Dell 1100MP Projector Owners Manual
Have a look at the manual Dell 1100MP Projector Owners Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 327 Dell manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Ordlista901 Maximalt avstånd – Avståndet från en skärm projektorn kan visa en användbar (tillräckligt ljus) bild på i ett helt mörkt rum. Maximal bildstorlek – Den största bild en projektor kan visa i ett mörkt rum. Storleken begränsas vanligen av linsens brännvidd. Metallhalidlampa – Den typ av lampa som används i många medier och i alla portabla projektorer av hög kvalitet. Lampor na har vanligen en ”halvlivstid” mellan 1 000 och 2 000 timmar. Det betyder att de långsamt förlorar intensitet (ljusstyrka) när de används, och efter ”halvlivstiden” är de hälften så ljusstarka som när de var nya. Lamporna avger ett ljus med myc ket hög temperatur, ungefär som de kvicksilvergaser som används i gatubelysn ing. Det vita ljuset är extremt vitt (med en svag blå nyans) och får halogenlam por att verka mycket gula i jämförelse. Minsta avstånd – Det närmaste en projektor kan fokusera en bild på en skärm. NTSC – USA:s standard för video och sändning. PAL – En europeisk och internationell st andard för video och sändning. Upplösningen är högre än NTSC. Reverse Image – En funktion som gör att du kan vända bilden vågrätt. Om funktionen används för vanlig framåtpr ojicering visas text och bild spegelvänt. Reverse Image är avsett för bakåtprojicering. RGB – Röd, Grön, Blå - används vanligen fö r att beskriva en bildskärm som har separata signaler för de tre färgerna. S-Video – En videoöverföringsstandard med en fyrstifts mini-DIN-kontakt som sänder videoinformation i två signalledn ingar som kallas luminans (ljusstyrka, Y) och krominans (färg, C). S-Video kallas också för Y/C. SECAM – En fransk och internationell st andard för video och sändning. Upplösningen är högre än NTSC. SVGA – Super Video Graphics Array - 800 x 600 bildpunkter. SXGA – Super Ultra Graphics Array - 1 280 x 1 024 bildpunkter. UXGA – Ultra Extended Graphics Arra y - 1 600 x 1 200 bildpunkter. VGA – Video Graphics Array - 640 x 480 bildpunkter. XGA – Extra Video Graphics Arra y - 1 024 x 768 bildpunkter. Zoomningslins – En lins med variabel brännvid d som gör att användaren kan zooma bilden in och ut så att den blir mindre eller större. Zoomningslinsens förhållande – Förhållandet mellan den minsta och den största bild som en lins kan projicera från ett visst avstånd. Om zoomning\ slinsens förhållande är 1,4:1 blir en tre meter br ed bild utan zoomning 4,2 meter med full zoomning.
Sakregister903 Sakregister A Ansluta projektorn Ansluta med en kommersiella RS232-kontrollenhet, 850 Ansluta med komponentkabel, 848 Ansluta med kompositkabel, 849 Anslutning till en dator, 850 D-sub till D-sub-kabel, 848 D-sub till HDTV-/komponentkabel, 848 Installation för kabelansluten RS232-fjärrkontroll, 849 Kommersiell RS232-kontrollenhet, 850 Kompositvideokabel, 849 Nätkabel, 848-850 Professionella installationsalternativ, 8 4 9 RS232-kabel, 850 S-Video-kabel, 849 till en dator, 848 USB till USB-kabel, 848 Anslutningsportar IR-sensor, 847 Kompositvideokontakt, 847 Ljudingång, 8 4 7 RS232-kontakt, 847 S-Videokontakt, 847 USB-kontakt, 847 VGA-ingång (D-sub), 847 VGA-utgång (bildskärmsslinga), 847 B Bildskärmsmeny, 857 All Images, 858Degamma, 859 White Intensity, 8 5 9 Computer Image, 861 Frequency, 8 6 2 Tracking, 8 6 2 Language, 8 6 1 Ljud, 859 Management, 8 6 0 Video Image, 862 Byta lampan, 866 D Dell kontakta, 873
904Sakregister F Felsökning, 863 fjärrkontroll, 865 kontakta Dell, 8 6 3 Självdiagnostik, 8 6 5 Fjärrkontroll, 846, 856 H Huvudenhet, 846 Fokusring, 8 4 6 Höjdknapp, 846 Kontrollpanel, 846 Lins, 846 Zoomspak, 846 J Justera den projicerade bilden, 852 Justera projektorns höjd, 852 sänk projektornHöjdknapp, 852 Justerbar fot, 8 5 2 Justerhjul, 8 5 2 Justera den projicerade bildens storlek, 866 Justera projektorns zoom och fokus, 854 Fokusring, 8 5 4 Zoomspak, 854 K Kontrollpanel, 855 R RS232, stifttilldelning RS232-protokoll, 869Kommunikations- inställningar, 8 6 9 Kontrollkommandolista, 870 Kontrollkommandosyntax, 869 S Slå på/av projektorn Slå av projektorn, 851 Slå på projektorn, 851 Specifikationer Antal bildpunkter, 867 Bestämmelser, 8 6 8 Brightness, 867 Bullernivå, 8 6 8 Energiförbrukning, 8 6 7 Färghjulets hastighet, 8 6 7 I/O-kontakter, 868 Kompatibilitetslägen, 871 Kontrastförhållande, 867 Lampa, 867 Likformighet, 8 6 7 Ljud, 8 6 8
Sakregister905 Ljusventil, 8 6 7 Lodrät frekvens, 8 6 7 Miljö, 868 Mått, 868 Projektoravstånd, 8 6 7 Projektorlins, 867 Projektorns skärmstorlek, 867 RS232, stifttilldelning, 869 Spänningsmatning, 8 6 7 Videokompatibilitet, 867 Vikt, 868 Visningsbar färg, 8 6 7 Vågrät frekvens, 8 6 7 support kontakta Dell, 873
Model XXX www.dell.com | support.dell.com Dell™ 1100MP Projector P\bíručka uživatele
Poznámky, oznámení a upozorn\fní POZNÁMKA: Slovo POZNÁMKA označuje důležité informace, které vám pomohou projektor lépe používat. UPOZORNĚNÍ: Slovo OZNÁMENÍ upozorňuje na možné poškození hardwaru nebo ztrátu dat a informuje o tom, jak se t\fmto problémům vyhnout. POZOR: Slovo UPOZORNĚNÍ označuje n ebezpečí poškození majetku, poran\fní nebo smrti. ____________________ Změna informací v tomto dokumentu vyhrazena. © 2005 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena. Jakákoli reprodukce bez písemného souhlasu s polečnosti Dell Inc. je přísně zakázaná. Ochranné známky v tomto dokumentu: Dell logo DELL jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.; DLP a Texas Instruments jsou ochranné známky společnosti Texas Instruments Corporation; Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation; Macintosh je registrovaná ochranná známka společnosti Apple Computer, Inc. Ostatní ochranné známky a obchodní náz vy použité v tomto dokumentu mohou odkazovat na majitele těchto známek a názv\f nebo na jejich produkty. Společnost Dell Inc. se zříká jakýchkoli nárok\f na jiné než vlastní obchodní známky a názvy. Omezení a zřeknutí se zodpovědnosti Informace obsažené v tomto dokumentu, včetně všech návod\f, upozornění a regulačních povolení a certifikát\f, vycházejí z informac í, které společnosti Dell poskytnul výrobce. Tyto údaje nebyly společností Dell testován y ani nezávisle ověřeny. Společnost Dell se vzdává jakékoli odpovědnosti za přípa dné nedostatky v těchto informacích. Všechna prohlášení a tvrzení, týkající se vlas tností, funkčnosti, rychlosti nebo zp\fsobilosti konkrétních součástek, na něž je v tomt o dokumentu odkazováno, jsou vydána výrobcem, nikoli společností Dell. Společnost Dell se zřík á především znalosti jakýchkoli informací o přesnosti, úplnosti a zd\fvodnění těchto prohlášení. ____________________ Únor 2005 Verze A00
Obsah909 Obsah 1Váš Projektor Dell™ Informace o projektoru. . . . . . . . . . . . . 912 2P\bipojení projektoru Připojení k počítači . . . . . . . . . . . . . . . . 914 Připojení přehrávače DVD, přijímače typu set-top box, videorekordéru nebo televizoru . . . . . 915 P\bipojení pomocí komponentního kabelu . . . . 915 P\bipojení pomocí kabelu S-Video . . . . . . . . 915 P\bipojení pomocí kompozitního kabelu . . . . . 916 Připojení ke kabelovému dálkovému ovladači RS232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 916 P\bipojení k počítači . . . . . . . . . . . . . . 916 Propojení s komerční ovládací soupravou RS232 . . . . . . . . . . . . . . . 917 3 Obsluha projektoru Zapnutí projektoru . . . . . . . . . . . . . . . . . 919 Vypnutí projektoru . . . . . . . . . . . . . . . . . 919 Upravení promítaného obrazu . . . . . . . . . . . . 920 Zvednutí projektoru . . . . . . . . . . . . . . 920 Snížení projektoru . . . . . . . . . . . . . . . 920
910Obsah Zm\fna velikosti promítaného obrazu. . . . . . . . . 921 Zm\fna ohniskové vzdálenost a zaostření projektoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922 Ovládací panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923 Obsluha pomocí dálkového ovladače . . . . . . . . 924 Obrazovková nabídka OSD . . . . . . . . . . . . . . 925 Main Menu (Hlavní nabídka) . . . . . . . . . . 926 Nabídka All Images (Nastavení obrazu) . . . . . 926 Nabídka Audio (Zvuk) . . . . . . . . . . . . . . 928 Nabídka Management (Správa) . . . . . . . . . 928 Nabídka Language (Jazyk) . . . . . . . . . . . 930 Nabídka Factory Reset (Obnovení výchozího nastavení) . . . . . . . . . . . . . . 930 Nabídka Computer Image (Obrazový signál z počítače) . . . . . . . . . . . . . . . . 931 Nabídka Video Image (Videosignál) . . . . . . . 932 4 Odstraňování problémů s projektorem Samočinný diagnostický test videosignálu. . . . . . 936 Vým\fna lampy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936 5 Technické údaje 6 Společnost Dell – kontakty 7 Slovníček pojmů