Steinberg Nuendo 4 Operation Manual Spanish Version

391
Los editores MIDI
En los modos Triángulo y Cuadrado, puede pulsar [Ma-
yús.] + [Ctrl]/[Comando] para cambiar la posición máxima 
de la curva de triángulo (para crear curvas de sierra), o 
para cambiar el pulso de la curva cuadrada. Como en el 
resto de modos, puede pulsar [Alt]/[Opción] si quiere 
cambiar los eventos existentes sin crear ninguno nuevo. 
De nuevo, el valor Reajuste para el posicionamiento será 
un cuarto del valor de cuantización.
Moviendo y copiando eventos
Puede mover o duplicar...

392
Los editores MIDI
Para añadir un nuevo evento Poly Pressure, proceda así:
1.Seleccione Poly Pressure en el menú desplegable 
para los tipos de evento.
2.Ajuste el número de nota haciendo clic en el visor.
El número de nota seleccionada se muestra en el campo superior de la 
izquierda del visor de controladores. Fíjese que esto sólo funciona para 
la pista de controlador de más arriba. Si ha seleccionado “Poly Pressure” 
para varias pistas de controlador, tendrá que escribir el número de la 
nota...

393
Los editores MIDI
Esto expande la pista MIDI para mostrar una especie de 
Editor de Teclas en miniatura, permitiéndole editar notas y 
controladores.
Para hacer zoom o desplazarse por el Editor In-Place, 
apunte a la parte izquierda del teclado de piano para que 
el puntero cambie a la forma de mano. Ahora puede hacer 
clic y arrastrar hacia la derecha o izquierda para acercar o 
alejar el zoom verticalmente, y arrastre arriba o abajo para 
desplazarse por el editor.
Haciendo clic en el triángulo...

394
Los editores MIDI
El Editor de Lista – Introducción
La barra de herramientas
La barra de herramientas contiene varios items que son 
los mismos que en el Editor de Teclas (edición solo, Re-
ajuste, ajustes de cuantización, etc.). Estos ya han sido 
descritos en capítulos anteriores. Los siguientes items de 
la barra de herramientas son únicos del Editor de Lista:
El menú emergente Insertar se usa para crear nuevos 
eventos.
aquí es donde determinará el tipo de evento a añadir (vea “Insertar even-...

395
Los editores MIDI
Operaciones del Editor de Lista
Personalizando la vista
Para ensanchar un área de trabajo, puede hacer clic y 
arrastrar el divisor situado entre la lista y el visor de even-
tos. Además la lista se puede personalizar de las siguien-
tes formas:
Puede cambiar el orden de las columnas arrastrando 
sus cabeceras.
Puede cambiar el tamaño de las columnas arrastrando 
los divisores que separan las distintas columnas.
Ajustando el formato del visor
Igual que en la ventana de Proyecto,...

396
Los editores MIDI
Puede editar varios eventos a la vez. Si se seleccionan 
varios eventos y edita un valor para un evento, los valores 
de los otros eventos también cambiarán.
Normalmente, se mantendrá cualquier diferencia de valores entre distin-
tos eventos seleccionados - es decir, los valores cambiarán en la misma 
cantidad. Si pulsa [Ctrl]/[Comando] al editar, todos los eventos tomarán 
el mismo valor.
ÖPara eventos SysEx (sistema exclusivo), sólo puede 
editar la posición (Inicio) de la lista....

397
Los editores MIDI
2.Despliegue el menú Máscara de la barra de herramien-
tas y elija una de las opciones.
Este será el resultado:
A parte de estas opciones, el menú también le da acceso 
a los presets disponibles en el Editor Lógico (vea “Editor 
Lógico, Transformador y Transformador de Entrada” en la 
página 398). Además, el item “Configuración...” del menú 
emergente Máscara le dará acceso al Editor Lógico. En 
este editor puede crear configuraciones de máscara muy 
complejas.
Cuando haya aplicado...

28
Editor Lógico, Transformador y
Transformador de Entrada 

399
Editor Lógico, Transformador y Transformador de Entrada
Introducción
La mayoría de veces hará sus ediciones MIDI de forma grá-
fica en los principales editores. Pero en ocasiones puede 
que le vaya mejor una función de “buscar y reemplazar” en 
los datos MIDI, y ahí es cuando el Editor Lógico le será muy 
útil.
El principio del Editor Lógico sería:
Configurar el filtro de condiciones para encontrar algu-
nos eventos.
Podrían ser eventos de un cierto tipo, con algunos atributos o valores o al-
gunas...

400
Editor Lógico, Transformador y Transformador de Entrada
La Ventana
Eligiendo un preset
Para entender el Editor Lógico, puede que sea una buena 
idea empezar a explorar los presets incluidos. Estos se 
encuentran en el menú emergente Presets, en la parte in-
ferior derecha de la ventana.
Para cargar un preset, selecciónelo del menú.
La ventana le mostrará los ajustes guardados en el preset. Como todavía 
no se aplica el preset a los eventos MIDI, puede cargar distintos presets 
para estudiarlos sin...