Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version

WAVELAB
Dépannage 35 – 841
• Vérifiez les câbles et les appareils connectés. Y a-t-il un signal audio adéquat qui 
arrive sur la carte ?
• Avez-vous choisi le mode d’enregistrement approprié pour la source d’enregis-
trement ? Si vous désirez enregistrer un signal audio externe via les entrées acti-
ves de votre matériel audio, vous devez sélectionner le mode “Entrée carte audio” 
dans le dialogue Enregistrer.
Il y a trop de bruit dans mes enregistrements
• Avez-vous réglé correctement les niveaux...

WAVELAB
35 – 842 Dépannage
La lecture est inaudible
• Avez-vous une application pour la carte audio permettant de régler les volumes 
de lecture ? Ces réglages sont-ils corrects ?
• Vérifiez les câbles et autres équipements audio utilisés.
Problèmes d’édition
Après une édition il y a des clics et des craquements
• Avez-vous découpé des “tranches” au milieu d’une section audio ? Si oui, il faut 
les placer aux points de passage à zéro, pour éviter cela.
Après un fondu enchaîné, il y a de la distorsion
•...

WAVELAB
Dépannage 35 – 843
Tous les fichiers n’ont pas été ajoutés à la base de données
• Lorsque vous effectuez une opération “Scan Disque” , la liste n’indique pas tous 
les fichiers ayant été répertoriés, mais seulement ceux du dernier dossier scanné. 
Vérifiez aussi l’option “Taille maximum de la liste” dans la partie base de données 
audio du dialogue des Préférences.
Impossible de supprimer ou de renommer un fichier
• Le volume sur lequel se trouve le fichier est-il protégé en écriture ? Dans ce...

WAVELAB
35 – 844 Dépannage
Le transfert d’échantillons ne fonctionne pas ou n’est pas fiable
• L’échantillonneur dispose-t-il du système d’exploitation (OS) requis ?
• Le MIDI est-il requis ? Dans certains cas, même s’ils sont compatibles SCSI, ils 
nécessitent quand même la compatibilité MIDI  !
• Le SCSI est-il requis ? Certains échantillonneurs ne sont pas du tout supportés 
via MIDI.
• Si l’échantillonneur supporte le MIDI, essayez d’abord le MIDI tout seul. Si ça 
fonctionne correctement, passez au,...

WAVELAB
Dépannage 35 – 845
• Si votre graveur de CD ne répond pas, la première chose à faire est d’éjecter le 
disque et de le réinsérer. Ceci réinitialisera le graveur.
• Si ça ne fonctionne pas, vous pouvez essayer d’éteindre le graveur (même si l’or-
dinateur est allumé), attendre trois secondes puis le rallumer. Souvent, le simple 
fait de rebooter l’ordinateur n’est pas suffisant.
Questions et réponses
• J’ai des problèmes avec une unité Phillips CDD-2000.
Si vous avez un lecteur Phillips ou un...

WAVELAB
35 – 846 Dépannage
la combinaison entre certaines marques de disques et certaines marques 
de graveurs de CD peut donner des résultats différents.
• Impossible de graver des Sous-Index de pistes.
Certains graveurs de CD sont tout simplement incapables de faire cela. 
D’autres ne peuvent écrire que 50 Sous-Index par piste, et d’autres seu-
lement 100 Sub-Index par CD. Ça dépend du firmware du CD-R.
Précautions usuelles pour la gravure de CD
La chose la plus importante à ne pas oublier est que la...

WAVELAB
Dépannage 35 – 847
• Désactivez tous les programmes de surveillance du système.
• Si vous utilisez l’unité CD-R comme lecteur de CD-ROM, veillez à quitter l’Explo-
rateur et à refermer les fenêtres “Mon Ordinateur” avant de procéder à la gravure.
• Arrêtez la lecture audio dans WaveLab avant de graver.
Problèmes de matériel et de configuration
Pilotes de CD-R
• Si vous avez au préalable installé d’autres produits logiciels pour CD-R, vous 
pouvez rencontrer des conflits. Normalement ceci ne se...

WAVELAB
35 – 848 Dépannage
Disques CD-R
• Il existe de nombreuses marques de disques CD-R. Choisissez toujours celles 
ayant été testées et recommandées par le fabricant du lecteur de CD-R.
• Les disques CD-R ne sont pas aussi solides que les vrais CD. Manipulez-les 
avec soin ! Ne les exposez pas aux rayons directs du soleil ou à une lumière forte 
pendant de longues périodes, et évitez chaleur et humidité.
• Le dessus (côté étiquette) d’un disque CD-R est également vulnérable. N’utilisez 
pas de stylos...

36
Commandes clavier 

WAVELAB
36 – 850 Commandes clavier
Opérations sur les fichiers
Mode d’affichage audio
Les touches suivantes de la partie alphanumérique du clavier (pas le pavé 
numérique) servent à ces commandes :
Commande clavier Fonction
[Ctrl]-[O] Ouvrir fichier audio.
[Alt]-[Entrée] Ouvrir la fenêtre d’informations du fichier audio.
[Maj]+[O] Ouvrir la fenêtre de sélection des fichiers audio récemment utilisés.
[Ctrl]-[F2] Ouvrir Montage Audio.
[Ctrl]+[Maj]+[O] Ouvrir la fenêtre de sélection des fichiers audio...