Steinberg Nuendo 4 Operation Manual Spanish Version

361
Procesado y cuantización MIDI
Introducción
Este capítulo describe las funciones de procesado MIDI 
que están disponibles en el menú MIDI. Ofrecen varias 
formas de editar las notas MIDI y otros eventos, bien en la 
ventana de Proyecto o bien en la ventana del editor MIDI.
Funciones MIDI vs. modificadores MIDI
El resultado de una función MIDI, en algunos casos, tam-
bién se puede obtener usando modificadores y efectos 
MIDI (vea “Efectos y parámetros MIDI en tiempo real” en la 
página 351). Las...

362
Procesado y cuantización MIDI
ÖAl cuantizar MIDI sólo se ven afectadas las notas MIDI 
(y no otros eventos de otros tipos).
Sin embargo puede mover los controladores junto con sus respectivas 
notas si activa la opción “Mover Controlador” del diálogo Configuración 
de la Cuantización, vea “El ajuste Mover Controlador” en la página 364.
Configurar la cuantización en la barra de 
herramientas
Configurar la cuantización consiste en, muy básicamente, 
seleccionar un valor de nota del menú emergente...

363
Procesado y cuantización MIDI
El diálogo Configuración de la Cuantización contiene los 
siguientes ajustes:
Los menús emergentes Rejilla y Tipo
Se usan para determinar el valor de la nota básica para la 
rejilla de cuantización. En otras palabras, tiene la misma 
funcionalidad que el menú emergente Cuantizar de la ba-
rra de herramientas.
Swing
El deslizador de Swing sólo está disponible cuando está 
seleccionado un valor normal de nota en la rejilla, y la op-
ción N-sillo está desactivada (off). Le...

364
Procesado y cuantización MIDI
Aplicar Cuantización y Auto
Estas funciones le permiten aplicar la cuantización direc-
tamente desde el diálogo, vea abajo.
El ajuste Sin Cuantizar
Este ajuste adicional afecta al resultado de la cuantiza-
ción. Le permite establecer una “distancia” en tics (un 
120avo de semicorchea).
No se cuantizarán los eventos que ya estén a la distancia 
especificada de la rejilla. Esto le permite mantener las pe-
queñas variaciones al cuantizar, y todavía corregir las notas 
que...

365
Procesado y cuantización MIDI
La Cuantización Iterativa también se diferencia de la cuanti-
zación “normal” ya que no se basa en las posiciones origi-
nales de las notas, sinó en las posiciones cuantizadas. Esto 
hace que sea posible usarla repetidamente, moviendo gra-
dualmente las notas hasta posiciones más cercanas a la re-
jilla de cuantización, así hasta que encuentre el resultado 
deseado.
Funciones Cuantización Avanzada
Cuantizar Duraciones
Esta función (en el submenú Cuantización Avanzada del...

366
Procesado y cuantización MIDI
con la función Detectar Silencio. Ya que el audio no con-
tiene información acerca de la velocidad, ésta quedará in-
alterada después de aplicar un Groove extraído a partir de 
audio.
En ambos casos el groove resultante aparecerá en los me-
nús de Cuantizado, y lo podrá aplicar como si fuese un pre-
set de Cuantización. También puede ver y editar los ajustes 
de cuantización en el diálogo Configuración de la Cuantiza-
ción.
Transposición
La entrada Transposición del menú...

367
Procesado y cuantización MIDI
Congelar Parámetros Pista
La función “Congelar Parámetros Pista” afecta a los si-
guientes ajustes de las pistas MIDI:
 A algunos ajustes de la pestaña principal del Inspector (selec-
ción de programa y banco y el parámetro Retardo).
 A los ajustes de la pestaña de Modificadores MIDI (es decir, 
Transponer, Cambio de Velocidad, Compresión de Velocidad 
y Compresión de la Duración).
 A los ajustes de la pestaña de Inserciones MIDI (si, por ejem-
plo, está usando un...

368
Procesado y cuantización MIDI
Disolver Parte
La función Disolver Parte del menú MIDI tiene dos usos:
Cuando se trabaje con partes MIDI (en un canal MIDI 
“cualquiera”) que contengan eventos en distintos canales 
MIDI.
Disolver Parte separará sus eventos de acuerdo con el canal MIDI.
Cuando quiera separar eventos MIDI de acuerdo con 
su tono.
Un uso común sería con las pistas de percusión o batería, en las que 
cada tono (o nota) se suele corresponder con un sonido.
ÖCuando disuelva una parte, bien...

369
Procesado y cuantización MIDI
Repetir Bucle
Con esta función los eventos que estén dentro de bucles 
de pista independiente se irán repitiendo hasta el final de 
la parte, es decir, las notas que previamente sólo se toca-
ban de manera repetida ahora pasarán a ser notas de la 
pista MIDI. Esta función reemplazará los eventos a la de-
recha del bucle de pista independiente (dentro la misma 
parte). Para más información acerca de los bucles de 
pista independiente vea “El Bucle de Pista independiente”...

370
Procesado y cuantización MIDI
Eliminar Notas
Le permite borrar notas muy cortas o muy débiles. Es útil 
para eliminar automáticamente las “notas fantasma” des-
pués de una grabación. Si selecciona “Eliminar Notas…” 
se abrirá un diálogo en el que podrá establecer un criterio 
para la función.
Los parámetros tienen la siguiente función:
Duración Mínima
Cuando la casilla de Duración mínima esté activada se 
considerarán las longitudes de las notas, permitiéndole 
eliminar las que sean muy cortas. Puede...