Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version

34
Détails sur les échantillonneurs 

WAVELAB
34 – 832 Détails sur les échantillonneurs
SDS - Sample Dump Standard générique
Système d’exploitation requis pour l’échantillonneur :
Le plus récent actuellement disponible.
MIDI :
Requis.
SCSI :
N/A.
Boucles :
Une.
SMDI (Transfert SCSI Standard)
Système d’exploitation requis pour l’échantillonneur :
Le plus récent actuellement disponible.
MIDI :
N/A.
SCSI :
Requis.
Boucles :
Une. 

WAVELAB
Détails sur les échantillonneurs 34 – 833
Akai S1000/1100 dont les modèles PB
Système d’exploitation requis pour l’échantillonneur :
4.30 ou plus récent.
MIDI :
Requis. Aussi compatible SDS.
SCSI :
Non supporté.
Boucles :
Une.
Akai S2000/S2800/S3000/S3200, incluant tous 
les dérivés “i”, CD, et “XL”, etc.
Système d’exploitation requis pour l’échantillonneur :
1.50 ou plus récent.
MIDI :
Requis. Aussi compatible SDS.
SCSI :
Non supporté.
Boucles :
Une. 

WAVELAB
34 – 834 Détails sur les échantillonneurs
Ensoniq, EPS, EPS16+, ASR-10, ASR-88
Système d’exploitation requis pour l’échantillonneur :
EPS : 2.40
ASR-10 : 2.53
Autres : le plus récent
MIDI :
Requis. Aussi compatible SDS.
SCSI :
Non supporté.
Boucles :
Une.
E-mu Esi-32
Système d’exploitation requis pour l’échantillonneur :
2.10 ou plus récent
MIDI :
Non supporté, à moins d’utiliser SDS.
SCSI :
Requis pour le protocole spécifique à l’échantillonneur, aussi compatible 
SMDI.
Boucles :
Une. 

WAVELAB
Détails sur les échantillonneurs 34 – 835
E-mu EIV, e64 et autres échantillonneurs 
tournant avec le système d’exploitation EOS
Système d’exploitation requis pour l’échantillonneur :
2.50 ou plus récent
MIDI :
Non supporté, à moins d’utiliser SDS.
SCSI :
Requis pour le protocole spécifique à l’échantillonneur, aussi compatible 
SMDI.
Boucles :
Une.
Kurzweil K2000 et K2500
Système d’exploitation requis pour l’échantillonneur :
K2000, 3.01 ou plus récent, K2500, 2.13 ou plus récent
MIDI :
Requis, à...

WAVELAB
34 – 836 Détails sur les échantillonneurs
Roland S-760
Système d’exploitation requis pour l’échantillonneur :
2.17 ou plus récent
MIDI :
Requis. Aussi compatible SDS.
SCSI :
Non supporté.
Boucles :
Deux. 

35
Dépannage 

WAVELAB
35 – 838 Dépannage
Problèmes d’ordre général
Impossible de créer un fichier temporaire
• Vérifiez quel lecteur a été spécifié pour vos fichiers temporaires (dans le dialogue 
Dossiers). Vous ne pouvez pas utiliser un CD-ROM ni un lecteur protégé en écri-
ture pour vos fichiers temporaires.
• Le disque est-il plein ? Veuillez choisir un disque ayant autant d’espace libre que 
possible.
Lecteur ou partition introuvable
• Ce volume est-il un disque amovible ou un CD-ROM ? Dans ce cas, le disque...

WAVELAB
Dépannage 35 – 839
L’onde n’a pas le même style que lors de sa dernière ouverture
Il existe trois moyens pour sauver le style :
• Activer l’option “Sauver les réglages de vue dans le fichier compagnon” dans 
l’onglet “Édition audio” du dialogue des Préférences. Cela sauvegardera automa-
tiquement toutes les vues associées avec un fichier audio.
• Utiliser l’option “Ouvrir la dernière disposition de fenêtres au démarrage” (décrite 
ci-dessus) pour que tous vos réglages de fenêtres restent tels que...

WAVELAB
35 – 840 Dépannage
Problèmes avec la sauvegarde des fichiers
Impossible de sauvegarder
• Le volume sur lequel vous essayez de sauvegarder est-il protégé en écriture ? 
Vous ne pouvez, par exemple, rien sauvegarder sur un CD-ROM.
• Y a-t-il assez de place sur le lecteur ?
• Le lecteur sur lequel le fichier a été sauvegardé en dernier est-il accessible ac-
tuellement ? Si vous utilisez des disques durs ou des CD-ROM amovibles, vé-
rifiez que le bon disque se trouve dans le lecteur.
• Essayez-vous...