Asus Router RX3081 User Manual

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
261

Slovensky

Predný panel
Predný panel obsahuje LED indikátory, ktoré zobrazujú stav jednotky.
LED indikátorStavPopis
NAPÁJANIESvietiSmerovač je ZAPNUTÝ.
NesvietiSmerovač je VYPNUTÝ.
LAN (1-8)SvietiSpojenie bolo vytvorené.
BlikáSpojenie bolo vytvorené a dochádza k odosielaniu alebo prijímaniu údajov.
WANSvietiSpojenie bolo vytvorené.
BlikáSpojenie bolo vytvorené a dochádza k odosielaniu alebo prijímaniu údajov.
STAVSvietiZariadenie neodpovedá a je potrebné vykonať určitú údržbu.
BlikáZariadenie je aktívne a pripravené.
Funkcie hardvéru

U3948_RS3081.indb   2619/25/08   9:14:18 AM 
						

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
262

Slovensky

TlačidloPopis
Reset (Resetovať)�� Krátkym stlačením pomocou zahroteného predmetu, ako je guľôčkové pero reštartujte zariadenie.
�� Dlhým zatlačením pomocou zahroteného predmetu, ako je guľôčkové pero vykonáte obnovenie výrobných predvolených systémových nastavení.
Zadný panel
Zadný panel obsahuje port pre napájanie jednosmerným prúdom, jeden port RJ-45 WAN a osem portov RJ-45 LAN.
PoložkaPopis
Napájanie (jednosmerný prúd)Pripája jednotku k sieťovému adaptéru jednosmerného prúdu.
WAN (RJ-45 port x 1)Pripája jednotku k internetu, a to pomocou kábla alebo DSL modemu.
LAN (RJ-45 port x 8)Pripája jednotku k miestnej počítačovej sieti (LAN), a to pomocou rozbočovača Ethernet, prepínača alebo priamym pripojením k počítaču.
Pred nainštalovaním smerovača RX3081 sa presvedčte, že váš systém spĺňa nasledujúce požiadavky:
 • Počítače s aktívnymi protokolmi TCP/IP
 • DSL alebo káblový modem kvôli internetovému pripojeniu
 • Port RJ-45 (10/100Base-T)
 • Internetový prehliadač
Systémové požiadavky

U3948_RS3081.indb   2629/25/08   9:14:19 AM 
						

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
263

Slovensky

1. Jeden koniec  portu RJ-45 zapojte do portu RJ-45 na DSL/káblovom modeme; následne pripojte druhý koniec k WAN portu zariadenia RX3081.
2. Použite ďalší kábel RJ-45 a pripojte jeden koniec k sieťovému portu vášho počítača a následne pripojte druhý koniec k dostupnému LAN portu na zariadení RX3081.  Tento krok zopakujte v prípade pripojenia viacerých zariadení; k zariadeniu RX3081 môžete pripojiť až osem (8) zariadení.
3. Zapnite DSL/káblový modem a vykonajte prepojenie s ISP; následne zapnite zariadenie RX3081.
4. Pomocou LED indikátorov skontrolujte stav smerovača.
Inštalácia smerovača

U3948_RS3081.indb   2639/25/08   9:14:19 AM 
						

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
264

Slovensky

Váš smerovač RX3081 je vybavený funkciami zabudovaného servera DHCP, ktorý sa používa na automatické priradenie IP adresy pre klientov alebo počítače v rámci vašej siete.
V ďalšom sú uvedené postupy konfigurácie vášho počítača. Postupujte podľa pokynov pre vami používaný operačný systém.
Windows®.9x/ME
1. Kliknutím na Start (Štart) > Control Panel (Ovládací panel) > Network (Sieť) zobrazíte okno pre nastavenie siete.
2. Na karte Konfigurácia kliknite na Properties (Vlastnosti).
3.  Ak chcete, aby váš počítač automaticky získal IP adresu, kliknite na Obtain an IP address automatically (Získať IP adresu automaticky) a následne kliknite na OK. V opačnom prípade kliknite na Specify an IP address (Vyšpecifikovať IP adresu); následne napíšte IP address (IP adresu) a Subnet Mask (Masku podsiete).
Konfigurácia klientov v rámci LAN

U3948_RS3081.indb   2649/25/08   9:14:20 AM 
						

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
265

Slovensky

4. Zvoľte kartu Gateway (Brána)  a napíšte New gateway (Novú bránu); následne kliknite na Add (Pridať).
5. Zvoľte kartu DNS configuration (Konfigurácia DNS) a následne kliknite na Enable DNS (Aktivovať DNS). Napíšte Host (Hostiteľa), Domain (doménu) a DNS Server Search Order (Poradie vyhľadávania DNS servera) ; následne kliknite na Add (Pridať).
6. Kliknite na OK.

U3948_RS3081.indb   2659/25/08   9:14:20 AM 
						

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
266

Slovensky

Windows®.NT4.0.
1. Prejdite na Control Panel (Ovládací panel) > Network (Sieť); zobrazí sa okno pre nastavenie siete. Následne zvoľte kartu Protocols (Protokoly). 
2. V zozname Sieťové protokoly zvoľte TCP/IP Protocol (Protokol TCP/IP) a následne kliknite na Properties (Vlastnosti).
3. Na karte IP adresa v rámci okna Microsoft TCP/IP Properties (Vlastnosti Microsoft TCP/IP) dokážete:
  �� Zvoliť typ sieťového adaptéra   nainštalovaného v rámci vášho systému.
  �� Nastaviť smerovač tak, a došlo k   automatickému priradeniu IP adries.
  �� Manuálne nastaviť IP adresu, masku   podsiete a predvolenú bránu.

U3948_RS3081.indb   2669/25/08   9:14:21 AM 
						

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
267

Slovensky

4. Zvoľte kartu DNS a kliknite na Add (Pridať) v rámci DNS Service Search Order (Poradie vyhľadávania služby DNS)  a napíšte DNS.
Windows®.2000
1. Kliknite na Start (Štart) > Control Panel (Ovládací panel) > Network and Dial-up Connection (Sieťové a telefónne pripojenie). Pravým tlačidlom kliknite na Local Area Connection (Miestne pripojenie) a kliknite na Properties (Vlastnosti).
2. Zvoľte Internet Protocol (TCP/IP) (Internetový protokol (TCP/IP)) a následne kliknite na Properties (Vlastnosti).

U3948_RS3081.indb   2679/25/08   9:14:22 AM 
						

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
268

Slovensky

3. Zvoľte Obtain an IP address automatically (Získať IP adresu automaticky) ak chcete, aby boli nastavenia IP priradené automaticky. V opačnom prípade zvoľte Use the following IP address (Použiť nasledujúcu IP adresu): a zadajte IP address (IP adresu), Subnet mask (Masku podsiete) a Default gateway (Predvolenú bránu). 
4. Zvoľte Obtain DNS server address automatically (Získať adresu DNS servera automaticky) ak chcete, aby boli nastavenia DNS servera priradené automaticky. V opačnom prípade zvoľte Use the following DNS server address (Použiť nasledujúcu adresu DNS servera): a zadajte Preferred (Preferovaný) a Alternate DNS server (Náhradný DNS server).
5. Po dokončení kliknite na OK.
�� Odporúčame vám, aby ste nastavili IP adresu smerovača na http://192.168.1.1 .(predvolená IP adresa smerovača) ako predvolenú bránu.

U3948_RS3081.indb   2689/25/08   9:14:23 AM 
						

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
269

Slovensky

Windows®.XP
1. Kliknite na Start (Štart), zvoľte Control Panel (Ovládací panel) > Network Connection (Sieťové pripojenie). Pravým tlačidlom kliknite na Local Area Connection (Miestne pripojenie) a následne zvoľte Properties (Vlastnosti).
2. Zvoľte Internet Protocol (TCP/IP) (Internetový protokol (TCP/IP)) a následne kliknite na Properties (Vlastnosti).
3. Zvoľte Obtain an IP address automatically (Získať IP adresu automaticky) ak chcete, aby boli nastavenia IP priradené automaticky. V opačnom prípade zvoľte Use the following IP address (Použiť nasledujúcu IP adresu): a zadajte IP address (IP adresu), Subnet mask (Masku podsiete) a Default gateway (Predvolenú bránu). 
4. Zvoľte Obtain DNS server address automatically (Získať adresu DNS servera automaticky) ak chcete, aby boli nastavenia DNS servera priradené automaticky . V opačnom prípade zvoľte Use the following DNS server addresses (Použiť nasledujúce adresy DNS servera): a zadajte Preferred and Alternate DNS server (Preferovaný a náhradný DNS server).
5. Po dokončení kliknite na OK.
�� Odporúčame vám, aby ste nastavili predvolenú IP adresu smerovača ako predvolenú   bránu.

U3948_RS3081.indb   2699/25/08   9:14:24 AM 
						

							
Stručný návod na obsluhu širokopásmového smerovača RX3081
270

Slovensky

Smerovač RX3081 je dodávaný s pomocným programom fungujúcim na internete. K tomuto programu získate prístup pomocou akéhokoľvek klienta v rámci siete.
Prihlásenie k internetovému rozhraniu smerovača
Prihlásenie k smerovaču:
1. Spustite internetový prehliadač a do poľa pre zadanie adresy v rámci internetového prehliadača napíšte http://192.168.1.1 (predvolené IP adresa smerovača); následne stlačte kláves Enter.
2. V rámci prihlasovacieho okna napíšte predvolené užívateľské meno (admin) a heslo (admin); následne kliknite na OK.
Konfigurácia smerovača
�� Odporúčame vám používať Microsoft®  Internet Explorer 5.0 alebo jeho vyššie verzie,   alebo Netscape Navigator 4.7 alebo jeho novšie verzie. �� Pred nakonfigurovaním svojho smerovača získajte od svojho poskytovateľa internetovej   služby (ISP) nasledujúce informácie:     ��  Typ IP adresy (statická alebo dynamická) priradenej klientom v rámci vašej       LAN.     �� Typ služby pripojenia (PPTP alebo PPoE) a všetky patričné informácie týkajúce       sa služby pripojenia (ako je užívateľské meno a heslo).

U3948_RS3081.indb   2709/25/08   9:14:24 AM