Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version

WAVELAB
Bases de données audio 29 – 721
4.Si, à un moment, vous devez rétablir les valeurs par défaut des critères 
des trois onglets, cliquez sur Reset.
5.Une fois tous les critères de recherche configurés, cliquez sur Scanner 
pour lancer effectivement la recherche sur tous les fichiers.
Les fichiers remplissant tous les critères apparaîtront dans la liste. De même, les dossiers 
viendront s’ajouter dans la zone Localisation si besoin est. Ils correspondent aux dossiers 
réels, ceux dans lesquels se...

WAVELAB
29 – 722 Bases de données audio
• Pour rechercher plusieurs textes, séparez les mots par des espaces en 
tapant la requête. 
Les résultats dépendent des options du “Mode de recherche”:
Si, par exemple, vous tapez “grand piano”, et que vous spécifiez un type 
de recherche “OU”, les fichiers suivants seront “trouvés” :
• piano
• PIANO
• pianola
• Le meilleur piano jamais entendu
• grand funk
• piano grand
• GRANDMA
Mais les fichiers suivants ne seront pas “trouvés” :
• pianissimo
• pia note
Si vous...

WAVELAB
Bases de données audio 29 – 723
L’onglet Format
Cet onglet permet d’ajouter des fichiers basant sur leur format. Vous pou-
vez activer plusieurs options dans chaque section, afin d’ajouter des fichiers 
de différentes catégories (par exemple à la fois des fichiers mono et stéréo). 
Les informations concernant les différents attributs de fichiers présents 
dans ce dialogue se trouvent au paragraphe “Édition des attributs et obten-
tion d’informations” à la page 133.
L’onglet Date & Taille
Cet...

WAVELAB
29 – 724 Bases de données audio
Ajouter d’autres fichiers
Vous pouvez utiliser les options Ajouter et Scanner autant de fois que 
vous le désirez. Les nouveaux fichiers ainsi trouvés viendront simplement 
s’ajouter à ceux figurant déjà dans la liste. WaveLab veille à ce qu’aucun 
d’eux n’apparaisse deux fois.
Ajouter un fichier “Dual Mono”
Pour ajouter deux fichiers mono sous forme d’une paire stéréo (voir “Ou-
verture de fichiers Dual Mono” à la page 74), procédez comme ceci :
1.Ajoutez un des...

WAVELAB
Bases de données audio 29 – 725
Utilisation d’une base de données temporaire
Si vous avez peur que l’opération “Scanner un disque…” n’ajoute plus de 
fichiers à la base de données que vous ne le désirez (ce qui signifie qu’il 
vous faudra passer du temps à éliminer ceux qui sont superflus), vous 
pouvez utiliser une base de données temporaire.
1.Créez une base de données audio vide.
2.Utilisez “Scanner un disque…” afin d’ajouter des fichiers à cette base de 
données audio.
3.Faites glisser les...

WAVELAB
29 – 726 Bases de données audio
Personnaliser la liste de fichiers
Comme avec les autres listes similaires dans le programme, vous pouvez 
personnaliser l’affichage de la liste de fichiers des manières suivantes :
•Choisissez un format de liste (détails, icônes etc.) dans le menu Base de 
données (ou faites un clic droit dans la liste de fichiers et sélectionnez 
dans le menu qui s’affiche).
•Si vous avez sélectionné Afficher les détails, il suffit de cliquer sur l’en-
tête de la colonne pour...

WAVELAB
Bases de données audio 29 – 727
Déterminer où se trouvent les fichiers
Si vous voulez trouver dans quel dossier se trouve un fichier précis, faites 
un clic droit dans la liste et sélectionnez “Afficher les dossiers” dans le 
menu qui apparaît (ou appuyez sur [Alt] et cliquez sur le nom du fichier dans 
la liste). D’une manière ou de l’autre, le dossier est mis en surbrillance dans 
la zone Localisation, de même que la catégorie du fichier – voir “Vérifier à 
quelle catégorie appartient un...

WAVELAB
29 – 728 Bases de données audio
Lecture d’un fichier
Pour relire un fichier, sélectionnez-le et faites un clic droit sur un fichier de 
la liste puis sélectionnez Lecture dans le menu contextuel (ou appuyez sur 
[Entrer] du clavier de l’ordinateur). Si le fichier n’est sur aucun des dis-
ques “dans l’ordinateur”, le disque requis sera demandé.
• Si le fichier est déjà ouvert, et que vous n’avez pas sauvegardé ses modifi-
cations, c’est la version apparaissant dans la fenêtre qui sera lue à la...

WAVELAB
Bases de données audio 29 – 729
Nom
C’est le nom habituel du fichier, incluant l’extension représentant le type 
du fichier. Modifier ce nom revient à modifier le nom du fichier dans l’Ex-
plorateur ou dans tout autre utilitaire de gestion de fichier.
Le nom ne peut pas être modifié si vous avez sélectionné plusieurs fichiers, 
ou si un fichier se trouve sur un CD-ROM.
Nom de fichier de l’autre canal
Ce nom est utilisé pour des fichiers de type dual mono, voir “Ajouter un 
fichier “Dual Mono”” à...

WAVELAB
29 – 730 Bases de données audio
•Vous pouvez également ajouter vos propres mots clé aux menus ; en 
tapant le mot désiré, précédé d’un anti-slash (“\”). Vous pouvez créer une 
structure hiérarchique comme dans le menu standard. Si par exemple 
vous entrez “\Qualité\Texture\Cristal”, Cristal apparaîtra dans le menu 
Texture, qui apparaîtra à son tour dans le menu Qualité.
Les nouveaux menus sont sauvegardés automatiquement à la fermeture du dialogue. Vous 
pouvez également modifier les mots clé...