Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version

WAVELAB
Description des plug-ins d’effets 33 – 811
La ligne vert clair Offset doit être ajustée de manière à ce qu’elle soit le 
plus près possible de la ligne jaune de seuil de bruit. La représentation du 
spectre en vert foncé sert à ajuster le réglage de niveau, de manière à éli-
miner le bruit mais aucune partie du signal (en situation idéale, la ligne vert 
claire doit se trouver entre la ligne jaune et la représentation du spectre).
Paramètres
Paramètre Description
Freeze Si vous activez ce bouton,...

WAVELAB
33 – 812 Description des plug-ins d’effets
Les boutons A et B
À l’aide des boutons A et B, vous pouvez basculer instantanément entre 
deux réglages différents du DeNoiser, permettant de comparer rapide-
ment des configurations différentes. Vous pouvez aussi utiliser ces bou-
tons pour effectuer des réglages différents pour deux parties distinctes 
d’un même enregistrement audio. Procédez comme ceci :
1.Effectuez les réglages désirés pour la configuration A.
2.Cliquez sur [Store], puis sur le...

WAVELAB
Description des plug-ins d’effets 33 – 813
Externalizer
L’Externalizer est un plug-in conçu pour l’écoute au casque. Il améliore le 
son et le positionnement stéréo en simulant l’effet de haut-parleurs vir-
tuels dans une position d’écoute idéale. Un problème fréquent lorsque 
l’on écoute de la musique au casque, est le phénomène connu sous le 
nom de “son dans la tête”. Cela signifie que chaque source sonore sem-
ble se trouver dans votre tête, sur une ligne imaginaire située entre les...

WAVELAB
33 – 814 Description des plug-ins d’effets
MultiBand Compressor
Il s’agit d’un compresseur multibande, spécialement conçu pour le maste-
ring professionnel. Le Multiband Compressor permet de comprimer un 
signal séparément sur cinq bandes, chacune possédant ses caractéristi-
ques de compression propres.
La fenêtre du MultiBand Compressor est divisée en deux sections 
principales : L’Éditeur Frequency Bands et l’éditeur de Caractéristiques. 
Vous pouvez spécifier le niveau, la largeur de bande et...

WAVELAB
Description des plug-ins d’effets 33 – 815
L’éditeur de Caractéristiques
L’entrée des caractéristiques du compresseur s’effectue en ajoutant des 
points d’inflexion et en dessinant des courbes. Avant de commencer à 
utiliser l’éditeur de caractéristiques, vous devez sélectionner la bande de 
fréquences que vous désirez traiter. Pour cela, il faut passer en éditeur 
Frequency Bands, et cliquer sur la région située à l’intérieur de la bande 
de fréquences.
Une bande sélectionnée apparaît en...

WAVELAB
33 – 816 Description des plug-ins d’effets
Paramètres additionnels
Paramètre Description
Commutateur Solo Ce commutateur est situé dans le coin supérieur droit de la fenêtre de 
l’éditeur des bandes de fréquences. Il peut servir à écouter séparé-
ment chacune des bandes de fréquences. Cette fonction d’écoute 
Solo est pratique aussi bien lors de l’édition des réglages de largeur 
de bande de fréquences que pour le paramétrage des compresseurs. 
Pour sélectionner une autre bande alors que le Solo...

WAVELAB
Description des plug-ins d’effets 33 – 817
NaturalVerb
NaturalVerb est une réverb de grande qualité qui ajoute de l’ambiance, ou 
de l’acoustique, au son. En plus des paramètres standard de taille de la 
pièce et de décroissance, NaturalVerb dispose aussi de filtre passe-bas 
et haut, ainsi que d’une porte pour donner des effets de réverb à porte.
Pour régler les paramètres, faites glisser les curseurs vers le haut ou le bas, 
ou cliquez dans la zone du curseur. Si vous maintenez [Maj] vous...

WAVELAB
33 – 818 Description des plug-ins d’effets
Stereo Mix Ce paramètre sert à équilibrer le signal de la réverb entre les canaux 
gauche et droit de la NaturalVerb. Les valeurs vont de 0 à 100%. Un ré-
glage de 0 signifie que les signaux de la réverb sont complètement in-
dépendant pour chacun des deux canaux (par défaut), alors qu’un 
réglage de 100 signifie que les signaux de la réverb sont mélangés de 
façon égale dans les deux canaux (50/50). Les réglages intermédiaires 
(de 1à 99%) signifient...

WAVELAB
Description des plug-ins d’effets 33 – 819
Q
Q est un égaliseur stéréo haute qualité à 4 bandes paramétriques qui 
possède deux filtres milieu de bande entièrement paramétriques. Les fil-
tres passe-haut et passe-bas peuvent être utilisés soit comme filtre Low 
et High-shelv par défaut ou comme filtres passe-haut/passe-bas avec un 
gain fixe.
Faire des réglages
1.Cliquez sur les boutons désirées (Low, Mid 1, Mid 2 ou High) en-dessous 
de l’affichage EQ pour activer la ou les bandes de fréquences...

WAVELAB
33 – 820 Description des plug-ins d’effets
Spectralizer
Le Spectralizer est un genre de “enhancer” ou “exciter” audio pouvant 
servir à :
• Récupérer des harmoniques perdus dans un enregistrement.
• Améliorer la clarté et la transparence d’un enregistrement.
• Rendre le son d’un enregistrement “plus chaud”.
Mid 2 Freq
(20 à 20000Hz)Ce paramètre règle la fréquence centrale de la bande Mid 2.
Mid 2 Gain
(+/- 20dB)Ce paramètre détermine le degré d’atténuation ou d’amplification de la 
bande Mid 2....