Nvidia 3d Vision 2 User Guide
Have a look at the manual Nvidia 3d Vision 2 User Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 9 Nvidia manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
iiiÍNDICE ÍNDICE Bienvenido 1 Contenido de esta guía 1 Requisitos del sistema 2 Requisitos de seguridad 2 Epilepsia 3 Desembalaje del equipo 5 Gafas inalámbricas 5 Emisor de IR 7 Emisores de IR integrados 9 Gafas alámbricas 11 Instalación y configuración 13 Descarga del último software 13 Procedimiento necesario antes de iniciar la instalación 13 Instalación 14 Conexión de la pantalla 14 Desinstalación de los controladores de pantalla actuales 18 Instalación de los controladores y el software 19 Panel de control de NVIDIA 21 Acceso al Panel de control de NVIDIA 21 Establecer configuración 3D estereoscópica 22 Activar 3D estereoscópico 22 Ajuste de la profundidad 23 Tipo de pantalla 3D estereoscópica 24 Cambiar visor de rayos láser 3D 24 Establecer accesos directos de teclado 25 Ocultar efectos 3D estereoscópicos al iniciar juegos 28 Prueba de efectos 3D estereoscópicos 29 ÍNDICE
ivÍNDICE Ver compatibilidad con juegos 30 Información avanzada 33 Configuraciones preestablecidas 33 Forma de establecer tus propias teclas de acceso directo 34 Directrices de configuración de los juegos 35 Prácticas de visualización 35 Consejos y solución de problemas 37 3D Vision no funciona 37 La imagen no es clara 38 Fatiga ocular/dolor de cabeza 40 No se ve la mira láser 40 Deja que se caliente el monitor LCD de 120 Hz 41 Conformidad con normativas y certificaciones 43 Información importante sobre seguridad 49
1BIENVENIDO BIENVENIDO Te felicitamos por la compra de NVIDIA® 3D Vision™, un sistema de visión estereoscópica para PC que te sumerge en el maravilloso mundo del 3D. Este kit de visión 3D se compone de unas elegantes gafas inalámbricas de alta tecnología y un software avanzado que convierten cientos de juegos de PC y fotografías digitales en una alucinante experiencia interactiva. Sólo tienes que ponerte las gafas, y combinarlas con una GPU GeForce y una pantalla 3D Vision Ready para ver cómo cobran vida los personajes y entornos de los juegos. Pon tus ojos en acción con 3D Vision. El sistema 3D Vision transforma automáticamente cientos de juegos de PC en juegos de formato 3D estereoscópico. Visita www.nvidia.es/3dvision para ver la lista completa de juegos y aplicaciones compatibles. Nota: es impor tante registrar el producto NVIDIA para poder acceder al ser vicio de atención al cliente de NVIDIA (NVIDIA Customer Care) y recibir asistencia telefónica y a través de Internet. Puedes registrarlo en www.nvidia.es/3dvision/register utilizando el número de serie que encontrarás en la tarjeta de bienvenida del paquete. Contenido de esta guía Esta guía incluye información sobre la instalación y el manejo de los componentes de hardware y software del sistema NVIDIA 3D Vision. Contiene una sección completa con sugerencias de uso y soluciones para resolver problemas. Lee con atención las medidas de seguridad y las recomendaciones sobre visualización que se ofrecen en las páginas 2 y 3 bajo el epígrafe Requisitos de seguridad. 01
2GUÍ A DEL USUA RIO DE N V IDI A 3D V ISION Requisitos del sistema Antes de comenzar, examina los siguientes requisitos del sistema para comprobar si tu PC dispone de todos los componentes necesa- rios para proporcionar una adecuada experiencia de uso de 3D Vision. Para ver la lista completa de requisitos del sistema, lo que incluye las GPU NVIDIA compatibles, las pantallas LCD 3D Vision Ready, los por tátiles 3D Vision y otros componentes necesarios, entra en w w w.nvidia.es/get3D y selecciona Requisitos del sistema. Requisitos de seguridad No utilices las gafas inalámbricas en situaciones que requieran una percepción visual per fecta. No las utilices tampoco como gafas de sol. En condiciones normales, la visión estereoscópica es segura durante periodos normales de visualización. No obstante, algunas personas pueden sentir incomodidad. Para reducir al mínimo la posibilidad de sufrir problemas de visualización o síntomas adversos: >Lleva a cabo la prueba de visión de la imagen médica 3D a fin de comprobar tu capacidad para ver imágenes estereoscópicas. >Mantente aproximadamente a medio metro de distancia de la pantalla, como mínimo. La visualización a distancias demasiado cor tas puede producir fatiga ocular. >Descansa de vez en cuando, al menos 5 minutos después de cada hora de visión 3D. >Empieza con la profundidad predeterminada, el 15%. A medida que te vayas acostumbrando a la visión 3D, puedes aumentar ese porcentaje. >Si obser vas alguno de los siguientes síntomas: • nauseas, mareos o sensación de malestar, • dolor de cabeza o vista cansada, • visión borrosa, • visión doble durante más de unos segundos. No realices ninguna actividad que pueda entrañar riesgos (como conducir vehículos) hasta que los síntomas hayan desaparecido por completo. Si los síntomas persisten, deja de utilizar las gafas y no vuelvas a emplear la visión 3D hasta que no hayas consultado con un médico. 2 01
3BIENVENIDO Epilepsia ¡CUIDADO! SI TÚ O ALGUNO DE TUS FAMILIARES TIENE ANTECEDENTES DE EPILEPSIA, CONSULTA CON UN MÉDICO ANTES DE UTILIZ AR JUEGOS DE ORDENADOR. Un pequeño porcentaje de la población puede sufrir ataques epilépticos al ver ciertos tipos de imágenes de televisión o videojuegos que emiten destellos de luz. Las siguientes personas deberían consultar a un médico antes de practicar la visión estereoscópica: >Niños menores de 5 años. >Personas que hayan sufrido o sufran epilepsia, o tengan antecedentes de epilepsia en la familia. >Personas que hayan sufrido alguna vez ataques epilépticos o alteraciones sensoriales provocadas por el efecto de la luz intermitente. ¡CUIDADO! ALGUNOS PATRONES DE LUZ PUEDEN PROVOCAR ATAQUES EN PERSONAS SIN ANTECEDENTES DE EPILEPSIA. DEJA DE UTILIZAR L A VISIÓN ESTEREOSCÓPICA SI OBSERVAS ALGUNO DE LOS SÍNTOMAS SIGUIENTES MIENTR AS MIR AS L AS IMÁGENES EN 3D. >Movimientos involuntarios, temblor muscular o del párpado >Calambres >Nauseas, mareos o sensación de malestar >Convulsiones >Desorientación, confusión o pérdida de conciencia del entorno No realices ninguna actividad que pueda comportar riesgos (como conducir vehículos) hasta que los síntomas hayan desaparecido por completo. No vuelvas a emplear la visión estereoscópica hasta que no hayas consultado los síntomas con un médico.
5DESEMBAL A JE DEL EQUIPO DESEMBAL A JE DEL EQUIPO Antes de abrir la caja de NVIDIA 3D Vision, es aconsejable comprobar si el sistema cumple todos los requisitos necesarios (página 2) para instalar el producto sin problemas. Revisa con atención todas las piezas incluidas en el paquete recibido. Si falta algún componente o hay algún componente defectuoso, ponte en contacto con tu distribuidor. Gafas inalámbricas Carga de las gafas Nota: es conveniente que cargues las gafas ahora, ya que tardan unas tres horas en finalizar la carga. Las gafas inalámbricas proporcionan aproximadamente 60 horas de juego por cada carga completa. Es necesario recargar las gafas inalámbricas periódicamente. Para hacerlo, utiliza uno de los cables USB incluidos en el paquete. Conecta un extremo a las gafas y el otro extremo al puer to USB del PC. También puedes usar un cargador USB de pared para efectuar la carga. Debes mantener las gafas cargándose hasta que se encienda la luz ámbar. Puedes seguir utilizando las gafas mientras se cargan. . 02