява бързо да конфигурирате основните настройки на рутера като например име на хост, домейн, часова зона и лятно часово време. За да направите това, натиснете Wizard (Помощник), след което следвайте инструкциите на екрана.

U3948_RS3081.indb   319/25/08   9:12:06 AM 
						

							
Čeština

RX3081
ŠIROKOPÁSMOVÝ SMĚROVAČ
s
8portovým přepínačem

U3948_RS3081.indb   329/25/08   9:12:07 AM 
						

							
Čeština

RX3081
ŠIROKOPÁSMOVÝ SMĚROVAČ
s
8portovým přepínačem
ASUSTeK COMPUTER INC. (asijsko-pacifická oblast)
Adresa společnosti:  15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259Telefon:     +886-2-2894-3447 Fax:       +886-2-2890-7798E-mail:     [email protected] Webový server:   http://www.asus.com.tw
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika)
Adresa společnosti:  800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USAObecně (fax):   +1-510-608-4555 Adresa webového serveru: http://usa.asus.com
Technická podporaObecná podpora: +1-502-995-0883 Podpora (fax):   +1-502-933-8713Podpora online:   http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx
ASUS COMPUTER GmbH (Německo a Rakousko)
Adresa společnosti:  Harkortstr. 21-23, 40880 Ratingen, NěmeckoObecně (tel.):   +49-2102-95990Obecně (fax):   +49-2102-959911Adresa webového serveru: http://www.asuscom.deKontakt online:   http://www.asuscom.de/sales
Technická podporaSoučásti:     +49-1805-95990Fax:        +49-2102-959911Podpora online:   http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx?SLanguage=de-deGlobální servisní středisko: http://support.asus.com/service/service.aspx?SLanguage=en-usČASTÉ DOTAZY: http://support.asus.com/faq/faq.aspx?SLanguage=en-usTechnická podpora online: http://support.asus.com/techserv/techserv.?SLanguage=en-us
Kontaktní informace společnosti ASUS

U3948_RS3081.indb   339/25/08   9:12:07 AM 
						

							
Širokopásmový směrovač RX3081 – stručná příručka
34

Čeština

Jednoduchý průvodce nastavením ve 3 krocích
Umožňuje pohodlně nastavit zařízení ve třech snadných krocích.
Integrovaný server DHCP
Integrovaný protokol DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) poskytuje dynamické adresy IP hostitele a na vyžádání další požadované konfigurační informace, například masku podsítě a výchozí bránu. Tento směrovač funguje jako server DHCP pro zařízení (klienty) v místní síti LAN.
Funkce multihostitele DMZ
Nakonfigurujte jeden počítač v síti pro neomezenou komunikaci se servery nebo individuálním uživatelem v Internetu. 
Podpora PPTP a PPPoE
Port WAN podporuje protokol PPPoE (Point-to-point Protocol over Ethernet), protokol PPTP (Point-to-Point Tunnel Protocol) a typ služby “Direct Connection�� (Přímé připojení).
Podpora až 253 uživatelů, 10 000 relací
Prostřednictvím osmi portů místní sítě LAN RX3081 podporuje až 10 000 relací.
Rozšířená správa zabezpečení
Webové grafické uživatelské rozhraní (web GUI) RX3081 umožňuje konfigurovat nastavení směrovače, například aktualizace firmwaru, ověřování heslem, přesměrování portů, filtrování adres IP a dalších funkcí zabezpečení.
Klonování adresy MAC
RX3081 umožňuje klonovat adresu MAC počítače do směrovače.
Nejdůležitější vlastnosti

U3948_RS3081.indb   349/25/08   9:12:07 AM 
						

							
Širokopásmový směrovač RX3081 – stručná příručka
35

Čeština

�� Směrovač RX3081 x 1
�� Napájecí adaptér x 1
�� Stručná příručka x 1
�� Podpůrný disk CD x 1 (včetně uživatelské příručky)
�� Záruční list x 1
• Kabel RJ45 x 1
�� Pokud je některá položka poškozena nebo chybí, obraťte se na prodejce.
Obsah krabice

U3948_RS3081.indb   359/25/08   9:12:07 AM 
						

							
Širokopásmový směrovač RX3081 – stručná příručka
36

Čeština

Přední panel
Na předním panelu jsou indikátory LED, které ukazují stav zařízení.
Indikátor LEDStavPopis
NAPÁJENÍSvítíSměrovač je ZAPNUTÝ.
NesvítíSměrovač je VYPNUTÝ. 
LAN (1 - 8)SvítíJe navázáno spojení.
BlikáJe navázáno spojení a jsou odesílána nebo přijímána data.
WANSvítíJe navázáno spojení.
BlikáJe navázáno spojení a jsou odesílána nebo přijímána data.
STAVSvítíZařízení neodpovídá a vyžaduje údržbu.
BlikáZařízení je zapnuto a připraveno.
Hardwarové funkce

U3948_RS3081.indb   369/25/08   9:12:08 AM 
						

							
Širokopásmový směrovač RX3081 – stručná příručka
37

Čeština

TlačítkoPopis
Reset��  Krátkým stisknutím špičatým předmětem, například kuličkovým perem, restartujete zařízení.
��  Dlouhým stisknutím špičatým předmětem, například kuličkovým perem, obnovíte výchozí tovární nastavení zařízení.
Zadní panel
Zadní panel obsahuje port pro připojení stejnosměrného napájení, jeden port RJ-45 WAN a osm portů RJ-45 LAN.
PoložkaPopis
Napájení (střídavé)Slouží pro připojení napájecího adaptéru stejnosměrného napájení.
WAN (port RJ-45 x 1)Slouží k připojení k Internetu prostřednictvím kabelového/DSL modemu.
LAN (port RJ-45 x 8)Slouží k připojení k místní síti (LAN) prostřednictvím ethernethového rozbočovače, přepínače nebo přímo k počítači.
Před instalací směrovače RX3081 zkontrolujte, zda systém splňuje následující požadavky:
 • Počítače s aktivovanými protokoly TCP/IP
 • DSL nebo kabelový modem pro připojení k Internetu
 • Port RJ-45 (10/100Base-T)
 • Webový prohlížeč
Požadavky na systém

U3948_RS3081.indb   379/25/08   9:12:08 AM 
						

							
Širokopásmový směrovač RX3081 – stručná příručka
38

Čeština

1. Připojte jeden konec portu RJ-45 k portu RJ-45 na DSL/kabelovém modemu a potom připojte druhý konec k portu WAN směrovače RX3081.
2. Připojte jeden konec kabelu RJ-45 k síťovému portu počítače a potom připojte druhý konec kabelu k volnému portu LAN směrovače RX3081. Zopakováním tohoto kroku připojte další zařízení; ke směrovači RX3081 lze připojit až osm (8) zařízení.
3. Zapněte napájení DSL/kabelového modemu, zkontrolujte, zda je navázáno spojení s poskytovatelem internetových služeb (ISP) a potom zapněte napájení směrovače RX3081.
4. Zkontrolujte, zda indikátory LED ukazují stav směrovače.
Instalace směrovače

U3948_RS3081.indb   389/25/08   9:12:08 AM 
						

							
Širokopásmový směrovač RX3081 – stručná příručka
39

Čeština

Směrovač RX3081 je dodáván s integrovanou funkcí serveru DHCP, který slouží k automatickému přiřazení adresy IP klientům a počítačům v síti.
V následující části jsou uvedeny pokyny pro nakonfigurování počítače. Postupujte podle pokynů pro operační systém, který používáte.
Windows®.9x/ME
1. Klepnutím na Start > Control Panel (Ovládací panely) > Network (Síť) zobrazte okno Network setup (Nastavení sítě).
2. Na kartě Configuration (Konfigurace) klepněte na Properties (Vlastnosti).
3.  Chcete-li, aby počítač získal adresu IP automaticky, klepněte na možnost Obtain an IP address automatically (Získat adresu IP automaticky) a potom klepněte na tlačítko OK. Jinak klepněte na možnost Specify an IP address (Zadat adresu IP) a potom zadejte IP address (Adresa IP) a Subnet Mask (Maska podsítě).
Konfigurování klientů v místní síti LAN

U3948_RS3081.indb   399/25/08   9:12:09 AM 
						

							
Širokopásmový směrovač RX3081 – stručná příručka
40

Čeština

4. Vyberte kartu Gateway (Brána), zadejte New gateway (Nová brána) a potom klepněte na Add (Přidat).
5. Vyberte kartu DNS configuration (Konfigurace DNS) a potom klepněte na Enable DNS (Povolit DNS). Zadejte Host (Hostitel), Domain (Doména) a DNS.Server Search Order (Pořadí hledání serveru DNS) a potom klepněte na Add (Přidat).
6. Klepněte na OK.

U3948_RS3081.indb   409/25/08   9:12:09 AM