Home > Land Rover > Automobile > Land Rover Discovery Body Repair Rover Manual

Land Rover Discovery Body Repair Rover Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Land Rover Discovery Body Repair Rover Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 364 Land Rover manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							04ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONSDATEN
    12
    ABDICHTUNG UND KORROSIONSSCHUTZ 3M Flexible Parts Repair Material 05900
    Ein schnellhärtendes Zweikomponentensystem für die
    Reparatur kleinerer Schäden an
    Kunststoffstoßfängern, Spoilern, Abschirmblechen
    usw. Aushärtung in 30 Minuten.
    2K-Packung 320ml.
    3M Weld Thru’ Sealer 08625
    Für den Rostschutz zwischen punktverschweißten
    Blechen. Pinselaufstrich.
    In 1-Liter-Dosen.
    3M Bodygard
    Eine Gummibeschichtung für den Steinschlagschutz
    von Blechen. Schnellhärtend, lackierbar und für
    Trockenkabinen geeignet. Je nach Bedarf sind
    verschiedene Texturen erzielbar. In Schwarz
    (1-Liter-Dose 08858, Aerosol 08158) oder Grau
    (1-Liter-Dose 08859, Aerosol 08159).
    3M Inner Cavity Wax
    Für die Schutzwachsbeschichtung von Innenblechen.
    Ausgezeichnete Rostschutzeigenschaften. Lieferbar
    in klarer oder gelber Ausführung, in 1-Liter-Dosen
    oder 500ml-Sprühdosen.
    3M Zinc Spray 09113
    Rostschutzbeschichtung für Verbindungen und Nähte
    in Punktschweißungen. In 500ml-Sprühdosen.
    3M Waterproof Cloth Tape YS3998
    Ein schwarzes, wasserdichtes Klebeband für die
    Abdichtung von Türblechausschnitten und
    Zugangsöffnungen an Karosseriekastenprofilen. Der
    lange haltbare, feuchtigkeitsbeständige Klebstoff hält
    sich auch unter Wasser.
    In 50-m-Rollen und verschiedenen Breiten.
    3M Adhesive Cleaner and Wax Remover 08984
    Für die Oberflächenvorbereitung vor Anwendung der
    meisten Klebstoffe, Beschichtungen und Dichtstoffe
    sowie die Entfernung von Teer, Silikonpolierer,
    Wachs, Fett und Öl. Nicht-fleckend. Auch für die
    Entfernung von Schleifscheibenklebstoff an
    Schleifscheibenträgern geeignet.
    In 1-Liter-Dosen. 
    						
    							75 - AIRBAGSYSTEM
    INHALT
    Seite
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
    SYSTEMKOMPONENTEN 1..................................................................................
    FUNKTION 2...........................................................................................................
    ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN 4.......................................................
    FAHRZEUG ABSCHLEPPEN 5..............................................................................
    AIRBAG-LAGERUNG 6..........................................................................................
    FEHLERDIAGNOSE
    PRÜFUNG DER AUFPRALLSENSOREN - DEZENTRALES
    AIRBAG-SYSTEM 1................................................................................................
    AIRBAG-KABELBAUM 1.........................................................................................
    WARNSCHILDER 2................................................................................................
    REPARATUR
    VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT DEM SYSTEM 1....................
    FAHRER-AIRBAG 1................................................................................................
    LENKRAD 3............................................................................................................
    DREHKUPPLUNG 4...............................................................................................
    DREHKUPPLUNG ZENTRIEREN 7.......................................................................
    LENKSÄULEN-SCHALTERBAUGRUPPE 7...........................................................
    BEIFAHRER-AIRBAGMODUL 9.............................................................................
    AUFPRALLSENSOR - DEZENTRALES AIRBAG-SYSTEM 10..............................
    AIRBAG-STEUER- UND DIAGNOSEGERÄT - DEZENTRALES
    AIRBAG-SYSTEM 11..............................................................................................
    GLÜHBIRNEN FÜR AIRBAG-KONTROLLEUCHTE 12..........................................
    AIRBAG-KABELBAUM 14.......................................................................................
    MANUELLE AUSLÖSUNG DES AIRBAGS 15.......................................................
    AIRBAG-STEUER- UND DIAGNOSEGERÄT - ZENTRALES
    AIRBAG-SYSTEM 21..............................................................................................
    SPEZIFIKATIONEN, DREHMOMENT
    DREHMOMENTWERTE 1...................................................................................... 
    						
    							AIRBAGSYSTEM
    1
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE SYSTEMKOMPONENTEN
    1. Airbag-Aufprallsensoren (dezentrales
    Airbag-System)
    2. Airbag-Warnleuchte
    3. Drehkupplung
    4. Fahrer-Airbag
    5. Beifahrer-Airbag6. Airbag-Diagnosesteckdose
    7. Airbag-Steuer- und Diagnosegerät
    8. Airbag-Kabelbaum (dezentrales Airbag-System)
    9. Kniepolster (falls vorgesehen)
    10. Airbag-Kabelbaum 
    						
    							75AIRBAGSYSTEM
    2
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE FUNKTION
    Das Airbag-Rückhaltesystem bietet Fahrer und
    Beifahrer in Verbindung mit den Sicherheitsgurten
    zusätzlichen Schutz bei Frontalzusammenstößen.
    Zwei verschiedene Airbag-systeme kommen beim
    Discovery zum Einsatz. Das Dezentrale
    Airbag-System (SRS) verfügt über zwei
    Aufprallsensoren, die im Motorraum am Längsträger
    angeordnet sind, während das Zentrale
    Airbag-System (SPS) nur mit einem Aufprallsensor,
    im Airbag-Steuer- und Diagnosegerät, arbeitet.
    Die Umstellung auf das neuere SPS-System erfolgte
    mit Wirkung von VIN198222und528977.
    Dezentrales Airbag-System
    Wenn bei einer Frontalkollision das Airbag-Steuer-
    und Diagnosegerät und einer der
    Airbag-Aufprallsensoren den Zusammenstoß
    erkennen, löst das Diagnosegerät die Zünder aus.
    Diese zünden Natriumazid-Tabletten, die eine große
    Menge Stickstoffgas erzeugen und dadurch den
    Airbag in ca. 30 Millisekunden aufblasen.
    Zentrales Airbag-System
    Wenn bei einer Frontalkollision das Airbag-Steuer-
    und Diagnosegerät den Zusammenstoß erkennt, löst
    es die Zünder aus. Diese zünden
    Natriumazid-Tabletten, die eine große Menge
    Stickstoffgas erzeugen und dadurch den Airbag in ca.
    30 Millisekunden aufblasen.Alle Modelle
    Wenn der Airbag vollkommen aufgeblasen ist, bietet
    er dem Insassen auf dem Vordersitz einen
    zusätzlichen Schutz. Der Insasse fällt in den Airbag
    hinein, wodurch das Gas sofort aus den
    Entlüftungslöchern entweicht und eine zunehmende
    Abbremsung erreicht und das Verletzungsrisiko
    verringert wird. Der gesamte Vorgang ist in ca. 0,3
    Sekunden abgeschlossen.
    WARNUNG: Alle
    Airbag-Systemkomponenten
    einschließlich Kabelbaum MÜSSEN nach
    einer Auslösung der Airbags ausgetauscht
    werden. 
    						
    							AIRBAGSYSTEM
    3
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE Airbag-Warnleuchte
    Dezentrales Airbag-System
    Die Warnleuchte im Instrumentenblock leuchtet nach
    Einschalten der elektrischen Schaltkreise, während
    eine Systemprüfung durchgeführt wird. Nach etwa 8
    Sekunden erlischt die Warnleuchte. Das System
    überprüft das Airbag-Steuer- und Diagnosegerät, die
    Airbag-Aufprallsensoren, den Airbag-Kabelbaum und
    die Airbag-Module auf der Fahrer- und Beifahrerseite.
    Zentrales Airbag-System
    Die Warnleuchte im Instrumentenblock leuchtet nach
    Einschalten der elektrischen Schaltkreise, während
    eine Systemprüfung durchgeführt wird. Nach etwa 5
    Sekunden erlischt die Warnleuchte. Das System
    überprüft das Airbag-Steuer- und Diagnosegerät, den
    Airbag-Kabelbaum und die Airbag-Module auf der
    Fahrer- und Beifahrerseite.
    Alle Modelle
    Bei einem Fehler im System geht die Warnleuchte an.
    Der Fehler wird vom Airbag-Steuer- und
    Diagnosegerät registriert und kann mit TestBook
    abgefragt werden. 
    						
    							75AIRBAGSYSTEM
    4
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN
    Kollisionen ohne Airbag-Auslösung
    VORSICHT: Im Kollisionsbereich auf
    Schäden an tragenden Bauteilen achten,
    insbesondere an
    Stoßfängerverankerungen, Längsträgern,
    Pralldosen und Montagewinkel.
    1.Vor dem Einbau alle Airbag-Teile sorgfältig
    prüfen. Keine Teile einbauen, die Anzeichen auf
    falsche Handhabung aufweisen oder
    fallengelassen wurden und z. B. Beulen, Risse
    oder Verformungen aufweisen.
    2.Vor Arbeitsbeginn stets den Zündschlüssel
    abziehen.
    3.Vor dem Ausbau von Fahrer- oder
    Beifahrer-Airbag stets Minus- und Pluspol der
    Batterie abklemmen. Minuspol zuerst
    abklemmen.
    VORSICHT: Das Airbag-System speichert
    ausreichend Energie, um die Airbags bis
    zu 20 Minuten später auszulösen.
    4.Um die Arbeiten unmittelbar fortführen zu
    können, Fahrer-Airbag und Beifahrer-Airbag
    (falls eingebaut) abklemmen.
    5.Nicht versuchen, das Airbag-Modul zu zerlegen.
    Es enthält KEINE instandzusetzenden Teile.
    Nachdem ein Airbag ausgelöst wurde, kann er
    nicht mehr instandgesetzt oder wiederverwendet
    werden.
    6.Keine gebrauchten Airbag-Teile aus anderen
    Fahrzeugen einbauen. Bei der Instandsetzung
    nur neue Airbag-Teile verwenden. 
    						
    							AIRBAGSYSTEM
    5
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
    7.Keine elektrischen Prüfgeräte am
    Airbag-Kabelbaum oder den zugehörigen
    Steckverbindern verwenden. Eingriffe am
    Kabelbaum oder ein Abklemmen können zur
    unbeabsichtigten Auslösung des Airbags führen
    oder das System lahmlegen, was zu schweren
    Verletzungen führen kann.
    8. Fehler im Airbag-System können nur mit dem
    TestBook diagnostiziert werden.
    9.Das Airbag-Modul enthält giftiges und sehr leicht
    entflammbares Natriumazid. Bei Kontakt mit
    Wasser, Säuren oder Schwermetallen können
    gefährliche oder explosive Stoffe entstehen.
    Airbag-Modul nicht zerlegen, verbrennen oder in
    Berührung mit elektrischer Spannung bringen.FAHRZEUG ABSCHLEPPEN
    Abschleppen - Airbag nicht ausgelöst
    Bei normalen Abschleppmaßnahmen ist die
    Auslösung eines Airbags unwahrscheinlich. Als
    Vorsichtsmaßnahme sind jedoch die Zündung
    auszuschalten und beide Batteriekabel abzuziehen.
    Minuspol zuerst abklemmen.
    Abschleppen - Airbag ausgelöst
    Wenn der Fahrer-Airbag ausgelöst wurde, muß das
    Fahrzeug zum Abschleppen vorn angehoben werden.
    Als Vorsichtsmaßnahme sind jedoch die Zündung
    auszuschalten und beide Batteriekabel abzuziehen.
    Minuspol zuerst abklemmen. 
    						
    							75AIRBAGSYSTEM
    6
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE AIRBAG-LAGERUNG
    Vorübergehende Lagerung
    Zur vorübergehenden Lagerung eines Airbag-Moduls
    während der Instandsetzungsarbeiten sind die
    folgende Vorsichtsmaßnahmen zu beachten:
    Airbag-Modul mit der Polsterseite nach oben ablegen.
    Airbag-Modul in dafür vorgesehenem Bereich
    ablegen.
    Ist kein besonderer Bereich zur Ablage vorgesehen,
    kann der Kofferraum des Fahrzeugs verwendet
    werden, aus dem der Airbag ausgebaut wurde. In
    diesem Fall den Kofferraum stets verschließen und
    den aufsichtführenden Meister informieren.
    WARNUNG: Wenn der Airbag falsch herum
    (mit der Oberseite nach unten) gelagert
    wird, kann eine unbeabsichtige Auslösung
    erfolgen, durch die das Teil hochkatapultiert
    werden und schwere Verletzungen verursachen
    kann.
    Ausgebautes Airbag-Modul auf einer gesicherten,
    ebenen Fläche ablegen und Wärme, Öl, Fett,
    Reinigungsmittel oder Wasser fernhalten.
    VORSICHT: Durch falsche Handhabung
    oder Lagerung kann das Airbag-Modul
    innere Schäden nehmen und unbrauchbar
    werden. Wenn vermutet wird, daß das
    Airbag-Modul beschädigt wurde, ein neues Modul
    einbauen.
    Lagerung über Nacht
    Airbag-Module werden als Explosivstoffe eingeordnet
    und müssen daher in einem sicheren Stahlschrank
    aufbewahrt werden, der von den zuständigen
    Behörden dafür zugelassen ist. 
    						
    							AIRBAGSYSTEM
    1
    FEHLERDIAGNOSE PRÜFUNG DER AUFPRALLSENSOREN -
    DEZENTRALES AIRBAG-SYSTEM
    1.Nach einer Beschädigung der Fahrzeugfront
    beide vorderen Aufprallsensoren überprüfen.
    Sensor austauschen, wenn Anzeichen von
    Beschädigung, Risse oder Verformungen
    vorliegen.
    2.Sicherstellen, daß die Sensoren
    ordnungsgemäß eingebaut sind. Zwischen
    Sensor und Karosserie darf kein Spalt sein. Mit
    dem Sensor mitgelieferte Befest
    igungsschrauben verwenden und mit dem
    vorgeschrieben Anzugsdrehmoment festziehen.
    Vordere Sensorbefestigung vor der hinteren
    Sensorbefestigung festziehen.
    VORSICHT: Bei Lack- oder
    Karosseriearbeiten in der Nähe der
    Sensoren besondere Sorgfalt walten
    lassen. Direkte Einwirkung von Heißluftgebläsen,
    Schweißoder Spritzgeräten auf die Sensoren
    oder den Kabelbaum vermeiden.AIRBAG-KABELBAUM
    1.Nie versuchen, den Airbag-Kabelbaum zu
    verändern, zu spleißen oder instandzusetzen.
    Keine elektronischen Geräte, z.B.
    Mobilfunktelefon, Funksprechanlage oder
    Radiogeräte, CD-Spieler usw., auf eine Weise
    anschließen, bei der Auswirkungen auf den
    Airbag-Kabelbaum eintreten.
    HINWEIS: Der Airbag-Kabelbaum ist durch
    eine besondere, gelbe Außenisolierung
    gekennzeichnet.
    2.Sicherstellen, daß der Airbag-Kabelbaum
    ordnungsgemäß eingebaut ist und nicht
    eingeklemmt ist oder festsitzt.
    3.Sicherstellen, daß alle Steckverbinder des
    Airbag-Kabelbaums zueinander passen und
    sicher befestigt sind. Keine Steckverbinder lose
    hängen lassen. 
    						
    All Land Rover manuals Comments (0)

    Related Manuals for Land Rover Discovery Body Repair Rover Manual