Land Rover Defender Td5 99 02 Manuel Dtmatelier 2eme Edition Rover French Version Manual

							ìïÞÑ×ÌÛÜÛÌÎßÒÍÚÛÎÌ
ìÎÛÐßÎßÌ×ÑÒíîòÛ²´»ª»®´Ku»½®±«¼»³¿·²¬·»²»¬¼u »¹¿¹»®´»½* ¿¾´»¼»
³¿­­»¼»¾¿¬¬»®·»¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
ííòÜu »¹¿¹»®´»­¿¬¬¿½¸»­¼»º¿·­½»¿«¼«­«°°±®¬¿«
­±³³»¬¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
íìòß¾¿·­­»®­«ºº·­¿³³»²¬´»½®·½¼»´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­
°±«®¯«»´»´»ª·»®¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬­»¼u »¹¿¹»
¼«¬«²²»´òíëòÜu »¾®¿²½¸»®´»­½±²²»½¬»«®­Ô«½¿®¼«½±²¬¿½¬»«®¼»
¾´±½¿¹»¼»¼·ººu »®»²¬·»´»¬´¿º·½¸»³«´¬·¾®±½¸»­¼«
½±²¬¿½¬»«®¼»¼u »¬»½¬·±²¼»¹¿³³»¾¿­­»»¬¼u »¹¿¹»®
´¿º·½¸»¼«­«°°±®¬ò
íêòÛ²´»ª»®´»¾±«´±²»¬¼u »¹¿¹»®´»­½* ¿¾´»­¼»³¿­­»¼«
½* ±¬u »¼®±·¬¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
íéòÜu »°´¿½»®´»´»ª·»®­u »´»½¬»«®¼»¹¿³³»¸¿«¬»ñ¾¿­­»
ª»®­´»¸¿«¬ô°±«®¿¬¬»·²¼®»´Ku»½®±«¿¼¶¿½»²¬
³¿·²¬»²¿²¬´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬­«®´¿¾±*·¬»°®·²½·°¿´»ò
íèòб­·¬·±²²»®«²½®·½°±«®­±«¬»²·®´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­
»¬´»³±¬»«®òíçòЮ»²¼®»²±¬»¼»­°±­·¬·±²­¼»³±²¬¿¹»»¬»²´»ª»®ì
¾±«´±²­³¿·²¬»²¿²¬´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬­«®´»½¿®¬»®
¼»°®±´±²¹»¼»´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­ò
ìðòÚ¿·®»°¿­­»®í¹±«¶±²­¼»¹«·¼¿¹»ÔÎÌóìïóðð缿²­
´»­¬®±«­¼»¾±«´±²¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ô°±«®´¿
­±«¬»²·®¿«½±«®­¼»´¿¼u »°±­»ò
ìïòÛ²´»ª»®îu »½®±«­³¿·²¬»²¿²¬´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬­«®
´»½¿®¬»®¼»°®±´±²¹»¼»´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­òßÌÌÛÒÌ×ÑÒæÍ·±²¼u »°±­»´»­¹±«¶±²­¿«
½±«®­¼»½»¬¬»±°u »®¿¬·±²ô·´º¿«¬´»­¶»¬»®»¬
·²­¬¿´´»®¼»­¹±«¶±²­²»«º­ò
ìîòߪ»½«²¿·¼»ô¼u »°±­»®´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬¼»´¿¾±*·¬»
¼»ª·¬»­­»­ò 
						

							ÞÑ×ÌÛÜÛÌÎßÒÍÚÛÎÌ
ë ÎÛÐßÎßÌ×ÑÒìíòÍ·´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬¼±·¬* »¬®»®»³±²¬u »»ô¼u »°±­»®»¬
¶»¬»®´»¶±·²¬¼K¸«·´»¼»´K¿®¾®»¼K»²¬®u »»ò
λ°±­»
ììòÒ»¬¬±§»®´»­º¿½»­½±®®»­°±²¼¿²¬»­¼«½¿®¬»®¼»
°®±´±²¹»¼»´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­»¬¼»´¿¾±*·¬»¼»
¬®¿²­º»®¬ò
ìëòÛ²´»ª»®¬±«¬»¬®¿½»¼»°®±¼«·¬¼Ku»¬¿²½¸u »·¬u »¼»­
º·´»¬¿¹»­¼»­¾±«´±²­¼»³¿·²¬·»²¼»´¿¾±*·¬»¼»
¬®¿²­º»®¬»¬¼»­¹±«¶±²­ò
ìêòÒ»¬¬±§»®´»´±¹»³»²¬¼»¶±·²¬¼K¸«·´»¼K¿®¾®»¼K»²¬®u »»
¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
ìéòÔ«¾®·º·»®«²¶±·²¬¼K¸«·´»¼K¿®¾®»¼K»²¬®u »»²»«ºÀ¿´K¸«·´»
¼»¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬òìèòß´K¿·¼»¼»´K±«¬·´ÔÎÌóíéóðïìô°±­»®´»¶±·²¬¼K¸«·´»
¼K¿®¾®»¼K»²¬®u »»ô­¿´À»ª®»­»¬®±«ª¿²¬ª»®­´K·²¬u »®·»«®òìçòÍK¿­­«®»®¯«»´»­¹±«¶±²­¼»¹«·¼¿¹»ÔÎÌóìïóððç­»
¬®±«ª»²¬¼¿²­´»½¿®¬»®¼»°®±´±²¹»¼»´¿¾±*·¬»¼»
ª·¬»­­»­òßÌÌÛÒÌ×ÑÒæÍ·´»­¹±«¶±²­¼»³¿·²¬·»²±²¬u »¬u »
¼u »°±­u »­°»²¼¿²¬´¿¼u »°±­»¼»´¿¾±*·¬»¼»
¬®¿²­º»®¬ô°´¿½»®¼«Ô±½¬·¬»îçð­«®´»­º·´»¬¿¹»­
¼»­¹±«¶±²­²»«º­å°±­»®´»­¹±«¶±²­»¬´»­­»®®»®À¿ìë
Òò³øíí´¾ºòº¬÷ò
ëðò߬¬¿½¸»®´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬­«®´¿°´¿¯«»¼»­±«¬·»²
ÔÎÌóççóðïðô°±­»®´»­ì¾±«´±²­»¬´»­­»®®»®ò
ëïòͱ«´»ª»®´»½®·½¼»¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­¶«­¯«KÀ ¿½»¯«»´¿
¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬°«·­­»­K»²¹¿¹»®­«®´»­¹±«¶±²­¼»
¹«·¼¿¹»ÔÎÌóìïóððçò
ëîòд¿½»®¼«Ô±½¬·¬»îçð­«®´»­º·´»¬¿¹»­¼»­¾±«´±²­¼»
³¿·²¬·»²»¬¼»­¹±«¶±²­ò
ëíòб­»®»¬­»®®»®´u »¹À»®»³»²¬îu »½®±«­°±«®³¿·²¬»²·®´¿
¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬­«®´»½¿®¬»®¼»°®±´±²¹»¼»´¿¾±*·¬»
¼»ª·¬»­­»­ò
ëìòÛ²´»ª»®´»­¹±«¶±²­¼»¹«·¼¿¹»ÔÎÌóìïóððçò
ëëòÛ²­K¿­­«®¿²¬¯«»´»­¾±«´±²­­»¬®±«ª»²¬¿«¨
»³°´¿½»³»²¬­¼K±®·¹·²»ô°±­»®»¬­»®®»®´u »¹À»®»³»²¬ì
¾±«´±²­°±«®³¿·²¬»²·®´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬­«®´»
½¿®¬»®¼»°®±´±²¹»¼»´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­ò
ëêòÍ»®®»®°®±¹®»­­·ª»³»²¬´»­u »½®±«­»¬¾±«´±²­¿«
½±«°´»¼»ìëÒò³øíí´¾ºòº¬÷ò
ëéòб­·¬·±²²»®´»­½* ¿¾´»­¼»³¿­­»­«®´¿¼®±·¬»¼»´¿
¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ô°±­»®´»¾±«´±²»¬´»­»®®»®ò
ëèòÞ®¿²½¸»®´¿º·½¸»³«´¬·¾®±½¸»­¼«½±²¬¿½¬»«®¼»
¼u »¬»½¬·±²¼»¹¿³³»¾¿­­»»¬´K¿¬¬¿½¸»®­«®´»
­«°°±®¬òÞ®¿²½¸»®´»­½±²²»½¬»«®­Ô«½¿®­«®´»
½±²¬¿½¬»«®¼«¬u »³±·²¼»¾´±½¿¹»¼»¼·ººu »®»²¬·»´ò
ëçòͱ«´»ª»®´»½®·½»¬¹«·¼»®´»´»ª·»®¼»´¿¾±*·¬»¼»
¬®¿²­º»®¬¼¿²­´»¬«²²»´ò
êðòÞ®¿²½¸»®´»­¿¬¬¿½¸»­¼«º¿·­½»¿«¼»½¿®®±­­»®·»­«®
´»­«°°±®¬¿«­±³³»¬¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
êïòд¿½»®´»º·´¼»³¿­­»­«®´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬»¬­»®®»®
´Ku»½®±«À¿ìëÒò³øíí´¾ºòº¬÷ò
êîòÞ®¿²½¸»®´¿º·½¸»³«´¬·¾®±½¸»­¼«½¿°¬»«®¼»ª·¬»­­»
»¬°´¿½»®´»º¿·­½»¿«­±«­´K¿¬¬¿½¸»ò
êíòб­·¬·±²²»®´»¾±«½´·»®¬¸»®³·¯«»­«®´»­·´»²¬¾´±½
¹¿«½¸»ô°±­»®´»­­·´»²¬¾´±½­»¬´»­­«°°±®¬­»¬­»®®»®
´»­¾±«´±²­À¿èëÒò³øêí´¾ºòº¬÷ò
êìòб­»®´»­u »½®±«­³¿·²¬»²¿²¬´»­­·´»²¬¾´±½­¹¿«½¸»»¬
¼®±·¬»¬´»­­»®®»®À¿ìèÒò³øíë´¾ºòº¬÷ò
êëòб­·¬·±²²»®´»­¬«§¿«¨¼»ª»²¬·´¿¬·±²­«®´¿¾±*·¬»¼»
¬®¿²­º»®¬ô°±­»®¼»­®±²¼»´´»­¼Ku»¬¿²½¸u »·¬u »²»«ª»­»¬
­»®®»®´»­¾±«´±²­¼»®¿½½±®¼¾¿²¶±À¿ïëÒò³øïï
´¾ºòº¬÷ò
êêòÛ²´»ª»®´»­¾±«´±²­³¿·²¬»²¿²¬´¿°´¿¯«»¼»­±«¬·»²
­«®´»½®·½¼»¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­ò
êéòÛ²´»ª»®´»­¾±«´±²­³¿·²¬»²¿²¬´K±«¬·´ÔÎÌóççóðïð­«®
´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
êèòд¿½»®¼«Ô±½¬·¬»îçð­«®´»­º·´»¬¿¹»­¼»­¾±«´±²­¼»
³¿·²¬·»²¼«½±«ª»®½´»·²ºu »®·»«®ô°±­»®´»­¾±«´±²­»¬
´»­­»®®»®À¿îëÒò³øïè´¾ºòº¬÷
êçòб­·¬·±²²»®´¿¬®·²¹´»¼»½±³³¿²¼»¼»¾´±½¿¹»¼»
¼·ººu »®»²¬·»´»¬»²¹¿¹»®´K¿¬¬¿½¸»¼»®»¬»²«»ò
éðòÒ»¬¬±§»®´»­º¿½»­½±®®»­°±²¼¿²¬»­¼»´K¿®¾®»¼»
¬®¿²­³·­­·±²¿®®·À»®»»¬¼«º´¿­¯«»¼«¬¿³¾±«®¼»º®»·²ò 
						

							ìïÞÑ×ÌÛÜÛÌÎßÒÍÚÛÎÌ
êÎÛÐßÎßÌ×ÑÒ éïòÜu »¹¿¹»®´K¿®¾®»¼»¬®¿²­³·­­·±²ô¿´·¹²»®´»­®»°À»®»­
¼»­º´¿­¯«»­»¬´»°´¿½»®­«®´»­¹±«¶±²­ò
éîòб­»®´»­u »½®±«­³¿·²¬»²¿²¬´K¿®¾®»¼»¬®¿²­³·­­·±²
»¬´»­­»®®»®À¿ìèÒò³øíí´¾ºòº¬÷ò
éíòÒ»¬¬±§»®´»­º¿½»­½±®®»­°±²¼¿²¬»­¼»­¾®·¼»­¼K¿®¾®»
¼»¬®¿²­³·­­·±²¿ª¿²¬»¬¼»¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
éìòб­»®´K¿®¾®»¼»¬®¿²­³·­­·±²ô¿´·¹²»®´»­®»°À»®»­¼«
º´¿­¯«»»¬­»®®»®´»­u »½®±«­À¿ìèÒò³øíí´¾ºòº¬÷ò
éëòˬ·´·­»®«²¶±·²¬²»«ºô°±­»®´»­·´»²½·»«¨·²¬»®³u »¼·¿·®»
»¬­»®®»®´»­u »½®±«­À¿îëÒò³øïè´¾ºòº¬÷ò
éêòб­»®´»¬«§¿«¼Ku»½¸¿°°»³»²¬¿ª¿²¬òʱ·®
ÝÑÔÔÛÝÌÛËÎÛÌÍÇÍÌÛÓÛÜŽÛÝØßÐÐÛÓÛÒÌô
Îl»°¿®¿¬·±²ò
ééòλ³°´·®´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬¼K¸«·´»¼«¬§°»
®»½±³³¿²¼u »ò
éèòб­»®´K»²¬±«®¿¹»¼«ª»²¬·´¿¬»«®¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬ò
éçòб­»®´¿¬®·²¹´»¼»½±³³¿²¼»¼»¹¿³³»¸¿«¬»ñ
¾¿­­»»¬´¿®»¬»²·®À¿´K¿·¼»¼»´K¿¬¬¿½¸»ò
èðòб­»®´¿¹¿·²»¼»½* ¿¾´»¼»º®»·²À¿³¿·²­«®´»
³¿®½¸»°·»¼ò
èïòб­·¬·±²²»®´»½* ¿¾´»¼»º®»·²À¿³¿·²­«®´»´»ª·»®»¬
°±­»®´K¿¨»¼»½¸¿°»ô´¿®±²¼»´´»»¬«²»¹±«°·´´»
º»²¼«»²»«ª»ò
èîòб­·¬·±²²»®´»­±«ºº´»¬¼«º®»·²À¿³¿·²»¬»²¹¿¹»®´»­
¾±«¬±²­¼»¹¿®²·¬«®»ò
èíòб­»®´»°¿²²»¿«·­±´¿²¬­«®´»¬«²²»´ò
èìòб­»®´»½±«ª»®½´»¼«´»ª·»®¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»
ª·¬»­­»­ò
èëòײ­¬¿´´»®´»­°±·¹²u »»­¼»­´»ª·»®­¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»
ª·¬»­­»­ò
èêòб­·¬·±²²»®´»­«°°±®¬¼»´¿º·½¸»¼»¼·¿¹²±­¬·½»¬´»
°¿²²»¿«¼K¿½½À»­°«·­­»®®»®´»­ª·­ò
èéòб­»®´¿³±¯«»¬¬»­«®´»¬«²²»´¼»¬®¿²­³·­­·±²ò
èèòб­»®´»ª·¼»ó°±½¸»­òʱ·®ÝØßÍÍ×ÍÛÌ
ÝßÎÎÑÍÍÛÎ×ÛôÎl»°¿®¿¬·±²ò
èçòб­»®´»ª»²¬·´¿¬»«®¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬òʱ·®
Ý×ÎÝË×ÌÜÛÎÛÚÎÑ×Ü×ÍÍÛÓÛÒÌôÎl»°¿®¿¬·±²ò
çðòλ¾®¿²½¸»®´»º·´²u »¹¿¬·º¼»´¿¾¿¬¬»®·»ò
çïòб­»®´»½±«ª»®½´»¼»¾¿¬¬»®·»òÖÑ×ÒÌÜKÛÌßÒÝØÛ×ÌÛóÝÑËÊÛÎÝÔÛßÎÎ×ÛÎÛ
Ñ°u »®¿¬·±²¼»®u »°¿®¿¬·±²²óìïòîðòíð
Üu »°±­»
ïòͱ«´»ª»®´»ªu »¸·½«´»­«®«²°±²¬À¿ì½±´±²²»­òîòλ°u »®»®´¿°±­·¬·±²¼«½±«ª»®½´»¿®®·À»®»­«®´»½¿®¬»®
¼»®±«´»³»²¬ô°±«®º¿½·´·¬»®´K¿­­»³¾´¿¹»ò
íòÒ±¬»®´¿°±­·¬·±²¼»³±²¬¿¹»¼«¹±«¶±²º·´»¬u »»¬¼«
­«°°±®¬¼K¿¬¬¿½¸»¼«º¿·­½»¿«»¬»²´»ª»®ë¾±«´±²­»¬
«²¹±«¶±²³¿·²¬»²¿²¬´»½±«ª»®½´»ò
ìòÎu »½«°u »®»®´»­«°°±®¬¼K¿¬¬¿½¸»¼«º¿·­½»¿«ò
ëòÜu »°±­»®´»½±«ª»®½´»ò
λ°±­»
êòÒ»¬¬±§»®´¿°´¿¯«»¼»®»½±«ª®»³»²¬»¬´¿º¿½»
½±®®»­°±²¼¿²¬»ò
éòд¿½»®¼«°®±¼«·¬¼Ku»¬¿²½¸u »·¬u »Ø§´±­·´ÎÌÊïðî­«®´¿
º¿½»½±®®»­°±²¼¿²¬»¼«½±«ª»®½´»¿®®·À»®»ò
èòß´·¹²»®´»­®»°À»®»­¼»®u »ºu »®»²½»»¬°±­»®´»½±«ª»®½´»ò
çòÒ»¬¬±§»®´»­¾±«´±²­¼«½±«ª»®½´»»¬°´¿½»®¼«Ô±½¬·¬»
îçð­«®´»­º·´»¬¿¹»­¼»­¾±«´±²­»¬´Ku»½®±«¼»¹±«¶±²ò
ïðòб­·¬·±²²»®´»­«°°±®¬¼K¿¬¬¿½¸»ô°±­»®´Ku»½®±«¼»
¹±«¶±²»¬´»­¾±«´±²­»¬´»­­»®®»®À¿îëÒò³øïè´¾ºòº¬÷
ô»²¼·¿¹±²¿´»ò
ïïòÊu »®·º·»®ñ®u »¬¿¾´·®´»²·ª»¿«¼K¸«·´»¼»´¿¾±*·¬»¼»
¬®¿²­º»®¬ò
ïîòß¾¿·­­»®´»ªu »¸·½«´»ò 
						

							ÞÑ×ÌÛÜÛÌÎßÒÍÚÛÎÌ
é ÎÛÐßÎßÌ×ÑÒ ÝÑÒÌßÝÌÛËÎÜÛÌÛÓÑ×ÒÜÛÞÔÑÝßÙÛÜÛ
Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ×ÛÔ
Ñ°u »®¿¬·±²¼»®u »°¿®¿¬·±²²óìïòîðòíì
Üu »°±­»
ïòÜu »°±­»®´»½±«ª»®½´»¼»´¿¾¿¬¬»®·»ò
îòÜu »¾®¿²½¸»®´»º·´²u »¹¿¬·º¼»´¿¾¿¬¬»®·»ò
íòÜu »°±­»®´»­°±·¹²u »»­¼»´»ª·»®¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»
ª·¬»­­»­ò
ìòÜu »°±­»®´¿³±¯«»¬¬»¼«¬«²²»´¼»´¿¾±*·¬»¼»
ª·¬»­­»­ò
ëòÜu »°±­»®´»­¹¿·²»­¼»´»ª·»®¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»
ª·¬»­­»­ò
êòÜu »¹¿¹»®´»°¿²²»¿«·­±´¿²¬¿«¬±«®¼»­´»ª·»®­¼»
½¸¿²¹»³»²¬¼»ª·¬»­­»­»¬´»¼u »°±­»®òéòÛ²´»ª»®îª·­³¿·²¬»²¿²¬´»°¿²²»¿«¼»®»´¿·­ñ
º«­·¾´»­»¬®u »½«°u »®»®î»²¬®»¬±·­»­ò
èòÜu »¹¿¹»®´¿³±¯«»¬¬»¼»¬¿¾´·»®¼«½* ±¬u »¹¿«½¸»¼«
¬«²²»´»¬´¿³»¬¬®»­«®´»½* ±¬u »ò
çòÛ²´»ª»®î¾±«´±²­³¿·²¬»²¿²¬´»´»ª·»®¼»º®»·²À¿³¿·²
­«®´¿½¿·­­»»¬´»³»¬¬®»­«®´»½* ±¬u »òïðòÛ²´»ª»®ïíª·­³¿·²¬»²¿²¬´»½±«ª»®½´»¼«¬«²²»´ò
ïïòÜu »¹¿¹»®´»½±«ª»®½´»¼«¬«²²»´»¬´»¼u »°±­»®òïîòÜu »¾®¿²½¸»®´»­½±²²»½¬»«®­Ô«½¿®¼«½±²¬¿½¬»«®¼«
¬u »³±·²¼»¾´±½¿¹»¼»¼·ººu »®»²¬·»´ò
ïíòÜ»­­»®®»®»¬¼u »°±­»®´»½±²¬¿½¬»«®òÎÛÓßÎÏËÛæݱ²¬®»óu »½®±«®»³°´¿$ ½¿²¬
´K»²¬®»¬±·­»¼»­¾±*·¬»­¼»¬®¿²­º»®¬°´«­
¿²½·»²²»­ò
ïìòÛ²´»ª»®´K»²¬®»¬±·­»ñ´»½±²¬®»óu »½®±«¼«½±²¬¿½¬»«®ò
λ°±­»
ïëòÒ»¬¬±§»®´»½±²¬¿½¬»«®ô´K»²¬®»¬±·­»ñ´»½±²¬®»óu »½®±«»¬
´¿º¿½»½±®®»­°±²¼¿²¬»­«®´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­òïêòб­»®´»½±²¬®»óu »½®±«ñ»²¬®»¬±·­»­«®´»½±²¬¿½¬»«®ô´»
½¸¿³¾®¿¹»¼»´K»²¬®»¬±·­»­»¬®±«ª¿²¬ª»®­´¿¬* »¬»¼«
½±²¬¿½¬»«®òÎÛÓßÎÏËÛæб«®¿­­«®»®«²®u »¹´¿¹»½±®®»½¬
¼«½±²¬¿½¬»«®ô­»®®»®½±³°´À»¬»³»²¬´K»²¬®»¬±·­»
½±²¬®»´¿¬* »¬»¼«½±²¬¿½¬»«®ø¿«½«²»­°¿½»÷ò 
						

							ìïÞÑ×ÌÛÜÛÌÎßÒÍÚÛÎÌ
èÎÛÐßÎßÌ×ÑÒ ïéòд¿½»®¼«°®±¼«·¬¼Ku»¬¿²½¸u »·¬u »Ø§´±³¿®ÐÔíî­«®´»­
º·´»¬¿¹»­¼«½±²¬¿½¬»«®ò
ïèòÊ·­­»®´»½±²¬¿½¬»«®¼¿²­´»½¿®¬»®¼»´¿¾±*·¬»¼»
ª·¬»­­»­ô¶«­¯«KÀ ¿½»¯«»´»½±²¬®»óu »½®±«ñ»²¬®»¬±·­»
¾«¬»½±²¬®»´»½¿®¬»®ò
ïçòݱ²¬¿½¬»«®­u »¯«·°u »­¼K«²»»²¬®»¬±·­»æ­»®®»®
´K»²¬®»¬±·­»³¿·²¬»²¿²¬´»½±²¬¿½¬»«®¼»¾´±½¿¹»¼»
¼·ººu »®»²¬·»´À¿ïïÒò³øè´¾ºòº¬÷ò
îðòÞ®¿²½¸»®´»­½±²²»½¬»«®­Ô«½¿®­«®´»½±²¬¿½¬»«®ò
îïòݱ²¬¿½¬»«®­u »¯«·°u »­¼K«²½±²¬®»óu »½®±«æ®u »¹´»®´»
½±²¬¿½¬»«®òʱ·®Îl»¹´¿¹»ò
îîòб­»®»¬¿´·¹²»®´»½±«ª»®½´»¼«¬«²²»´ô·²­¬¿´´»®´»­ª·­
»¬´»­­»®®»®ò
îíòб­»®´»´»ª·»®¼»º®»·²À¿³¿·²»¬­»®®»®´»­¾±«´±²­À¿
îëÒò³øïè´¾ºòº¬÷ò
îìò߬¬¿½¸»®´¿³±¯«»¬¬»¼»¬¿¾´·»®­«®´»½* ±¬u »¹¿«½¸»¼«
¬«²²»´ò
îëòб­·¬·±²²»®´»°¿²²»¿«¼»®»´¿·­ñº«­·¾´»­ô°±­»®´»­
»²¬®»¬±·­»­»¬­»®®»®´»­ª·­ò
îêòб­»®´»°¿²²»¿«·­±´¿²¬¿«¬±«®¼»­´»ª·»®­¼»
½¸¿²¹»³»²¬¼»ª·¬»­­»­ò
îéòб­»®´»­±«ºº´»¬¼»´»ª·»®¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»ª·¬»­­»­ò
îèòб­»®´¿³±¯«»¬¬»¼«¬«²²»´¼»´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­ò
îçòײ­¬¿´´»®´»­°±·¹²u »»­¼»­´»ª·»®­¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»
ª·¬»­­»­ò
íðòλ¾®¿²½¸»®´»º·´²u »¹¿¬·º¼»´¿¾¿¬¬»®·»ò
íïòб­»®´»½±«ª»®½´»¼»¾¿¬¬»®·»òÖÑ×ÒÌóßÎÞÎÛÜKÛÒÌÎÛÛ
Ñ°u »®¿¬·±²¼»®u »°¿®¿¬·±²²óìïòîðòëð
Üu »°±­»
ïòÜu »°±­»®´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬òݱ²­«´¬»®½»¬¬»
­»½¬·±²òîòÛ²´»ª»®´»¶±·²¬¼K¸«·´»¼K¿®¾®»¼K»²¬®u »»¼»´¿¾±*·¬»¼»
¬®¿²­º»®¬»¬´»¶»¬»®ò
λ°±­»
íòÒ»¬¬±§»®´»´±¹»³»²¬¼»¶±·²¬¼K¸«·´»¼¿²­´¿¾±*·¬»¼»
¬®¿²­º»®¬ò
ìòÔ«¾®·º·»®«²¶±·²¬²»«ºÀ¿´K¸«·´»¼»¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬òëòÛ²«¬·´·­¿²¬´K±«¬·´ÔÎÌóíéóðïìô°±­»®´»¶±·²¬¼K¿®¾®»
¼K»²¬®u »»¼¿²­´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
êòб­»®´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬òݱ²­«´¬»®½»¬¬»­»½¬·±²ò 
						

							ìïÞÑ×ÌÛÜÛÌÎßÒÍÚÛÎÌ
ïðÎÛÐßÎßÌ×ÑÒ Î»°±­»
èòÒ»¬¬±§»®´»´±¹»³»²¬¼«¶±·²¬¼K¸«·´»ò
çòÔ«¾®·º·»®«²¶±·²¬¼K¸«·´»¼K¿®¾®»¼K»²¬®u »»²»«ºÀ¿´K¸«·´»
¼»¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬òïðòб­»®´»¶±·²¬¼K¸«·´»¿ª»½´K±«¬·´ÔÎÌóìïóðïîòÎÛÓßÎÏËÛæˬ·´·­»®´K»¨¬®u »³·¬u »¼»´K±«¬·´
°±®¬¿²¬´K·²­½®·°¬·±²þÚÎÑÒÌþ°±«®°±­»®´»
¶±·²¬ò
ïïòб­·¬·±²²»®´»º´¿­¯«»¼K»²¬®¿*·²»³»²¬»¬°±­»®¼»­
®±²¼»´´»­»²º»«¬®»»¬»²¿½·»®²»«ª»­òïîòб­·¬·±²²»®´K±«¬·´ÔÎÌóëïóððíô°±­»®«²u »½®±«²»«º¼»
º´¿­¯«»¼K»²¬®¿*·²»³»²¬»¬´»­»®®»®À¿ïìèÒò³øïðç
´¾ºòº¬÷ò
ïíòß´·¹²»®´»­®»°À»®»­»¬°±­·¬·±²²»®´K¿®¾®»¼»
¬®¿²­³·­­·±²¿ª¿²¬­«®´»º´¿­¯«»¼»­±®¬·»òб­»®¼»­
u »½®±«­²»«º­»¬´»­­»®®»®À¿ìèÒò³øíë´¾ºòº¬÷ò
ïìòб­»®´»°¿²²»¿«·²ºu »®·»«®¼»½¿·­­»òʱ·®ÝØßÍÍ×Í
ÛÌÝßÎÎÑÍÍÛÎ×ÛôÎl»°¿®¿¬·±²ò
ïëòÊu »®·º·»®ñ®u »¬¿¾´·®´»²·ª»¿«¼K¸«·´»¼»´¿¾±*·¬»¼»
¬®¿²­º»®¬òÖÑ×ÒÌóßÎÞÎÛÜÛÍÑÎÌ×ÛßÎÎ×ÛÎÛ
Ñ°u »®¿¬·±²¼»®u »°¿®¿¬·±²²óìïòîðòëì
Üu »°±­»ïòÜ»­­»®®»®´»¾±«´±²¼»®u »¹´¿¹»¼«­»¹³»²¬¼»º®»·²ò
îòÜu »°±­»®´K¿®¾®»¼»¬®¿²­³·­­·±²¿®®·À»®»òʱ·®
ßÎÞÎÛÍÜÛÌÎßÒÍÓ×ÍÍ×ÑÒôÎl»°¿®¿¬·±²ò 
						

							ÞÑ×ÌÛÜÛÌÎßÒÍÚÛÎÌ
ïï ÎÛÐßÎßÌ×ÑÒíòÛ²´»ª»®´¿ª·­³¿·²¬»²¿²¬´»¬¿³¾±«®¼»º®»·²ò
ìòÜu »°±­»®´»¬¿³¾±«®¼»º®»·²ò
ëò׳³±¾·´·­»®´»º´¿­¯«»¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬¿ª»½
´K±«¬·´ÔÎÌóëïóððíô»²´»ª»®´Ku»½®±«¼«º´¿­¯«»»¬´»
¶»¬»®ô¼u »°±­»®´»­®±²¼»´´»­»²¿½·»®»¬»²º»«¬®»»¬´»­
¶»¬»®òêòÍ·²u »½»­­¿·®»ô«¬·´·­»®´K±«¬·´ÔÎÌóççóëð𰱫®¼u »¹¿¹»®
´»º´¿­¯«»¼K»²¬®¿*·²»³»²¬¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬òéòÜu »°±­»®´»¶±·²¬¼K¸«·´»¼K¿®¾®»¼»­±®¬·»¿®®·À»®»¼»´¿
¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
λ°±­»
èòÒ»¬¬±§»®´»´±¹»³»²¬¼«¶±·²¬ò
çòÔ«¾®·º·»®«²¶±·²¬²»«ºÀ¿´K¸«·´»¼»¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò 
						

							ìïÞÑ×ÌÛÜÛÌÎßÒÍÚÛÎÌ
ïîÎÛÐßÎßÌ×ÑÒïðòб­»®«²¶±·²¬²»«ºÀ¿´K¿·¼»¼»´K±«¬·´ÔÎÌóìïóðïîòÎÛÓßÎÏËÛæˬ·´·­»®´K»¨¬®u »³·¬u »¼»´K±«¬·´
°±®¬¿²¬´K·²­½®·°¬·±²þÎÛßÎþ°±«®°±­»®´»¶±·²¬ò
ïïòб­·¬·±²²»®´»º´¿­¯«»¼K»²¬®¿*·²»³»²¬»¬°±­»®¼»­
®±²¼»´´»­»²º»«¬®»»¬»²¿½·»®²»«ª»­òïîòб­·¬·±²²»®´K±«¬·´ÔÎÌóëïóððíô°±­»®«²u »½®±«²»«º¼»
º´¿­¯«»¼K»²¬®¿*·²»³»²¬»¬´»­»®®»®À¿ïìèÒò³øïðç
´¾ºòº¬÷ò
ïíòб­»®´»¬¿³¾±«®¼«º®»·²»¬­»®®»®´¿ª·­ò
ïìòÍ»®®»®´»¾±«´±²¼»®u »¹´¿¹»À¿îëÒò³øïè´¾ºòº¬÷»¬´»
¼»­­»®®»®»²­«·¬»¼»ïïñ«®ò
ïëòݱ²¬®* ±´»®¯«»´»¬¿³¾±«®¼»º®»·²¬±«®²»´·¾®»³»²¬ò
ïêòб­»®´K¿®¾®»¼»¬®¿²­³·­­·±²òʱ·®ßÎÞÎÛÍÜÛ
ÌÎßÒÍÓ×ÍÍ×ÑÒôÎl»°¿®¿¬·±²ò
ïéòÚ¿·®»´K¿°°±·²¬¼K¸«·´»¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬òÖÑ×ÒÌÜKÛÌßÒÝØÛ×ÌÛóÝßÎÌÛÎÜKßÎÞÎÛÜÛÍÑÎÌ×Û
ßÎÎ×ÛÎÛ
Ñ°u »®¿¬·±²¼»®u »°¿®¿¬·±²²óìïòîðòëë
Üu »°±­»
ïòÊ·¼¿²¹»®´K¸«·´»¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬òʱ·®
ÛÒÌÎÛÌ×ÛÒò
îòÜu »°±­»®´»¶±·²¬¼K¿®¾®»¼»­±®¬·»¿®®·À»®»òݱ²­«´¬»®
½»¬¬»­»½¬·±²òíòλ°u »®»®´¿°±­·¬·±²¼«½¿®¬»®¼K¿®¾®»¼»­±®¬·»­«®´»
½¿®¬»®°®·²½·°¿´ô°±«®º¿½·´·¬»®´K¿­­»³¾´¿¹»ò
ìòÒ±¬»®´¿°±­·¬·±²¼«¾±«´±²À¿u »°¿«´»³»²¬»¬»²´»ª»®ê
¾±«´±²­³¿·²¬»²¿²¬´»½¿®¬»®­«®´»½¿®¬»®°®·²½·°¿´ò
λ°±­»
ëòÒ»¬¬±§»®´»½¿®¬»®¼K¿®¾®»¼»­±®¬·»»¬´¿º¿½»
½±®®»­°±²¼¿²¬»¼«½¿®¬»®°®·²½·°¿´»¬»²´»ª»®´»
°®±¼«·¬¼Ku»¬¿²½¸u »·¬u »¼»­º·´»¬¿¹»­¼»­¾±«´±²­ò
êòд¿½»®¼«°®±¼«·¬¼Ku»¬¿²½¸u »·¬u »Ø§´±­·´ÎÌÊïðî­«®´¿
¾®·¼»½±®®»­°±²¼¿²¬»¼«½¿®¬»®¼»´K¿®¾®»¼»­±®¬·»ò
éòб­»®´»½¿®¬»®¼K¿®¾®»¼»­±®¬·»­«®´»½¿®¬»®°®·²½·°¿´
»²½±²¬®* ±´¿²¬¯«»´»­½¿²²»´«®»­¼»´K¿®¾®»¼»­±®¬·»
­K»²¹¿¹»²¬¼¿²­´»¼·ººu »®»²¬·»´ò
èòд¿½»®¼«Ô±½¬·¬»îçð­«®´»­º·´»¬¿¹»­¼»¾±«´±²ò
çòб­»®´»­¾±«´±²­»¬´»­­»®®»®»²¼·¿¹±²¿´»À¿ìëÒò³
øíí´¾ºòº¬÷ò
ïðòб­»®´»¶±·²¬¼K¿®¾®»¼»­±®¬·»¿®®·À»®»òݱ²­«´¬»®
½»¬¬»­»½¬·±²ò
ïïòÚ¿·®»´»°´»·²¼K¸«·´»¼»´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬òʱ·®
ÛÒÌÎÛÌ×ÛÒò 
						

							ÞÑ×ÌÛÜÛÌÎßÒÍÚÛÎÌ
ïí ÎÛÐßÎßÌ×ÑÒ ÝÑÒÌßÝÌÛËÎÜÛÜÛÌÛÝÌ×ÑÒÜÛÙßÓÓÛÞßÍÍÛ
Ñ°u »®¿¬·±²¼»®u »°¿®¿¬·±²²óìïòíðòðë
Üu »°±­»
ïòÜu »°±­»®´»½±«ª»®½´»¼»´¿¾¿¬¬»®·»ò
îòÜu »¾®¿²½¸»®´»º·´²u »¹¿¬·º¼»´¿¾¿¬¬»®·»ò
íòÜu »°±­»®´»­°±·¹²u »»­¼»´»ª·»®¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»
ª·¬»­­»­ò
ìòÜu »°±­»®´¿³±¯«»¬¬»¼«¬«²²»´¼»´¿¾±*·¬»¼»
ª·¬»­­»­ò
ëòÜu »°±­»®´»­­±«ºº´»¬­¼»´»ª·»®¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»
ª·¬»­­»­ò
êòÜu »¹¿¹»®´»°¿²²»¿«·­±´¿²¬¿«¬±«®¼»­´»ª·»®­¼»
½¸¿²¹»³»²¬¼»ª·¬»­­»­»¬´»¼u »°±­»®òéòÛ²´»ª»®îª·­³¿·²¬»²¿²¬´»°¿²²»¿«¼»®»´¿·­ñ
º«­·¾´»­»¬®u »½«°u »®»®î»²¬®»¬±·­»­ò
èòÜu »¹¿¹»®´¿³±¯«»¬¬»¼»¬¿¾´·»®¼«½* ±¬u »¹¿«½¸»¼«
¬«²²»´»¬´¿³»¬¬®»­«®´»½* ±¬u »ò
çòÛ²´»ª»®î¾±«´±²­³¿·²¬»²¿²¬´»´»ª·»®¼»º®»·²À¿³¿·²
­«®´¿½¿·­­»»¬´»³»¬¬®»­«®´»½* ±¬u »òïðòÛ²´»ª»®ïíª·­³¿·²¬»²¿²¬´»½±«ª»®½´»¼«¬«²²»´ò
ïïòÜu »¹¿¹»®´»½±«ª»®½´»¼«¬«²²»´»¬´»¼u »°±­»®òïîòÜu »¹¿¹»®´¿º·½¸»³«´¬·¾®±½¸»­¼»½±²¬¿½¬»«®¼«
­«°°±®¬­«®´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬»¬´¿¼u »¾®¿²½¸»®¼«
º¿·­½»¿«òïíòÜu »°±­»®´»½±²¬¿½¬»«®ò
λ°±­»
ïìòÒ»¬¬±§»®´»½±²¬¿½¬»«®»¬´¿º¿½»½±®®»­°±²¼¿²¬»­«®
´¿¾±*·¬»¼»¬®¿²­º»®¬ò
ïëòб­»®´Ku»½®±«»¬´K»²¬®»¬±·­»­«®´»½±²¬¿½¬»«®ô´»
½¸¿³¾®¿¹»­»¬®±«ª¿²¬ª»®­´¿¬* »¬»¼«½±²¬¿½¬»«®ò
ïêòд¿½»®¼«°®±¼«·¬¼Ku»¬¿²½¸u »·¬u »Ø§´±³¿®ÐÔíî­«®´»­
º·´»¬¿¹»­¼«½±²¬¿½¬»«®ò
ïéòб­»®´»½±²¬¿½¬»«®»¬´»­»®®»®À¿îìÒò³øïè´¾ºòº¬÷ò
ïèòÞ®¿²½¸»®´¿º·½¸»³«´¬·¾®±½¸»­­«®´»º¿·­½»¿«ò
ïçòб­»®»¬¿´·¹²»®´»½±«ª»®½´»¼«¬«²²»´ô·²­¬¿´´»®´»­ª·­
»¬´»­­»®®»®ò
îðòб­·¬·±²²»®´»´»ª·»®¼»º®»·²À¿³¿·²»¬­»®®»®´»­
¾±«´±²­À¿îëÒò³øïè´¾ºòº¬÷ò
îïò߬¬¿½¸»®´¿³±¯«»¬¬»¼»¬¿¾´·»®­«®´»½* ±¬u »¹¿«½¸»¼«
¬«²²»´ò
îîòб­·¬·±²²»®´»°¿²²»¿«¼»®»´¿·­ñº«­·¾´»­ô°±­»®´»­
»²¬®»¬±·­»­»¬­»®®»®´»­ª·­ò
îíòб­»®´»°¿²²»¿«·­±´¿²¬¿«¬±«®¼»­´»ª·»®­¼»
½¸¿²¹»³»²¬¼»ª·¬»­­»­ò
îìòб­»®´»­±«ºº´»¬¼»´»ª·»®¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»ª·¬»­­»­ò
îëòб­»®´¿³±¯«»¬¬»¼«¬«²²»´¼»´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­ò
îêòײ­¬¿´´»®´»­°±·¹²u »»­¼»­´»ª·»®­¼»½¸¿²¹»³»²¬¼»
ª·¬»­­»­ò
îéòλ¾®¿²½¸»®´»º·´²u »¹¿¬·º¼»´¿¾¿¬¬»®·»ò
îèòб­»®´»½±«ª»®½´»¼»¾¿¬¬»®·»ò