Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 701
WAVELAB Usage des échantillonneurs et création de boucles 28 – 701 Bases de la mise en boucle La reproduction de sons instrumentaux par les échantillonneurs repose en grande partie sur la mise en boucle (looping). C’est en lisant en boucle con- tinue certaines parties de l’échantillon que l’échantillonneur peut recréer un sustain de durée illimitée. Exemple de cette technique : un son d’orgue. S’il n’était pas lu en boucle, la durée maximale de lecture de l’échantillon cor- respondrait à la durée de...
Page 702
WAVELAB 28 – 702 Usage des échantillonneurs et création de boucles Ajouter, déplacer et relire des marqueurs de boucle Les marqueurs de type boucle s’ajoutent, se déplacent et se modifient exactement comme n’importe quel autre type de marqueur. Vous trouve- rez la description de ces différentes manipulations au paragraphe “Intro- duction” à la page 342 et suivantes. Veuillez tenir compte des points concernant les paires de marqueurs (voir “À propos des paires de marqueurs ” à la page 344). Voici une...
Page 703
WAVELAB Usage des échantillonneurs et création de boucles 28 – 703 Veuillez noter qu’il faut un certain temps pour que les modifications appor- tées à la boucle soient suivies d’effet dans la lecture. Le temps exact dépend des réglages de votre buffer, voir “À propos des mises à jour de boucles et des boucles courtes” à la page 143. Il peut être difficile d’obtenir une boucle correcte rien qu’en faisant glisser des marqueurs au jugé. Le plus souvent, des clics ou des changements soudains de timbre...
Page 704
WAVELAB 28 – 704 Usage des échantillonneurs et création de boucles Ouvrir l’Éditeur de boucle Avant d’ouvrir l’Éditeur de boucle, nous vous suggérons de configurer une boucle de base, comme indiqué dans les pages précédentes. Puis procédez comme ceci : 1.Si vous disposez de plusieurs boucles, positionnez le curseur audio quel- que part à l’intérieur de celle sur laquelle vous désirez travailler. Il suffit de cliquer quelque part entre les marqueurs de boucle. 2.Sélectionnez “Bouclage par fondu...
Page 705
WAVELAB Usage des échantillonneurs et création de boucles 28 – 705 Déplacer les points de bouclage “à la main” Supposons que vous ayez réalisé une boucle “de base” dont vous êtes satisfait, à part qu’elle comporte quelques discontinuités au point de rac- cordement. Vous pouvez ensuite utiliser l’Éditeur de boucle pour déplacer les points manuellement, par petits pas, afin d’éliminer cette discontinuité. Techniquement, cette procédure ne diffère pas d’un déplacement des points de bouclage dans...
Page 706
WAVELAB 28 – 706 Usage des échantillonneurs et création de boucles Les différentes options de déplacement • En agissant sur la partie gauche de l’affichage, vous déplacez le point de fin vers une position antérieure (à gauche) ou postérieure (à droite). • En agissant sur la partie droite de l’affichage, vous déplacez le point de début vers une position antérieure (à gauche) ou postérieure (à droite). • Si vous activez le “Lien”, les points de début et de fin se déplaceront simultané- ment. Autrement...
Page 707
WAVELAB Usage des échantillonneurs et création de boucles 28 – 707 • La Correspondance Désirée permet d’entrer un degré de ressemblance minimal entre la section trouvée et la section référence. WaveLab utilise deux méthodes de comparaison, la “correspondance de phase” et la “correspondance de raccord” (qui assure une correspondance bien plus étroite que la simple détection des points de passage par zéro qu’utilisent la plupart des autres programmes). La “Cor- respondance de Phase” assure de surcroît...
Page 708
WAVELAB 28 – 708 Usage des échantillonneurs et création de boucles Travailler avec des “candidats” au bouclage Il vous arrivera sans doute souvent de vouloir essayer différentes alterna- tives avant de choisir laquelle utiliser pour votre boucle. Pour ce faire, WaveLab dispose de candidats. Ceux-ci permettent de mémoriser des ensembles de points de bouclage, en vue d’une utilisation ultérieure. Lorsque vous avez fixé les points de bouclage voulus, vous les stockez en sélectionnant “Sauver les...
Page 709
WAVELAB Usage des échantillonneurs et création de boucles 28 – 709 Créer un fondu enchaîné Qu’est-ce qu’un fondu enchaîné ? Quand en aurai-je besoin ? Il est parfois impossible d’obtenir une boucle sans discontinuité, surtout en stéréo, où le plus souvent, un candidat parfait pour un canal ne donne pas de bons résultats sur l’autre. Le fondu enchaîné apporte une solution à ce problème. Cette technique consiste à “truquer” la forme d’onde aux environs du point de fin de bou- cle, de façon à faciliter...
Page 710
WAVELAB 28 – 710 Usage des échantillonneurs et création de boucles 4.Déterminez une durée de fondu enchaîné, soit en tirant sur la poignée de longueur, soit en modifiant la valeur Longueur située juste sous le dessin. Cette durée sert à ajuster la portion du fichier audio qui sera traitée. Cette région est tou- jours située juste avant la fin de la boucle, mais la valeur Longueur permet d’ajuster jusqu’où la région s’étendra en direction du début de la boucle. Comme vous pouvez le voir, le trai- tement...