Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version

WAVELAB
Utiliser WaveLab pour l’archivage 31 – 761
Effectuer les réglages de l’Extraction de Fichiers
1.Sélectionnez “Réglages” dans le menu local Fonctions (ou cliquez sur 
l’icône correspondante à droite).
Le dialogue des Réglages pour l’extraction des fichiers apparaît.
2.Utilisez le boutons radio concentriques de la section “Extraire quoi” afin 
de déterminer si seulement les fichiers sélectionnés, tous les fichiers ou 
certains fichiers spécifiques seront extraits.
L’option “Fichiers spécifiques”...

WAVELAB
31 – 762 Utiliser WaveLab pour l’archivage
Aperçu
En sélectionnant Aperçu dans le menu Fonctions (ou en cliquant sur l’icône 
en forme d’œil) vous activez le mode Aperçu. Dans ce mode, d’autres infor-
mations sont affichées dans la fenêtre d’Archive :
• La colonne Aperçu indique le chemin des fichiers (les emplacement où ils seront 
extraits, en tenant compte des Réglages pour l’extraction de fichiers).
• La colonne Destination indique s’il y a des fichiers portant le même nom dans les 
dossiers...

WAVELAB
Utiliser WaveLab pour l’archivage 31 – 763
Extraction
Pour extraire des fichiers archivés, procédez comme ceci :
1.Si vous désirez seulement extraire quelques fichiers, sélectionnez-les.
Utilisez le clic-[Ctrl] pour en sélectionner plusieurs, ou le clic-[Maj] pour sélectionner une 
suite ininterrompue de fichiers.
2.Sélectionnez “Extraire” dans le menu local Fonctions (ou cliquez sur l’icône 
en forme de flèche verte).
Le dialogue des Réglage de l’Extraction de Fichiers apparaît, pour que vous...

WAVELAB
31 – 764 Utiliser WaveLab pour l’archivage 

32
Personnaliser 

WAVELAB
32 – 766 Personnaliser
Qu’est-ce que la personnalisation ?
Lorsque nous parlons de personnalisation, nous voulons dire que vous 
pouvez faire une configuration telle que le programme se comporte et 
paraît tel que vous le voulez !
Préférences
Dans le dialogue Préférences du menu Options vous trouverez un certain 
nombre de réglages qui peuvent être utilisés pour façonner l’apparence 
et le comportement du programme.
Ces réglages sont répartis dans plusieurs onglets. Pour obtenir la descrip-
tion...

WAVELAB
Personnaliser 32 – 767
Créer les préférences de démarrage
Pour s’assurer que le programme démarre avec les mêmes réglages de 
Préférences à chaque fois que vous le lancez, procédez comme ceci :
1.Réglez toutes les Préférences à votre convenance et assurez-vous que 
l’option “Sauver les préférences en quittant” est activée.
2.Quittez le programme.
3.Relancez le programme et désactivez “Sauver les préférences en quittant”.
À présent vous pouvez changer les préférences pour cette session, mais les...

WAVELAB
32 – 768 Personnaliser
Dossiers de travail
Les dossiers de travail sont habituellement mis en place après avoir ins-
tallé WaveLab, car les dossiers spécifiés pour les fichiers temporaires ont 
une influence importante sur les performances générales de WaveLab. 
Voir “Fichiers temporaires” à la page 28 pour savoir comment configurer 
ces dossiers.
Dossiers de documents
Pour chaque type de document WaveLab, vous pouvez spécifier des che-
mins d’accès pour ouvrir et sauvegarder (en supposant que le...

WAVELAB
Personnaliser 32 – 769
Sauvegarder l’agencement de fenêtres
Si “Restaurer la dernière configuration de fenêtres au démarrage” est ac-
tivé, dans l’onglet Préférences-Général, le programme s’ouvrira exactement 
tel qu’il était lorsque vous l’avez quitté (avec cette option activée). Les vues, 
et même les fenêtres de document que vous aviez ouvertes (et leur “dispo-
sition”) seront automatiquement rouvertes.
Servez-vous de cette option pour créer une “disposition” de démarrage 
qui sera présente à...

WAVELAB
32 – 770 Personnaliser
Personnaliser le style – Fenêtres Audio
Il est possible de donner aux fenêtres audio le style que vous aimez, en 
choisissant les couleurs (des formes d’onde, fond, lignes curseur, etc.) et 
en changeant l’aspect de la règle et d’autres détails des fenêtres. Ceci 
peut s’effectuer de deux manières :
• En modifiant le style par défaut.
C’est-à-dire le style qui est normalement utilisé lorsque vous ouvrez ou enregistrez un fichier 
audio dans une fenêtre audio.
• En...