Sony Ke V42a10e Operating Instructions

							Het menu gebruiken
19 NL
W
Navigeren in de menus1Druk op MENU om het menu weer te 
geven.
2Druk op M/m om een menupictogram te 
selecteren.
3Druk op M/m/
						

							20 NL
De volgende opties zijn beschikbaar in de 
verschillende menus. Voor informatie over de 
navigatie in de menus zie pagina 19.
Raadpleeg de pagina tussen haakjes voor meer 
informatie over elk menu.
OpmerkingDe opties die u kunt aanpassen, verschillen per situatie. 
Alleen de opties die kunnen worden gebruikt, worden 
weergegeven.
Overzicht van de menus
1Beeldinstellingen
Instelling (21)
Contrast/Helderheid/Kleur/Kleurtint/
Beeldscherpte (21)
Kleurtint (21)
Ruisonderdruk. (22)
Dynamic Picture (22)
Gamma Correctie (22)
Reset (22)
2Geluidsinstellingen
Effect (23)
Hoge tonen/Lage tonen/Balans (23)
Auto volume (23)
2-talig (24)
 Volume (24)
 2-talig (24)
Reset (24)
3Beeldregeling
Auto formaat (25)
Beeldinstelling (25)
Beeld verschuiven (25)
– V shift/H shift/Reset
4Kenmerken
Power Saving (26)
Speaker (26)
Screen Saver (26)
AV2 uitgang (26)
Beeld Uit (27)
Kies: Set: End:OKMENU
Instelling:
Contrast:
Helderheid:
Kleur:
Kleurtint:
Beeldscherpte:
Kleurtint:  
Ruisonderdruk.:
Dynamic Picture:
Gamma Correctie:
Reset:Gebruiker
50
50
25
0
25
Koel
Auto
Aan
0 Beeldinstellingen1
2
3
4
5
6
5Timer
Sleep Timer (28)
Autom. uitsch. (28)
6Instellingen
Auto Start (29)
Taal (29)
Land (29)
Autom.Program. (30)
Programmas sorteren (30)
Programmanaam (30)
AV voorkeuze (31)
– Naam/Overslaan
Handmatig programmeren (31)
– Programma/Systeem/Kanaal/Naam/AFT/
Audio Filter/Overslaan/Decoder/Bevestigen
 
						

							Het menu gebruiken
21 NL
Het menu Beeldinstellingen
Hiermee selecteert u de beeldmodus.
1Druk op OK om Instelling te selecteren.
2Druk op M/m om een van de volgende beeldmodi te selecteren en druk 
daarna op OK.
Demo: Voor beeld met meer contrast en scherpte.
Standaard: Voor standaardbeeld. Deze instelling wordt aanbevolen voor home 
entertainment.
Gebruiker: Hiermee kunt u voorkeursinstellingen opslaan.
Tip
U kunt de beeldinstelling wijzigen door herhaaldelijk op   te drukken.
1Druk op OK om de optie te selecteren.
2Druk op 
						

							22 NL
Hiermee onderdrukt u de beeldruis (sneeuw) in een zwak ontvangstsignaal. 
1Druk op OK om Ruisonderdruk. te selecteren.
2Druk op M/m om een van de volgende opties te selecteren en druk 
daarna op OK.
Auto: Onderdrukt automatisch de beeldruis.
Hoog/Laag/Uit: Hiermee wijzigt u de sterkte van de ruisonderdrukking.
CNR: Vermindert de beeldruis wanneer de animatie-afbeelding wordt ontvangen.
BNR: Onderdrukt blokkerige beeldruis. Dit werkt bij een aangesloten DVD-speler/ 
digitale satellietontvanger met MPEG-weergave.
Hiermee verbetert u het beeldcontrast.
1Druk op OK om Dynamic Picture te selecteren.
2Druk op M/m om Aan te selecteren en druk op OK.
Hiermee past u de balans tussen lichte en donkere delen van het beeld aan.
1Druk op OK om Gamma Correctie te selecteren.
2Druk op M/m om het niveau in te stellen en druk op OK. 
Hiermee herstelt u de fabrieksinstellingen voor alle beeldinstellingen.
1Druk op OK om Reset te selecteren.
2Druk op M/m om OK te selecteren en druk op OK.
Ruisonderdruk.
Dynamic Picture
Gamma Correctie
Reset
 
						

							Het menu gebruiken
23 NL
Het menu Geluidsinstellingen
1Druk op OK om Effect te selecteren.
2Druk op M/m om een van de volgende geluidseffecten te selecteren en 
druk daarna op OK.
Uit: Vlakke weergave.
Natuurlijk: Verbetert helderheid, details en presence van het geluid met behulp van het 
BBE High Definition Sound System
*1.
Dynamisch: Verhoogt helderheid en presence van het geluid voor een betere 
verstaanbaarheid en natuurlijker klinkende muziek met behulp van het BBE High 
Definition Sound System.
Dolby Virtual
*2: Gebruikt de luidsprekers van de televisie om het surroundeffect van een 
meerkanaalssysteem na te bootsen.
Tips
• U kunt het geluidseffect ook wijzigen door herhaaldelijk op 9 te drukken.
• Als u Auto volume op Aan zet, wordt Dolby Virtual automatisch op Natuurlijk ingesteld.
*1Geproduceerd onder licentie van BBE Sound, Inc. 
In licentie gegeven door BBE Sound, Inc. onder USP4638258 en 4482866. BBE en het BBE-
symbool zijn handelsmerken van BBE Sound, Inc.
*2Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het dubbele-D-symbool   
zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
Hiermee past u geluiden met een hoge (Hoge tonen) of lage toonhoogte (Lage tonen) aan en 
stelt u de balans tussen de linker- en rechterluidspreker in (Balans).
1Druk op OK om de optie te selecteren.
2Druk op 
						

							24 NL
Hiermee selecteert u het luidsprekergeluid voor een stereo-uitzending of een tweetalige 
uitzending.
1Druk op OK om 2-talig te selecteren.
2Druk op M/m om een van de volgende opties te selecteren en druk 
daarna op OK.
Stereo, Mono: Voor een stereo-uitzending.
A/B/Mono: Bij tweetalige uitzendingen selecteert u A voor geluidskanaal 1, B voor 
geluidskanaal 2 of Mono voor een monokanaal, indien beschikbaar.
Tip
Als u een ander apparaat selecteert dat op de tv is aangesloten, stelt u 2-talig in op Stereo, A 
of B.
Hiermee past u het volume van de hoofdtelefoon aan.
1Druk op OK om   Volume te selecteren.
2Druk op 
						

							Het menu gebruiken
25 NL
Het menu Beeldregeling
Hiermee wijzigt u automatisch het beeldformaat op basis van het uitgezonden signaal.
1Druk op OK om Auto formaat te selecteren.
2Druk op M/m om Aan te selecteren en druk op OK.
Als u de instelling wilt behouden, selecteert u Uit.
Tips
• Zelfs als u Aan of Uit hebt geselecteerd voor Auto formaat, kunt u het beeldformaat altijd 
wijzigen door herhaaldelijk op   te drukken.
• Auto formaat is alleen beschikbaar voor PAL- en SECAM-signalen.
Zie pagina 18 voor meer informatie over de beeldinstelling (beeldformaat).
1Druk op OK om Beeldinstelling te selecteren.
2Druk op M/m om Smart, 4:3, 14:9, Zoom of Wide te selecteren 
(zie pagina 18 voor meer informatie) en druk op OK.
Hiermee past u de positie van het beeld voor elke beeldformaat aan.
1Druk op OK om Beeld verschuiven te selecteren.
2Druk op M/m om een van de volgende opties te selecteren en druk 
daarna op OK.
V shift: Past de verticale positie van het beeld aan.
H shift: Past de horizontale positie van het beeld aan.
Reset: Herstelt de fabrieksinstellingen. In plaats van stap 3 uit te voeren, drukt u op 
M/m om OK te selecteren en drukt u op OK.
3Druk op M/m (voor verticale verschuiving) of op 
						

							26 NL
Het menu Kenmerken
Hiermee verlaagt u het stroomverbruik van de televisie.
1Druk op OK om Power Saving te selecteren. 
2Druk op M/m om Minder te selecteren en druk op OK. 
Hiermee schakelt u de interne luidsprekers van de tv in/uit. 
1Druk op OK om Speaker te selecteren.
2Druk op M/m om Aan of Uit te selecteren en druk op OK. 
Aan: Het geluid van de televisie wordt uitgevoerd via de ingebouwde luidsprekers. 
Uit: Het geluid van de televisie wordt uitgevoerd via externe audio-apparatuur die is 
aangesloten op de  -audio-uitgangen.
Met de optie Screen Saver kunt u nabeeldvorming verminderen.
1Druk op OK om Screen Saver te selecteren. 
2Druk op M/m om Wit scherm of Omtrek te selecteren en druk op OK.
Wit scherm: Het scherm zal ongeveer 30 minuten wit oplichten. Dit kan helpen de 
eventuele schermretentie te verwijderen. Druk op een willekeurige toets van de 
afstandsbediening (behalve 2 +/- toetsen) om dit proces te stoppen.
Omtrek: Om beeldretentie te voorkomen zal het beeld regelmatig een stukje 
verschuiven.
Druk op M/m om Aan of Uit te selecteren en druk op OK.
Hiermee stelt u in dat een signaal wordt uitgevoerd via de aansluiting met de aanduiding 
/ 2 op de achterzijde van de tv. Als u een videorecorder of andere opnameapparatuur 
aansluit op de aansluiting  / 2, kunt u opnemen van de apparatuur die is aangesloten 
op andere aansluitingen van de tv.
1Druk op OK om AV2 uitgang te selecteren.
U kunt de onderstaande opties selecteren in het menu 
Kenmerken. In Navigeren in de menus (pagina 19) 
wordt uitgelegd hoe u opties selecteert.
Power Saving
Speaker
Screen Saver
AV2 uitgang
Kies: Set: Back:OKEnd:MENU
Power Saving:
Speaker:
Screen Saver:
AV2 uitgang:
Beeld Uit:Standaard
Aan
Auto
Uit Kenmerken
 
						

							Het menu gebruiken
27 NL
2Druk op M/m om een van de volgende opties te selecteren en druk 
daarna op OK.
Auto: Voert datgene uit wat op het scherm wordt weergegeven.
TV: Voert het uitgezonden signaal van de antenne uit.
AV1: Voert signalen uit van apparatuur die is aangesloten op de  / 1-aansluiting.
AV3: Voert signalen uit van apparatuur die is aangesloten op de  / 3-aansluiting.
AV6: Voert signalen uit van apparatuur die is aangesloten op de  6/ 6-
aansluiting.
Hiermee schakelt u het beeld uit. U kunt dan luisteren naar het geluid, terwijl het beeld uit 
staat.
1Druk op OK om Beeld Uit te selecteren.
2Druk op M/m om Aan te selecteren en druk op OK.
Het lampje   (Beeld Uit) lampje op de tv (voorzijde) brandt groen. Als u het beeld wilt 
herstellen, drukt u op een willekeurige knop (met uitzondering van 2 +/- en 9).
Beeld Uit
 
						

							28 NL
Het menu Timer
Hiermee stelt u een tijdsduur in waarna de televisie automatisch stand-by wordt gezet. 
1Druk op OK om Sleep Timer te selecteren.
2Druk op M/m om de gewenste tijdsduur te selecteren (30min/60min/
90min/120min) en druk op OK.
Het lampje   (Sleep Timer) op de tv (voorkant) is orange.
Tips
• U kunt de sleep timer instellen door herhaaldelijk op   te drukken.
• Als u de televisie uitschakelt en weer inschakelt, wordt Sleep Timer weer ingesteld op Uit.
• Sleep Timer eindigt spoedig. Uitschakeling volgt. wordt op het scherm weergegeven één 
minuut voordat de tv op stand-by wordt gezet.
• Als u op  /  drukt, wordt de resterende tijd voordat de televisie op stand-by wordt gezet (in 
minuten) op het scherm weergegeven.
Hiermee stelt u in dat de tv automatisch stand-by wordt gezet wanneer u de ingangsbron 
selecteert en er geen ingangssignaal wordt ontvangen van de aangesloten apparatuur.
In de tv-modus staat de functie voor automatisch uitschakelen altijd op Aan.
1Druk op OK om Autom. uitsch. te selecteren.
2Druk op M/m om Aan te selecteren en druk op OK.
U kunt de onderstaande opties selecteren in het menu 
Timer. In Navigeren in de menus (pagina 19) wordt 
uitgelegd hoe u opties selecteert.
Sleep Timer
Autom. uitsch.
Kies: Set: Back:OKEnd:MENU
Sleep Timer:
Autom. uitsch.:Uit
Uit Timer