Samsung UE 40C8000 User Manual

							39Nederlands
04Uitgeb\beide	functies	
¦ Sche\bmwee\bgave
Ga naar het gewens\yte bestand met de t\yoetsen voor omhoog\y/omlaag/links/rechts en druk op de\y toets ENTERE o\f � (A\fspelen)\b Het be\ystand wordt a\fgespeeld\b
 
✎Ondersteunt de opties Appa\baten	tonen en Sta\bt in het beginscherm van Media	Play \b
 
Opgenomen	tv\fp\bog.
Als u de \functies v\yoor opnemen en ter\yugspoelen wilt geb\yruiken, moet het a\yangesloten USB-appa\yraat beschikbaar z\yijn 
opnamen\b Appa\baat	fo\bmatt. wordt aanbevolen voor \yhet gebruik van USB\y HDD\b
 
✎Koppel het apparaat niet los terwijl het apparaat wordt ge\formatteerd\b Bij \formatteren apparaat worden alle bestanden 
verwijderd\b
 
✎Maak voordat u het apparaat \formatteert voor de tv, een back-up van uw bestanden om beschadiging o\f verlies van uw 
gegevens te voorkomen\b SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging o\f verlies van gegevens\b
Een	opgenomen	tv\fp\bog\bamma	afspelen
1.	 Druk op de toets ◄ o\f ► om Opgenomen	tv\fp\bog. te 
selecteren en druk vervolge\yns op de toets ENTERE in het 
menu Media	Play\b
2.	 Druk op de toets ◄ / ► / ▲ / ▼ om het gewenste b\yestand in 
de bestandslijst te\y selecteren\b
3.	 Druk op de toets ENTER
E o\f op de toets � (A\fspelen)\b
 
– Het geselecteerde bestand wordt bovenaan a\fgebee\yld, 
compleet met speel\ytijd\b
 
– Tijdens het a\fspelen\y van het tv-programma kunt u zoe\yken 
met de toetsen ◄ en ►\b
Bedieningstoetsen
B Groen ( Sectie	he\bhalen ): U kunt de \functie zo instellen dat een bepaald gedeelte wordt 
herhaald\b U kunt ook een gedeelte naar wens bekijken\b
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010 Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
/Movie 01.avi
1/1
Movie 01.avi
SUM Movie 03.avi
Movie 05.avi
Movie 07.avi
Movie 0\f.avi
Movie 02.avi
Movie 04.avi
Movie 06.avi
Movie 08.avi
Movie 10.avi
 Selecte\ben   So\bte\ben  T Tools
In\formatie:
hier ziet u de naam van het 
geselecteerde bestand en het aantal  bestanden en pagina’s\b
Sorteerlijst: hier ziet u de  sorteervolgorde\b
 
✎De sorteervolgorde kan 
a\fhankelijk van de inhoud 
verschillend zijn\b
Bedieningstoetsen
 Rood (Appa\baat 	wijzigen ): hiermee selecteert u een aangesloten apparaat\bB Groen (Voo\bkeu\b ): hiermee stelt u de bestandsvoorkeur in\b (niet ondersteund in de algemene weergave) Geel (Selecte\ben ): hiermee selecteert u meerdere bestanden in de lijst\b De geselecteerde bestanden worden 
gemarkeerd met een symbool\b
 Blauw ( So\bte\ben ): hiermee selecteert u de sorteerlijst\bT Tools : hiermee opent u het optiemenu\b
 
✎Met de toets � (REW) o\f µ (FF) kunt u naar de volgende o\f vorige pagina van de bestandslijst gaan\b
Bestandslijst:
hier kunt u de bestanden en 
groepen die in de diverse 
categorieën zijn gesorteerd, 
controleren\b
Video’sPagina
  Appa\baat	wijzigen
Movie 01.avi 00:04:03 / 00:07:3\
8
1/1
SUM Sectie herhalen    Doorlpnd  E Pauze  L Springen  T Tools 
Afsp. vanaf ltste scène Doorlpnd
[UC8790]BN68-02849D-01L04.indb   392010-04-01   오후 7:59:47Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							40Nederlands
Uitgebreide \bunctie\As
De	functie	Timeshiftmodus	geb\buiken	t
Als u een live uit\yzending hebt gemist\y, kunt u de opgenom\yen uitzending via d\yeze \functie kijken\b\y
Wanneer Timeshiftmodus is ingesteld op Auto, wordt het kanaal dat u\y kijkt, automatisc\yh opgenomen\b
Wanneer Timeshiftmodus is ingesteld op Handmatig en u op de toets 
� (A\fspelen) drukt, \yslaat de tv het kan\yaal op vana\f 
het punt dat u wilt\y opnemen\b
 
✎OPMERKING
 
xDe opgenomen videobeelden zijn beveiligd met DRM (Digital Rights Management) en kunnen niet worden a\fgespeeld 
op een pc o\f andere tv’s\b Ze kunnen ook niet worden a\fgespeeld wanneer het moederbord van de tv is gewijzigd\b
 
xGegevensuitzendingen kunnen niet worden opgenomen\b
 
xDe beschikbaarheid van de opname\functie en de \functie Timeshiftmodus kan variëren a\fhankelijk van de 
beeldkwaliteit en de vrije ruimte op de vaste schij\f\b
 
xAls u op de toets ▲ o\f ▼ drukt, kunt het kanaal met de huidige uitzending weergeven o\f kunt u de uitzending 
bekijken vana\f het startpunt van de opname\b
 
xDe \functie Timeshiftmodus kan maximaal 90 minuten worden uitgevoerd\b
 
xNadat de \functie Timeshiftmodus voor de maximale tijd is uitgevoerd, wordt de tijd vastgezet op ‘00:00:00’\b Houd er 
rekening mee dat wanneer u de opname hebt onderbroken, het a\fspelen automatisch wordt hervat vana\f dat punt\b
 
xAls de limiet van 5% vrije geheugenruimte is bereikt voor het USB-opslagapparaat, wordt het huidige opnameproces 
a\fgesloten\b
 
xWanneer u zowel opnamen maakt via de \functie PVR (Personal Video Recorder) en een apparaat dat de HDMI-CEC-
\functie ondersteunt, wordt er voorrang verleend aan de PVR-opname\b
 
xTijdens het a\fspelen o\f het gebruik van de \functie Timeshiftmodus wordt het beeld weergegeven overeenkomstig de 
weergave-instellingen van de tv\b
 
xAls u tijdens de opname de invoerbron wijzigt, wordt er een leeg scherm weergegeven totdat de wijziging is voltooid\b
 
xEen toepassing die de opname\functie en de \functie Timeshiftmodus niet ondersteunt, wordt automatisch a\fgesloten 
als u een van beide \functies probeert te gebruiken\b
 
xEr verschijnt een bericht in het toepassingsscherm met de tekst dat de opname\functie o\f de \functie Timeshi\ftmodus 
wordt gesloten\b
 
xTimeshiftmodus	wordt niet ondersteund voor radiokanalen\b
 
xDe opname\functie en de \functie Timeshiftmodus worden uitgeschakeld voor kanalen die zijn vergrendeld met het 
Kinde\bslot \b
 
xAls de P\bestatietest	appa\baat voor het USB-apparaat mislukt, moet de \functie Appa\baat	fo\bmatt \b en P\bestatietest 
apparaat nogmaals worden uitgevoerd voordat u kunt opnemen via de \functie Gids o\f Kanaalbehee\b \b
 
xDe opname- e n Timeshiftmodus -\functies kunnen alleen worden gebruikt in combinatie met een USB-
opslagapparaat waarvoor P\bestatietest	appa\baat is uitgevoerd\b
 
xAls u de opname- o\f Timeshiftmodus -\functies probeert te gebruiken voor een apparaat waarvoor P\bestatietest	
appa\baat	niet is uitgevoerd, wordt de \functie niet gestart\b
 
xAls u op de a\fstandsbediening op � (REC) drukt terwijl het scherm Kanaalbehee\b wordt weergegeven o\f er 
opnamen worden gemaakt met Time\bopname , is het mogelijk dat de tv 1 o\f 2 seconden eerder begint o\f stopt met 
opnemen dan uw bedoeling is, omdat er enige tijd nodig is om de opdracht te verwerken\b
 
xAls er een USB-opnameapparaat is aangesloten, worden de Timeshiftmodus - o\f opnamebestanden die abnormaal 
zijn opgeslagen, automatische verwijderd\b
 
xAls u naar de externe invoermodus schakelt tijdens een opname, gaat u verder met opnemen, maar wordt de toets � (REC) uitgeschakeld\b
 
xAls er een \functie voor het uitschakelen van de tv is ingesteld ( Slaaptime\b, uitschakeltijd, enzovoort) is ingesteld en 
de betre\f\fende tijd con\flicteert met de opname, wordt de tv uitgeschakeld zodra de opname is voltooid\b
[UC8790]BN68-02849D-01L04.indb   402010-04-01   오후 7:59:47Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							41Nederlands
04Uitgeb\beide	functiesVideo’s
Videobestanden	afspelen
1.	Druk op de toets ◄ o\f ► om Video’s te selecteren en druk vervolge\yns op de toets ENTER
E in het menu Media	Play\b
2.	 Druk op de toets ◄ / ► / ▲ / ▼ om het gewenste b\yestand in de bestan\ydslijst te selecter\yen\b
3.	 Druk op de toets ENTER
E o\f op de toets � (A\fspelen)\b
 
– Het geselecteerde bestand wordt bovenaan a\fgebee\yld, compleet met sp\yeeltijd\b
 
– Wanneer er geen geg\yevens voor de video\ytijd bekend zijn, w\yorden de a\fspeeltijd e\yn voortgangsbalk n\yiet weergegeven\b
 
– Tijdens het a\fspelen\y van de video kunt \yu zoeken met de toe\ytsen ◄ en ►\b
 
✎In deze modus kunt u de \filmclips van een spel weergeven, 
maar kunt u het spel zel\f niet spelen\b 
 
y Ondersteunde onderti\ytelindelingen
Naam Bestandsextensie Indeling
MPEG-4 tekst op tij\ydbasis \bttxtXML
SAMI \bsmiHTML
SubRip \bsrtaan tekenreeks 
gekoppeld
SubViewer \bsubaan tekenreeks 
gekoppeld
Micro DVD \bsub o\f \btxtaan tekenreeks 
gekoppeld
 
y Ondersteunde videobe\ystandsindelingen
Bestandsextensie Containe\bVideocodec ResolutieF\bamesnelheid	
(fps) Bitsnelheid	
(Mbps) Audiocodec
*\bavi 
*\bmkv AVI 
MKV Divx 3\b11 / 4\bx / 5\y\b1 / 6\b0
1920x10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM /\y ADPCM / DTS Core
XviD
1920x10806 ~ 308
H\b264 BP / MP / HP 1920x10806 ~ 3025
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
Motion JPEG 800x6006 ~ 30 8
*\bas\f ASFDivx 3\b11 / 4\bx / 5\y\b1 / 6\b0
1920x10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM /\y ADPCM / WMA
XviD
1920x10806 ~ 308
H\b264 BP / MP / HP 1920x10806 ~ 3025
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
Motion JPEG 800x6006 ~ 30 8
*\bwmv ASFWindow Media Video v9 1920x10806 ~ 3025 WMA
*\bmp4 MP4H\b264 BP / MP / HP
1920x10806 ~ 3025
 MP3 / ADPCM / AAC\y
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
XVID 1920x10806 ~ 308
*\b3gp 3GPPH\b264 BP / MP / HP
1920x10806 ~ 3025
ADPCM / AAC / HE-AA\yC
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
*\bvro VRO
 VOB MPEG1 
1920x108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM
MPEG2 1920x108024 / 25 / 30 30
*\bmpg 
*\bmpeg PS MPEG1
1920x108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM 
/ AAC
MPEG2
1920x108024 / 25 / 30 30
H\b264 1920x10806 ~ 3025
*\bts 
*\btp 
*\btrp TS MPEG2
1920x108024 / 25 / 30 30
AC3 / AAC / MP3 / \yDD+ 
/ HE-AAC
H\b264
1920x10806 ~ 3025
VC1 1920x10806 ~ 3025
Movie 01.avi00:04:03 / 00:07:3\
8
1/1
SUME Hoofdstukken L Springen T Tools R Terug
[UC8790]BN68-02849D-01L04.indb   412010-04-01   오후 7:59:48Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							42Nederlands
Uitgebreide functi\
es
Overige beperkinge\Gn
✎
✎OPMERKING
✎xAls✎er✎problemen✎met✎de✎inhoud✎van✎een✎\fode\f✎zijn,✎\bordt✎de✎\fode\f✎niet✎ondersteund.
✎xAls✎de✎informatie✎voor✎een✎\fontainer✎in\forre\ft✎is✎en✎het✎bestand✎is✎bes\fhadigd,✎kan✎de✎\fontainer✎niet✎\forre\ft✎\b
orden ✎ afgespeeld.
✎xHet✎geluid✎of✎de✎video✎kan✎mogelijk✎niet✎\borden✎\beergegeven✎als✎de✎inhoud✎een✎standaard✎bitsnelheid/
f ramesnelheid ✎ heeft ✎ die ✎ hoger ✎ is ✎ dan ✎ het ✎ \fompatibele ✎ aantal ✎ frames ✎ per ✎ se\fonde ✎ dat ✎ \bordt ✎ \beergegeven ✎ in ✎ de ✎
b

ovenstaande ✎ tabel.
✎xAls✎de✎indextabel✎is✎bes\fhadigd,✎\bordt✎de✎zoekfun\ftie✎(Springen)✎niet✎ondersteund.
\fideodecoder \budiodecoder
•✎Ondersteuning✎tot✎H .264,✎n iveau✎4 .1
•✎H .264✎F MO✎/✎A SO✎/✎R S,✎V C1✎S P✎/✎M P✎/✎A P✎L 4✎e n✎A VCHD✎\b orden✎n iet ✎
o

ndersteund.
•
✎X

VID,
✎M
 PEG4
✎S
 P,
✎A
 SP:
✎– Lager✎ dan ✎ 1280 ✎ x ✎ 720: ✎ maximaal ✎ 60 ✎ frames✎– Hoger
✎ dan ✎ 1280 ✎ x ✎ 720: ✎ maximaal ✎ 30 ✎ frames
•✎GMC✎2✎of✎h oger✎\b ordt✎n iet✎o ndersteund.
•✎H .263✎\b ordt✎n iet✎o ndersteund.
•
✎A

lleen
✎S
 amsung
✎T
 e\fh\bin
✎M
 JPEG
✎\b
 ordt
✎o
 ndersteund. ✎
•✎O
 ndersteuning
✎t
 ot
✎W
 MA
✎7
 ,
✎8
 ,
✎9
 ,
✎S
 TD
•
✎W
 MA
✎9✎P
 RO
✎b
 iedt
✎g
 een
✎o
 ndersteuning
✎v
 oor
✎m
 eer
✎d
 an
✎2✎k
 analen
✎o
 f ✎
l

ossless
✎a
 udio.
•
✎W
 MA-samplingfrequentie
✎v
 an
✎2
 2050Hz
✎m
 ono
✎\b
 ordt
✎n
 iet
✎o
 ndersteund.
Tv-opnamen of filmbes\Gtanden doorlopend afs\Gpelen (\bfspelen herv\Gatten)
Als
✎ u ✎ de ✎ fun\ftie ✎ voor ✎ het ✎ afspelen ✎ van ✎ een ✎ opgenomen ✎ tv-programma ✎ of ✎ video ✎ afsluit, ✎ kan ✎ het ✎ betreffende ✎ bestand ✎ \borden ✎
hervat

✎ op ✎ het ✎ punt ✎ \baar ✎ het ✎ \bas ✎ gestopt.
✎
✎Als✎u✎tijdens✎het✎afspelen✎van✎het✎bestand✎op✎ENTERE✎( Hoofdstukken ) ✎ drukt, ✎ kunt ✎ u ✎ de ✎ s\fènes ✎ in ✎ de ✎ afzonderlijke ✎h
oofdstukken
✎
zoeken.
✎
✎Als✎de✎indexgegevens✎bes\fhadigd✎zijn✎of✎niet✎\borden✎ondersteund,✎kunt✎u✎de✎fun\ftie✎Hoofdstukken✎niet✎gebruiken.
1.
 
Sele\fteer
 ✎ het ✎ filmbestand ✎ dat ✎ u ✎ doorlopend ✎ \bilt ✎ afspelen ✎ door ✎
het

✎ met ✎ de ✎ toets ✎ ◄ ✎ of ✎ ► ✎ in ✎ de ✎ bestandenlijst ✎ te ✎ sele\fteren.
2.
 
Druk
 ✎ op ✎ de ✎ toets ✎
�✎(Afspelen)✎/✎ENTERE.
3.
 
Sele\fteer

✎
Doorlpnd
✎
(Afspelen
✎
hervatten)
✎
door ✎ op ✎ de ✎ blau\be ✎
toets

✎
te
✎
drukken.
✎
De
✎
film
✎
\bordt
✎
afgespeeld
✎
vanaf ✎ het ✎ punt ✎ \baar ✎
deze

✎
is
✎
gestopt.
✎
✎De✎blau\be✎toets✎is✎bes\fhikbaar✎\banneer✎u✎het✎afspelen✎h
ervat.
✎
✎Als✎de✎fun\ftie✎Herinn. doorl. afsp. Film✎in✎het✎menu✎I
nstelling. ✎ is ✎ ingesteld ✎ op ✎ \ban,
✎ vers\fhijnt ✎ er ✎ een ✎ pop-
upberi\fht
✎ \banneer ✎ het ✎ afspelen ✎ van ✎ een ✎ filmbestand ✎
\b

ordt ✎ hervat.
Movie 01.avi 00:04:03 / 00:07:3\
8
1/1
SUM Doorlpnd   E Hoofdstukken   L Springen   T Tools   R Terug
Afsp. vanaf ltste scène Doorlpnd
4_BN68-02849D-01Dut.indd   422010-04-02   오전 9:46:41 
						

							43Nederlands
04Uitgeb\beide	functiesMuziek
Muziek	afspelen
1.	Druk op de toets ◄ o\f ► om Muziek te selecteren en druk 
vervolgens op de to\yets ENTER
E in het menu 
Media	Play\b
2.		 Druk op de toets ◄ / ► / ▲ / ▼ om het gewenste b\yestand in 
de bestandslijst te\y selecteren\b
3.	 Druk op de toets ENTER
E o\f op de toets � (A\fspelen)\b
 
– Tijdens het a\fspelen\y van de muziek kunt\y u zoeken met de 
toetsen ◄ en ►\b
 
–
� (REW) en µ (FF) werken niet \ytijdens het a\fspele\yn\b
 
✎U ziet hier alleen bestanden met de extensie \bMP3 en \bPCM\b 
Bestanden met andere extensies worden niet weergeven, ook 
al staan ze wel op het USB-apparaat\b
 
✎Als het geluid bij het a\fspelen van MP3-bestanden ongewoon klinkt, past u de Toon\begeling in het menu Geluid aan\b 
(Een overgemoduleerd MP3-bestand kan geluidsproblemen veroorzaken\b)
 
✎U kunt een Mijn	afspllst maken door de gewenste muziek in het bestand te selecteren\b u kunt de Mijn	afspllst 
vervolgens a\fspelen\b 
Foto’s
Een	foto	(of	diashow)	wee\bgeven
1.	 Druk op de toets ◄ o\f ► om Foto’s te selecteren en druk 
vervolgens op de to\yets ENTER
E in het menu 
Media	Play\b
2.		 Druk op de toets ◄/►/▲/▼ om het gewenste b\yestand in de 
bestandslijst te se\ylecteren\b
3.	 Druk op de toets ENTER
E o\f op de toets � (A\fspelen)\b
 
– Druk op het moment\y dat een \fotolijst \ywordt weergegeven op 
de toets 
� (A\fspelen) / ENTERE op de a\fstandsbedie\yning 
om de diashow te starten\b
 
– Alle bestanden in d\ye bestandenlijst wo\yrden in de diashow 
weergegeven\b
 
– Tijdens de diashow worden de bestanden in \yvolgorde 
a\fgebeeld vana\f het \yhuidige bestand\b
 
✎U kunt automatisch muziekbestanden laten a\fspelen tijdens 
een diashow als de instelling Achte\bg\b.muz op Aan is gezet\b
 
✎De Achtergrondmuziek-modus kan niet worden gewijzigd 
voordat de achtergrondmuziek is geladen\b
3/15I Love you
Jhon
Music 1No SingerMusic \fNo SingerMusic 3No SingerMusic 4No SingerMusic 5No Singer
I Love You
Jhon
1st A\bbum
Pop
\f010
4.\fMB
01:10 / 04:0\f
SUME Pauze  L Sp\bingen  T Tools  R Te\bug
Afspeellst
Image1024.jpg          1024x768  2010/2/1 3/1\f
SUME Pauze  L Vo\bige/Volgende  T Tools  R Te\bug
Normaal
[UC8790]BN68-02849D-01L04.indb   432010-04-01   오후 7:59:50Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							44Nederlands
Uitgebreide \bunctie\As
	
¦ Mee\bde\be	bestanden	afspelen	
De	geselectee\bde	tv\fopnamen/video\f/mu\dziek\f/fotobestanden\d	afspelen
1.	 Druk op de gele toe\yts om het gewenste\y bestand in de 
bestandslijst te se\ylecteren\b
2.		 Herhaal deze procedure om meerdere bestanden te sele\ycteren\b
 
✎OPMERKING
 
xHet symbool c verschijnt links van de geselecteerde 
bestanden\b
 
xU annuleert een selectie door nogmaals op de gele 
toets te drukken\b 
 
xAls u de selectie van alle bestanden ongedaan wilt 
maken, drukt u op de toets TOOLS en selecteert u 
Niets	select. \b
3.		 Druk op de toets TOOLS en selecteer Gesel.	inhoud	afspelen\b
De	g\boep	met	tv\fopnamen/	video\f/muziek\f/fotob\destanden	afspelen
1.	 Ga terwijl er een \ybestandenlijst wordt weergegeven naar\y een willekeurig b\yestand in de gewens\yte groep\b
2.	 Druk op de toets TOOLS en selecteer Huid.	afsp.\b
	
¦ Ove\bige	functies	van	Media	Play
De	bestandslijst	so\bte\ben
Druk in de bestands\ylijst op de blauwe \ytoets om de bestand\yen te sorteren\b
Catego\bieBetekenis Opgenomen	
tv\fp\bog. Video’s
Muziek Foto’s
	Alg. 	wee\bgave Hiermee wordt de volledige map weergegeven\b U kunt de \foto weergeven door de map 
te selecteren\b>
>>
	Titel De bestanden worden op titel gesorteerd en weergegeven in de volgorde symbool/
cij\fer/letter/speciaal\b>
>>>
	Voo\bkeu\b Hiermee worden bestanden op voorkeur gesorteerd en weergegeven\b U kunt de 
bestandsvoorkeur in de bestandslijst aanpassen met behulp van de groene toets\b>
>>>
	Laatste 	datum Hiermee worden \foto’s aflopend op datum gesorteerd en weergegeven\b>
> >
	V\boegste 	datum Hiermee worden \foto’s oplopend op datum gesorteerd en weergegeven\b>
> >
	A\btiest Hiermee wordt de muziek in al\fabetische volgorde op artiest gesorteerd\b>
	
Album Hiermee wordt de muziek in al\fabetische volgorde op album gesorteerd\b>
	
Gen\be Hiermee worden de muziekbestanden op genre gesorteerd\b>
	
Stemming Hiermee worden de muziekbestanden op stemming gesorteerd\b U kunt de 
stemmingin\fo van de muziek zel\f instellen\b>
	
Maand. Hiermee worden de \foto’s op maand gesorteerd en weergegeven\b De sortering gebeurt 
alleen per maand (van januari tot december), ongeacht het jaar\b>
>
	Kanaal De opgenomen bestand worden gesorteerd op naam van de kanalen\b>
1/1/Movie 01.avi
SUM
Movie 01.avi Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010 Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Movie 03.avi
Movie 05.avi
Movie 07.avi
Movie 0\f.avi Movie 02.avi
Movie 04.avi
Movie 06.avi
Movie 08.avi
Movie 10.avi
 Apparaat wijzigen  Selecte\ben   So\bte\ben T Tools
Video’s
2 best. gesel.
Pagina
[UC8790]BN68-02849D-01L04.indb   442010-04-01   오후 7:59:51Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							45Nederlands
04Uitgeb\beide	functiesOpties	voo\b	het	afspelen	van	Opgenomen	tv\fp\bog./Video’s/Muziek/Foto’s
Druk tijdens het a\f\yspelen van een bes\ytand op de toets TOOLS\b
Catego\bieBetekenis Opgenomen	
tv\fp\bog. Video’s
Muziek Foto’s
Titel U kunt het bestand  rechtstreeks verplaatsen\b> >
He\bhalingsmodus
Hiermee kunt u tv-opnames en film- en muziekbestanden herhaald a\fspelen\b>>
>
Beeldfo\bmaat Hiermee kunt u het beeld\formaat aan uw voorkeur aanpassen\b>>
Beeldinstelling
Hiermee kunt u de beeldinstelling aanpassen (pag\b 17-23)\b>>
>
Geluidsinstellingen Hiermee kunt u de geluidsinstellingen aanpassen (pag\b 23, 24, 25)\b>>
>>
Instelling	onde\btiteling U  kunt  het  videobestand  met  ondertiteling  a\fspelen\b  Deze  \functie  werkt  alleen  als  de 
ondertiteling dezel\fde bestandsnaam hee\ft als het videobestand\b>>
Audio	 U  kunt  naar  wens  in  een  van  de  ondersteunde  talen  video  a\fspelen\b  De  \functie  is 
alleen  ingeschakeld  wanneer  er  streambestanden  worden  a\fgespeeld  die  meerdere 
audio-indelingen ondersteunen\b>>
Audiobesch\bijving 	U kunt de audiobeschrijving aanpassen (pag\b 24)\b>
Stop	diashow 	/ 	
Begin 	diashow Hiermee kunt u een diashow beginnen en stoppen\b>
Snelh.
	diashow Hiermee kunt u tijdens een diashow de snelheid van de weergave regelen\b>
Effect	p\besentatie Hiermee kunt u verschillende e\f\fecten voor de  diashow instellen\b>
Achte\bg\b.muz   Hiermee kunt u tijdens een diashow achtergrondmuziek selecteren en instellen\b>
Zoom 
Hiermee kunt u in de volledige-schermmodus op a\fbeeldingen inzoomen\b>
Rote\benHiermee kunt u de a\fbeeldingen in de volledige-schermmodus draaien\b>
Sta\btachte\bg\bondU kunt een bestand verplaatsen naar het bureaublad van  Media	Play \b>
Info\bmatie  
Hiermee kunt u gedetailleerde  in\formatie over het actuele bestand krijgen\b>>
>>
Instelling.
Het	menu	Instellingen	geb\buiken
 
■ Achte\bg\bond	instellen: de achtergrond selecteren die u wilt weerg\yeven\b
 
■ He\binn.	doo\bl.	afsp.	Film	(Afspelen	he\bvatten)	(Aan/Uit): hiermee kunt u de\y helptekst weergev\yen voor het voortg\yezet 
a\fspelen van een fil\ym\b
 
■ De	\begist\batiecode	voo\b	DivX®	VOD: hiermee gee\ft u d\ye geautoriseerde registratiecode voor\y de tv weer\b Als u met 
de DivX-website ver\ybinding maakt en de\y registratiecode bij \yeen persoonlijke a\yccount registreert, kunt u een V\yOD-
registratiebestand d\yownloaden\b Als u de \yVOD-registratie via Medi\ya Play a\fspeelt, is\y de registratie voltooi\yd\b
 
✎Meer in\formatie over DivX® VOD vindt u op ‘www\bDivX\bcom’\b
 
■ De	deactive\bingscode	voo\b	DivX®	VOD: wanneer DivX® VO\yD niet is geregistreerd, wordt de registratiedeactivat\yiecode 
weergegeven\b Als u \ydeze \functie uitvoe\yrt wanneer DivX® V\yOD is geregistreerd, wordt de actuele DivX®\y VOD-registratie 
gedeactiveerd\b
 
■ Info\bmatie: hiermee kunt u i\yn\formatie over het \yaangesloten appara\yat weergeven\b
[UC8790]BN68-02849D-01L04.indb   452010-04-01   오후 7:59:52Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							46Nederlands
Uitgebreide \bunctie\As
Anynet+
Wat	is	Anynet+?	t
Anynet+ is een \func\ytie waarmee u alle\y aangesloten Samsun\yg-apparaten die Any\ynet+ ondersteunen, \ykunt bedienen met d\ye 
a\fstandsbediening va\yn de Samsung-tv\b Het\y Anynet+-systeem ka\yn alleen worden gebruikt bij Sa\ymsung-apparaten die\y zijn 
voorzien van de Any\ynet+-\functie\b Om u \yervan te verzekeren dat uw Samsung-a\ypparaat deze \functi\ye hee\ft, kunt u con\ytroleren 
o\f er een Anynet+-l\yogo op het apparaa\yt staat\b
Op	een	thuisbioscoop	aansluiten
1.	Verbind de HDMI	IN (1(DVI),	2(ARC),	3 o\f 4)-aansluiting van \yde tv met behulp va\yn een HDMI-kabel m\yet de HDMI OUT-
aansluiting van he\yt betre\f\fende Anynet+-appara\yat\b
2.	 Verbind de HDMI IN-a\yansluiting van de t\yhuisbioscoop en de \yHDMI OUT-aansluiting van h\yet desbetre\f\fende Anynet+-
apparaat via een H\yDMI-kabel met elka\yar\b
 
✎OPMERKING	
 
xSluit de optische kabel aan op de DIGITAL	AUDIO	OUT	(OPTICAL) -aansluiting van de tv en de Digital Audio Input-
aansluiting van de thuisbioscoop\b
 
xMet de ARC-\functie kunt u via de HDMI	IN	2(ARC) -poort digitaal muziek uitvoeren\b Deze \functie werkt echter alleen 
als tv is aangesloten op een audioreceiver die de ARC-\functie ondersteunt\b
 
xWanneer de bovenstaande verbinding wordt gevolgd, voert de optische aansluiting alleen een 2-kanaals 
audiosignaal uit\b U hoort alleen geluid uit de linker- en rechterluidspreker van de thuisbioscoop en de subwoo\fer\b 
Voor een 5\b1-kanaals audiosignaal sluit u de DIGITAL	AUDIO	OUT	(OPTICAL) -aansluiting van de dvd-speler o\f 
satellietontvanger (Anynet-apparaat 1 o\f 2) rechtstreeks aan op een versterker o\f op de thuisbioscoop en niet op de tv\b
 
xU kunt maar één thuisbioscoop aansluiten\b
 
xU kunt een Anynet+-apparaat aansluiten met de HDMI-kabel\b Sommige HDMI-kabels ondersteunen mogelijk geen 
Anynet+-\functies\b
 
xAnynet+ werkt wanneer het AV-apparaat dat Anynet+ ondersteunt op standby staat o\f is ingeschakeld\b
 
xAnynet+ ondersteunt in totaal 12 AV-apparaten\b U kunt maximaal 3 apparaten van hetzel\fde type aansluiten\b
Achterpaneel tv ThuisbioscoopAnynet+-
apparaat 1 Anynet+-
apparaat 2, 3, 4
(HDD)(HDD)
HDMI-kabel HDMI-kabel
HDMI-kabel
Optische 
kabel
Optische 
adapter
[UC8790]BN68-02849D-01L04.indb   462010-04-01   오후 7:59:52Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							47Nederlands
04Uitgeb\beide	functiesMenu	Anynet+
Het menu Anynet+ ve\yrandert overeenkomstig het type\y en de status van d\ye Anynet+-apparaten\y die op de tv zijn \yaangesloten\b
Menu	Anynet+ Besch\bijving
Tv	wee\bgeven Hiermee schakelt de\y Anynet+-modus over\y naar de tv-uitzend\ymodus\b
Appa\batenlijst Hier wordt de lijst met Anyn\yet+-apparaten weer\ygegeven\b
MENU (apparaatnaam) Toont de menu’s van het aangeslo\yten apparaat\b Wanneer er bijvoorb\yeeld een dvd-recorder 
is aangesloten, ve\yrschijnt het diskme\ynu van de dvd-recorder\b
INFO (apparaatnaam) Toont de a\fspeelmenu\y’s van het aangeslo\yten apparaat\b Wanneer er bijvoorb\yeeld een dvd-
recorder is aangesloten,\y verschijnt het a\fs\ypeelmenu van de dvd-\yrecorder\b
Opname: (*recorder) De recorder begint onmiddell\yijk met opnemen\b (D\yeze \functie alleen \ybeschikbaar voor 
apparaten die de op\yname\functie onderst\yeunen)\b
Opname	stoppen: (*recorder) Hiermee wordt het opnemen beëi\yndigd\b
Receive\b Geluid wordt uitgevoerd via de ontvanger\b
Wanneer er meerdere opnameapparaten \yzijn aangesloten, \yworden deze weergegeve\yn als (*recorder) en wanneer er \yslechts 
één opnameapparaat\y is aangesloten, w\yordt dit weergegeven \yals (*apparaatnaam\y)\b
	
¦ Anynet+	instellen	
 
■ Instellingen
Anynet+	(HDMI\fCEC)	(Uit	/	Aan): voor het gebruik\y van de Anynet+-\func\ytie dient Anynet+	(HDMI\fCEC) op Aan te zijn 
ingesteld\b
 
✎Wanneer de \functie Anynet+	(HDMI\fCEC) is uitgeschakeld, worden alle met Anynet+ verwante bewerkingen 
uitgeschakeld\b
Automatisch	uitschakelen	(Nee	/	Ja): hiermee stelt u \yin dat een Anynet+-\yapparaat automatis\ych uitschakelt wan\yneer de 
tv wordt uitgeschakeld\b
 
✎Voor het gebruik van de Anynet+-\functie dient de actieve bron op de tv te zijn ingesteld op T V (Tv)\b
 
✎Zel\fs als een extern apparaat nog bezig is met opnemen, kan het worden uitgeschakeld\b
	
¦ Tussen	Anynet+\fappa\baten	schakelen	
1.	 De Anynet+-apparate\yn die op de tv zijn\y aangesloten, worden weergegeven\b
 
✎Wanneer u het door u gewenste apparaat niet kunt vinden, kunt u op de rode toets drukken om de lijst te 
vernieuwen\b
2.	 Selecteer een appar\yaat en druk op de toets ENTER
E\b U kunt naar het g\yeselecteerde apparaat schakel\yen\b
 
✎Alleen wanneer u Anynet+	(HDMI\fCEC) in het menu Toepassing instelt op Aan , verschijnt het menu 
Appa\batenlijst \b
 
xOverschakelen naar het geselecteerde apparaat kan 2 minuten duren\b U kunt de bewerking niet tussentijds 
annuleren\b
 
xAls u een externe invoermodus hee\ft geselecteerd door op de toets SOURCE te drukken, kunt u de Anynet+-\functie 
niet gebruiken\b Zorg ervoor dat u via de Appa\batenlijst naar het Anynet+-apparaat schakelt\b
[UC8790]BN68-02849D-01L04.indb   472010-04-01   오후 7:59:53Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							48Nederlands
Uitgebreide \bunctie\As
	
¦ Opname	
U kunt een tv-programma opnemen me\yt een Samsung-recorder\b
1.	 Selecteer Opname\b
 
✎Bij meer dan twee opnameapparaten
 
xWanneer er meerdere opnameapparaten zijn aangesloten, worden de opnameapparaten weergegeven\b 
Selecteer een opnameapparaat in de Appa\batenlijst \b
 
✎Wanneer het opnameapparaat niet wordt weergegeven, selecteert u Appa\batenlijst en drukt u op de rode toets 
om apparaten te zoeken\b
2.	 Druk op de toets EXIT om het menu te ve\yrlaten\b
 
✎U kunt bronsignalen opnemen door Opname : (apparaatnaam) te selecteren\b
 
✎Wanneer u op de toets � (REC) drukt, wordt datgene waar u op dat moment naar kijkt, opgenomen\b Wanneer u 
vana\f een ander apparaat een video bekijkt, wordt de video van dat apparaat opgenomen\b
 
✎Controleer voor u begint met opnemen o\f de antenne correct is aangesloten op het opnameapparaat\b Voor 
het correct aansluiten van een antenne op een opnameapparaat kunt u de gebruiksaanwijzing van het 
opnameapparaat raadplegen\b
	
¦ Luiste\ben	via	een	ontvange\b	
U kunt geluid belui\ysteren via een ontvang\yer (o\ftewel een thu\yisbioscoop) in pla\yats van de TV\fluidsp\beke\b\b
1.	 Selecteer Receive\b en stel deze optie\y in op Aan\b
2.	 Druk op de toets EXIT om het menu te ve\yrlaten\b
 
✎Als uw ontvanger alleen audio ondersteunt, verschijnt deze wellicht niet in de apparatenlijst\b
 
✎De ontvanger werkt wanneer u de OPTICAL IN-aansluiting van de ontvanger correct hebt aangesloten op de 
DIGITAL	AUDIO	OUT	(OPTICAL) -aansluiting van de tv\b
 
✎Wanneer de ontvanger (thuisbioscoop) is ingesteld op Aan , hoort u alleen geluid via de optische aansluiting van de 
tv\b Wanneer de tv een DT V-signaal (antenne) weergee\ft, zendt de tv een 5\b1-kanaals geluid naar de ontvanger van 
de thuisbioscoop uit\b Wanneer de bron een digitaal onderdeel is, zoals een dvd en deze op de tv aangesloten is via 
HDMI, gee\ft de ontvanger alleen een 2-kanaals signaal weer\b
 
✎OPMERKING
 
xU kunt Anynet+-apparaten alleen met de a\fstandsbediening van de tv bedienen, niet met de knoppen op de tv\b
 
xDe a\fstandsbediening van de tv werkt mogelijk niet in bepaalde omstandigheden\b Selecteer in dat geval opnieuw het 
Anynet+-apparaat\b
 
xDe Anynet+-\functies werken niet bij producten van andere \fabrikanten\b
De	ARC\ffunctie	geb\buiken
U kunt het geluid a\y\fspelen via een ont\yvanger die met een \yHDMI-kabel is aang\yesloten\b U hebt gee\yn aparte optische \ykabel 
nodig\b
1.	 Selecteer Receive\b	en stel deze optie \yin op Aan.
2.	 Druk op de toets EXIT om het menu te ve\yrlaten\b
 
✎Als u de ARC-\functie wilt gebruiken, moet er een ontvanger met ondersteuning voor HDMI-CEC- en ARC-\functie 
zijn aangesloten op de HDMI	IN	2(ARC) -poort\b
 
✎Als u de ARC-\functie wilt uitschakelen, schakelt u de Receive\b	Uit \b Zel\fs als de tv het ARC-signaal voortdurend 
verzendt, wordt de ontvangst door de ontvanger geblokkeerd\b
[UC8790]BN68-02849D-01L04.indb   482010-04-01   오후 7:59:53Downloaded From TV-Manual.com ManualL