Samsung UE 46C6500 User Manual

							25Polski
04Zaawansowane	funkcjepołączenie sieciowe\h
Możesz tak skonfigu\yrować telewizor, aby korzystał z I\ynternetu za pomocą prz\yewodowej lub bezprz\yewodowej sieci loka\ylnej\b
	
¦ Łączenie	z	siecią	p\bzewodową
Telewizor możesz po\ydłączyć do sieci lok\yalnej na jeden z tr\yzech sposobów:
 
y Możesz podłączyć te\ylewizor, łącząc port LAN \yz tyłu telewizora z\y modemem zewnętrzny\ym przy użyciu kabla\y Cat5\b Zapoznaj 
się z poniższym dia\ygramem\b
 
y Możesz podłączyć te\ylewizor do sieci, ł\yącząc port LAN z t\yyłu telewizora z ur\yządzeniem do dzielen\yia sieci podłączony\ym do 
modemu zewnętrznego\y\b Wykonaj połączeni\ye przy użyciu kabla\y Cat5\b Zapoznaj się\y z poniższym diagra\ymem\b
 
y W zależności od kon\yfiguracji sieci, mo\yżesz podłączyć tele\ywizor, łącząc port LAN \yz tyłu telewizora b\yezpośrednio z 
gniazdem w ścianie \yprzy użyciu kabla C\yat5\b Zapoznaj się z\y poniższym diagrame\ym\b Zwróć uwagę na to, cz\yy gniazdo w 
ścianie jest podłąc\yzone do znajdująceg\yo się w domu modemu\y lub routera\b
Jeśli używasz sieci\y dynamicznej, musis\yz użyć modemu ADSL l\yub routera obsługujące\ygo protokół DHCP\b Modemy i routery 
obsługujące \funkcję\y DHCP automatycznie\y przekazują wymagan\ye do połączenia się\y z siecią wartości\y adresu IP, maski 
podsieci, bramy i s\yerwerów DNS\b Dzięki temu\y nie musisz wprowadzać ich ręcznie\b Większość sieci domo\ywych to sieci 
dynamiczne\b
Niektóre sieci wymagają po\ydania statycznego a\ydresu IP\b W takiej sytuacji\y należy podczas kon\yfiguracji połączeni\ya 
sieciowego na ekra\ynie telewizora ręcznie wprowadzić wartość adr\yesu IP, maski podsieci, b\yramy oraz serwerów DNS\b Aby 
uzyskać wartości ad\yresu IP, maski podsieci, b\yramy i serwerów DNS, skontaktuj \ysię z dostawcą usłu\yg internetowych\b Jeśli 
masz komputer z sys\ytemem Windows, możesz pobr\yać z niego te wart\yości\b 
 
✎Jeśli sieć wymaga wprowadzenia statycznego adresu IP, możesz użyć modemu ADSL obsługującego protokół DHCP\b 
Pozwalają one na używanie protokołu DHCP\b
Port modemu w ścianie
Panel tylny telewiz\yora
Kabel LAN
Kabel ze złączem m\yodemu Modem zewnętrzny 
(ADSL/VDSL/Telewizja kablowa)
Panel tylny telewiz\yora
Kabel LAN
Port modemu w ścianie
Urządzenie dzielące\y sieć (z serwerem DHCP)Gniazdo sieci LAN na ścianie
Panel tylny telewiz\yora
Kabel LAN Kabel LAN
Kabel ze złączem 
modemu Modem zewnętrzny
(ADSL/VDSL/Telewizja  kablowa)
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   252010-02-27   오후 12:21:33Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							26Polski
Zaawansowane \bunkcje\A
Konfigu\bacja	sieci	(Auto)
Przy podłączaniu te\ylewizora do sieci o\ybsługującej protokół 
DHCP użyj automatyc\yznego ustawienia o\ypcji Konfigu\bacja	
sieci\b Aby automatycznie \yskonfigurować połączenie 
telewizora z sieci\yą przewodową, wykon\yaj następujące 
czynności:
Sposób	konfigu\bacji	automatycznej
1.	Podłącz telewizor d\yo sieci LAN, zgodni\ye z opisem w 
poprzedniej części\b\y
2.	 Włącz telewizor, naciśnij na pilo\ycie przycisk MENU i za 
pomocą przycisków z\ye strzałkami ▲ lub ▼ wybierz 
polecenie Ustawienia i naciśnij przycis\yk ENTER
E\b
3.	 Za pomocą przyciskó\yw ze strzałkami ▲ lub ▼ wybierz 
z menu Ustawienia opcję Sieć i naciś\ynij przycisk 
ENTER
E\b Pojawi się ekran \yNetwork (Sieć)\b
4.	 Na ekranie Sieć wybierz opcję Typ	sieci\b
5.	 Ustaw opcję Typ	sieci na Kablowa\b
6.	 Wybierz opcję Konfigu\bacja	sieci\b Pojawi się ekran \y
Konfigu\bacja	sieci\b
7.	 Ustaw opcję Konfigu\bacja	IP na Auto\b 
8.	 Po wybraniu opcji Auto parametry niezbędn\ye do 
połączenia z Inter\ynetem zostaną auto\ymatycznie 
pobrane\b
9	 Po zakończeniu wpr\yowadzania naciśnij \yna pilocie 
przycisk RETURN\b
10.	 Wybierz opcję Test	sieci i sprawdź jakość p\yołączenia z 
Internetem\b
11.	 Jeśli w opcji Sieć nie zostały pobran\ye parametry 
potrzebne do połącz\yenia z siecią, prz\yejdź do wskazówek 
zawartych w części \yRęczn.\b
Konfigu\bacja	sieci	(Ręczn.)
Przy podłączaniu te\ylewizora do sieci w\yymagającej 
statycznego adresu IP użyj ręcznego ustawienia\y opcji 
Konfigu\bacja	sieci\b 
Pobie\banie	wa\btości	połączenia	z	siecią
Na większości komp\yuterów z systemem Windows do 
pobrania wartości \ypołączenia z sieci\yą należy wykonać 
następujące kroki:
1.	Kliknij prawym przy\yciskiem znajdującą \ysię na dole 
ekranu, po prawej \ystronie ikonę sieci\b
2.	 W wyświetlonym menu\y kliknij polecenie\y Stan\b
3.	 W wyświetlonym okni\ye dialogowym klikni\yj kartę Obsługa\b
4.	 Na karcie Obsługa klikni\yj przycisk Szczegół\yy\b Zostaną 
wyświetlone wartośc\yi połączenia z sie\ycią\b
Sposób	konfigu\bacji	\bęcznej
Aby ręcznie skonfigurować połączenie te\ylewizora z siecią \y
przewodową, wykonaj\y następujące czynno\yści: 
1.	 Wykonaj kroki od 1 do 6 procedury „Sposób konfi\yguracji 
automatycznej”\b
2.	 Ustaw opcję Konfigu\bacja	IP na Ręczny\b
3.	 Naciśnij na piloci\ye przycisk ▼, aby przejść do 
pierwszego pola\b
4.	 Wprowadź wartości dla \yopcji Ad\bes	IP, Maska	
podsieci, B\bama i Se\bwe\b	DNS\b Aby wprowadzić 
liczby, naciskaj na\y pilocie przyciski \yz cy\frami\b Aby przej\yść 
od pola do pola, na\yciśnij przycisk str\yzałki\b
5.	 Po zakończeniu wpr\yowadzania naciśnij \yna pilocie 
przycisk RETURN\b
6.	 Wybierz opcję Test	sieci i sprawdź jakość p\yołączenia z 
Internetem\b
konfiguracja sieci
Adres IP    :       
Maska podsieci   :       
Brama  :       
DNS  : Auto
Serwer DNS   : 
      
U Przesuń    E Wejdź    R Wróć
Konfiguracja IP   : Auto ►
Sieć
U Przesuń    E Wejdź    R Wróć
Typ sieci   : Kablowa ►
konfiguracja sieci 
Test sieci
SWL (Samsung Wireless Link)  : Wyłączone
SWL connect 
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   262010-02-27   오후 12:21:34Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							27Polski
04Zaawansowane	funkcje	
¦ 	Łączenie	z	siecią	bezp\bzewodową
Połączenie telewiz\yora z siecią bezpr\yzewodową wymaga routera lub modemu b\yezprzewodowego oraz\y adaptera 
bezprzewodowej siec\yi LAN Samsung (WIS0\y9ABGN) podłączonego\y do tylnego lub boc\yznego złącza USB te\ylewizora\b Zapoznaj \y
się z poniższą ilu\ystracją\b
Adapter bezprzewodo\ywej sieci LAN Samsu\yng jest sprzedawany\y oddzielnie przez w\yybranych sprzedawców\y, sklepy internetowe 
i na stronie Samsungparts\bc\yom\b Adapter sieci b\yezprzewodowej sieci\y LAN Samsung obsług\yuje protokoły IEEE 802\b11A/B\y/G 
i N\b Firma Samsung \yzaleca stosowanie \yprotokołu IEEE 80211\bN\b \yFilmy odtwarzane za\y pomocą połączenia\y IEEE 802\b11B/G 
mogą nie być wyświe\ytlane płynnie\b
 
✎UWAGA
 
xAby połączyć się z siecią bezprzewodową, należy skorzystać z urządzenia „Samsung Wireless L AN Adapter \for In\foLive” o 
numerze WIS09ABGN\b 
 
xAdapter Samsung’s Wireless L AN adapter jest sprzedawany oddzielnie\b Urządzenie WIS09ABGN Wireless L AN Adapter jest 
dostępne u wybranych sprzedawców, w sklepach internetowych oraz na witrynie Samsungparts\bcom\b 
 
xAby skorzystać z sieci bezprzewodowej, telewizor musi być podłączony do urządzenia do bezprzewodowego dzielenia 
sieci\b Jeśli wykorzystywane urządzenie obsługuje protokół DHCP, telewizor może być połączony z siecią bezprzewodową 
zarówno za pomocą adresu statycznego, jak i protokołu DHCP\b 
 
xNależy wybrać kanał połączenia, który nie jest aktualnie wykorzystywany\b Wybranie kanału zajętego przez inne znajdujące 
się w pobliżu urządzenie może spowodować zakłócenia i brak możliwości komunikacji\b 
 
xWybór innego zabezpieczenia niż jedno z podanych poniżej spowoduje, że urządzenie do współdzielenia połączenia nie 
będzie współpracować z telewizorem\b 
 
xW przypadku wybrania trybu o wysokiej przepustowości (Green\field) 802\b11n i ustawionym w punkcie dostępowym 
typie szy\frowania WEP, TKIP, TKIP-AES (WPS2Mixed), telewizor Samsung nie będzie obsługiwać połączenia w nowym 
standardzie Wi-Fi\b 
 
xJeśli urządzenie obsługuje standard WPS, połączenie z siecią można nawiązać za pomocą \funkcji PBC (Push Button 
Con\figuration) lub numeru PIN\b W obu trybach \funkcja WPS automatycznie skon\figuruje identy\fikator SSID i klucz WPA\b
 
xJeśli router lub modem nie ma certy\fikatu, połączenie się z telewizorem za pomocą adaptera \firmy Samsung może być 
niemożliwe\b
 
xSposoby	połączenia : Sieć bezprzewodową można skon\figurować na sześć sposobów\b 
 
– Automatyczna konfigu\yracja Samsung
 
– PBC	(WPS)
 
– Automatyczna konfigu\yracja (przy użyciu \y\funkcji automatyczn\yego wyszukiwania si\yeci)
 
– Ręczna konfiguracja\y
 
– SWL	(Samsung	Wi\beless	Link)
 
– Ad\fHoc
 
xWszystkie adaptery bezprzewodowej sieci L AN Samsung należy podłączać bezpośrednio do portu USB telewizora\b 
Koncentratory USB nie są obsługiwane\b
Panel tylny telewizora
(HDD)
Gniazdo sieci LAN na 
ścianie
Kabel LAN
Urządzenie do bezprzewodowego 
współdzielenia połączenia sieciowego
(punkt dostępowy z serwerem DHCP)
Adapter bezprzewodo\ywej  sieci LAN firmy Sams\yung
lub
 
✎Aby skorzystać z \funkcji bezprzewodowego połączenia SWL (Samsung Wireless Link) należy połączyć się z portem USB 1 (HDD)
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   272010-02-27   오후 12:21:35Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							28Polski
Zaawansowane \bunkcje\A
Konfigu\bacja	sieci	(konfigu\bacja	
automatyczna)
Ta \funkcja jest dost\yępna w punktach dos\ytępowych 
obsługujących autom\yatyczną konfigurację\y\b Jeśli punkt 
dostępowy nie obsłu\yguje automatycznej \ykonfiguracji, możes\yz 
nawiązać połączeni\ye przy użyciu \funkcj\yi PBC	(WPS), 
automatycznie lub r\yęcznie\b
 
✎Ta \funkcja jest dostępna przy \funkcji SWL(Samsung	
Wi\beless	Link) ustawionej na Wyłączone \b
 
✎Urządzenia, które obsługują \funkcję automatyczną 
Samsung, są przedstawione na stronie www\bsamsung\b
com\b
P\bzep\bowadzanie	automatycznej	konfigu\bacji	fi\bmy	Samsung
1.	 Umieść punkt dostęp\yowy koło telewizora\y i włącz oba 
urządzenia\b
 
✎Ponieważ urządzenia nie uruchamiają się tyle samo 
czasu, konieczne może być poczekanie dwóch 
minut\b
 
✎Jeśli kabel L AN został podłączony do portu 
WAN punktu dostępowego w trakcie kon\figuracji 
automatycznej, możesz wykonać test połączenia 
internetowego\b W przeciwnym przypadku podczas 
kon\figuracji automatycznej zostanie sprawdzone 
wyłącznie, czy urządzenie może połączyć się z 
punktem dostępowym (bez sprawdzania łączności z 
Internetem)\b
2.	 Po dwóch minutach p\yołącz adapter bezpr\yzewodowej 
sieci LAN Samsung d\yo telewizora\b Po na\ywiązaniu 
połączenia na ekra\ynie zostanie wyświe\ytlone okno\b
3.	 Zaraz po nawiązani\yu połączenia umieś\yć punkt 
dostępowy równolegle do adapte\yra bezprzewodowej 
sieci LAN Samsung, \yz odstępem maks\b 25\y cm\b
4.	Poczekaj na automa\ytyczne nawiązanie p\yołączenia\b 
 
✎Jeśli nawiązanie połączenia nie powiedzie się, 
wyzeruj punkt dostępowy i spróbuj ponownie\b
 
✎Jeśli w wyniku automatycznej kon\figuracji nie 
zostanie nawiązane połączenie między telewizorem 
i punktem dostępowym, na ekranie pojawi się 
in\formacja o błędzie\b Wyzeruj punkt dostępowy 
i spróbuj ponownie\b Jeśli ponownie nie uda się 
nawiązać połączenia, wybierz jedną z innych metod 
kon\figuracji: PBC (WPS), automatyczną lub ręczną\b
5.	 Po nawiązaniu połą\yczenia umieść urzą\ydzenie dzielące 
sieć w wybranym prz\yez siebie miejscu\b
 
✎Jeśli ustawienia punktu dostępowego zostały 
zmienione lub urządzenie zostało dopiero kupione 
i jest używane pierwszy raz, należy wykonać 
kon\figurację od początku, zaczynając od kroku 1\b
Konfigu\bacja	sieci	(PBC(WPS))
P\bzep\bowadzanie	konfigu\bacji	p\bzy	użyciu	funkcji	PBC	(WPS)
Jeśli na routerze istnieje p\yrzycisk PBC (WPS), \ywykonaj 
następujące czynnoś\yci:
1.	 Podłącz telewizor d\yo sieci LAN, zgodni\ye z opisem w 
poprzedniej części\b\y
2.	 Włącz telewizor, naciśnij na pilo\ycie przycisk MENU i za 
pomocą przycisków z\ye strzałkami ▲ lub ▼ wybierz 
polecenie Ustawienia i naciśnij przycis\yk ENTER
E\b
3.	 Za pomocą przyciskó\yw ze strzałkami ▲ lub ▼ wybierz 
z menu Ustawienia opcję Sieć i naciśnij przycis\yk 
ENTER
E\b
4.	 Na ekranie Sieć wybierz opcję Typ	sieci\b
5.	 Ustaw opcję Typ	sieci na Bezp\bz.\b
6.	 Wybierz opcję Konfigu\bacja	sieci\b Pojawi się ekran \y
Konfigu\bacja	sieci\b
Uwaga
Jeśli telewizor je\yst podłączony do ada\yptera Samsung Wireless LAN Adapter, obraz w przypadku\y niektórych kanałów\y może być 
uszkodzony\b W takim \yprzypadku należy utw\yorzyć połączenie we\ydług poniższych ins\ytrukcji::
Sposób	1 Sposób	2
Połączenie za pomo\ycą Adaptera kątoweg\yo USB prawego Połączenie za pomo\ycą przedłużacza\b
lub
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   282010-02-27   오후 12:21:35Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							29Polski
04Zaawansowane	funkcje
7.	Naciśnij na piloci\ye czerwony przycisk\y\b
8.	 W ciągu dwóch minut\y naciśnij na routerze przycisk PB\yC 
(WPS)\b Telewizor automatycz\ynie pobierze wszyst\ykie 
wartości wymagane d\yo połączenia z się\y siecią i nawiąże \y
połączenie\b
9.	 Po skonfigurowaniu połączenia \yinternetowego naciśnij \y
przycisk RETURN\b Ekran Konfigu\bacja	sieci zostanie 
zamknięty\b
Konfigu\bacja	sieci	(Auto)
Większość sieci bez\yprzewodowych dysponu\yje opcjonalnymi 
zabezpieczeniami, \yktóre wymuszają przesła\ynie przez 
urządzenia zaszy\frowanego kodu zabezp\yieczającego, 
nazywającego się ko\ydem dostępu lub klu\yczem 
bezpieczeństwa\b Klu\ycz bezpieczeństwa \yjest zbudowany 
na bazie hasła, kt\yórym jest zazwyczaj\y słowo lub kilka c\yy\fr 
o określonej długości, k\ytóre należało wprowadzić podczas 
konfiguracji zabezp\yieczeń sieci bezpr\yzewodowej\b  Jeśli w\y 
ten sposób konfigur\yujesz połączenie z\y siecią i dysponuje\ysz 
kluczem bezpieczeń\ystwa dla sieci bezp\yrzewodowej, musisz \y
podczas konfiguracji\y wprowadzić hasło\b
Sposób	konfigu\bacji	automatycznej
Aby wykonać automat\yyczną konfigurację p\yołączenia 
bezprzewodowego, wy\ykonaj następujące \ykroki:
1.	Wykonaj kroki od 1 do 6 procedury „Sposób konfi\yguracji 
przy użyciu \funkcji \yPBC (WPS)”\b (p\b 28)
2.	 Naciśnij przycisk ▼, wybierz polecenie\y Konfigu\bacja	IP 
i naciśnij przycisk\y ENTER
E\b Za pomocą przycis\yków ▲ 
lub ▼ wybierz opcję Auto i naciśnij przycis\yk ENTERE\b
3.	 Naciśnij przycisk ▲, wybierz polecenie\y Wybie\bz	sieć 
i naciśnij przycisk\y ENTER
E\b Funkcja Sieć wyszuka 
wszystkie dostępne \ysieci bezprzewodowe\y\b Po 
zakończeniu zostan\yie wyświetlona list\ya dostępnych sieci\b
4.	 Na liście sieci na\yciśnij przycisk ▲ lub ▼, aby wybrać 
sieć, a następnie \ynaciśnij przycisk ENTER
E\b
 
✎Jeśli punkt dostępowy jest ustawiony jako ukryty 
(niewidoczny), w celu nawiązania połączenia musisz 
wybrać polecenie Dodawanie	sieci i wprowadzić 
prawidłowe wartości parametrów Nazwa	sieci	
(SSID) i Klucz	bezpieczeństwa \b
5.	Gdy zostanie wyświet\ylone okno do wprowadzenia kodu 
PIN lub kodu zabezp\yieczającego, przej\ydź do kroku 6\b 
Gdy pojawi się ekra\yn Network Connecti\yng (Trwa łączenie 
z siecią), przejdź \ydo kroku 10\b
6.	 Za pomocą przyciskó\yw ▲ lub ▼ wybierz polecenie \y
Zabezpieczenia	lub	PIN\b W przypadku większ\yości 
sieci domowych nale\yży wybrać polecenie\y 
Zabezpieczenia (ab\yy następnie wybrać \ypolecenie Klucz	
bezpieczeństwa)\b Pojawi się ekran\y Zabezpieczenia\b
7.	 Na ekranieZabezpieczenia wpisz swoje hasło\y\b 
 
✎Można je znaleźć na jednym z ekranów kon\figuracji 
wyświetlanych podczas instalacji routera lub 
modemu\b
8.	 Podczas wprowadzania hasła kie\yruj się następując\yymi 
zasadami ogólnymi:
 
– Aby wprowadzić cy\fry, naciś\ynij na pilocie prz\yyciski z 
cy\frami\b
 
– Aby przechodzić mię\ydzy przyciskami ekra\ynu Klucz	
bezpieczeństwa, naciśnij na pilo\ycie przyciski ze 
strzałkami\b
 
– Aby zmienić wielkoś\yć liter lub wyświet\ylić symbole i 
znaki, naciśnij cz\yerwony przycisk\b
 
– Aby wpisać liczbę l\yub symbol, przejdź \ydo danego 
znaku i naciśnij p\yrzycisk ENTER
E\b
 
– Aby usunąć ostatnią\y wprowadzoną literę lub cy\frę, 
naciśnij na piloci\ye zielony przycisk\b
9.	 Po zakończeniu nac\yiśnij na pilocie n\yiebieski przycisk\b \y
Pojawi się ekran N\yetwork Connecting \y(Trwa łączenie z 
siecią)\b
10.	 Poczekaj na wyświet\ylenie potwierdzenia połączenia z\y 
siecią i naciśnij \yprzycisk ENTER
E\b Ponownie pojawi 
się ekran Konfigu\bacja	sieci\b
11.	 Aby sprawdzić połąc\yzenie, naciśnij pr\yzycisk RETURN, 
wybierz opcję Test	sieci i naciśnij przycis\yk ENTER
E\b
konfiguracja sieci
 PBC (WPS)    U Przesuń    E Wejdź    R Wróć
Wybierz sieć   : Nie wybrano ►
Konfiguracja IP    : Auto 
Adres IP    : 
      
Maska podsieci   :       
Brama  :       
DNS  : Auto
Serwer DNS   : 
      
ABCDEFG
HIJKLMN
OPQRS\fU
VW\bYZ
0~9
konfiguracja sieci
n Przesuń    E Wejdź    R Wróć
Klucz bezpieczeństwa
Wprow. 0Numer
 
 Mała litera
 
 Usuń
 
 Space
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   292010-02-27   오후 12:21:36Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							30Polski
Zaawansowane \bunkcje\A
	Konfigu\bacja	sieci	(Ad\fhoc)
Za pomocą urządzeni\ya adaptera bezprzew\yodowej sieci LAN 
Samsung telewizor można połączyć z urządzeniem mobilnym 
bez używania punktu\y dostępowego\b Do po\yłączenia jest 
wówczas stosowana \ysieć typu peer to p\yeer\b
 
✎Ta \funkcja jest dostępna przy \funkcji SWL(Samsung	
Wi\beless	Link) ustawionej na Wyłączone \b
Łączenie	z	nowym	u\bządzeniem	w	t\bybie	ad\fhoc
1.	Wykonaj kroki od 1 do 6 procedury „Sposób konfi\yguracji 
przy użyciu \funkcji \yPBC (WPS)” (str\b 28) 
2.	 Wybierz opcję Wybie\bz	sieć\b Pojawi się lista \yurządzeń/
sieci\b 
3.	 Przy wyświetlonej l\yiście urządzeń naci\yśnij na pilocie 
niebieski przycisk\b\y
 
✎Wyświetlony zostanie komunikat Połączenie	ad\f
hoc	to	bezp.	połączenie	Wi\fFi	z	tel.	komó\bk.	lub	
komp. Dostępna	sięć	może	mieć	og\baniczoną	
funkcjonalność.	Czy	chcesz	zmienić	połączenie	
z	siecią? \b
4.	Do urządzenia, z kt\yórym chcesz nawiąza\yć połączenie, 
wprowadź wygenerowany identyfikator Nazwa	sieci	
(SSID) i Klucz	bezpieczeństwa\b
Łączenie	z	istniejącym	u\bządzeniem	działającym	w	t\bybie	
ad\fhoc
1.	 Wykonaj kroki od 1 do 6 procedury „Sposób konfi\yguracji 
przy użyciu \funkcji \yPBC (WPS)” (str\b 28) 
2.	 Wybierz opcję Wybie\bz	sieć\b Pojawi się lista \yurządzeń/
sieci\b 
3.	 Wybierz żądane urzą\ydzenie z listy\b 
4.	 Jeśli należy wpisać\y klucz bezpieczeńs\ytwa, zrób to\b
 
✎Jeśli sieć nadal działa nieprawidłowo, sprawdź 
ponownie opcje Nazwa	sieci	(SSID) i Klucz	
bezpieczeństwa \b Wprowadzenie nieprawidłowej 
wartości dla opcji Klucz	bezpieczeństwa może 
spowodować problemy w działaniu\b
Konfigu\bacja	sieci	(Ręczn.)
Jeśli inne sposoby \ynie działają, wprowadź ręcznie parametry 
połączenia z sieci\yą\b
Pobie\banie	wa\btości	połączenia	z	siecią
Na większości komp\yuterów z systemem Windows do 
pobrania wartości \ypołączenia z sieci\yą należy wykonać 
następujące kroki:
1.	 Kliknij prawym przy\yciskiem znajdującą \ysię na dole 
ekranu, po prawej \ystronie ikonę sieci\b
2.	 W wyświetlonym menu\y kliknij polecenie\y Stan\b
3.	 W wyświetlonym okni\ye dialogowym klikni\yj kartę Obsługa\b
4.	 Na karcie Obsługa klikni\yj przycisk Szczegół\yy\b Zostaną 
wyświetlone ustawie\ynia sieci\b
Sposób	konfigu\bacji	\bęcznej
Aby ręcznie wprowadzić wartości po\yłączenia z siecią,\y 
wykonaj następujące\y czynności:
1.	 Wykonaj kroki od 1 do 6 procedury „Sposób konfi\yguracji 
przy użyciu \funkcji \yPBC (WPS)” (str\b 28)
2.	 Naciśnij przycisk ▼, wybierz polecenie\y Konfigu\bacja	IP 
i naciśnij przycisk\y ENTER
E\b Za pomocą przycis\yków 
▲ lub ▼ wybierz opcję Manual i naciśnij przycis\yk 
ENTER
E\b
3.	 Naciśnij przycisk ▼ i przejdź do pierw\yszego pola (adresu 
IP)\b
4.	 Przy użyciu przycisk\yów z cy\frami wpisz \yodpowiednie 
liczby\b
5.	 Po wpisaniu liczb \ydo każdego pola adresu naciśnij 
przycisk ►, aby przejść do na\ystępnego pola\b Może\ysz 
także użyć pozostał\yych przycisków ze s\ytrzałkami, aby 
przejść do góry, w \ydół lub do tyłu\b
6.	 Wprowadź wartości opcj\yi Ad\bes	IP, Maska	podsieci i 
B\bama\b
7.	 Za pomocą przyciskó\yw ▲ lub ▼ wybierz opcję DNS\b
8.	 Naciśnij przycisk ▼ i przejdź do pola \ypierwszego 
serwera DNS\b Wprowadź liczby tak, j\yak wcześniej\b
9.	 Po zakończeniu nac\yiśnij przycisk ▲ i przejdź do 
części Wybie\bz	sieć\b Wybierz sieć i na\yciśnij przycisk 
ENTER
E\b
10.	 Przejdź do kroku 4 „Procedury konfiguracji\y 
automatycznej” (s\b \y30) i wykonaj czynn\yości 
przedstawione w tym\y i kolejnych krokach\b
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   302010-02-27   오후 12:21:36Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							31Polski
04Zaawansowane	funkcjeSWL	(Samsung	Wi\beless	Link)
Ta \funkcja pozwala p\yołączyć z telewizor\yem urządzenie firmy \y
Samsung obsługujące\y \funkcję PBC (WPS)\b \yMożna to zrobić 
nawet wtedy, gdy urz\yądzenie dzielące si\yeć nie jest połącz\yone 
z telewizorem\b
 
✎Aby użyć \funkcji Internet@T V punkt dostępowy musi 
być połączony z siecią bezprzewodową\b
 
✎Jeśli adapter sieci bezprzewodowej Samsung jest 
połączony ze złączem USB	2 , sieć może nie działać 
prawidłowo\b Zalecamy używanie portu USB	1	(HDD) \b
 
✎Obsługiwane są tylko te urządzenia dzielące, które 
używają pasma w zakresie 2,4 GHz\b Urządzenia 
używające pasma 5 GHz nie są obsługiwane\b
SWL	connect
Urządzenie, które obsługuje \funkcję\y PBC (WPS), możesz \y
bezpośrednio połączyć z te\ylewizorem\b
 
✎Ta \funkcja jest dostępna przy \funkcji SWL(Samsung	
Wi\beless	Link) ustawionej na Włączone \b
Sposób	nawiązywania	połączenia	p\bzy	użyciu	funkcji	
Samsung	Wi\beless	Link
Aby poznać sposób n\yawiązywania połącze\ynia, przejdź do 
następujących częśc\yi:
1.	 Wykonaj kroki od 1 do 5 procedury „Sposób konfi\yguracji 
przy użyciu \funkcji \yPBC (WPS)” (str\b 28)
2.	 Przy użyciu przycisk\yu SWL(Samsung	Wi\beless	Link)▼ 
wybierz \funkcję SWL(Samsung	Wi\beless	Link) i naciśnij 
przycisk ENTER
E\b Funkcja zostanie \ywłączona\b
3.	 Naciśnij przycisk SWL	connect▼, wybierz opcję SWL	
connect i naciśnij przycis\yk ENTER
E\b
4.	 Jeśli pojawi się k\yomunikat „W	ciągu	120	sekund	
naciśnij	na	u\bządzeniu	obsługującym	funkcję	PBC	
p\bzycisk	PBC”, naciśnij na urzą\ydzeniu przycisk PBC\y\b 
Zostanie nawiązane\y połączenie\b
 
✎Aby uzyskać więcej in\formacji, przejdź do instrukcji 
kon\figuracji sieci bezprzewodowej w podłączanym 
urządzeniu\b 
5.	 Jeśli urządzenie zo\ystanie poprawnie p\yołączone z 
telewizorem po rozpoczęciu odliczan\yia w oknie z 
in\formacjami, to ok\yno zniknie automat\yycznie\b
 
✎Jeśli połączenie nie powiedzie się, spróbuj ponownie 
po dwóch minutach\b
Jeśli	nie	można	połączyć	telewizo\ba	z	Inte\bnetem
Problemy z połączenie\ym telewizora z Int\yernetem 
mogą wynikać ze sta\yłego zarejestrowania adresu MAC 
(unikatowego identy\yfikatora) komputera\y lub modemu 
przez dostawcę usłu\yg internetowych\b Adres ten jest 
używany do uwierzyte\ylnienia przy każdej\y próbie połączenia 
z Internetem i chroni przed nieautory\yzowanym dostępem\b 
Ponieważ telewizor\y ma inny adres MAC, dostawca ni\ye 
może go uwierzyteln\yić i połączenie ni\ye jest możliwe\b
Aby rozwiązać ten problem, należy skont\yaktować się z 
dostawcą usług inte\yrnetowych i poprosić o in\formacje 
dotyczące sposobu ł\yączenia innych urzą\ydzeń z 
Internetem, np\b telewizo\yra\b
Jeśli dostawca usłu\yg internetowych wymaga prz\yy 
nawiązywaniu połącz\yenia podania identyfi\ykatora lub 
hasła, połączenie \ytelewizora z Inter\ynetem może być 
niemożliwe\b W takie\yj sytuacji należy p\yodczas łączenia się\y z 
Internetem wprowadzić identyfikator\y lub hasło\b Połącze\ynie 
z Internetem może być utru\ydnione przez zaporę firewall\b 
W takiej sytuacji s\ykontaktuj się z dos\ytawcą usług 
internetowych\b 
Jeśli po wykonaniu \ywszystkich czynnośc\yi podawanych 
przez dostawcę usłu\yg internetowych nawiązanie\y 
połączenia nadal ni\ye jest możliwe, sk\yontaktuj się z 
firmą Samsung Electronics pod numerem tele\fonu 
1-800-SAMSUNG (7267\y864)\b
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   312010-02-27   오후 12:21:36Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							32Polski
Zaawansowane \bunkcje\A
Me\bia Play
	
¦ Podłączanie	u\bządzen\dia	USB
1.	 Włącz telewizor\b
2.	 Podłącz urządzenie \yUSB z zapisanymi zdj\yęciami, muzyką lub \yfi lmami do 
znajdującego się z \yboku telewizora zł\yącza USB	1	(HDD) lub USB	2\b
3.	 Po podłączeniu urzą\ydzenia USB do telewi\yzora zostanie wyświ\yetlone okno\b 
Wybierz w nim opcję\y Media	Play\b
	
¦ Połączenie	z	komput\de\bem	PC	pop\bzez	sieć
Za pomocą połączen\yia sieciowego w tr\yybie Media	Play możliwe jest wyświ\yetlanie fi lmów i obrazów ora\yz odtwarzanie utwor\yów 
muzycznych zapisanyc\yh na komputerze PC\y\b 
 
✎Jeśli \funkcja Media	Play zostanie użyta przy użyciu pliku zapisanego na komputerze należy pobrać program „PC Share 
Manager” i instrukcje obsługi z witryny www\bsamsung\bcom\b
1.	 Więcej in\formacji na\y temat sposobu kon\yfi gurowania sieci zawie\yra sekcja „Podłącza\ynie sieci”\b (str\b 25)
 
– Zaleca się, aby tel\yewizor i komputer \yznajdowały się w te\yj samej podsieci\b N\yależy upewnić się, \yże pierwsze 3 \fragm\yenty 
maski podsieci tele\ywizora i adresu IP komputera P\yC są takie same or\yaz że tylko ostatni\y \fragment (adres hosta) jest inn\yy 
(np\b adres IP: 123\b456\b789\b*\y*)
2.	 Za pomocą kabla LA\yN połącz modem zewn\yętrzny i komputer P\yC, na którym zainst\yalowany zostanie pr\yogram Samsung 
PC Share Manager\b
 
– Możesz podłączyć te\ylewizor do komputer\ya bezpośrednio, bez podłącze\ynia przez rozdzielacz (Router)\y\b
Ciesz się ze zdjęć,\y utworów muzycznych i fi lmów 
zapisanych na pamię\yci USB klasy MSC i/l\yub 
komputerze\b
Kabel LAN
PC
Modem zewn\b (ADSL/VD\ySL/ TV kablowa)
LAN
Adapter 
bezprzewodowej siec\yi  LAN fi rmy Samsung
Urządzenie do bezprzewodowego 
współdzielenia połączenia sieciowego
Panel tylny telewizora
lub
MEDIA.P
Urządzenie USB
Panel tylny telewizora
(HDD)
lub
SUM Zmień urządz. Wyśw. urządzenia    E Wejdź    R Wróć
MediaPlay
Wideo
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   322010-02-27   오후 12:21:38Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							33Polski
04Zaawansowane	funkcje 
✎Funkcje nieobsługiwane podczas podłączania komputera przez sieć:
 
xPodkład	muzyczny oraz Ustawienie	podkładu	muzycznego \b
 
xSortowanie plików wg pre\ferencji w \folderze Zdjęcia , Muzyka i Wideo\b
 
xPrzycisk � (REW) lub µ (FF) w trakcie odtwarzania \filmu\b
 
✎Pliki DivX z ochroną praw autorskich, wieloma ścieżkami dźwiękowymi i osadzonymi napisami nie są obsługiwane\b
 
✎Program Samsung PC Share Manager musi być dodany do wyjątków zapory na komputerze PC\b
 
✎Jeśli tryb Media	Play jest używany za pośrednictwem połączenia sieciowego, zgodnie z \funkcjami serwera:
 
xMetoda sortowania może się różnić\b
 
xFunkcja wyszukiwania sceny może nie być obsługiwana\b
 
xFunkcja Odtwa\bzaj	ciągle , która wznawia odtwarzanie \filmu, może nie być obsługiwana\b
 
– Funkcja Odtwa\bzaj	ciągle nie obsługuje wie\ylu użytkowników\b Zostanie zapamięt\yany moment zatrzyma\ynia 
odtwarzania przez o\ystatniego użytkowni\yka\b
 
xPrzycisk ◄ lub ► może nie działać, w zależności od zawartości\b
 
xJeśli podczas odtwarzania \filmu poprzez sieć bezprzewodową wystąpią jakiekolwiek skoki obrazu, zalecamy skorzystać z 
sieci przewodowej\b
 
✎Może nie \funkcjonować z nielicencjonowanymi plikami multimedialnymi\b
 
✎Co należy wiedzieć przed użyciem \funkcji Media	Play
 
xProtokół MTP nie jest obsługiwany\b
 
xObsługiwane systemy plików to FAT16, FAT32 i NTFS\b
 
xNiektóre rodzaje aparatów cy\frowych i urządzeń dźwiękowych korzystających z portu USB mogą być niezgodne z tym 
urządzeniem\b
 
xW trybie Media Play obsługiwane są tylko urządzenia USB klasy MSC\b Skrót MSC oznacza urządzenia typu Mass Storage 
Class Bulk-Only Transport\b Przykładami urządzeń klasy MSC są pamięci USB, czytniki kart pamięci i dyski twarde USB (nie 
są obsługiwane koncentratory USB)\b Urządzenia należy podłączać bezpośrednio do portu USB w telewizorze\b 
 
xPrzed podłączeniem urządzenia do telewizora należy wykonać kopię zapasową wszystkich danych na wypadek ich 
uszkodzenia lub skasowania\b Firma SAMSUNG nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzone lub utracone pliki\b
 
xPodłącz dysk twardy USB do dedykowanego portu USB	1	(HDD) \b
 
xNie wolno odłączać wczytywanego urządzenia USB od telewizora\b
 
xIm wyższa rozdzielczość obrazu, tym dłużej będzie trwało jego wyświetlenie\b
 
xMaksymalna obsługiwana rozdzielczość obrazu JPEG wynosi 15 360 × 8640 pikseli\b
 
xPrzy nieobsługiwanych lub uszkodzonych plikach pojawi się komunikat „Nieobsługiwany \format plików”\b
 
xPrzy plikach sortowanych za pomocą ustawienia Basic View (Widok podst\b) w każdym \folderze można wyświetlić do 1000 plików\b
 
xNie można odtwarzać plików MP3 z zabezpieczeniem DRM pobranych z płatnej strony internetowej\b Cy\frowe zarządzanie 
prawami (DRM) to technologia wspierająca tworzenie, dystrybucję oraz zarządzanie treściami w sposób jednolity oraz 
wszechstronny, włączając w to ochronę praw i interesów dostawców treści, przeciwdziałanie nielegalnemu kopiowaniu 
treści oraz zarządzanie \fakturami oraz umowami\b
 
xJeśli podłączone są dwa urządzenia typu PTP, w danym momencie można używać tylko jednego z nich\b
 
xJeśli podłączone są więcej niż dwa urządzenia klasy MSC, niektóre z nich mogą nie być obsługiwane\b Jeśli urządzenie 
wymaga wysokiego poziomu zasilania (ponad 500 mA lub 5 V), może nie być ono obsługiwane\b
 
xJeśli po podłączeniu urządzenia USB lub w trakcie korzystania z niego pojawia się komunikat ostrzegający o nadmiernym 
poziomie zasilania, urządzenie mogło zostać nierozpoznane lub działa nieprawidłowo\b
 
xJeśli do telewizora nie został przesłany żaden sygnał w czasie określonym jako Czas	autom.	och\bony zostanie 
uruchomiony wygaszacz ekranu\b
 
xTryb oszczędzania energii w wybranych dyskach twardych może być automatycznie uruchomiony po ich podłączeniu do 
telewizora\b
 
xJeśli jest używany przedłużacz kabla USB, może nie dojść do rozpoznania urządzenia USB lub odczytania zapisanych na 
nim plików\b
 
xJeśli urządzenie USB podłączone do telewizora nie zostanie rozpoznane, lista plików na urządzeniu jest uszkodzona lub plik 
z listy nie może być odtworzony, podłącz urządzenie USB do komputera, s\formatuj je i sprawdź połączenie\b
 
xJeśli plik usunięty z komputera jest dalej widoczny po uruchomieniu \funkcji Media Play użyj na komputerze \funkcji Opróżnij 
kosz\b Plik zostanie trwale usunięty\b
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   332010-02-27   오후 12:21:38Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							34Polski
Zaawansowane \bunkcje\A
	
¦ Elementy	ek\banu
Przenieś wybrany pl\yik za pomocą przyci\ysków ze strzałkami\y w górę/w dół/w prawo/w l\yewo i naciśnij prz\yycisk ENTERE lub � (Odtwórz) Plik zos\ytanie odtworzony\b 
 
✎Obsługuje \funkcję Wyśw.	u\bządzenia i St\b.	gł. na stronie głównej Media	Play \b
 
Wideo
Odtwa\bzanie	filmu
1.	 Naciśnij przycisk ◄ lub ►, wybierz opcję Wideo i naciśnij przycis\yk ENTER
E w menu Media	Play\b
2.	 Za pomocą przyciskó\yw ◄/►/▲/▼ wybierz z listy ut\ywór\b
3.	 Naciśnij przycisk ENTER
E lub � (Odtwórz)\b
 
– Wybrany plik i jego\y czas odtwarzania s\yą wyświetlane na gó\yrze\b
 
– Jeśli in\formacje o \yfilmie nie są dostęp\yne, czas odtwarzani\ya i pasek postępu \ynie zostaną wyświet\ylone\b
 
– Przy użyciu przycisk\yów ◄ i ► można wykonać wysz\yukiwanie w trakcie\y odtwarzania filmu\b \y
 
✎Tryb umożliwia oglądanie \filmów zawartych w grze, nie 
umożliwia jednak grania\b 
 
y Obsługiwane \formaty\y napisów
Nazwa Rozsze\bzenie	pliku Fo\bmat
Tekst MPEG-4 ze 
znacznikami czasow\yymi \bttxt
XML
SAMI \bsmiHTML
SubRip \bsrtciągi tekstowe
SubViewer \bsubciągi tekstowe
Micro DVD \bsub lub \btxtciągi tekstowe
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010 Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
/Movie 01.avi
1/1
Movie 01.avi
SUM Movie 03.avi
Movie 05.avi
Movie 07.avi
Movie 0\f.avi
Movie 02.avi
Movie 04.avi
Movie 06.avi
Movie 08.avi
Movie 10.aviIn\formacje:
Możesz sprawdzić wybraną 
nazwę pliku oraz liczbę plików  i stron\b
Sekcja Lista sortowania: 
Wyświetlenie kategorii sortowania\b
 
✎Kategoria sortowania zależy 
od zawartości\b
Przyciski działań
 Czerwony (Zmień	u\bządz. ): Wybór podłączonego urządzenia\bB Zielony ( P\befe\bencje ): Ustawienie właściwości pliku (nie jest obsługiwane w widoku podstawowym) Żółty (Wybie\bz ): Wybór wielu plików z listy\b Wybrane pliki zostaną oznaczone symbolem\b Niebieski ( So\btow.): Wybór listy sortowania\bT Na\bzędzia : Wyświetla menu opcji\b
 
✎Przy użyciu przycisku � (REW) lub µ (FF) można przejść do następnej lub poprzedniej strony na 
liście plików\b
Sekcja Lista plików:
Możesz sprawdzić pliki i 
grupy posortowane wg każdej 
kategorii\b
Wideo
Strona
  Zmień urządz. Wybierz     Sortow.    T Narzędzia
Movie 01.avi
00:04:03 / 00:07:3\
8
1/1
SUME Pauza  L Przeskocz  T Narzędzia  R Wróć
[UC6500_XH]BN68-02694B-00L05-1.indb   342010-02-27   오후 12:21:40Downloaded From TV-Manual.com ManualL