Land Rover Defender Td5 99 02 Manuel Dtmatelier 2eme Edition Rover French Version Manual

							ïîÓÑÌÛËÎ
êÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ Ý±³°±­¿²¬­¼»½«´¿­­» 
						

							ÓÑÌÛËÎ
é ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ ïòÍ«°°±®¬¼K¿®¾®»À¿½¿³»­
îòÙ±«°·´´»¼»½»²¬®¿¹»ó®¿³°»¼»­½«´¾«¬»«®­­«®­«°°±®¬¼K¿®¾®»À¿½¿³»­øﻲ¬±«¬÷
íòÞ±«´±²­¼»½«´¿­­»øï¬±«¬÷
ìòÞ±«´±²­¼»®¿³°»¼»­½«´¾«¬»«®­­«®­«°°±®¬¼K¿®¾®»À¿½¿³»­ø껲¬±«¬÷
ëòο³°»¼»­½«´¾«¬»«®­
êòÝ·®½´·°øï𻲬±«¬÷
éòÝ«´¾«¬»«®­¼KÛË×ø뻲¬±«¬÷
èòÊ·­¼»­«°°±®¬¼K¿®¾®»À¿½¿³»­­«®½«´¿­­»øïí»²¬±«¬÷
çòÍ«·ª»«®øï𻲬±«¬÷
ïðòÝ´¿ª»¬¬»­¼»®»­­±®¬¼»­±«°¿°»øî𻲬±«¬÷
ïïòб«­­±·®øï𻲬±«¬÷
ïîòݱ«°»´´»¼»®»­­±®¬¼»­±«°¿°»øï𻲬±«¬÷
ïíòλ­­±®¬¼»­±«°¿°»øï𻲬±«¬÷
ïìòÖ±·²¬¼»¯«»«»¼»­±«°¿°»øï𻲬±«¬÷
ïëòÙ«·¼»¼»­±«°¿°»øï𻲬±«¬÷
ïêòÍ·À»¹»®¿°°±®¬u »¼»­±«°¿°»øï𻲬±«¬÷
ïéòͱ«°¿°»¼K¿¼³·­­·±²ø뻲¬±«¬÷
ïèòͱ«°¿°»¼Ku»½¸¿°°»³»²¬ø뻲¬±«¬÷
ïçòß®¾®»À¿½¿³»­
îðòÖ±·²¬¼K¸«·´»¼K¿´u »­¿¹»¼K¿®¾®»À¿½¿³»­ø¿®®·À»®»÷
îïòѾ¬«®¿¬»«®¼»½¸»³·­»¼»´·¯«·¼»¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬
îîòÝ«´¿­­»
îíòÞ±«½¸±²º·´»¬u »¼»½¸»³·­»¼K»¿«
îìòÍ«°°±®¬¼»´»ª¿¹»¼«³±¬»«®øÝÙ÷
îëòÞ±«´±²­¼»­«°°±®¬¼»´»ª¿¹»¼«³±¬»«®ø¬±«¬÷
îêòÞ±«´±²­¼»½±«¼»¼»­±®¬·»¼«´·¯«·¼»¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬­«®½«´¿­­»øí»²¬±«¬÷
îéòݱ«¼»¼»­±®¬·»¼«´·¯«·¼»¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬
îèòÖ±·²¬¼»½±«¼»¼»­±®¬·»¼«´·¯«·¼»¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬
îçòÖ±·²¬¼»½«´¿­­»
íðòÝ´¿°»¬¼»®»¬»²«»ø²±²¿³±ª·¾´»ôº¿·­¿²¬°¿®¬·»¼»´¿½«´¿­­»÷
íïòѾ¬«®¿¬»«®¼K»¨¬®u »³·¬u »¼K¿´u »­¿¹»¼K¿®¾®»À¿½¿³»­ø¿ª¿²¬÷
íîòÖ±·²¬¼»½¿°«½¸±²¼K»¨¬®u »³·¬u »
ííòÙ±«¶±²¼»½»²¬®¿¹»¼»½«´¿­­»­«®­«°°±®¬¼K¿®¾®»À¿½¿³»­ø¬±«¬÷
íìòÍ«°°±®¬¼»´»ª¿¹»¼«³±¬»«®øÝÜ÷
íëòÞ±«´±²­¼»­«°°±®¬¼»´»ª¿¹»¼«³±¬»«®ø¬±«¬÷ 
						

							ïîÓÑÌÛËÎ
èÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ Ý±«ª®»ó½«´¿­­»»¬½±«ª»®½´»¼«³±¬»«® 
						

							ÓÑÌÛËÎ
ç ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ ïòݱ«ª»®½´»·²­±²±®·­¿²¬
îòÌ®¿°°»¼»®»³°´·­­¿¹»¼K¸«·´»
íòݱ«ª»®½´»·²­±²±®·­¿²¬¿®®·À»®»
ìòÊ·®±´»­¼»½±«ª»®½´»·²­±²±®·­¿²¬¿®®·À»®»ø¬±«¬÷
ëòÊ·®±´»­¼»½±«ª»®½´»·²­±²±®·­¿²¬¿®®·À»®»ø¬±«¬÷
êòÊ·®±´»­¼»½±«ª»®½´»·²­±²±®·­¿²¬¿®®·À»®»ø¬±«¬÷
éòÞ±«´±²­¼«½±«ª»®½´»·²­±²±®·­¿²¬øí»²¬±«¬÷
èòÞ±«´±²­¼«½±«ª»®½´»·²­±²±®·­¿²¬øí»²¬±«¬÷
çòÛ´u »³»²¬­·­±´¿²¬­¼»½±«ª®»ó½«´¿­­»øïí»²¬±«¬÷
ïðòÊ·­¼»º´¿­¯«»¼»½±«ª®»ó½«´¿­­»øïí»²¬±«¬÷
ïïòݱ´´·»®¼«º´»¨·¾´»¼«®»²·º´¿®¼
ïîòÚ´»¨·¾´»¼»ª»²¬·´¿¬·±²
ïíòݱ´´·»®¼»º´»¨·¾´»¼»®»²·º´¿®¼­«®®»²·º´¿®¼
ïìòÝ´¿°»¬¼»ª»²¬·´¿¬·±²
ïëòÖ±·²¬¼»½±«ª®»ó½«´¿­­»
ïêòд¿¯«»¼«­u »°¿®¿¬»«®¼K¸«·´»
ïéòÖ±·²¬¼Ku»¬¿²½¸u »·¬u »¼»´¿°´¿¯«»¼«­u »°¿®¿¬»«®¼K¸«·´»
ïèòݱ«ª®»ó½«´¿­­»
ïçòÖ±·²¬»²¬®»½±«ª»®½´»·²­±²±®·­¿²¬»¬½±«ª®»ó½«´¿­­»
îðòÖ±·²¬»¬¾±«½¸±²¼»®»³°´·­­¿¹»¼K¸«·´» 
						

							ïîÓÑÌÛËÎ
ïðÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ Ý±³°±­¿²¬­¼»½¸¿˜·²»¼»¼·­¬®·¾«¬·±²¼Ž¿®¾®»À¿½¿³»­ 
						

							ÓÑÌÛËÎ
ïï ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ ïòÛ³¾±«¬¼»¬«§¿«¼»°±³°»À¿ª·¼»
îòÞ±«´±²»²¬®»½«´¿­­»»¬½¿®¬»®¼»½¸¿*·²»¼»¼·­¬®·¾«¬·±²
íòÛ½®±«»²¬®»½«´¿­­»»¬½¿®¬»®¼»½¸¿*·²»¼»¼·­¬®·¾«¬·±²
ìòÙ±«¶±²»²¬®»½«´¿­­»»¬½¿®¬»®¼»½¸¿*·²»¼»¼·­¬®·¾«¬·±²
ëòÊ·­¼»°·ª±¬¼«¬»²¼»«®
êòÜ·­°±­·¬·º¼»®u »¹´¿¹»¼«¬»²¼»«®
éòÛ²­»³¾´»¼»¾®¿­¼»¬»²¼»«®
èòݸ¿*·²»¼»¼·­¬®·¾«¬·±²¼«°´»¨ó°·¹²±²¼»½¸¿*·²»»²¬®»ª·´»¾®»¯«·²»¬¿®¾®»À¿½¿³»­
çòÞ±«´±²­¼»°·¹²±²¼K¿®¾®»À¿½¿³»­øí»²¬±«¬÷
ïðòз¹²±²¼»½¸¿*·²»¼»¼·­¬®·¾«¬·±²
ïïòÙ«·¼»º·¨»¼»½¸¿*·²»
ïîòߨ»¼»¹«·¼»º·¨»
ïíòÊ·­¼»¹«·¼»º·¨»¼»½¸¿*·²»­«®¾´±½ó½§´·²¼®»­
ïìòݸ¿*·²»¼»½±³³¿²¼»¼»°±³°»À¿¸«·´»
ïëòз¹²±²¼»½¸¿*·²»¼»°±³°»À¿¸«·´»
ïêòÊ·­¼«°·¹²±²¼»½¸¿*·²»¼»°±³°»À¿¸«·´»
ïéòз¹²±²­¼»½¸¿*·²»¼»ª·´»¾®»¯«·²
ïèòα«´»³»²¬­«®¿®¾®»¼»ª»²¬·´¿¬»«®À¿ª·­½±ó½±«°´»«®
ïçòα«´»³»²¬¼»ª»²¬·´¿¬»«®À¿ª·­½±ó½±«°´»«®­«®½¿®¬»®
îðòÝ·®½´·°
îïòÓ±§»«óª»²¬·´¿¬»«®À¿ª·­½±ó½±«°´»«®­«®º´¿­¯«»¼»®±«´»³»²¬
îîòÝ¿®¬»®¼»½¸¿*·²»¼»¼·­¬®·¾«¬·±²
îíòÖ±·²¬¼K¸«·´»»²¬®»½¿®¬»®¼»½¸¿*·²»¼»¼·­¬®·¾«¬·±²»¬ª·´»¾®»¯«·²
îìòÊ·­¼»½¿®¬»®¼»½¸¿*·²»¼»¼·­¬®·¾«¬·±²­«®½«´¿­­»ø軲¬±«¬÷ 
						

							ïîÓÑÌÛËÎ
ïîÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ ÙÛÒÛÎßÔ×ÌÛÍ
Ô»³±¬»«®¼·»­»´Ì¼ë¼»îôë´»­¬¼«¬§°»À¿ë½§´·²¼®»­»²´·¹²»ôÀ¿·²¶»½¬·±²¼·®»½¬»ôÀ¿î­±«°¿°»­°¿®½§´·²¼®»ô½±³³¿²¼u »»­
°¿®«²­»«´¿®¾®»À¿½¿³»­»²¬* »¬»òÔ»­u »³¿²¿¬·±²­¼«³±¬»«®¼»­³±¼À»´»­¿ª¿²¬ÛËí­»½±²º±®³»²¬¿«¨»¨·¹»²½»­
´u »¹·­´¿¬·ª»­¼»´¿¼·®»½¬·ª»ÛÝÜîø¼»´¿½±³³·­­·±²»«®±°u »»²²»÷òÔ»­³±¼À»´»­ÛËí­»½±²º±®³»²¬¿«¨»¨·¹»²½»­´u »¹·­´¿¬·ª»­
ÛÝÜíòÔ»­¼»«¨»²­»³¾´»­½±³°±®¬»²¬«²­§­¬À»³»u »´»½¬®±²·¯«»¼»¹»­¬·±²³±¬»«®ô«²»ª»²¬·´¿¬·±²°±­·¬·ª»¼«½¿®¬»®»¬«²
®»½§½´¿¹»¼»­¹¿¦¼Ku»½¸¿°°»³»²¬°±«®´·³·¬»®´¿°®±¼«½¬·±²¼»°±´´«¿²¬­òÔK»²­»³¾´»»­¬®»º®±·¼·°¿®»¿«»¬­«®¿´·³»²¬u »»¬·´
»­¬½±²¬®* ±´u »°¿®«²­§­¬À»³»u »´»½¬®±²·¯«»¼»¹»­¬·±²³±¬»«®ò
Ô¿°¿®¬·»·²ºu »®·»«®»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­³±²±¾´±½»²º±²¬»½±³°±®¬»«²»°´¿¯«»¼»®»²º±®½»³»²¬»²¿´«³·²·«³¿³u »´·±®¿²¬´¿
®·¹·¼·¬u »¼»´¿­¬®«½¬«®»·²ºu »®·»«®»òÔ¿½«´¿­­»»¬´»½¿®¬»®¼K¸«·´»­±²¬½±«´u »­»²¿´«³·²·«³òÔ¿°¿®¬·»­«°u »®·»«®»¼«³±¬»«®
½±³°±®¬»«²½±«ª»®½´»·²­±²±®·­¿²¬®u »¼«·­¿²¬´»­¾®«·¬­·²¬»®²»­ò
Ô»³±¬»«®°®u »­»²¬»´»­½¿®¿½¬u »®·­¬·¯«»­­«·ª¿²¬»­æ
¡×²¶»½¬»«®­ó°±³°»l »´»½¬®±²·¯«»­øÛË×÷½±²¬®* ±´u »­°¿®«²­§­¬À»³»¼»¹»­¬·±²³±¬»«®°±«®¿­­«®»®«²¼u »¾·¬°®u »½·­¼»
½¿®¾«®¿²¬¼¿²­¬±«¬»­´»­½±²¼·¬·±²­¼K»¨°´±·¬¿¬·±²ò
¡Ô»¬«®¾±½±³°®»­­»«®»²ª±·»¼»´K¿·®½±³°®·³u »¼¿²­´»­½¸¿³¾®»­¼»½±³¾«­¬·±²ôª·¿«²®»º®±·¼·­­»«®·²¬»®³u »¼·¿·®»
¿³u »´·±®¿²¬´»¼u »¾·¬ò
¡Î»º®±·¼·­­»«®¼»½¿®¾«®¿²¬
¡Î»º®±·¼·­­»«®¼Ž¸«·´»
¡Ú·´¬®»À¿¸«·´»½»²¬®·º«¹»
¡Ð±«­­±·®­¸§¼®¿«´·¯«»­¿ª»½­«·ª»«®­·²¼u »°»²¼¿²¬­ 
						

							ÓÑÌÛËÎ
ïí ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ ÞÔÑÝóÝÇÔ×ÒÜÎÛÍ
Ô»­½§´·²¼®»­»¬´»½¿®¬»®³±¬»«®º±®³»²¬«²»²­»³¾´»³±²±¾´±½»²º±²¬»òÔ»­½§´·²¼®»­­±²¬¿´u »­u »­¼·®»½¬»³»²¬¼¿²­´»¾´±½
»¬°·»®®u »­¿«°´¿¬»¿«ô¼»­¹·½´»«®­¼K¸«·´»¿­­«®¿²¬´»¹®¿·­­¿¹»»¬´»®»º®±·¼·­­»³»²¬¼»­°·­¬±²­»¬¿¨»­¼»°·­¬±²òѲ²»°»«¬
°¿­®u »¿´u »­»®´»¾´±½ó½§´·²¼®»­»²½¿­¼K«­«®»±«¼»¼u »¬u »®·±®¿¬·±²¼»­½§´·²¼®»­òÌ®±·­±¾¬«®¿¬»«®­¼»½¸»³·­»¼K»¿«­±²¬
·²­¬¿´´u »­­«®´»­¬®±·­½§´·²¼®»­¼«½»²¬®»ôÀ¿¼®±·¬»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­ò
ÔK¸«·´»¼»¹®¿·­­¿¹»¼¿²­´¿¹¿´»®·»°®·²½·°¿´»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­»­¬¼·®·¹u »»ª»®­´»­±®¹¿²»­½®·¬·¯«»­°¿®¼»­½¿²¿«¨¿´u »­u »­
¼¿²­´»¾´±½»¬´«¾®·º·»´»­½±«­­·²»¬­¼»°¿´·»®»¬¼»¾·»´´»ª·¿¼»­°»®$ ½¿¹»­¼¿²­´»ª·´»¾®»¯«·²òÔK¸«·´»»­¬u »¹¿´»³»²¬»²ª±§u »»
¼»´¿¹¿´»®·»¼»¹®¿·­­¿¹»°®·²½·°¿´»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­¼¿²­½·²¯¹·½´»«®­¿­­«®¿²¬´»®»º®±·¼·­­»³»²¬»¬´»¹®¿·­­¿¹»¼»­
°·­¬±²­»¬¼»­¿¨»­òÔ»­»¨¬®u »³·¬u »­¿ª¿²¬»¬¿®®·À»®»¼»´¿¹¿´»®·»¼»¹®¿·­­¿¹»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­­±²¬­½»´´u »»­°¿®¼»­
¾±«½¸±²­ò˲®»º®±·¼·­­»«®¼K¸«·´»»­¬³±²¬u »À¿¹¿«½¸»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­å´»­±®·º·½»­¼«®»º®±·¼·­­»«®¼K¸«·´»½±®®»­°±²¼»²¬
¿«¨±®·º·½»­¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­»¬º¿½·´·¬»²¬´»¼u »¾·¬¼«´·¯«·¼»¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬òÔK¸«·´»¬®¿ª»®­»´»®»º®±·¼·­­»«®¼K¸«·´»ô´»º·´¬®»À¿
¸«·´»½»²¬®·º«¹»»¬´»º·´¬®»À¿¼u »¾·¬¬±¬¿´¿ª¿²¬¼»°¿­­»®¼¿²­´¿¹¿´»®·»¼»¹®¿·­­¿¹»°®·²½·°¿´»òÔ¿°®·­»¼«¾±*·¬·»®¼«º·´¬®»À¿
¸«·´»°»®³»¬´»¹®¿·­­¿¹»¼»­°¿´·»®­¼«¬«®¾±½±³°®»­­»«®»¬«²³¿²±½±²¬¿½¬¼»°®»­­·±²¼K¸«·´»»­¬ª·­­u »¼¿²­´»½¿®¬»®¼«
®»º®±·¼·­­»«®¼K¸«·´»°±«®·²¼·¯«»®­·´¿°®»­­·±²»­¬­«ºº·­¿²¬»°±«®¿­­«®»®´»¹®¿·­­¿¹»¼«³±¬»«®»¬´»®»º®±·¼·­­»³»²¬ò
Ô»®»º®±·¼·­­»³»²¬¼»­½§´·²¼®»­»­¬¿­­«®u »°¿®´»°¿­­¿¹»¼»´K»¿«¼¿²­´»­½¸¿³¾®»­¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­ò˲¾±«½¸±²º·´»¬u »¼»
½¸»³·­»¼K»¿«»­¬ª·­­u »­«®´¿°¿®¬·»¿ª¿²¬¼®±·¬»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­ò
Ü»­­«°°±®¬­¼»­·´»²¬¾´±½³±«´u »­­±²¬¾±«´±²²u »­¼»­¼»«¨½* ±¬u »­¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­°±«®°»®³»¬¬®»­¿º·¨¿¬·±²­«®´»½¸* ¿­­·­ô
ª·¿´»­¹±«¶±²­¼»­­·´»²¬¾´±½­Ø§¼®¿³±«²¬¹¿«½¸»»¬¼®±·¬ò
Ô¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­»­¬¾±«´±²²u »»¼·®»½¬»³»²¬­«®´»¾´±½ó½§´·²¼®»­å«²»°´¿¯«»¼K»­°¿½»³»²¬¼»¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­»­¬
·²¬»®½¿´u »»»²¬®»½»´´»ó½·»¬´»¾´±½ó½§´·²¼®»­­«®´»¯«»´»´´»»­¬®»¬»²«»°¿®¼»«¨¾±«´±²­òÜ»«¨¹±«¶±²­³u »¬¿´´·¯«»­½®»«¨¼»
½»²¬®¿¹»¿­­«®»²¬´»°±­·¬·±²²»³»²¬¼»´K¿®®·À»®»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­­«®´¿°´¿¯«»¼K»­°¿½»³»²¬òÔ»¼u »³¿®®»«®»­¬³±²¬u »­«®´»
½¿®¬»®¼»´¿¾±*·¬»¼»ª·¬»­­»­ò
Ô»½* ±¬u »¿®®·À»®»¹¿«½¸»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­½±³°±®¬»«²±®·º·½»®»´·u »¿«¬«§¿«¼»ª·¼¿²¹»¼K¸«·´»¼«¬«®¾±½±³°®»­­»«®ô¯«·
°»®³»¬´»®»¬±«®¼»´K¸«·´»¼¿²­´»½¿®¬»®òÔ¿¹¿´»®·»¼»¹®¿·­­¿¹»¬®¿²­ª»®­¿´»»­¬­½»´´u »»°¿®«²¾±«½¸±²­«®´¿°¿®¬·»¿ª¿²¬
¼®±·¬»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­»¬´¿¹¿´»®·»¼»¹®¿·­­¿¹»°®·²½·°¿´»½±³°±®¬»¼»­¾±«½¸±²­À¿´K¿ª¿²¬»¬À¿´K¿®®·À»®»¼«¾´±½ó½§´·²¼®»­ò
Ü»«¨¹±«¶±²­¼»½»²¬®¿¹»»²°´¿­¬·¯«»°±­·¬·±²²»²¬´¿½«´¿­­»­«®´»¾´±½ó½§´·²¼®»­»¬¼±·ª»²¬* »¬®»®»³°´¿½u »­À¿´K±½½¿­·±²¼»
½¸¿¯«»¼u »°±­»¼»´¿½«´¿­­»ò 
						

							ïîÓÑÌÛËÎ
ïìÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ Þ·»´´»­ïòÑ®·º·½»­¼»¹®¿·­­¿¹»¼«°·»¼¼»¾·»´´»
îòÞ¿¹«»¼»°·»¼¼»¾·»´´»íòÞ·»´´»
ìòд¿²¼»­u »°¿®¿¬·±²­¬®·u »
Ô»­¾·»´´»­»²¿½·»®º±®¹u »«­·²u »ôÀ¿­»½¬·±²»²Øô½±³°±®¬»²¬«²°´¿²¼»­u »°¿®¿¬·±²­¬®·u »»²¬®»´¿¾·»´´»»¬´»½¸¿°»¿«òÔ¿¾·»´´»
»­¬½¿®¿½¬u »®·­u »»°¿®«²°´¿²¼»­u »°¿®¿¬·±²¼»¬* »¬»­¬®·u »ô°»®°»²¼·½«´¿·®»À¿´K¿¨»¼»´¿¾·»´´»ôº±®³¿²¬«²»­«®º¿½»¼»
½±®®»­°±²¼¿²½»«²·¯«»»²¬®»´¿¾·»´´»»¬´»½¸¿°»¿«òÔK»³°´±·¼K«²½¸¿°»¿«¼»¾·»´´»À¿°´¿²¼»­u »°¿®¿¬·±²­¬®·u »°»®³»¬
¼K¿­­«®»®«²¿­­»³¾´¿¹»°¿®º¿·¬­«®´»­³¿²»¬±²­»¬¿«¹³»²¬»­¿®u »­·­¬¿²½»¿«¨¼u »°´¿½»³»²¬­´¿¬u »®¿«¨ò
Ô»­¾±«´±²­¼»½¸¿°»¿«¼»¾·»´´»­±²¬¼u »½»²¬®u »­¿º·²¼K¿­­«®»®«²®»³±²¬¿¹»½±®®»½¬¼«½¸¿°»¿«òÍ·´»½¸¿°»¿«»­¬³±²¬u »
·²½±®®»½¬»³»²¬¿«½±«®­¼«­»®®¿¹»¼»­¾±«´±²­ô·´­»®¿²u »½»­­¿·®»¼»®»³°´¿½»®´¿¾·»´´»½¿®´»­½¿²²»´«®»­½±®®»­°±²¼¿²¬»­
¿«®±²¬u »¬u »»²¼±³³¿¹u »»­ò
Ô»­¼»³·ó½±«­­·²»¬­¼»¾·»´´»­±²¬¼«¬§°»´·­­»ô­¿²­´¿²¹«»¬¬»¼»°±­·¬·±²²»³»²¬òÍ«®´»­³±¼À»´»­ÛËîô´»­¼»«¨
¼»³·ó½±«­­·²»¬­­±²¬¼»½±²­¬®«½¬·±²­¼·ººu »®»²¬»­òÔ»¼»³·ó½±«­­·²»¬­«°u »®·»«®¼»´¿¾·»´´»»­¬­±«³·­À¿«²°®±½»­­«­¼»
°«´ªu »®·­¿¬·±²¿³u »´·±®¿²¬­¿®u »­·­¬¿²½»À¿´K«­«®»òÔ¿½±«´»«®¼«½±«­­·²»¬¼»¾·»´´»»­¬´u »¹À»®»³»²¬°´«­­±³¾®»¯«»½»´´»¼«
½±«­­·²»¬¼«½¸¿°»¿«»¬´»¼±­¼«½±«­­·²»¬¼»¾·»´´»»­¬°´«­¾®·´´¿²¬¯«»´¿º¿½»¿ª¿²¬ò
Í«®´»­ªu »¸·½«´»­ÛËíô´»­¼»«¨¼»³·ó½±«­­·²»¬­­±²¬¼»½±²­¬®«½¬·±²·¼»²¬·¯«»À¿½»´´»¼«½±«­­·²»¬¼»¾·»´´»ò
Ô»°·»¼¼»¾·»´´»½±³°±®¬»«²»¾¿¹«»³±²¬u »»À¿º®±¬¬»³»²¬¼±«¨ô¯«·¹´·­­»´·¾®»³»²¬­«®´K¿¨»¼«°·­¬±²òÜ»«¨®¿·²«®»­
«­·²u »»­­«®´¿­«®º¿½»­«°u »®·»«®»¼»´¿¾¿¹«»»²¿½·»®¿­­«®»²¬´»¹®¿·­­¿¹»¼»´K¿¨»¼«°·­¬±²òÝ»­®¿·²«®»­¼±·ª»²¬* »¬®»
¿´·¹²u »»­½±®®»½¬»³»²¬¿ª»½´»­±®·º·½»­¼»¹®¿·­­¿¹»¼«°·»¼¼»¾·»´´»òÔ»¹®¿·­­¿¹»¼»­°·»¼­¼»¾·»´´»»­¬¿­­«®u »°¿®´»­
¹·½´»«®­¼»¹®¿·­­¿¹»»¬¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬¼»­°·­¬±²­ò 
						

							ÓÑÌÛËÎ
ïë ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ Ð·­¬±²­ïòÝ®»«¨¼¿²­´¿¬* »¬»¼«°·­¬±²
îòÙ±®¹»­¼»­»¹³»²¬íòÖ«°»»²¿´´·¿¹»¼K¿´«³·²·«³¹®¿°¸·¬u »
ìòß´u »­¿¹»¼K¿¨»¼»°·­¬±²
Ô»­½·²¯°·­¬±²­½±³°±®¬»²¬¼»­¶«°»­»²¿´´·¿¹»¼K¿´«³·²·«³¹®¿°¸·¬u »½±«´u »°¿®¹®¿ª·¬u »»¬«­·²u »òݸ¿¯«»°·­¬±²½±³°±®¬»¼»­
¿´u »­¿¹»­¼K¿¨»¼»°·­¬±²°¸±­°¸¿¬u »­»¬«²»½¸¿³¾®»¼»¬«®¾«´»²½»ø½®»«¨¼¿²­´»°·­¬±²÷«­·²u »»¼¿²­´¿¬* »¬»ô¯«·½±²¬·»²¬
«²»°¿®¬·»¼»´K¿·®¿¼³·­»¬½±³°®·³u »°»²¼¿²¬´¿½±³¾«­¬·±²ô°±«®¿­­«®»®«²»½±³¾«­¬·±²°´«­»ºº·½¿½»»¬°´«­½±³°´À»¬»¼«
³u »´¿²¹»¼K¿·®»¬¼»½¿®¾«®¿²¬òÔ»­½¸¿³¾®»­¼»­¬* »¬»­¼»°·­¬±²°»®³»¬¬»²¬u »¹¿´»³»²¬´»°¿­­¿¹»¼»­¬* »¬»­¼»­­±«°¿°»­òßÌÌÛÒÌ×ÑÒæÔ»­°·­¬±²­¼»­³±¼À»´»­ÛËí»¬¿ª¿²¬ÛËí²»­±²¬°¿­·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´»­­«·¬»¿«¼l »½»²¬®¿¹»
¼»´¿½¸¿³¾®»¼»½±³¾«­¬·±²¼«°·­¬±²ÛËíò
Ô»­°·­¬±²­­±²¬®»¬»²«­­«®´»­°·»¼­¼»¾·»´´»°¿®¼»­¿¨»­º´±¬¬¿²¬­®»¬»²«­¼¿²­´»­¾¿¹«»­°¿®¼»­½·®½´·°­ò
Ô»­°·­¬±²­»¬´»­¿¨»­­±²¬®»º®±·¼·­°¿®´K¸«·´»­±«­°®»­­·±²¼»­¹·½´»«®­¼»¹®¿·­­¿¹»´±®­¯«»´»­°·­¬±²­­»¬®±«ª»²¬
°®¿¬·¯«»³»²¬¿«°±·²¬³±®¬¾¿­ò
Í»¹³»²¬­¼»°·­¬±²
ݸ¿¯«»°·­¬±²½±³°±®¬»¼»«¨­»¹³»²¬­¼»½±³°®»­­·±²»¬«²­»¹³»²¬®¿½´»«®¼K¸«·´»òÔ»­»¹³»²¬¼»½±³°®»­­·±²­«°u »®·»«®
»­¬´±¹u »¼¿²­«²°±®¬»ó­»¹³»²¬®¿°°±®¬u »»²¿½·»®¼±²¬´¿®u »¿½¬·±²¿«¨»ºº±®¬­¼»½±³°®»­­·±²»­¬³·²·³¿´»ò
Ô»­»¹³»²¬­«°u »®·»«®°®u »­»²¬»«²»º¿½»½¸®±³u »»»²¬±²²»¿«ô´»îÀ»³»­»¹³»²¬¼»½±³°®»­­·±²»­¬½±²·¯«»»¬´»­»¹³»²¬
®¿½´»«®¼K¸«·´»½¸®±³u »½±³°±®¬»«²­»¹³»²¬¾·­»¿«¬u »»¬«²®»­­±®¬ò