Fujitsu E19 5 Operating Manual

							
Safety/Regulations 简体中文 - 3 
CE-标识 
所运设备的版本符合欧盟委员会指令 2004/108/EC“电磁兼容性”、2006/95/EC “低电压指令”以
及 2009/125/EC “生态设计指令”之要求。 
 
能源管理说明 
ENERGY
SAVING
  如显示器背面的开关带有节能标识，则下面的能源管理提示适用。  
i 
节能模式下，0 W
开关的开关位置“0”可激活 0 W运行模式，开关位置“1”可切换到 

						

							
4 - 简体中文 Safety/Regulations 
136 Fujitsu 
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明 
为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电子产
品回收处理相关法律法规，将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。 
 以下仅补充说明铭牌上的下列标志。若铭牌上无此类标志，产品默认符合 5000米海拔要求且适合在热
带气候条件下使用，以下不适用。 
   
涉
及
章
条
号  
涉
及
内
容  
说明示例的内容 
汉
文 “仅适用于非热带气候条件下安全使用。” 
藏
文  蒙
古
文 
 
壮
文 Dan hab yungh youq gij dienheiq diuzgen  mbouj dwg diegndat haenx ancienz 
sawjyungh. 
1.
7.
2.
1  安
全
说
明 
和
标
记 
维
文 
 汉
文 仅适用于海拔 2000m以下地区安全使用。 
藏
文  蒙
古
文 
 
壮
文 
Dan hab yungh youq gij digih haijbaz 2000m  doxroengz haenx ancienz sawjyungh. 
1.
7.
2.
1 安
全
说
明 
和
标
记 
维
文 
 汉
文 “打开门之前，应当先断开电话线” 
藏
文 
 蒙
古
文 
 
壮
文 Hai dou gaxgonq, wngdang sien duenh denvasen bae. 
2.
1.
1.
2  电
池
仓 
维
文 
  
 
						

							
Safety/Regulations 華文 - 1 
目錄 
安全注意事項........................................................................\
....................................................... .1 電源線........................................................................\
................................................................... 2 運送 .......................................................................\
....................................................... ............... 2 清潔 .......................................................................\
...................................................................... 2 CE 標記........................................................................\
................................................................ 3 電源管理注意事項 ........................................................................\
................................................. 3  
安全注意事項 
此裝置符合資料處理設備的相關安全規範，包含用於辦公環境的電子辦公室機器（室溫最高 
35 °C）。 如果您有任何疑問，請與銷售點或我們的服務支援中心聯絡。 
●
  液晶顯示器的顯示表面不耐壓且容易刮傷。 
因此請務必小心避免造成顯示表面的永久損傷（刮痕）。 
●
  如果從寒冷環境將裝置帶入安裝地點，裝置可能會產生凝結水滴。所以在操作裝置之前，請先等
裝置已完全乾燥並達到與安裝場所相同的室溫。 
●
  為確保通風良好，切勿遮擋顯示器的進氣和排氣孔。 
●
  顯示器會自動將電源電壓設為介於 100 V 和 240 V 的範圍。請確認當地的電壓在此範圍內。 
●
  本裝置僅可連接接地電源插座。 
●
  確保裝置上的電源插座或接地的電源插座方便使用。 產品必須放置在靠近插座的地方。 
●
  ON/OFF 
開關、待機按鈕、暫停/恢復按鈕以及主開關應維持裝置與線路電壓的連接。如要完全中斷與電
源電壓的連接，請將電源插頭從插座拔下。 
●
  顯示器配備的電源線符合安全標準。 
●
  纜線的鋪設應避免讓人踩到或使人絆倒。 
●
  如您使用其他非產品隨附的資料纜線，請確認該纜線配備適當的遮蔽。 
只有在使用產品隨附纜線的狀況下，符合 CE 規定和最佳影像品質的保證才適用。 
●
  在雷雨期間，不應連接或中斷連接資料傳輸線。 
● 請確定不會有物體（例如項鍊、迴紋針等）或液體進入裝置內部 
（可能會有觸電或短路的危險）。 
●   本裝置不防水！請勿將本裝置浸入水中，並避免水噴濺到本裝置（雨水、海水）。 
●
  在緊急情況下（例如外殼、元件或纜線受損、或有液體或異物進入），請關閉裝置、移除電源接
頭，並聯絡您的銷售點或我們的技術支援中心。 
●
  顯示器必須依照當地特殊廢棄物處置的相關法規加以處理。 顯示器的背景光源含有水銀。 
您必須遵守適用之日光燈管處理和棄置安全規範。 
●
  僅合格的技術人員才能維修本裝置。 
未經授權擅自拆卸或不當維修產品可能會對使用者造成極大的危害（電擊和火災風險）。 
●
  請使用移動影像的顯示器保護程式並啟用顯示器電源管理功能以避免靜止的影像造成 
「殘餘影像」。 
●
  如您的顯示器安裝了懸臂或類似配件，請勿轉超過 180°。 
●
  顯示器只能水平使用（0° 橫向模式）。 
具旋轉功能的顯示器（另見特定顯示器的操作手冊）可能可以垂直使用（90° 直向模式）。 
Fujitsu  137 
 
						

							
2 - 華文  Safety/Regulations 
●  基於技術原因，在配備 USB 3.0 連接埠的系統上可能會發生連線問題。 
因此，請勿使用太靠近已連接 USB 3.0 裝置的 USB 3.0 連接埠之 USB 
連接埠來連接無線電接收器。 或者，如有需要，使用 USB 延長線來增加距離。   
●   請將此手冊放在靠近裝置的地方。如要將裝置交給第三方，亦應將此手冊一併交付。 
●   建議您將裝置安置在材質穩定且防滑的表面上。 
因為視傢俱使用的表面加工方式和亮光漆種類而定，裝置的支腳可能會在表面上留下痕跡。 
連接耳機 
●   耳機音量過大會損害聽力
。 
●
  將均衡器設定值設定在中間位置對聽力最佳。中間位置以外的其他設定可能導致聽力受損
。 
●
  有一些製造商無法控制的其他因素可能會改變耳機連接處的輸出電壓並由此提高耳機的音量 
（包括操作軟件、均衡器軟件和驅動程式等等）。此時，無法排除聽力受損的風險。 
●
  僅使用由 Fujitsu推薦的耳機。否則，音量過大可能導致聽力受損
。 
電源線 
為確保使用安全，請使用產品隨附之電源線。 如需更換原始纜線組時，請遵循下列準則。 
●
  電源線的公母頭必須符合 IEC60320/CEE-22 規定。 
●
  纜線必須通過 HAR 或 VDE 驗證。 纜線上需標有 HAR 或 VDE。 
●
  如為固定在桌面上的裝置，可使用 SVT 或 SJT 類型的纜線組。 
如為置放在地面上的裝置，則僅可使用 SJT 類型的纜線。 
●
  纜線組必須依照您裝置的額定電流挑選。 
●
  必要時，可將原廠電源線更換為一般的接地 3 芯電源線。 
運送 
●  請小心運送顯示器，並使用原始包裝材料或其他足以防止產品受碰撞或震動的包裝材料。 
●
  液晶顯示器切勿摔落（玻璃碎裂的危險）。 
清潔 
●  清潔顯示器前一律先移除電源插頭。 
●
  請勿自行清潔內部零件，請由維修技師執行此項工作。 
●
  請勿使用任何具剝蝕性或可能腐蝕塑膠成份的清潔劑。 
●
  確定無液體會進入系統。 
●
  確認顯示器散熱區未受遮擋。 
●
  液晶顯示器的顯示表面不耐壓且容易刮傷。 僅可使用柔軟、微濕的布料清潔。 
使用乾的軟布擦拭顯示器外殼。如顯示器特別髒， 
可使用以中性清潔液沾濕並仔細擰乾的軟布進行清潔。 
138  Fujitsu 
 
						

							
Safety/Regulations 華文 - 3 
Fujitsu  139 
CE 標記 
本出貨的裝置符合 EC Directives: 2004/108/EC "Electromagnetic Compatibility"、2006/95/EC "Low 
Voltage Directive" 和 2009/125/EC "Ecodesign Directive" 的規範。 
電源管理注意事項 
ENERGY
SAVING
  如您的顯示器標有「節能」符號且背後有一開關，請注意下列電源管理事項： 
 
i  將 0 W 開關切換至 "0" 位置以啟用 0 W 省電模式。 將開關切換至 "1" 
位置則會將顯示器設成 < 1 W「相容」的省電模式。 搭配某些電腦使用時，顯示器畫面在 
0 W 模式下是黑色的，此狀況下可能需要使用這個模式。