Land Rover Discovery Body Repair Rover Manual

							76CHASSIS UND KAROSSERIE
12
REPARATUR TÜRVERKLEIDUNG HINTEN
Servicereparatur Nr. - 76.34.09
Ausbau
1.Schrauben Sie die zwei Befestigungsschrauben
des Türgriffs ab und nehmen Sie den Griff ab.
2.Nehmen Sie die Verkleidung der
Türinnenbetätigung ab.
3.Verwenden Sie einen geeigneten Kunststoffkeil,
um die siebzehn Halteklammern einzeln
auszuhängen. Ziehen Sie die Türverkleidung ab.
4.Falls es sich als notwendig erweist, müssen Sie
auch die sechszehn Schrauben der
Türkartentasche abnehmen.
Einbau
5.Ausbauschritte umkehren.TÜRSCHLÖSSER UND ENTRIEGELUNGSGRIFFE
DER HINTEREN TÜREN
Servicereparatur Nr. - 76.37.16/74/77/78
Ausbau
1.Massekable der Batterie abklemmen.
2.Nehmen Sie den Haltegriff, die
Türinnenverkleidung und die Abdichtfolie ab, um
an den Verschlußmechanismus zu gelangen.
3.Hängen Sie die innere Betätigungsstange aus.
4.Lösen Sie die zwei Befestigungsschrauben des
inneren Türgriffs und ziehen Sie den Türgriff
komplett mit Stange heraus.
HINWEIS: Die zwei identischen
Y-förmigen Betätigungsstangen der
hinteren Türen werden als Y-Außenund
Innenhebel bezeichnet. Der Innenhebel
bezeichnet dabei den Hebel, der näher am
Innentürblech sitzt.
5.Falls vorhanden, bauen Sie jetzt den
Betätigungshebel der Zentralverriegelung vom
Stellglied und vom inneren Y-Hebel.
6.Nehmen Sie den
Entriegelungsknopf-Betätigungshebel des
inneren Y-Hebels aus der Türinnenseite heraus.
7.Bauen Sie jetzt die restlichen
Betätigungsstangen ab. 
						

							CHASSIS UND KAROSSERIE
13
REPARATUR 8.Lösen Sie die Befestigungsschrauben
SchließmechanismusPivothalterungund des
Türgriffs und nehmen Sie die Teile heraus.
9.Bauen Sie jetzt die Kindersicherung heraus,
indem Sie die entsprechenden zwei Schrauben
lösen.
10.Lösen Sie die einstellbare Schließstange vom
äußeren Y-Hebel.
11.Nehmen Sie den Haltestift des äußeren
Y-Hebels heraus.
12.Lösen Sie jetzt die drei
Schloßbefestigungsschrauben und manövrieren
Sie Schloß und Y-Hebel heraus.
13.Lösen Sie Kabelverbindung der
Nummernschildbeleuchtung.
14.Ziehen Sie den E-Clip vom Schloß und
nehmen Sie den entsprechenden
Betätigungshebel heraus.
15.Nehmen Sie jetzt die Schrauben und
Unterlegscheiben des Schloßzylinders und der
Nummernschildbeleuchtung ab.
16.Entfernen Sie das Firmenzeichen vom Gehäuse
und lösen Sie durch die entstandene Öffnung
die einzelne Befestigungsschraube.
17.Ziehen Sie jetzt das Gehäuse mitsamt der
Gummidichtung teilweise ab, lösen Sie die
Kabelverbindung und nehmen Sie erst dann das
Gehäuse mitsamt der Dichtung von der Tür.18.Lösen Sie jetzt die Verbindungsstange zum
äußeren Türgriff.
19.Lösen Sie jetzt von der Türinnenseite die zwei
Türgriffbefestigungsschrauben und nehmen Sie
den äußeren Türgriff ab. 
						

							76CHASSIS UND KAROSSERIE
14
REPARATUR Schloßzylinder und
Nummerschildbeleuchtungsgehäuse
Ausbau
HINWEIS: Der Schließzylinder kann nur
ausgebaut werden, wenn auch das
Gehäuse von der Tür abgebaut ist.
20.Lösen Sie die Befestigungsschraube der
Schließzylinderhalterung und ziehen Sie den
Zylinder mitsamt der Halterung heraus.
21.Nehmen Sie den Gummidichtring aus dem
Gehäuse.
22.Nehmen Sie jetzt den Federclip zur Befestigung
des Schließzylinders ab und ziehen Sie die
Bauteile komplett mit Dichtung heraus.
23.Ziehen Sie jetzt den U-Clip ab und nehmen Sie
die Innendichtung vom Zylinder.
24.Falls Schließzylinder und
Nummerschildbeleuchtungsgehäuse erneuert
werden, nehmen Sie die Birnen, den
Leitungssatz und die Gehäusehalterung vom
alten Gehäuse. Verwenden Sie diese Teile für
den Neueinbau.
Zusammenbau
25.Bauen Sie den Zylinder wieder an den
Schließzylinder und sichern Sie ihn mit dem
U-Clip.
26.Streifen Sie eine neue Dichtung auf den Zylinder
und setzen Sie das Bauteil ein.
27.Setzen Sie einen neuen Gummidichtring in die
Zylinderöffnung des Gehäuses.
28.Setzen Sie die zusammengesetzte Halterung ins
Gehäuse. Achten Sie darauf, daß die Dichtung
dabei nicht verrutscht. Schrauben Sie jetzt die
Befestigungsschraube wieder ein.Einbau
29.Bauen Sie den Türaußengriff wieder an.
Befestigen Sie ihn mit Hilfe der zwei Muttern und
Unterlegscheiben von der Türinnenseite.
30.Montieren Sie jetzt den Schließzylinder und das
Nummerschildbeleuchtungsgehäuse ein.
Stecken Sie vorher die
Nummerschildbeleuchtungskabel durch die
vorgesehene Öffnung in der Tür. Setzen Sie jetzt
den Aufnahmezylinder ein. Lokalisieren Sie das
Gehäuse auf dem Türblech und befestigen Sie
das Gehäuse mit der einzelnen Schraube durch
die Logoöffnung.
31.Stecken Sie jetzt die Leitungskabel der
Nummernschildbeleuchtung wieder mit dem
Türkabelbaum zusammen.
32.Setzen Sie nunmehr das Firmenzeichen wieder
in die Gehäuseöffnung.
33.Bauen Sie jetzt Verbindungsstange und Zubehör
an den Zylinder und sichern Sie das ganze mit
dem E-Clip.
34.Bauen Sie jetzt das Schloss ein und setzen Sie
den äußeren Y-Hebel zusammen. Ziehen Sie
die drei Schrauben an, lokalisieren Sie die
Y-Hebelwelle und sichern Sie das Bauteil mit
dem dazugehörigen Stift.
35.Bauen Sie jetzt die Verbindungsstange vom
äußeren Türgriff zum äußeren Y-Hebel ein.
36.Montieren Sie die Kindersicherung an und
überprüfen Sie diese auf einwandfreie Funktion.
37.Setzen Sie jetzt den Türverriegelungsknopf mit
der entsprechenden Betätigungsstange in die
Tür.
38.Setzen Sie jetzt den fertig zusammenmontieren
inneren Y-Hebel wie in der vorherigen
Zeichnung angedeutet in die korrekte
Einbauposition.
39.Lokalisieren Sie den Zylinderschaft im
Ausschnitt der Halterung.
40.Befestigen Sie die Halterung mit den
entsprechenden vier Schrauben.
41.Befestigen Sie die Türverriegelungsstange am
Y-Hebel.
42.Bauen Sie jetzt die Türinnenbetätigung wieder
ein und hängen Sie die Betätigungsstange ein.
43.Bauen Sie zum Abschluß noch die Abdichtfolie,
die Türverkleidung und den Haltegriff ein. 
						

							CHASSIS UND KAROSSERIE
15
REPARATUR HINTERES TÜRFANGBAND
Servicereparatur Nr. - 76.40.30
Ausbau
1.Bauen Sie die Tür vom Fahrzeug.
Siehe
Angeben in diesem abschnitt.
2.Legen Sie die ausgebaute Tür auf eine
geeignete und gepolsterte Arbeitsfläche.
3.Schrauben Sie die zwei Befestigungsschrauben
heraus und ziehen Sie die Fangbandvorrichtung
heraus.
Einbau
4.Ausbauschritte umkehren.UNTERE HINTERE INNENVERKLEIDUNG
Servicereparatur Nr. - 76.13.03
Ausbau
1.Je nach Ausführung den Klappsitz oder die
Seitenablage entfernen.
Siehe Angeben in
diesem abschnitt.
2.Lautsprecher entfernen, indem die Schrauben
gelöst und die Lucar-Stecker abgenommen
werden. Hintere Seitenverkleidung abnehmen.
3.Die fünf Verkleidungsclips entfernen.
4.Die Verkleidung lösen, die Sicherheitsgurte
durch die Öffnungen führen und die Verkleidung
entfernen.
Einbau
5.Ausbauschritte umkehren. 
						

							76CHASSIS UND KAROSSERIE
16
REPARATUR ALPINE LIGHT VERKLEIDUNG
Servicereparatur Nr. - 76.13.20
Ausbau
1.’E’-Säulenverkleidung rechts entfernen.
Siehe
Angeben in diesem abschnitt.
2.Abdeckung von der Schraube zur Befestigung
der Sicherheitsgurtverankerung hinten
entfernen.
3.Schraube zur Befestigung der
Sicherheitsgurtverankerung hinten entfernen.
4.2 Zierclips zur Befestigung der Verkleidung
entfernen.
5.Verkleidung von 2 Haltestiften lösen.
6.Verkleidung entfernen.
Einbau
7.Verkleidung anbringen und ausrichten, mit
Stiften befestigen.
8.2 Zierclips zur Befestigung der Verkleidung
montieren.
9.Sicherheitsgurtverankerung anbringen,
Schraube montieren und mit
32 Nmanbringen
festziehen.
10.Abdeckung der Schraube zur Befestigung der
Sicherheitsgurtverankerung montieren.
11.’E’-Säulenverkleidung montieren.
Siehe
Angeben in diesem abschnitt. 
						

							CHASSIS UND KAROSSERIE
17
REPARATUR VORDERE KAROSSERIEVERKLEIDUNG
Servicereparatur Nr. - 76.13.01
Ausbau
1.Schrauben Sie den Haltegriff ab.
2.Bauen Sie die untere hintere Innenverkleidung
ab.
Siehe Angeben in diesem abschnitt.
3.Bauen Sie die Alpine-Light-Verkleidung aus.
Siehe Angeben in diesem abschnitt.
4.Schrauben Sie die
Sicherheitsgurt-Verankerungen oben und unten
los.
5.Lösen Sie die Abdeckung der Gurtrolle.
6.Entfernen Sie die
Vordersitz-Sicherheitsgurtführung.
7.Öffnen Sie das Seitenfenster und schrauben Sie
den Fensterstabilisator ab.
8.Lösen Sie die Verkleidung des
Seitenfensterscharniers.
9.Lösen Sie das Gehäuse vom Fenstergummi.
10.Haken Sie den hinteren Sicherheitsgurt aus der
an das Gehäuse angebauten Führung.
11.Klappen Sie den hinteren Sitz herunter und
lösen Sie das Gehäuse vorsichtig von den
Halteklammern.
12.Führen Sie jetzt den vorderen Sicherheitsgurt
durch die obere Öffnung und ziehen Sie das
Gehäuse aus dem Fahrzeug.
Einbau
13.Ausbauschritte umkehren.
HINWEIS: Sicherstellen, daß das mit der
Türsäule verklebte Verkleidungsmaterial
keine Falten wirft, wenn die Türdichtung
montiert wird.
14.Sicherheitsgurtbefestigungen oben und unten
mit
32 Nmfestziehen. 
						

							76CHASSIS UND KAROSSERIE
18
REPARATUR DACHHIMMEL
Servicereparatur Nr. - 76.64.01/14
Ausbau
1.Massekable der Batterie abklemmen.
2.Entfernen Sie die untere hintere
Innenverkleidung.
Siehe Angeben in diesem
abschnitt.
3.Entfernen Sie die Alpine light Verkleidung.
Siehe Angeben in diesem abschnitt.
4.Entfernen Sie die vordere
Karosserieverkleidung.
Siehe Angeben in
diesem abschnitt.
5.Nehmen sie die Innenraumbeleuchtung heraus.
6.Nehmen Sie die vorderen Haltegriffe ab.
7.Nehmen Sie die Sonnenvisiere und deren
Halteklammern ab.
8.Nehmen Sie jetzt die vorderen Staunetztaschen
vom Dachhimmel.9.Nehmen Sie jetzt das Sonnendach und die
Scharnierverkleidung herunter.
10.Lösen Sie jetzt den Dachhimmel vom Kanal über
der hinteren Tür und manövieren Sie ihn durch
die hintere Tür hinaus.
11.Falls der existierende Dachhimmel erneuert
werden soll, müssen Sie die Ablagenetze in den
neuen Himmel einsetzen.
Einbau
12.Ausbauschritte umkehren. 
						

							CHASSIS UND KAROSSERIE
19
REPARATUR ’D’-SÄULENVERKLEIDUNG
Servicereparatur Nr. - 76.13.73
Ausbau
1.Untere hintere Innenverkleidung ausbauen.
Siehe Angeben in diesem abschnitt.
2.Das Alpine-Verkleidungsgehäuse abnehmen.
Siehe Angeben in diesem abschnitt.
3.Den hinteren Sicherheitsgurt aus der in das
Gehäuse integrierte Führung lösen.
4.Die hinteren Sitze umlegen.
5.Die ’D’-Säulenverkleidung vorsichtig von der
hinteren Fensterdichtung ablösen und das
Gehäuse von den Befestigungen ziehen.
Einbau
6.Ausbauschritte umkehren.AUSSTELLFENSTER
Servicereparatur Nr. - 76.81.18
Ausbau
1.Lösen Sie die Schrauben vom
Verschlußmechanismus zur Karosserie und
nehmen Sie die Mechanismusverkleidung ab.
2.Entfernen Sie die Scharnierverkleidung.
3.Schrauben Sie die Glasbefestigungsschrauben
zum Scharnier heraus und ziehen Sie Scheibe
mitsamt der Halterung heraus.
Einbau
4.Ausbauschritte umkehren. 
						

							76CHASSIS UND KAROSSERIE
20
REPARATUR AUSSTELLFENSTERSCHARNIERE
Servicereparatur Nr. - 76.81.47
Ausbau
1.Bauen Sie das Ausstellfenster aus.
Siehe
Angeben in diesem abschnitt.
2.Nehmen Sie den Beifahrerhaltegriff ab.
3.Lösen Sie den Sicherheitsgurt an der
Türholmverankerung.
4.Nehmen Sie vorsichtig die Türholmverkleidung
ab, um an die Fensterscharniere zu gelangen.
5.Schrauben Sie die
Scharnierbefestigungsschrauben ab. Achten Sie
dabei auf die Dicke und Plazierung eventueller
Dichtscheiben, die beim Einbau wieder an den
gleichen Platz gesetzt werden.
Einbau
6.Bauen Sie die Scharniere wieder ein. Achten Sie
dabei wie in 5. bereits angemerkt auf die
korrekte Dicke und Plazierung der
Dichtscheiben. Ziehen Sie die Schrauben zu
diesem Zeitpunkt noch nicht ganz fest.
7.Setzen Sie das Fenster wieder in die Scharniere.
8.Setzen Sie die Schließmechanismusverkleidung
wieder auf.
9.Schließen Sie das Fenster und lassen die die
Verschlußraste einrasten.
10.Überprüfen Sie jetzt die korrekte Einpassung
des Fensters. Stellen Sie nach Bedarf das
Fenster durch Hinzufügen oder Wegnehmen von
Unterlegscheiben und durch das Verschieben in
den Langlöchern ein. Ziehen Sie erst jetzt die
Schrauben voll an.
11.Setzen Sie die Verkleidungen wieder auf.
12.Bauen Sie jetzt die obere
Sicherheitsgurtverankerung und den Haltegriff
wieder an.FEST EINGEBAUTES SEITENFENSTER
Servicereparatur Nr. - 76.81.18
Ausbau
1.Falls sich das Glas noch im Rahmen befindet,
stoßen Sie das Glas vorsichtig heraus und
nehmen Sie die Fenstergummidichtung ab.
2.Schrauben Sie die obere Verankerung des
Rücksitzsicherheitsgurts los.
Einbau
3.Reinigen Sie die Seitenränder des
Fensterausschnitts.
4.Säubern Sie jetzt das Glas und setzen Sie den
Fenstergummi ein. Achten Sie darauf, daß sich
das Fenster korrekt in den Ausschnitt der
Gummidichtung einpaßt.
5.Setzen Sie jetzt ein geeignetes Stück
Fensterschnur ein.
6.Um den Einbau zu erleichtern, reiben Sie die
Gummilippen mit Seife o.ä. ein.
7.Setzen Sie jetzt das Fenster so in den
Ausschnitt, daß die zwei Schnurgriffe in das
Fahrzeug hängen.
8.Ziehen Sie jetzt von innen die Schnur heraus,
wobei ein Helfer von außen mit dem Handballen
das Fenster ein klein wenig andrückt. Die
Schnur zieht die Dichtlippe über die
Karosseriefalz.
9.Legen Sie mit einem kleinen Plastikkeil die
Überlappung des Fenstergummis über die
Innenverkleidung. 
						

							CHASSIS UND KAROSSERIE
21
REPARATUR HECKTÜRGLAS
Servicereparatur Nr. - 76.31.21
Ausbau
1.Nehmen Sie das Reserverad ab.
2.Nehmen Sie auch den Heckscheibenwischerarm
ab.
Siehe WISCHER UND WASCHER,
Reparatur.
3.Falls das Glas noch eingebaut ist, lösen Sie die
Verbindungen zur heizbaren Heckscheibe.
Drücken Sie jetzt die Scheibe vorsichtig nach
außen.Einbau
4.Reinigen Sie die Öffnung im Bereich der
Karosseriefalze.
5.Säubern Sie das Glas und setzen Sie den
Gummi auf. Stellen Sie sicher, daß sich das
Fenster gut einpaßt.
6.Legen Sie jetzt ein Fensterseil in die Dichtlippe.
Das Seil muß sich in der oberen Ecke kreuzen.
7.Um den Einbau zu erleichtern, schmieren Sie
jetzt ein wenig Flüssigseife o.ä. auf die
Gummilippe.
8.Setzen Sie das Glas von außen so an, daß sich
die Fensterschnur im Fahrzeug befindet.
9.Ziehen Sie jetzt die Schnur langsam aus,
während eine Hilfskraft von außen mit dem
Handballen das Fenster leicht andrückt und mit
der anderen Hand das Fenster jeweils dort
andrückt, wo die Schnur ausgezogen wird.
10.Stecken Sie jetzt die Kabel für die heizbare
Heckscheibe wieder auf die Anschlüsse am
Glas.