Steinberg Nuendo 4 Operation Manual Spanish Version

381
Los editores MIDI
Cuando cualquiera de las opciones está seleccionada (ex-
cepto “Parte”), puede elegir “Configuración” en el menú 
emergente Colores. Esto abre un diálogo donde puede es-
pecificar qué colores asociar a qué velocidades, altura to-
nal, o canales, respectivamente.
Creando y editando notas
Para dibujar notas nuevas en el Editor de Teclas, puede 
usar la herramienta Lápiz o Línea.
Dibujando notas con la herramienta Lápiz
Con la herramienta Lápiz, puede insertar notas individua-
les...

382
Los editores MIDI
Ajustando valores de velocidad
Al dibujar notas en el Editor de Teclas, las notas tendrán 
el valor de velocidad según el valor Velocidad de la barra 
de herramientas.
Para configurar la velocidad puede usar uno de los si-
guientes cuatro métodos:
Cuando un comando de teclado es asignado a la herra-
mientas Seleccionar - acción Editar Velocidad (en la pá-
gina Edición - Modificador de Herramientas, en el diálogo 
de Preferencias), puede seleccionar una o más notas, pul-
sando...

383
Los editores MIDI
Para seleccionar todas las notas de una altura tonal, 
pulse [Ctrl]/[Comando] y haga clic en la tecla deseada del 
teclado que se muestra a la izquierda.
También puede pulsar [Mayús.] y hacer doble clic en una nota para se-
leccionas las siguientes notas de la misma altura tonal - o use las funcio-
nes de Tono Igual en el submenú Seleccionar.
Si la opción “Selección Automática de los Eventos bajo 
el Cursor” está activada en la página de Preferencias (pá-
gina Edición), todas las...

384
Los editores MIDI
Al elegir Duplicar del menú Editar, creará una copia de 
las notas seleccionadas y las colocará inmediatamente 
después de las originales.
Si hay varias notas seleccionadas, todas se copiarán “en bloque”, man-
teniendo la distancia relativa entre las notas.
Seleccione Repetir del menú Edición para abrir un diá-
logo, y crear un número de copias de las notas seleccio-
nadas.
Esto funciona de modo parecido a la función Duplicar, pero puede espe-
cificar el número de copias.
También...

385
Los editores MIDI
Dividiendo notas
Hay tres formas de dividir las notas:
Al hacer clic en una nota con la herramienta Tijeras, divi-
dirá la nota por el punto seleccionado (se tendrá en cuenta 
el ajuste del Reajuste, si está activado).
Si se seleccionan varias notas, todas se dividirán por el mismo punto.
Si selecciona “Dividir en el Cursor”, todas las notas que 
estén sobre el cursor de proyecto se dividirán por la posi-
ción apuntada.
Si selecciona “Dividir Bucle”, todas las notas que estén 
sobre...

386
Los editores MIDI
Como soportar drum maps en el Editor de 
Teclas (sólo en Nuendo Expansion Kit)
Cuando se asigna un drum map a una pista MIDI , el Edi-
tor de Teclas mostrará los nombres de los sonidos de 
percusión tal y como se definen en el drum map.
Esto le permite usar el editor de Teclas para editar partes 
de batería o percusión, es decir para editar las longitudes 
de las notas de percusión (podría ser necesario en algu-
nos instrumentos externos) o al editar varias partes, iden-
tificando...

387
Los editores MIDI
3.Haga clic en cualquier lugar del visor de notas para 
establecer la posición de inicio (la posición deseada para 
la primera nota o acorde).
La posición de la Introducción Paso a Paso se mostrará como una línea 
azul en el visor de notas.
4.Especifique el espaciado y longitud de las notas en los 
menús desplegables de Cuantizar y Cuantizar Duración.
Las notas que introduzca se posicionarán de acuerdo con el valor Cuan-
tizar, y su duración dependerá del valor Cuantizar Duración....

388
Los editores MIDI
Al seleccionar “Configuración...” se abrirá un diálogo 
donde especificar qué eventos de controlador deben es-
tar disponibles en el menú emergente.
Cada pista MIDI guarda la configuración de sus pistas 
de controlador (número de pistas y tipos de evento selec-
cionados). 
Al crear una nueva pista, se mostrará con la configuración de controla-
dores usada por última vez.
Presets de pistas de controlador
Una vez añadidas las pistas de controladores y seleccio-
nado los tipos...

389
Los editores MIDI
Dentro del modo Pincel puede usar la herramienta Lápiz 
o Línea para cambiar los valores de velocidad de varias 
notas pintando una curva a mano alzada.
Al editar la velocidad, estos dos métodos tienen la misma funcionalidad.
Use la herramienta Línea en modo Línea para crear ram-
pas de velocidad lineales.
Haga clic donde quiera que la rampa empiece y arrastre el cursor hasta 
donde quiera que acabe. Al soltar el botón, los valores de velocidad se 
alinearán con el segmento...

390
Los editores MIDI
ÖCon la herramienta Lápiz y Línea en modo Pincel, el 
valor de cuantización determina la “densidad” de los con-
troladores creados (si Reajuste está activado, vea “Rea-
juste” en la página 380).
Para curvas muy suaves, use valores de cuantización pequeños o desac-
tive el Reajuste. Se crearán un número muy alto de eventos MIDI, que en 
algunas ocasiones podría provocar “saltos” en la reproducción del MIDI. 
Una densidad media-baja suele ser suficiente.
Al hacer clic y arrastrar con...