Sony Ke P42xs1 Operating Instructions

							16
5Automáticamente aparecerá un diagrama mostrándole cómo 
conectar al televisor una amplia gama de equipos. Siga la 
instrucciones que aparezcan en pantalla y pulse OK para pasar al 
siguiente menú y proseguir con el proceso de sintonización 
automática. 
El diagrama de conexión debe utilizarse únicamente a título 
orientativo ya que la mayoría de los equipos se pueden 
conectar a más de un tipo de enchufe de televisor. Tras 
finalizar el proceso de sintonización automática, consulte el 
capítulo Guía de conexiones de la página 23 para obtener 
más información con el fin de optimizar el funcionamiento 
de su equipo.
6El menú de Sintonía automática aparece en la pantalla. Pulse el 
botón OK para seleccionar Sí.
7El televisor empieza a sintonizar y memorizar automáticamente 
todos los canales (emisoras de televisión) disponibles. 
  Este proceso puede durar unos minutos. Tenga paciencia y 
no pulse ningún botón mientras dure el proceso de 
sintonización o, de lo contrario, el proceso no se 
completaría.
En algunos países, es la propia emisora de televisión la que 
instala automáticamente todos los canales (sistema ACI). 
En este caso, la emisora envía un menú en el que puede 
seleccionar su ciudad pulsando el botón
 v o V y OK para 
memorizar los canales.
Si el televisor no ha encontrado ningún canal (emisora de 
televisión) tras efectuar la sintonización automática, en la 
pantalla aparecerá un mensaje pidiéndole que conecte la 
antena. Compruebe la conexión de la antena (más 
información en la página 14). Pulse OK para reanudar el 
proceso de sintonización automática.
8Una vez que el televisor ha sintonizado y memorizado todos los 
canales,en pantalla aparecerá automáticamente el menú 
Ordenación de Programas para que pueda cambiar el orden en 
que éstos aparecen en pantalla.
a)Si no desea cambiar el orden de los canales, vaya al paso 9.
b)Si desea cambiar el orden de los canales:
1Pulse el botón v o V para seleccionar el número de
programa con el canal (emisora de televisión) que desea
cambiar de posición. Pulse el botón 
b .
2Pulse v o V para seleccionar el nuevo número de programa 
en el que desea memorizar el canal (emisora de televisión) 
seleccionado. Pulse el botón OK para memorizarlo. 
3Repita los pasos b)1 y b)2 si desea reordenar los demás 
canales de televisión.
9Pulse el botón MENU para volver a la pantalla normal de televisión.
Sintonía AutomáticaProgramas encontrados: 4
No se encuentra el canal.
Por favor conecte la antena
Confirmar
Ordenación de Programas01
02
03
04
05
06
07
08TVE
TVE2
TV3
C33
C27
C58
S02
S06
Ordenación de Programas
01 TVE
01
02
03
04
05
06
07
08TVE
TVE2
TV3
C33
C27
C58
S02
S06
¿Desea iniciar la
sintonía automática?
SíNo
OK Conecte los equipos según el dibujoDV D
El televisor está listo para funcionar.
Primera puesta en marcha
 
						

							17
ES
Introducción y manejo del sistema de menús
Este televisor posee un sistema de menús en pantalla para guiarle en las diferentes operaciones. Utilice los 
siguientes botones del mando a distancia para manejar el sistema de menús: 
1Para activar la pantalla de menús:
Pulse el botón MENU del mando a distancia para mostrar el 
primer nivel de menú.Ajuste de la Imagen
Seleccionar:Entrar Menú:OKSalir:MENU
Modo de Imagen: Directo
Contraste:
Preestablecido
Reducción de Ruido: Auto
Tono Color: Frío
Ajuste de la Imagen
Seleccionar:Entrar Menú:OKSalir:MENU
Modo de Imagen: Directo
Contraste:
Preestablecido
Reducción de Ruido: Auto
Tono Color: Frío
Funciones del televisor
2Para navegar a través de los menús:
 Para resaltar y seleccionar el menú u opción deseados, pulse
 v o V.
 Para entrar en el menú u opción seleccionados, pulse OK o 
b.
 Para volver al menú u opción anteriores, pulse OK o 
B.
 Para modificar los ajustes de la opción seleccionada, pulse 
v/V/B o b.
 Para confirmar y memorizar su selección, pulse OK. 
3Para desactivar el sistema de menús:
Pulse el botón MENU para volver a la pantalla normal de televisión.
 
						

							18
Menú de Ajuste de la imagen
El menú Ajuste de la Imagen le permite 
modificar los diferentes ajustes de la imagen.
Para ello:
Pulse el botón MENU y, a continuación, pulse 
OK para entrar en este menú. Cuando haya 
entrado en el menú, pulse 
v o V para 
seleccionar la opción deseada y, a continuación, 
pulse OK. Finalmente, lea las siguientes 
instrucciones para operar dentro de cada opción.
Modo de ImagenEsta opción le permite personalizar el Modo de Imagen dependiendo del tipo 
de programa que esté viendo. Tras seleccionar esta opción, pulse OK. A 
continuación, pulse repetidamente 
v o V para seleccionar: 
Directo  (para programas en directo, DVD y receptores digitales).
Películas (para películas).
Personal (para preferencias individuales).
Tras seleccionar la opción deseada, pulse OK para memorizarla.
Los ajustes de Brillo, Color y Nitidez para el modo de imagen Directo y Películas 
vienen preestablecidos de fábrica con los niveles adecuados para ofrecer una mejor calidad 
de imagen. 
ContrastePulse B o b para reducir o realzar el contraste de la imagen. Finalmente, 
pulse OK para memorizarlo.
BrilloPulse B o b para oscurecer o incrementar el brillo de la imagen. Finalmente, 
pulse OK para memorizarlo.
Esta opción sólo aparece y se puede ajustar si se elige Personal en el Modo de imagen.
ColorPulse B o b para disminuir o aumentar la intensidad del color. A 
continuación, pulse OK para memorizarlo.
Esta opción sólo aparece y se puede ajustar si se elige Personal en el Modo de imagen.
TonalidadPulse B o b para reducir o incrementar los tonos verdes. A continuación, 
pulse OK para memorizarlo.
Esta opción sólo está disponible para el sistema de color NTSC (p. ej. cintas de vídeo 
estadounidenses).
NitidezPulse B o b para atenuar o avivar la imagen. A continuación, pulse OK para 
memorizarlo.
Esta opción sólo aparece y se puede ajustar si se elige Personal en el Modo de imagen.
Funciones del televisor
,
Ajuste de la Imagen
Seleccionar:Entrar Menú:OKSalir:MENU
Modo de Imagen: Directo
Contraste:
Preestablecido
Reducción de Ruido: Auto
Tono Color: FríoAjuste de la Imagen
Seleccionar:Atrás:Entrar: OK
Modo de Imagen: Directo
Contraste:
Preestablecido
Reducción de Ruido: Auto
Tono Color: Frío
MENU
continúa...
 
						

							19
ES
PreestablecidoPulse OK para restablecer los ajustes de imagen establecidos de fábrica.
Reducción Esta opción está ajustada en Auto para reducir automáticamente la imagen con nieve que puede
de ruido aparecer al recibir una señal débil. Sin embargo, puede modificarlo. Tras seleccionar esta opción,
pulse 
b. A continuación, pulse v o V para seleccionar Alto, Medio, Bajo, o No. Finalmente,
 pulse OK para memorizarlo.
Tono colorEsta opción le permite alterar el tono de las imágenes. Tras seleccionar esta opción, pulse b. A 
continuación, pulse repetidamente 
v o V para seleccionar: Cálido (le da un matiz rojizo a los 
blancos), Normal (le da un tono neutro a los blancos) o Frío (le da un matiz azulado a los 
blancos). Finalmente, pulse OK para memorizarlo.
Modo DRCEsta opción permite seleccionar una imagen de alta resolución con una densidad 4x para fuentes 
de alta calidad (p. ej. reproductor de DVD, receptor satélite). Esta opción está ajustada en Alta 
Densidad (recomendada para imágenes en movimiento). Sin embargo, puede modificarlo. Tras 
seleccionar esta opción, pulse 
b. A continuación, pulse v o V para seleccionar Progresivo 
(recomendado para texto e imágenes fijas).
Esta opción sólo aparece y se puede ajustar si se elige Personal en el Modo de imagen.
Paleta DRC  Esta opción permite personalizar el nivel de detalle (Realismo) y homogeneidad (Claridad) para 
un máximo de tres fuentes de entrada. Tras seleccionar esta opción, pulse 
b. A continuación, 
pulse 
v o V para ajustar Realismo (a la altura de la marca  en el eje de Realismo, la imagen 
es más detallada) y pulse 
B o b para ajustar Claridad (a medida que se desplace  a la 
derecha por el eje de Claridad, la imagen será cada vez más homogénea). Finalmente, pulse OK 
para memorizarlo.
Esta opción sólo aparece y se puede ajustar si se elige Personal en el Modo de imagen.
Funciones del televisor
 
						

							20
Menú de ajuste del sonido
El menú Ajuste del Sonido le permite 
modificar los ajustes de sonido.
Para ello: 
Pulse el botón MENU. Cuando aparezca el 
menú en pantalla, pulse 
v para seleccionar  . 
A continuación, pulse OK para entrar en este 
menú. Cuando haya entrado en el menú, pulse 
v o V para seleccionar la opción deseada y, a 
continuación, pulse OK. Finalmente, lea las 
siguientes instrucciones para operar dentro de 
cada opción. 
EfectoEsta opción le permite escoger diferentes efectos de sonido según sus gustos. Tras
Sonido  seleccionar esta opción, pulse OK. A continuación, pulse repetidamente v o V 
para seleccionar: 
Dolby*(Dolby Virtual, simula el efecto de sonido Dolby Surround Pro 
Virtual   Logic).
Natural(realza la claridad, el detalle y la presencia del sonido a través del 
sistema BBE High Definition Sound system **).
Dinámico(BBE High Definition Sound system** intensifica la claridad y la 
presencia del sonido obteniendo una voz más inteligible y una 
música más real).
No(Sin efectos especiales). 
Tras seleccionar la opción deseada, pulse OK para memorizarla.
AgudosPulse B o b para reducir o incrementar los sonidos agudos. A continuación, pulse 
OK para memorizarlo.
GravesPulse B o b para reducir o incrementar los sonidos graves. A continuación, pulse 
OK para memorizarlo.
BalancePulse B o b para resaltar el altavoz izquierdo o el derecho. A continuación, pulse 
OK para memorizarlo.
PreestablecidoPulse OK para restablecer los ajustes de sonido establecidos en fábrica.
SonidoPulse b. A continuación:
Dual Para emisiones en estéreo:
Pulse 
v o V para seleccionar Stereo o Mono. A continuación, pulse OK para
 memorizarlo.
 Para emisiones bilingües:
Pulse 
v o V para seleccionar Mono (para el canal mono, si está disponible),
 A (para el canal 1) o B (para el canal 2). A continuación, pulse OK para
memorizarlo.
Auto Pulse b. A continuación, pulse v o V para seleccionar Sí (el volumen de los 
Volumencanales se mantiene,  independientemente de la señal emisora, p. ej. en anuncios
publicitarios) o No (el volumen varía en función de la señal emisora). A
continuación, pulse OK para memorizarlo.
Si ajusta Efecto Sonido en Dolby Virtual, la opción Auto Volumen cambiará 
automáticamente a la posición No.
continúa...
Ajuste del SonidoEfecto Sonido: Dolby Virtual
Agudos:
Graves:
Balance:
Preestablecido
Sonido Dual: Stereo
Auto Volumen: No
Altavoces TV: Principal
Salida de audio: Fijo
Seleccionar: Entrar:OKSalir:MENU
, m
Ajuste de la Imagen
Seleccionar:Entrar Menú:OKSalir:MENU
Modo de Imagen: Directo
Contraste:
Preestablecido
Reducción de Ruido: Auto
Tono Color: Frío
Ajuste del SonidoEfecto Sonido: Dolby Virtual
Agudos:
Graves:
Balance:
Preestablecido
Sonido Dual: Stereo
Auto Volumen: No
Altavoces TV: Principal
Salida de audio: Fijo
Seleccionar:Atrás:Entrar:OK
MENU
Funciones del televisor
 
						

							21
ES
Altavoces TVEsta opción le permite elegir si prefiere escuchar la televisión a través de sus propios altavoces 
o si prefiere escucharla a través de un amplificador externo que haya conectado a los terminales 
de salida de audio de la parte trasera del televisor.
Tras seleccionar esta opción, pulse 
b. A continuación, pulse repetidamente v o V para 
seleccionar:
 PrincipalPara oír el televisor con los altavoces de dicho aparato.
NoPara oír el televisor a través del amplificador externo.
Tras seleccionar la opción deseada, pulse OK para memorizarla.
Si ha seleccionado No, también puede modificar el volumen del equipo externo pulsando los botones 2 +/- 
del mando a distancia. Cuando pulse uno de estos botones, en la pantalla aparecerá el símbolo 
% para indicarle 
que el volumen que está modificando no es el de los altavoces del televisor sino el del equipo externo.
Salida de audioEsta opción le permite elegir el modo de controlar el volumen de los altavoces del televisor 
cuando hay un amplificador externo conectado a las tomas de salida de audio del televisor. Tras 
seleccionar esta opción, pulse 
b. A continuación, pulse v o V para seleccionar Variable (si 
desea utilizar el mando a distancia del televisor) o Fijo (si desea utilizar el mando a distancia del 
amplificador externo). 
* Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo con una doble D   son marcas 
comerciales de Dolby Laboratories.
** Este televisor ha sido diseñado para crear el efecto de sonido surround simulando el sonido de cuatro altavoces 
con sólo los dos altavoces del televisor, siempre y cuando la señal de audio de la emisora sea Dolby Surround. 
Además, también puede mejorar el efecto de sonido conectando un amplificador externo. Para más información, 
consulte la página 39. 
** El BBE High Definition Sound System está fabricado por Sony Corporation bajo licencia de BBE Sound, Inc. 
Está cubierto por la patente de EE.UU. nº. 4.638.258 y 4.482.866. La palabra BBE y el símbolo BBE son 
marcas comerciales de BBE Sound, Inc. 
Funciones del televisor
 
						

							22
Menú de Características
El menú Características le permite modificar 
varios ajustes del televisor.
Para ello: 
Pulse el botón MENU. Cuando aparezca el 
menú en pantalla, pulse dos veces 
v para 
seleccionar  . A continuación, pulse OK para 
entrar en este menú. Cuando haya entrado en el 
menú, pulse 
v o V para seleccionar la opción 
deseada y, a continuación, pulse OK. 
Finalmente, lea las siguientes instrucciones 
para operar dentro de cada opción.
AHORRO ENERGÍA
Esta opción permite reducir el consumo de energía del televisor.
Para ello:
Tras seleccionar la opción, pulse OK. A continuación, pulse 
v o V para seleccionar Reducir. A 
continuación, pulse OK para memorizarlo.
AUTOFORMATO
Esta opción permite que el televisor cambie automáticamente el tipo de formato de la imagen.
Para ello: 
Tras seleccionar la opción, pulse OK. A continuación, pulse v o V para seleccionar Sí (si desea que 
el televisor cambie automáticamente el formato de la imagen según la señal emisora) o 
No (si desea 
mantener el formato de la imagen según su preferencia). Finalmente, pulse 
OK para memorizarlo.
Tanto si ha seleccionado Sí como si ha seleccionado No, siempre podrá modificar el 
formato de la imagen pulsando repetidamente el botón   del mando a distancia. Podrá 
elegir entre los siguientes formatos:
OPTIMIZADA:Imitación del efecto de pantalla horizontal 
para emisiones 4:3.
4/3:Tamaño de imagen 4:3 convencional. Visualización de 
imagen completa.
14/9:Tipo de imagen comprendida entre los 
formatos 4:3 y 16:9.
ZOOM:Formato de pantalla horizontal para películas 
de vídeo en cinemascope.
HORIZONTAL:Para emisiones 16:9. Visualización de 
imagen completa.
 En los formatos OPTIMIZADA, ZOOM y 14/9, la pantalla aparece recortada tanto 
en la zona superior como inferior. Pulse 
v o V para ajustar la posición de la imagen en 
la pantalla (p. ej. para leer subtítulos).
 Independientemente del formato que elija, es posible que siempre aparezcan en pantalla 
las bandas negras. Esto dependerá del formato de difusión. 
Funciones del televisor
, m
Seleccionar: Entrar: OKSalir:MENU
CaracterísticasAhorro energía          Reducir
Autoformato Sí
Modo película          Auto
Salida AV2 TV
Salida AV3 TV
SmartLink Salida 
Guía de conexiones
Centrado RGB
Protección pantalla
Iluminación Logo         Sí
Seleccionar: Entrar: OKSalir:MENU
CaracterísticasAhorro energía          Reducir
Autoformato Sí
Modo película          Auto
Salida AV2 TV
Salida AV3 TV
SmartLink Salida 
Guía de conexiones
Centrado RGB
Protección pantalla
Iluminación Logo         Sí
MENUAjuste de la Imagen
Seleccionar:Entrar Menú:OKSalir:MENU
Modo de Imagen: Directo
Contraste:
Preestablecido
Reducción de Ruido: Auto
Tono Color: Frío





	

	
continúa...
 
						

							23
ES
MODO PELÍCULA
Ajuste esta opción en Au t o para mejorar la calidad de las imágenes en movimiento de las películas. Para cancelar 
esta función, pulse 
v o V para seleccionar No. Finalmente, pulse OK para memorizarlo.
SALIDA AV2 / SALIDA AV3
Las opciones Salida AV2 y Salida AV3 permiten seleccionar la fuente de salida de los euroconectores 
3/ y2/2 para así poder grabar desde dichos euroconectores cualquier señal procedente del televisor 
o de un equipo externo conectado a los euroconectores 1/, 2/ y 3/  o los conectores laterales 
5 o 5 y 5.
Si su aparato de vídeo o DVD dispone de SmartLink, este proceso no es necesario.
Para ello: 
Una vez haya entrado en el menú Características tal y como se explica en la página anterior, seleccione esta opción 
y pulse OK. A continuación, pulse 
v o V para seleccionar la señal de salida deseada:
TV señal de salida de la antena.
AV1  señal de salida de equipos conectados a 1/.
AV2  señal de salida de equipos conectados a 2/ (sólo para salida AV3).
AV3  señal de salida de equipos conectados a 3/ (sólo para salida AV2).
AV5  señal de salida de equipos conectados a 5 o 5 y 5.
AUTO misma señal de salida que la que está viendo en la pantalla del televisor.
 Si selecciona AUTO, la señal de salida siempre será la misma que la que aparece en la pantalla del televisor.
 Si ha conectado un descodificador a la toma de euroconector 2/ o 3/3 o a un vídeo conectado 
a uno de dichos euroconectores, no olvide volver a seleccionar la Salida AV2 o la Salida AV3 en TV 
para una correcta descodificación.
SMARTLINK
Ambos euroconectores 2/ y 3/  disponen de SmartLink, pero no pueden disponer de SmartLink al 
mismo tiempo. Esta opción le permite seleccionar el euroconector que desea que disponga de SmartLink.
Para ello:
Una vez haya entrado en el menú Características tal y como se explica en la página anterior, seleccione esta opción 
y pulse OK. A continuación, pulse 
v o V para seleccionar AV2 o AV3. Finalmente, pulse OK para memorizarlo.
GUIA DE CONEXIONES
Aunque ya haya conectado el equipo externo al televisor, es importante que siga las instrucciones que se indican en 
este menú. De esta forma, obtendrá los ajustes de imagen óptimos para el equipo opcional.
Para ello:
1Una vez haya entrado en el menú Características tal y como se explica en la página anterior, seleccione esta 
opción y pulse OK. A continuación, pulse v o V para escoger el equipo que desea conectar al televisor. Puede 
elegir entre los siguientes equipos: SAT (satélite), Descodificador, DVD, JUEGOS, VIDEO o DVD rec. 
(grabadora de DVD). A continuación, pulse 
b para seleccionar el equipo escogido (si se equivoca, puede eliminar 
el equipo seleccionado pulsando B). Una vez haya seleccionado todos los equipos que quiere conectar al televisor, 
pulse 
v o V para seleccionar Confirmar y, a continuación, pulse OK.
2En la pantalla aparecerá automáticamente un nuevo menú mostrándole el euroconector apropiado para cada conexión. 
Para conseguir los ajustes de imagen óptimos del equipo opcional, conéctelo según esta información facilitada.
Le aconsejamos que conecte los equipos opcionales siguiendo nuestras recomendaciones. Si no está de 
acuerdo, pulse 
B o b para seleccionar No y a continuación, pulse OK. En la pantalla aparecerá un nuevo 
menú en el que podrá decidir las conexiones según sus preferencias. 
3Tras realizar las conexiones necesarias, pulse B o b para seleccionar OK y finalmente, pulse el botón OK del 
mando a distancia.
S
S
S 
S
S 
S
S
Funciones del televisor
continúa...
 
						

							24
CENTRADO RGB 
Esta opción sólo está disponible si ha conectado una entrada RGB a los euroconectores 1/ o 2/ 
de la parte posterior del aparato.
Cuando visualice una señal RGB, quizás necesite ajustar la imagen. Esta opción permite ajustar el centrado horizontal 
de la imagen para que aparezca en la mitad de la pantalla.
Para ello: 
Mientras esté viendo una señal de entrada RGB, y una vez haya entrado en el menú Características tal y como se 
explica en la página 22, seleccione Centrado RGB y pulse OK. A continuación, pulse 
v o V para ajustar el 
centrado de la imagen entre –15 y +15. Finalmente, pulse OK para confirmarlo y memorizarlo. 
PROTECCIÓN PANTALLA
Con este submenú puede reducir la remanencia de imagen.
Si las siguientes imágenes aparecen en la pantalla durante un tiempo prolongado, se puede producir una 
remanencia de imagen (imagen fantasma) en algunas zonas de la pantalla debido a las características 
específicas de este tipo de pantalla.
 Barras negras que aparecen en las partes superior e inferior con una cinta de vídeo ancha (imagen en 
cinemascope).
 Barras negras que aparecen en los lados izquierdo y derecho en un formato de vídeo de 4:3 (emisiones 
convencionales).
 Fuentes de videojuegos.
 Imágenes de ordenador.
 Menú en pantalla del DVD. 
 Menús en pantalla, números de canales, etc., de equipos conectados como el receptor digital, el módem de 
cable, el vídeo, etc.
Para ello:
Una vez haya entrado en el menú Características tal y como se explica en la página 22, seleccione esta opción y 
pulse OK. A continuación, pulse 
v o V para seleccionar:
Campo blancoSeleccione esta opción y pulse OK. A continuación, pulse 
v o V para seleccionar Sí y poner en 
blanco la pantalla.
  Esta función finaliza automáticamente después de 30 minutos. Si todavía permanece
la remanencia de imagen, repita el proceso anterior.
   Para cancelar esta función en la mitad del proceso, pulse cualquier botón (excepto los
botones relacionados con el sonido) del mando a distancia.
 MovimientoSeleccione esta opción y pulse OK. A continuación, pulse 
v o V para seleccionar Sí y mover la 
posición de la imagen.
ILUMINACIÓN LOGO
Esta opción permite iluminar el logo de SONY situado en la parte frontal del televisor.
Para ello:
Una vez haya entrado en el menú Características tal y como se explica en la página 22, seleccione esta opción y 
pulse OK. A continuación, pulse 
v o V para seleccionar Sí  si desea iluminar en azul el logo de Sony. Finalmente, 
pulse OK para memorizarlo.
Funciones del televisor
continúa...
 
						

							25
ES
Menú del temporizador
El menú del Temporizador permite 
modificar los diferentes ajustes del 
temporizador.
Para ello: 
Pulse el botón MENU . Cuando aparezca 
el menú en pantalla, pulse tres veces 
v 
para seleccionar . A continuación, 
pulse OK para entrar en este menú. 
Cuando haya entrado en el menú, pulse 
v 
o V para seleccionar la opción deseada y, 
a continuación, pulse OK. Finalmente, 
lea las siguientes instrucciones para 
operar dentro de cada opción.
DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA
Esta opción le permite seleccionar un periodo de tiempo para que el televisor se ponga 
automáticamente en modo de espera.
Para ello:
Después de seleccionar la opción, pulse OK. A continuación, pulse repetidamente 
v o V para 
ajustar el intervalo de tiempo (máx. 2 horas). Finalmente, pulse OK para memorizarlo.
Si la función Campo blanco de la opción Protección pantalla (página 24) está en Sí, 
las funciones del temporizador quedan interrumpidas y el televisor no cambia 
automáticamente a modo de espera en el momento especificado. Cuando finaliza la función 
Campo blanco, se reanudan las funciones del Temporizador Des. y el televisor entra 
automáticamente en modo de espera.
 Cuando esté viendo la televisión puede visualizar el tiempo restante pulsando el botón 
del mando a distancia.
 El indicador TIMER   de la parte frontal del televisor se enciende para indicar que está 
activada la desconexión automática.
APAGADO AUTO
Esta opción permite ajustar el televisor para cambiar automáticamente al modo de espera si no hay 
señal de TV.
Para ello:
Tras seleccionar la opción, pulse OK. A continuación, pulse 
v o V para seleccionar Sí. 
Finalmente, pulse OK para memorizarlo.
Funciones del televisor
, m
TemporizadorDesconex. Aut.: No
Apagado auto: Sí
Seleccionar: Entrar:OKSalir:MENU
Temporizador
Atrás:
Seleccionar:OKEntrar:
Desconex. Aut.: No
Apagado auto: Sí
MENUAjuste de la Imagen
Seleccionar:Entrar Menú:OKSalir:MENU
Modo de Imagen: Directo
Contraste:
Preestablecido
Reducción de Ruido: Auto
Tono Color: Frío
continúa...