HP DesignJet 130 User Manual
Have a look at the manual HP DesignJet 130 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1114 HP manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 9 Deutsch Laden einer Papierrolle (Fortsetzung) …Fortsetzung von der vorherigen Seite… 7. Drehen Sie überstehendes Papier zurück, so dass das Papier fest auf die Rolle gewickelt ist. 8. Führen Sie die Vorderkante des Pa p i e r s i n d e n unteren Schacht auf der Rückseite des Druckers ein. Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag hinein. Achten Sie darauf, dass die Seiten des Papiers fest aufgerollt werden, so dass das Papier nicht schief eingezogen wird. 9. Der Drucker gibt einen Signalton aus und zieht das Papier ein. 10. Der Drucker prüft die Ausrichtung des Papiers. Wenn das Papier richtig ausgerichtet ist, wird in der Anzeige das Symbol für die Rolle eingeblendet. Der Drucker ist bereit zum Drucken. Wenn das Papier nicht richtig ausgerichtet ist, wird es vom Drucker ausgeworfen. In der Anzeige wird das Rollensymbol und das Symbol für falsche Papierausrichtung eingeblendet. In diesem Fall müssen Sie das Papier erneut laden. Wiederholen Sie Schritt 7, so dass das Papier fest auf die Rolle gewickelt ist. QRG130_German.fm Page 9 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 10 Deutsch Entladen einer Papierrolle Dieser Abschnitt ist nur dann relevant, wenn die automatische Rollenzufuhr des Druckers installiert ist. Wichtig:Nachdem der Drucker das Papier eingezogen hat, d.h., Widerstand erkennbar ist, ziehen Sie nicht mehr an der Papierrolle. Es gibt zwei Möglichkeiten, eine Papierrolle zu entladen: Wenn Sie die Rolle entladen möchten, um ein Einzelblatt durch den Drucker einzuziehen, drücken Sie gleichzeitig die Tasten „Abbrechen“ und „OK“ auf dem Bedienfeld (siehe unten). Wenn Sie später angeben, dass auf der Rolle gedruckt werden soll, lädt die automatische Rollenzufuhr die Rolle automatisch neu. Wenn Sie die Rolle entladen möchten, um sie komplett zu entfernen (z.B. wenn Sie die Papierrolle nicht mehr verwenden möchten): 1. Drücken Sie an der Rückseite des Druckers auf der linken Rollenzufuhr die Taste „Auswerfen“. Drücken Sie die Taste „Auswerfen“ auf keinen Fall mehrmals, da dies zu einer Beschädigung des Papiers führen kann. 2. Ziehen Sie die Rolle in Ihre Richtung und entfernen Sie das Papier vollständig aus dem hinteren Pfad des Druckers. Die unten angezeigten Symbole blinken, bis kein Papier mehr im Drucker ist. Wenn das Papier nur teilweise entfernt wird, kann es vermehrt zu Papierstaus kommen. Es kann vorkommen, dass das Papier unbeabsichtigt aus dem hinteren Pfad fällt. Es ist nicht notwendig, die Spindel aus ihrer Halterung aus dem Drucker zu entfernen. QRG130_German.fm Page 10 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 11 Deutsch Drucken auf großen Blättern Das Ausgabesystem des Druckers verfügt über mehrere verstellbare Komponenten. Beim Bedrucken großer Blätter ist es wichtig, die richtige Druckerausgabekonfiguration zu verwenden. Die Abbildung unten zeigt die verstellbaren Teile des Druckerausgabesystems: In der Tabelle auf der nächsten Seite ist die erforderliche Ausgabesystemkonfiguration für verschiedene Papierformate aufgeführt. Hinweis: Bei Verwendung des Hauptfachs oder der Rollenzufuhr als Quelle muss das Ausgabesystem entsprechend eingestellt werden, um die ausgegebenen Medien zu stapeln. Falls bereits Ausdrucke im Ausgabefach gestapelt sind und von der Rolle gedruckt werden soll, muss das Ausgabefach vor dem Drucken zuerst geleert und entsprechend eingestellt werden. …Fortsetzung auf der nächsten Seite… QRG130_German.fm Page 11 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 12 Deutsch Drucken auf großen Blättern (Fortsetzung) QRG130_German.fm Page 12 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 13 Deutsch Wechseln von Tintenpatronen Wenn eines der Tintenpatronensymbole auf dem Bedienfeld blinkt (siehe Seite 40), muss die betreffende Tintenpatrone ausgewechselt werden. 1. Öffnen Sie die vordere Verschlussklappe rechts am Drucker. 2. Führen Sie dann für jede auszuwechselnde Tintenpatrone die folgenden Schritte aus: Fassen Sie die Tintenpatrone an den kürzeren oberen Rändern an, und ziehen Sie sie vertikal nach oben und aus dem Drucker heraus. Setzen Sie die neue Tintenpatrone vorsichtig ein, bis sie mit einem Klick einrastet. Wiederholen Sie diese Schritte für alle auszuwechselnden Tintenpatronen. 3. Schließen Sie dann die Verschlussklappe. 4. Vergewissern Sie sich, dass das Tintenpatronensymbol auf dem Bedienfeld nicht mehr blinkt. Die Tintenpatrone wurde erfolgreich ausgewechselt QRG130_German.fm Page 13 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 14 Deutsch Reinigen des Druckkopfs Falls ein Druckkopf defekt ist oder gewartet werden muss, leuchtet das zugehörige Druckkopfsymbol auf dem Bedienfeld. Überprüfen Sie den richtigen Sitz des Druckkopfs. Sollte dies nicht die Ursache des Problems sein, dann müssen wahrscheinlich die Kontakte am Druckkopf gereinigt werden. Zur Reinigung benötigen Sie die folgenden Materialien: Ein sauberes, weiches, fusselfreies Tuch oder Gewebe, das auch im nassen Zustand nicht zerfällt oder fusselt (z. B. einen Kaffeefilter) Destilliertes oder gefiltertes Wasser Papiertücher Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass der Drucker eingeschaltet ist, verfahren Sie wie folgt: 1. Öffnen Sie die vordere Verschlussklappe rechts am Drucker. 2. Öffnen Sie den zweiten (hinteren) Teil der Klappe, und schieben Sie ihn ganz zurück. Der Wagen bewegt sich ganz nach links und dann zurück nach rechts. Warten Sie, bis der Wagen stoppt. Wenn der Wagen steht, ziehen Sie das Netzkabel vom Drucker ab. 3. Ziehen Sie die Druckkopfabdeckung nach oben und nach vorne, damit die vordere Verriegelung sich löst. Schieben Sie dann die ganze Abdeckung nach hinten, damit die Druckköpfe sichtbar werden. 4. Ziehen Sie den ausgefallenen Druckkopf an dem kleinen Griff, der sich vorne ganz oben befindet, vertikal nach oben und aus dem Drucker heraus. …Fortsetzung auf der nächsten Seite… QRG130_German.fm Page 14 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 15 Deutsch Reinigen des Druckkopfs (Fortsetzung) …Fortsetzung von der vorherigen Seite… 5. Stellen Sie sicher, dass die Druckkopfkontakte nicht von Klebeband verdeckt werden. 6. Wischen Sie die Kontakte am Druckkopf vorsichtig mit einem sauberen, weichen, fusselfreien Tuch ab. 7. Sollten die Kontakte immer noch verschmutzt sein... ...feuchten Sie das Tuch mit destilliertem Wasser leicht an und reinigen die Kontakte so lange, bis sie sauber sind. 8. Legen Sie den Druckkopf auf ein Papiertuch und lassen Sie ihn mindestens fünf Minuten lang trocknen. 9. Während der Druckkopf trocknet, reinigen Sie die Kontakte im Inneren des Wagens auf die gleiche Art und Weise. 10. Nachdem sowohl die Druckkopfkontakte als auch die Kontakte im Wageninneren getrocknet sind, setzen Sie den Druckkopf wieder ein und klappen den Griff anschließend flach um. Drücken Sie den Druckkopf beim Einsetzen an beiden Enden gleichmäßig nach unten, um den richtigen Sitz sicherzustellen. …Fortsetzung auf der nächsten Seite… QRG130_German.fm Page 15 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 16 Deutsch Reinigen des Druckkopfs (Fortsetzung) ...Fortsetzung von der vorherigen Seite… 11. Drücken Sie den Druckkopf vorsichtig an die vorgesehene Stelle, damit er richtig sitzt. 12. Ziehen Sie die Druckkopfabdeckung nach vorne, damit die Lasche an der Vorderkante korrekt einrastet, und schieben Sie die Abdeckung dann nach hinten, um sie zu schließen. 13. Schließen Sie das Netzkabel des Druckers wieder an. 14. Schließen Sie zuerst den hinteren und dann den vorderen Teil der äußeren Verschlussklappe. Nachdem Sie die Klappe geschlossen haben, führt der Drucker automatisch interne Kalibrierungen für den Druckkopf durch und überprüft anschließend die Ausrichtung. Während des Ausrichtens muss Papier im Fach eingelegt sein (Sie können das günstigste Papier verwenden). Die Kalibrierung vor der Ausrichtung kann eine Weile dauern, insbesondere, wenn mehrere Druckköpfe herausgenommen und wieder eingesetzt wurden. Vergewissern Sie sich, dass ein Häkchen auf dem Ausrichtungsausdruck erscheint. 15. Vergewissern Sie sich, dass das Druckkopfsymbol auf dem Bedienfeld nicht mehr blinkt. Der Druckkopf wurde korrekt eingesetzt. QRG130_German.fm Page 16 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 17 Deutsch Wechseln von Druckköpfen Falls eines der Druckkopfsymbole auf dem Bedienfeld (siehe Seite 40) blinkt, ist der zugehörige Druckkopf ausgefallen oder muss gewartet werden. Überprüfen Sie den korrekten Sitz des Druckkopfs, und reinigen Sie die Druckkopfkontakte (siehe Seite 14). Sollte das Problem fortbestehen, tauschen Sie den Druckkopf aus. 1. Öffnen Sie die vordere Verschlussklappe rechts am Drucker. 2. Öffnen Sie den zweiten (hinteren) Teil der Klappe, und schieben Sie ihn ganz zurück. Der Wagen bewegt sich ganz nach links und dann zurück nach rechts. Warten Sie, bis der Wagen stoppt. 3. Ziehen Sie die Druckkopfabdeckung nach oben und nach vorne, damit die Verriegelung vorne sich löst. Schieben Sie dann die ganze Abdeckung nach hinten, damit die Druckköpfe sichtbar werden. 4. Führen Sie dann für jeden auszuwechselnden Druckkopf die folgenden Schritte aus: Heben Sie den kleinen Griff hoch, der sich vorne ganz oben befindet, und ziehen Sie damit den Druckkopf vertikal nach oben und aus dem Drucker heraus. Entfernen Sie am neuen Druckkopf den Klebestreifen, der die elektrischen Kontakte und die Tintenstrahldüsen schützt. …Fortsetzung auf der nächsten Seite… QRG130_German.fm Page 17 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM
Drucker HP Designjet 130/130nr – Kurzübersicht 18 Deutsch Wechseln von Druckköpfen (Fortsetzung) …Fortsetzung von der vorherigen Seite… Setzen Sie den neuen Druckkopf ein, und klappen Sie den kleinen Griff flach um. Drücken Sie den Druckkopf vorsichtig an die vorgesehene Stelle, damit er richtig sitzt. Wiederholen Sie diese Schritte für alle auszuwechselnden Druckköpfe. 5. Nachdem die betroffenen Druckköpfe ausgetauscht wurden, ziehen Sie die Druckkopfabdeckung nach vorne, damit die Lasche an der Vorderkante korrekt einrastet, und schieben die Abdeckung dann nach hinten, um sie zu schließen. …Fortsetzung auf der nächsten Seite… QRG130_German.fm Page 18 Wednesday, February 11, 2004 7:43 PM