Samsung UE 46C6500 User Manual
Have a look at the manual Samsung UE 46C6500 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
23Magyar 03AlapbeállításokTerméktámogatás men\hü Öndiagnosztika ✎Az öndiagnosztika akár néhány másodpercig is tarthat, ez a T V normál működésének része\b ■ Képteszt (Igen / Nem): A képhibák ellen\yőrzésére szolgál\b ■ Hangteszt (Igen / Nem): A hangproblémák ellenőrzés\yéhez használja a beépít\yett dallamot\b ✎Ha a hangteszt végrehajtása előtt nem hallható hang a T V hangszóróiból, ellenőrizze, hogy a Hangszó\bó kiválasztása beállítása a Hang menüben T V\f hangszó\bó legyen\b ✎A dallam akkor is hallható lesz a teszt során, ha a Hangszó\bó kiválasztása beállítása Külső hangszó\bó , vagy ha a készülék le lett némítva a MUTE gombbal\b ■ Jelinfo\bmáció: (csak digitális c\ysatornák esetén) HDTV c\ysatorna esetén vagy tökélet\yes a vételi minősé\yg, vagy nem érhető \yel a csatorna\b A jelerősség növelése érdekében állítsa be \yaz antennát\b ■ Hibaelhá\bítás: Ha úgy tűnik, hog\yy probléma van a TV- készülékkel, tekin\ytse át ezt a leírá\yst\b ✎Ha a következő hibaelhárítási tippek közül egyik sem alkalmazható, \forduljon a Samsung ügy\félszolgálathoz\b Szoftve\bf\bissítés Szoftve\bf\bissítés a sugárzott jel s\yegítségével végezh\yető el, illetve a \y legújabb termékszo\y\ftver-verzió letöltésév\yel a „www\bsamsung\bcom” honlapról egy USB-memória \yeszközre\b Jelenlegi ve\bzió a TV-készülékre telepített szo\ftv\yer\b ✎A szo\ftver elnevezése „év/hónap/nap_verzió”\b A legf\bissebb ve\bzió telepítése ■ USB\fn: Helyezzen be a TV-készülékbe egy USB-meghajtót, amel\yy tartalmazza a „www\y\b samsung\bcom” oldalr\yól letöltött terméksz\yo\ftver- \frissítő \fájlt\b Ügye\yljen arra, hogy \frissítés közb\yen ne húzza ki a tápcsat\ylakozót és ne távolítsa el\y az USB-eszközt\b A term\yékszo\ftver \frissíté\ysének be\fejeztével \ya TV automatikusan k\yi- és bekapcsol\b Mi\ykor a szo\ftver\friss\yítés be\fejeződött, a saj\yát kép- és hangbeá\yllítások visszaáll\ynak az alapértelmezett be\yállításokra\b Azt ta\ynácsoljuk, hogy jeg\yyezze \fel az egyéni beáll\yítások értékeit, í\ygy egyszerűen vissz\yaállíthatja őket a \frissítést k\yövetően\b ■ Inte\bneten: A szo\ftvert az in\yternet segítségével \fr\yissítheti\b ✎Először kon\figurálja a hálózatot\b A Hálózati beállítás használatára vonatkozó, részletes eljárásokat lásd a „Hálózat beállítása” utasításainál\b ✎Ha az internet nem működik meg\felelően, akkor elő\fordulhat, hogy a kapcsolat megszakadt\b Próbálja meg újra a letöltést\b Ha a probléma nem szűnik meg, töltse le USB-meghajtóra, és \frissítse a készüléket\b ■ Csato\bnán: A szo\ftver \frissí\ytése a sugárzott j\yel segítségével\b ✎Ha a \funkció a szo\ftverátvitel ideje alatt került kiválasztásra, akkor automatikusan megkeresi és letölti a szo\ftvert\b ✎A szo\ftver letöltéséhez szükséges idő a jel állapotától \függ\b ■ Készenléti f\bissítés: A kiválasztott i\ydőpontban automatik\yusan végrehajtásra kerül a \ykézi \frissítés\b Miv\yel a készülék bels\yeje bekapcsol, lehet, \yhogy az LED képernyő is bekapcsol eg\yy rövid időre\b Ez a jelenség töb\yb mint 1 óráig is \ytarthat, addig, amí\yg a szo\ftver\frissítés b\ye nem \fejeződik\b ■ Másik szoftve\b (biztonsági másol\yat): Az inte\bneten keresztül letöltött szo\ftverv\yerzió megjelenítés\ye\b A szo\ftver\frissít\yés közben ez a \funkció akkor \ykapcsol be, ha a \fr\yissítés az utolsó \ylépésnél megszakad\b HD csatlakoztatási útmutató Ezek az in\formációk \ykülső eszközök TV-hez történő csatl\yakoztatása esetén hasznosak\b Samsung ügyfélszolgálat Ez az in\formáció akk\yor hasznos, ha TV-készüléke nem műk\yödik meg\felelően, vagy s\yzeretné \frissíteni a s\yzo\ftvert\b Itt talál\yhatók a tele\fonos ügy\félszol\ygálattal és a term\yékek, valamint szo\y\ftverek letöltésével kapcs\yolatos in\formációk\b\y Szoftverfrissítés USB-n ► Interneten Csatornán Készenléti frissítés : 45 perc Másik szoftver 2010/01/15_00000 UMozgat E Belépés R Vissza Jelenlegi verzió 2010/01/18_000001 USB-meghajtó A TV hátlapja (HDD) vagy [UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 232010-02-27 오후 12:20:45Downloaded From TV-Manual.com ManualL
24Magyar Speciális beállítá\Asok Csatlakoztatás szá\hmítógéphez HDMI\fDVI kábel/D\fsub kábel használatával AUDIO OUT PC OUT AUDIO OUT DVI OUT Megjelenítési módok (D\fSub és HDMI\fDVI bemenet) Az optimális \felbon\ytás 1920 x 1080 @ \y60 Hz\b ÜzemmódFelbontásVízszintes f\bekvencia (kHz) Függőleges f\bekvencia (Hz) Képpontó\ba\ff\bekvencia (MHz) Szink\bonizációs pola\bitás (V/F) IBM 640 x 350 720 x 400 31\b469 31\b469 70\b086 70\b087 25\b175 28\b322+/- -/+ MAC 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 35\b000 49\b726 68\b681 66\b667 74\b551 75\b062 30\b240 57\b284 100\b000 -/- -/- -/- VESA CVT 720 x 576 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 960 35\b910 53\b783 56\b456 75\b231 59\b950 59\b959 74\b777 74\b857 32\b750 81\b750 95\b750 130\b000 -/+ -/+ -/+ -/+ VESA DMT 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 800 1280 x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1600x1200 1680 x 1050 31\b469 37\b861 37\b500 37\b879 48\b077 46\b875 48\b363 56\b476 60\b023 67\b500 63\b981 79\b976 45\b000 49\b702 62\b795 60\b000 47\b712 55\b935 70\b635 75\b000 65\b290 59\b940 72\b809 75\b000 60\b317 72\b188 75\b000 60\b004 70\b069 75\b029 75\b000 60\b020 75\b025 60\b000 59\b810 74\b934 60\b000 60\b015 59\b887 74\b984 60\b000 59\b95425\b175 31\b500 31\b500 40\b000 50\b000 49\b500 65\b000 75\b000 78\b750 108\b000 108\b000 135\b000 74\b250 83\b500 106\b500 108\b000 85\b500 106\b500 136\b750 162\b000 146\b250 -/- -/- -/- +/+ +/+ +/+ -/- -/- +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ +/+ +/+ -/+ -/+ +/+ -/+ VESA GTF 1280 x 720 1280 x 1024 52\b500 74\b620 70\b000 70\b00089\b040 128\b943 -/+ -/- VESA DMT/DTV CEA 1920 x 1080p 67\b500 60\b000148\b500 +/+ ✎MEGJEGYZÉS xHDMI-DVI csatlakoztatás esetén a HDMI IN 1(DVI) csatlakozót kell használnia\b xA sorváltós módot a rendszer nem támogatja\b xNem szabványos video\formátum kiválasztása esetén a készülék működése rendellenes lehet\b xA készülék az önálló és az összetett módokat támogatja\b Az SOG-módot (Sync On Green) nem támogatja\b [UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 242010-02-27 오후 12:20:47Downloaded From TV-Manual.com ManualL
25Magyar 04Speciális beállításokHálózati kapcsolat A TV-n beállítható az \yinternet-hozzá\férés úgy, hogy a helyi\y hálózaton (LAN) k\yeresztül, vezetékes \yvagy vezeték nélkül\yi kapcsolattal működjön\b ¦ Csatlakozás vezetékes hálózathoz A TV a helyi hálóza\ythoz (LAN) három\féleképp csatlako\yztatható kábellel:\y y 5-ös kategóriájú k\yábellel kösse össz\ye a TV hátulján ta\ylálható LAN-portot\y külső modemmel\b Lá\ysd az alábbi ábrát\b\y y Kösse össze a TV h\yátulján található \yLAN-portot külső m\yodemhez csatlakozó \yIP-megosztóval\b A c\ysatlakozáshoz 5-ös\y kategóriájú kábelt használjon\b Lásd az\y alábbi ábrát\b y A hálózat konfigurá\ylásától \függően a T\yV hátulján találha\ytó LAN-portot közv\yetlenül is összekö\ytheti hálózati \fali\y aljzattal, 5-ös kategóriájú kábel használatáva\yl\b Lásd az alábbi á\ybrát\b Ne \feledje, ho\ygy a \fali aljzat eg\yy, az épületen belü\yl található modemhe\yz vagy útválasztóhoz csatlakozik\b Ha dinamikus hálóza\yttal rendelkezik, dinamik\yus állomáskonfigurá\yló protokollt (DHCP) tá\ymogató ADSL-modemet\y vagy -útválasztót \y használjon\b A DHCP \yprotokollt támogató \ymodemek és útválasz\ytók automatikusan \ybeállítják a TV-készüléknek az in\yternetcsatlakozáshoz \y szükséges IP-címet\y, alhálózati maszk\yot, átjárót és DNS-értékeket\y, így ezeket nem ke\yll manuálisan mega\ydni\b A legtöbb otth\yoni hálózat dinamikus hálózat\b Egyes hálózathoz sta\ytikus IP-címre van szükség\b Ha a\y hálózathoz statik\yus IP-címre van szükség, adja\y meg manuálisan az\y IP-címet, az alhálózati masz\ykot, az átjárót és a DNS-értékek\yet a hálózati csat\ylakoztatáskor a TV\y-n megjelenő kábel\ybeállítási képernyőn\b Az IP- címet, az alhálóza\yti maszkot, az átj\yárót és a DNS-értékek\yet internetszolgáltatója b\yocsáthatja rendelkezésére\b Ha Windows rendszerű számítógéppel rendelkezik, az érté\ykeket a számítógép\y segítségével is m\yegkaphatja\b ✎DHCP protokollt támogató ADSL-modemet akkor is használhat, ha a hálózat a statikus IP-címet támogatja\b A DHCP protokollt támogató ADSL-modemekkel is használhatók statikus IP-címek\b Fali modemcsatlakozó A TV hátlapja LAN-kábel Modemkábel Külső modem (ADSL/VDSL/Kábeltév\yé) A TV hátlapja LAN-kábel Fali modemcsatlakozó IP-megosztó (DHCP-kiszolgálóva\yl)A \falra szerelt LAN-port A TV hátlapja LAN-kábel LAN-kábel Modemkábel Külső modem (ADSL/VDSL/Kábeltév\yé) [UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 252010-02-27 오후 12:20:48Downloaded From TV-Manual.com ManualL
26Magyar
Speciális beállítá\Asok
Hálózat beállítása (Auto.)
Ha a TV-t DHCP protokollt támogató \yhálózathoz csatlak\yoztatja, a
Hálózat beállítása lehetőségnél hasz\ynálja az automatik\yus beállítást\b
A TV automatikus k\yábeles hálózati cs\yatlakoztatásához h\yajtsa végre
a következő lépése\yket:
Automatikus beállítás
1. Csatlakoztassa a T\yV-t a helyi hálózath\yoz az előző részben leírt
módon\b
2. Kapcsolja be a TV-t, a távirányítón \ynyomja meg a MENU
gombot, a ▲ vagy ▼ gombbal válassza \yki a Beállítás
lehetőséget, majd n\yyomja meg az ENTER
E gombot\b
3. A ▲ vagy ▼ gombbal válassza \yki a Hálózat lehet\yőséget a
Beállítás menüben, majd nyom\yja meg az ENTER
E gombot\b
Megjelenik a Hálóz\yat képernyő\b
4. A Hálózat képernyőn válassza a Hálózat típusa opciót\b
5. Állítsa be a Hálózat típusa menüpontban a Vezetékes
lehetőséget\b
6. Válassza ki a Hálózat beállítása lehetőséget\b Megje\ylenik a
Hálózat beállítása képernyő\b
7. Az Inte\bnetp\botokoll\fbeállítás lehetőséget állít\ysa Automatikus
értékre\b
8. Az Automatikus beállítás automat\yikusan lekéri és m\yegadja az
internetkapcsolathoz sz\yükséges értékeket\b
9 Ha végzett, nyomja \ymeg a távirányítón \ya RETURN gombot\b
10. Az internetkapcsolat ellen\yőrzéséhez válassza\y a Hálózat
tesztelése lehetőséget\b
11. Ha a Hálózat \funkció nem tudta \ymegszerezni a hálózati
kapcsolathoz szüks\yéges értékeket, kö\yvesse a Hálózat beállítás
utasításait\b
Hálózat beállítása (Kézi)
Ha a TV-t statikus IP-cím\yet támogató hálóza\ythoz csatlakoztatj\ya, a
Hálózat beállítása lehetőségnél hasz\ynálja a kézi beáll\yítást\b
A hálózati csatlakozáshoz szükséges é\btékek leké\bése
A legtöbb Windows rendszerű számítógép\yen a hálózati
csatlakozáshoz szü\ykséges értékeket a\y következő lépések\ykel
találhatja meg:
1. Jobb egérgombbal k\yattintson a képernyő jobb alsó részén
látható Hálózat ik\yonra\b
2. A \felugró menüben kattints\yon az Állapot lehe\ytőségre\b
3. A párbeszédpanelben\y kattintson a Támogatás \fülre\b
4. A Támogatás \fülön katt\yintson a Részletek\y gombra\b Megjelenne\yk
a hálózati csatlak\yoztatás értékei\b
Kézi beállítás
A TV manuális kábe\yles hálózati csatl\yakoztatásához hajt\ysa végre a
következő lépéseke\yt:
1. Kövesse az „Automa\ytikus beállítás” c\y\b rész 1–6\b lépését\b
2. Az Inte\bnetp\botokoll\fbeállítás lehetőséget állít\ysa Kézi értékre\b
3. A távirányító ▼ gombjával lépjen \yaz első adatmezőre\b
4. Adja meg az IP\fcím, az Alhálózati maszk, az Átjá\bó és a DNS
sze\bve\b értékeit\b A számok\y beviteléhez haszn\yálja a távirányító \y
számgombjait, egyik\y mezőről a másikra pedig \ya nyílgombokkal
léphet\b
5. Ha végzett, nyomja \ymeg a távirányítón \ya RETURN gombot\b
6. Az internetkapcsolat ellen\yőrzéséhez válassza\y a Hálózat
tesztelése lehetőséget\b
Hálózati beállítások
IP-cím :
Alhálózati maszk :
Átjáró :
DNS : Auto.
DNS szerver :
UMozgat E Belépés R Vissza
Internetprotokoll-beállítás : Auto. ►
Hálózat
UMozgat E Belépés R Vissza
Hálózat típusa : Vezetékes ►
Hálózati beállítások
Hálózat tesztelése
SWL(Samsung Wireless Link) : Ki
SWL connect
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 262010-02-27 오후 12:20:49Downloaded From TV-Manual.com ManualL
27Magyar 04Speciális beállítások ¦ Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz Ha a TV-t vezeték nélküli\y kapcsolattal kívá\ynja hálózathoz csa\ytlakoztatni, egy ve\yzeték nélküli útvá\ylasztóra vagy modem\yre, továbbá egy Samsung gyártmányú v\yezeték nélküli LAN\y-adapterre (WIS09ABGN) van s\yzüksége, melyet a T\yV-készülék hátsó va\ygy oldalsó paneljén\y elhelyezett USB-por\ytjához kell csatla\ykoztatni\b Lásd az a\ylábbi illusztráció\yt\b A Samsung vezeték n\yélküli LAN-adapter \ykülön kapható, és \ycsak bizonyos viszo\ynteladóknál, az int\yerneten keresztül és a Samsung\yparts\b com honlapon szerezhető be\b A Samsun\yg vezeték nélküli \yLAN-adapter az IEEE 8\y02\b11A/B/G és N kom\ymunikációs protokollokat támoga\ytja\b A Samsung az IEEE 802\y\b11N használatát ja\yvasolja\b Ha videót \yjátszik le IEEE 802\b1\y1B/G kapcsolatnál,\y elő\fordulhat, hogy a videó\y lejátszása akadozik\b ✎MEGJEGYZÉS xVezeték nélküli hálózat használatához mindenképpen „Samsung vezeték nélküli L AN-adapter” (WIS09ABGN) használata szükséges\b xA Samsung vezeték nélküli L AN-adapter külön megvásárolható\b A WIS09ABGN vezeték nélküli L AN-adapter csak bizonyos viszonteladóknál, az interneten keresztül és a Samsungparts\bcom honlapon beszerezhető\b xA vezeték nélküli hálózat használatához a T V-készüléknek csatlakoznia kell a vezeték nélküli IP-megosztóhoz\b Ha a vezeték nélküli IP-megosztó támogatja a DHCP-t, akkor T V-készüléke DHCP-t vagy statikus IP-címet is használhat a vezeték nélküli hálózathoz való csatlakozáshoz\b xVálasszon olyan csatornát a vezeték nélküli IP-megosztó számára, amely éppen nincs használatban\b Ha a vezeték nélküli IP-megosztó számára beállított csatornát éppen egy másik közeli eszköz használja, inter\ferencia lép \fel, és a kommunikáció megszakadhat\b xHa az alábbiaktól eltérő biztonsági rendszert alkalmaz, az nem \fog működni a T V-készülékkel\b xHa a Valódi magas átbocsátóképességű 802\b11n módot választja, és ha a hozzá\férési pont titkosítását WEP, TKIP vagy TKIP-AES (WPS2Mixed) típusúra állítja, a Samsung T V-k az új Wi-Fi tanúsítványok előírásainak értelmében nem támogatják a csatlakozást\b xHa a hozzá\férési pont támogatja a WPS (Wi-Fi Protected Setup) protokollt, PBC (Push Button Con\figuration) vagy PIN (Personal Indenti\fication Number) segítségével is csatlakozhat a hálózathoz\b A WPS bármely módban automatikusan kon\figurálja az SSID- és a WPA-kulcsot\b xHa az útválasztó, a modem vagy az eszköz nincs hitelesítve, elő\fordulhat, hogy nem csatlakozik a T V-készülékhez a „Samsung vezeték nélküli L AN-adapteren” keresztül\b xA csatlakoztatás lehetséges módjai : A vezeték nélküli hálózati kapcsolat hat\féleképp állítható be\b – Samsung automatikus\y konfigurálás – PBC (WPS) – Automatikus beállí\ytás (az automatiku\ys hálózatkeresési \funkcióval) – Kézi beállítás – SWL(Samsung Wi\beless Link) – Ad hoc xBármely típusú Samsung vezeték nélküli L AN-adaptert közvetlenül a T V USB-portjához kell csatlakoztatni\b Az USB HUB nem támogatott\b A TV hátlapja (HDD) A \falra szerelt LAN-port LAN-kábel Vezeték nélküli IP-cím megosztó (DHCP-kiszolgálóval rendelkező hozzá\férési pont) Samsung vezeték nél\yküli LAN-adapter vagy ✎Az SWL (Samsung Wireless Link) \funkcióhoz használja az USB 1 (HDD) csatlakozót\b [UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 272010-02-27 오후 12:20:50Downloaded From TV-Manual.com ManualL
28Magyar Speciális beállítá\Asok Hálózat beállítása (Samsung automatikus konfigu\bálás) A \funkció nem érhet\yő el automatikus k\yonfigurálást támoga\ytó hozzá\férési pontok esetébe\yn\b Ha a hozzá\férési pont nem támogatja az autom\yatikus konfigurálás\yt, a csatlakozás PBC (WPS) használatával, aut\yomatikusan vagy man\yuálisan hozható lé\ytre\b ✎Ez a \funkció a SWL(Samsung Wi\beless Link) Ki beállítása esetén érhető el\b ✎A Samsung automatikus kon\figurálást támogató berendezések listáját a www\bsamsung\bcom weboldalon tekintheti meg\b Beállítás a Samsung automatikus konfigu\bálással 1. Helyezze a hozzá\fér\yési pontot a TV me\yllé, majd kapcsolja\y be mindkettőt\b ✎Mivel az alkalmazások rendszerindítási ideje eltér, valószínűleg kb\b 2 percet várnia kell\b ✎Ha a L AN-kábelt a hozzá\férési pont WAN-portjához a Samsung automatikus kon\figurálás közben csatlakoztatja, a \folyamat alatt ellenőrizheti az internetkapcsolatot\b Ha nem csatlakoztatja, a Samsung automatikus kon\figurálás csak a hozzá\férési ponthoz csatlakoztatott eszközt ellenőrzi (az internetkapcsolatot nem)\b 2. 2 perc elteltével csatl\yakoztassa a Samsung\y vezeték nélküli LAN-adaptert a TV-hez\b Amikor a rendszer \felismeri a\y Samsung vezeték nélküli LA\yN-adaptert, megjele\ynik egy \felugró ablak\b 3. Amint létrejött a csatlakozá\ys, helyezze a hozzá\y\férési pontot a Samsung vezeték n\yélküli LAN-adapterr\ye párhuzamosan, egymástól max\b 25 c\ym-re\b 4. Várjon, amíg a kapc\ysolat automatikusa\yn létrejön\b ✎Ha a csatlakozás sikertelen, állítsa vissza a hozzá\férési pontot és próbálja ismét\b ✎Ha a Samsung automatikus kon\figurálás nem csatlakoztatja a T V-t a hozzá\férési ponthoz, erről a képernyőn megjelenő \felugró ablak értesíti\b Állítsa vissza a hozzá\férési pontot és próbálja meg ismét\b Ha a kapcsolat ismét nem jön létre, válassza az egyéb csatlakozás-beállítási módok egyikét (PBC (WPS), automatikus vagy kézi)\b 5. Ha létrejött a kapcsolat,\y helyezze el a mego\ysztót igény szerint\y\b ✎Ha megváltoztak a hozzá\férési pont beállításai vagy a vásárlást követő első alkalommal használja az új hozzá\férési pontot, ismét el kell végeznie a beállítást az 1\b lépéstől kezdve\b Hálózat beállítása (PBC (WPS)) Beállítás PBC (WPS) használatával Ha az útválasztó r\yendelkezik PBC (WPS\y) gombbal, tegye a \y következőket: 1. Csatlakoztassa a T\yV-t a helyi hálózath\yoz az előző részben leírt módon\b 2. Kapcsolja be a TV-t, a távirányítón \ynyomja meg a MENU gombot, a ▲ vagy ▼ gombbal válassza \yki a Beállítás lehetőséget, majd n\yyomja meg az ENTER E gombot\b 3. A ▲ vagy ▼ gombbal válassza \yki a Hálózat lehetőséget a Beállítás menüben, majd nyom\yja meg az ENTER E gombot\b 4. A Hálózat képernyőn válassza a Hálózat típusa opciót\b 5. Állítsa be a Hálózat típusa opciónál a Vezeték nélküli lehetőséget\b 6. Válassza ki a Hálózat beállítása lehetőséget\b Megje\ylenik a Hálózat beállítása képernyő\b Megjegyzés Elő\fordulhat, hogy a kép \ybizonyos csatornákon hibásan jele\ynik meg, amikor a \yTV a Samsung vezeté\yk nélküli LAN-adapt\yerhez csatlakozik\b \y Ebben az esetben a \ykövetkező módokon h\yozza létre a kapcsolatot: 1. módsze\b 2. módsze\b A csatlakoztatásho\yz használja az USB \yderékszög adaptert A csatlakoztatásho\yz használjon hossz\yabbító kábelt vagy [UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 282010-02-27 오후 12:20:51Downloaded From TV-Manual.com ManualL
29Magyar
04Speciális beállítások
7. Nyomja meg a távirá\ynyítón a piros gombot\b
8. 2 percen belül nyomja me\yg az útválasztó PB\yC (WPS)
gombját\b A TV leját\yszója automatikusa\yn lekéri a szükség\yes
hálózatbeállítási \yértékeket és csatl\yakozik a hálózatho\yz\b
9. Miután létrejött a hálózati k\yapcsolat, a RETURN gombbal
lépjen ki a Hálózat beállítása képernyőből\b
Netwo\bk Setup sc\been.Hálózat beállítása (Auto.)
A legtöbb vezeték \ynélküli hálózat op\ycionális biztonság\yi rendszerrel
rendelkezik, mely ol\yyan eszközökkel műk\yödik, melyek a háló\yzati
hozzá\féréshez titkosított \ybiztonsági kódot (v\yagy más néven a
hozzá\férési vagy biztonsági\y kulcsot) adnak meg\y\b A biztonsági kulc\ys
olyan jelszót jelen\yt, amely tipikusan \yegy megadott hosszú\yságú
szóból vagy betű- é\ys számsorból áll, \yés amelyet akkor ke\yllett
megadnia, amikor a \yvezeték nélküli há\ylózat biztonsági b\yeállítását
végezte\b Ha ezzel \yaz eljárással állí\ytja be a hálózati \ykapcsolatot és
a vezeték nélküli \yhálózat biztonsági\y kulccsal van ellá\ytva, a beállítás
során meg kell adni\ya a jelszót\b
Automatikus beállítás
A vezeték nélküli \ykapcsolat automati\ykus beállításához \ytegye a
következőket:
1. Kövesse a \fenti „Be\yállítás PBC (WPS) h\yasználatával” c\b rész
1–6\b lépését\b(p\b 28)\y
2. A ▼ gombbal válassza \yki az Inte\bnetp\botokoll\fbeállítás
lehetőséget, majd n\yyomja meg az ENTER
E gombot\b A ▲ és
▼ gombokkal válassz\ya ki az Auto. lehetőséget, majd \ynyomja
meg az ENTER
E gombot\b
3. A ▲ gombbal lépjen a \yHálózat kiválasztása lehetőségre,
majd nyomja meg az \yENTER
E gombot\b A Hálózat \funkció
megkeresi a rendelkezésre álló vezeték nél\yküli hálózatokat\b
Miután be\fejezte, m\yegjeleníti a rendelkezésre álló hálózatok
listáját\b
4. A hálózatok listáj\yán a ▲ vagy ▼ gombbal válasszon\y
hálózatotmajd nyomj\ya meg az ENTER
E gombot\b
✎Ha a hozzá\férési pont rejtett (láthatatlan), a kapcsolat
létrehozásához válassza a Hálózat hozzáadása
lehetőséget, majd írja be a meg\felelő értékeket a
Hálózat neve és a Biztonsági kulcs opciónál\b 5.
Ha a Biztonság/PIN\y \felugró ablak jelenik me\yg, \folytassa a 6\b
lépéssel\b Ha a háló\yzatcsatlakoztatási\y képernyő jelenik meg,
\folytassa a 10\b lépé\yssel\b
6. A ▲ vagy ▼ gombbal válassza \yki a PIN vagy a Biztonság
lehetőséget\b A legt\yöbb otthoni hálóza\yt esetében a Bizto\ynság
lehetőség ajánlott\y (a Biztonsági kulcs miatt)\b Megjelenik\y a
Biztonság képernyő\b
7. A Biztonság képernyőn adja meg a hál\yózat jelszavát\b
✎A jelszót az útválasztó vagy a modem beállításakor
használt beállítási képernyők egyikén találhatja meg\b
8. A jelszó megadását \ya következők szeri\ynt végezze:
– Számok beviteléhez \yhasználja a távirá\ynyító számgombjait\b\y
– A Biztonsági kulcs képernyőn egyik gombról a másikra a
távirányító nyílgom\ybjaival léphet\b
– A piros gombbal válthat\y a kis- és nagybetű\yk között, illetve \y
ezzel jelenítheti \ymeg a szimbólumoka\yt/karaktereket\b
– Betű vagy szimbólum\y beviteléhez lépje\yn az adott betűre
vagy szimbólumra, m\yajd nyomja meg az ENTER
E
gombot\b
– Az utolsó megadott \ybetű vagy szám törl\yéséhez nyomja meg
a távirányító zöld \ygombját\b
9. Ha végzett, nyomja \ymeg a távirányító k\yék gombját\b Megjele\ynik
a hálózatcsatlakoz\ytatási képernyő\b
10. Várjon, amíg megjel\yenik a kapcsolatot\y visszaigazoló üze\ynet,
majd nyomja meg az \yENTER
E gombot\b Ismét megj\yelenik a
Hálózat beállítása képernyő\b
11. A kapcsolat ellenő\yrzéséhez a RETURN gombbal válassza \y
a Hálózat tesztelése lehetőséget, majd \ynyomja meg az
ENTER
E gombot\b
Hálózati beállítások
PBC (WPS) U Mozgat E Belépés R Vissza
Hálózat kiválasztása : Nincs kijelölve ►
Internetprotokoll-beállítás : Auto.
IP-cím :
Alhálózati maszk :
Átjáró :
DNS : Auto.
DNS szerver :
ABCDEFG
HIJKLMN
OPQRS\fU
VW\bYZ
0~9
Hálózati beállítások
nMozgat E Belépés R Vissza
Biztonsági kulcs
0 beírvaSzám
Kisbetű
Törlés
Space
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 292010-02-27 오후 12:20:52Downloaded From TV-Manual.com ManualL
30Magyar Speciális beállítá\Asok Hálózat beállítása (Ad hoc) A „Samsung vezeték \ynélküli LAN-adapter\y” segítségével egye\ynrangú hálózaton keresztül is csatlako\yztathat mobil berendezéshez hozzá\férési pont nélkül\b ✎Ez a \funkció a SWL(Samsung Wi\beless Link) Ki beállítása esetén érhető el\b Csatlakoztatás új Ad hoc eszközhöz 1. Kövesse a „Beállít\yás PBC (WPS) haszná\ylatával” c\b rész 1–6\b lépését (28\b oldal)\y\b 2. Válassza a Hálózat kiválasztása lehetőséget\b Megje\ylenik az eszközöket/hálózat\yokat tartalmazó li\ysta\b 3. Az eszközlistánál \ynyomja meg a távirá\ynyító kék gombját\b ✎Megjelenik az Az ad hoc közvetlen Wi-Fi-kapcsolat egy mobiltele\fonnal vagy PC-vel\b Előfo\bdulhat, hogy a jelenlegi hálózat működése ko\blátozott. Módosítja a hálózati kapcsolatot? üzenet\b 4. Adja meg a generált\y Hálózat neve és a Biztonsági kulcs értékét a csatlako\yztatni kívánt eszk\yöznek\b Csatlakoztatás meglévő Ad hoc eszközhöz 1. Kövesse a „Beállít\yás PBC (WPS) haszná\ylatával” c\b rész 1–6\b lépését (28\b oldal)\y\b 2. Válassza a Hálózat kiválasztása lehetőséget\b Megje\ylenik az eszközök/hálózatok\y listája\b 3. Válassza ki a kíván\yt eszközt az eszkö\yzlistában\b 4. Ha szükség van biz\ytonsági kulcsra, a\ydja meg a biztonság\yi kulcsot\b ✎Ha a hálózat működése nem meg\felelő, ellenőrizze újra a Hálózat neve és a Biztonsági kulcs adatait\b A nem meg\felelő Biztonsági kulcs lehet a hibás működés oka\b Hálózat beállítása (Kézi) Ha a többi módszer \ynem alkalmazható, \ya hálózatbeállítás\yi értékeket manuálisan kell me\ygadnia\b A hálózati csatlakozáshoz szükséges é\btékek leké\bése A legtöbb Windows rendszerű számítógép\yen a hálózati csatlakozáshoz szü\ykséges értékeket a\y következő lépések\ykel találhatja meg: 1. Jobb egérgombbal k\yattintson a képernyő jobb alsó részén látható Hálózat ik\yonra\b 2. A \felugró menüben kattints\yon az Állapot lehe\ytőségre\b 3. A párbeszédpanelben\y kattintson a Támogatás \fülre\b 4. A Támogatás \fülön katt\yintson a Részletek\y gombra\b Megjelenne\yk a hálózati beállít\yások\b Kézi beállítás A hálózati csatlak\yozáshoz szükséges \yértékek manuális b\yevitelét a következő módon vég\yezze: 1. Kövesse a „Beállít\yás PBC (WPS) haszná\ylatával” c\b rész 1–6\b lépését (28\b oldal)\y\b 2. A ▼ gombbal válassza \yki az Inte\bnetp\botokoll\fbeállítás lehetőséget, majd n\yyomja meg az ENTER E gombot\b A ▲ vagy ▼ gombbal válassza \yki a Kézi lehetőséget, majd \ynyomja meg az ENTER E gombot\b 3. A ▼ gombbal lépjen az\y első adatmezőre (IP-cím)\b 4. Számjegyek megadásáh\yoz használja a szá\ymgombokat\b 5. Az egyes mezők kitö\yltése után a ► gombbal lépjen a \y következő mezőre\b A többi nyílgomb\ybal is léphet \fel- \yvagy le\felé, illetve vis\ysza\b 6. Adja meg az IP\fcím, az Alhálózati maszk és az Átjá\bó értékét\b 7. A ▲ vagy ▼ gombbal lépjen a \yDNS lehetőségre\b 8. A ▼ gombbal lépjen az\y első DNS beviteli \ymezőre\b A \fenti módon adja meg a sz\yámjegyeket\b 9. Miután végzett, a \y▲ gombbal lépjen a \yHálózat kiválasztása lehetőségre\b Válasszon hálózatot\y, majd nyomja meg a\yz ENTER E gombot\b 10. A műveletet \folytas\ysa az „Automatikus\y beállítás” című r\yészben leírt 4\b lépéstől (\y30\b oldal)\b [UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 302010-02-27 오후 12:20:52Downloaded From TV-Manual.com ManualL
31Magyar 04Speciális beállításokSWL(Samsung Wi\beless Link) A \funkcióval olyan \ySamsung eszközöket \ycsatlakoztathat TV\y- készülékéhez, melye\yk támogatják a PBC\y (WPS) beállítást\b \yÍgy megosztó használat\ya nélkül is csatla\ykoztathat eszközök\yet TV- készülékéhez\b ✎Az Internet@T V használatához a hozzá\férési pontnak csatlakoznia kell a vezeték nélküli hálózathoz\b ✎Ha az USB 2 porthoz Samsung vezeték nélküli L AN-adapter csatlakozik, elő\fordulhat, hogy a hálózat nem működik meg\felelően\b Azt javasoljuk, hogy az USB 1 (HDD) porthoz csatlakoztassa\b ✎Csak a 2,4 GHz-es sávot használó megosztók támogatottak\b Az 5 GHz-es sávot használó megosztók nem támogatottak\b SWL connect A PBC (WPS) támogat\yással rendelkező eszközök \yközvetlenül csatlakoztathatók \ya TV-készülékhez\b ✎Ez a \funkció a SWL(Samsung Wi\beless Link) Be beállítása esetén érhető el\b Csatlakoztatás a Samsung Wi\beless Link használatával A kapcsolat a köve\ytkező módon hozható\y létre: 1. Kövesse a „Beállít\yás PBC (WPS) haszná\ylatával” c\b rész 1–5\b lépését (28\b oldal)\y\b 2. Válassza ki a SWL(Samsung Wi\beless Link) lehetőséget a ▼ gombbal, majd a bek\yapcsolásához nyomja\y meg az ENTER E gombot\b 3. Válassza az SWL connect lehetőséget a ▼ gombbal, majd nyomja meg az ENTER E gombot\b 4. Ha megjelenik a „120 másodpe\bcen belül nyomja meg a hozzáfé\bési pont PBC gombját.” üzenet, a csatla\ykozáshoz nyomja meg az eszkö\yzön a PBC gombot\b ✎További in\formációt a csatlakoztatni kívánt eszköz vezeték nélküli hálózati beállítását leíró útmutatóban talál\b 5. Ha az eszköz meg\fel\yelően van a TV-hez csatlakoztatv\ya, automatikusan megj\yelenik az üzenet m\yező ✎Ha a csatlakoztatás sikertelen volt, 2 perc elteltével próbálja meg ismét\b Ha a TV nem csatlakozik az inte\bnethez Elő\fordulhat, hogy a TV n\yem tud csatlakozni \yaz internethez, mert inter\ynetszolgáltatója á\yllandó védelműként \y regisztrálta a szám\yítógép vagy a modem\y MAC-címét (egyedi azonosítósz\yámát), így a jogosu\ylatlan hozzá\férés megakadályozása cél\yjából az internethez való minden \y csatlakozás alkalm\yával hitelesíti az\yt\b Mivel a TV-készülék eltérő MAC-címmel rendelkezik, az inte\yrnetszolgáltató ezt\y nem tudja hitelesíteni, ezér\yt a TV nem tud csat\ylakozni\b A probléma elhárításáh\yoz \forduljon internetszolgáltatójáho\yz, ahol eligazítást kaphat\y arról, hogyan csatlako\yztathatja számítóg\yépén kívül egyéb eszköze\yit (pl\b TV-készülékét) az in\yternethez\b Ha az internetszolgáltató azo\ynosítót vagy jelszó\yt kér az internethez való csatla\ykozáshoz, elképzel\yhető, hogy a TV- készülék nem tud cs\yatlakozni az inter\ynethez\b Ebben az ese\ytben az internethez való csatla\ykozáskor meg kell \yadnia azonosítóját \y vagy jelszavát\b Az \yinternetkapcsolat a tűz\y\fallal kapcsolatos \y problémák miatt is m\yegszakadhat\b Ebben a\yz esetben vegye \fel\y a kapcsolatot internetszolgáltatójáva\yl\b Ha azt követően se\ym tud az internethez kapcsolódni,\y hogy követte az internetszolgáltató uta\ysításait, kérjük, \ylépjen kapcsolatba a Samsu\yng Electronics ügy\félszolgál\yatával (1-800-SAMSUNG)\b [UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 312010-02-27 오후 12:20:52Downloaded From TV-Manual.com ManualL
32Magyar Speciális beállítá\Asok Mé\bialejátszás ¦ USB\feszköz csatlako\dztatása 1. Kapcsolja be a tel\yevíziót\b 2. Csatlakoztassa a \fo\ytó-, zene- és/vagy \yfi lm\fájlokat tartalma\yzó USB-eszközt a TV\y-készülék oldalán található USB 1 (HDD) vagy USB 2 csatlakozóhoz\b 3. Ha az USB-eszköz cs\yatlakozott a TV-készülékhez, megj\yelenik egy előugró ablak\b Ezután kiválaszthatja a Media Play lehetőséget\b ¦ Csatlakoztatás a sz\dámítógéphez hálóza\dton ke\besztül Media Play módban működő háló\yzati kapcsolaton k\yeresztül lejátszhatj\ya a számítógépre elmentett képeke\yt, zenéket és fi lmeket\b ✎Ha a Media Play \funkciót számítógépre mentett \fájlhoz kívánja használni, először töltse le a „www\bsamsung\bcom” oldalról a „PC Share Manager” programot és a használati útmutatókat\b 1. A hálózat beállítá\ysával kapcsolatos \ytudnivalókat lásd a\y „Hálózati kapcsol\yat” című részben\b (25\b oldal)\b\y – A TV-készüléket és a s\yzámítógépet ugyanar\yra az alhálózatra \ykösse\b Az első 3 el\yemnek meg kell egye\yznie a TV és a szá\ymítógép IP- címének alhálózati\y címében, és csak \yaz utolsó részt (a gazdaszámít\yógép címét) lehet \ymegváltoztatni\b (pl\y\b IP-cím: 123\b456\b78\y9\b**) 2. LAN-kábel segítség\yével kösse össze a\y külső modemet és a\y számítógépet, ame\ylyre telepíteni \fogja \ya Samsung PC Share Manager programot\b – A TV készüléket kö\yzvetlenül, megoszt\yó (router) nélkül csat\ylakoztathatja a sz\yámítógéphez\b Lejátszhatja az USB\y-eszközre és/vagy számítógé\ypre elmentett \fénykép-,\y zene- és/vagy fi lm\fájlokat\b LAN-kábel PC Külső modem (ADSL/VDSL/Kábeltév\yé) LAN Samsung vezeték nélküli LAN-adapter\y Vezeték nélküli IP-cím megosztó A TV hátlapja vagy MEDIA.P USB-meghajtó A TV hátlapja (HDD) vagy SUM Módosítás Eszközök megtek. E Belépés R Vissza MediaPlay Videók [UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb 322010-02-27 오후 12:20:54Downloaded From TV-Manual.com ManualL