Samsung LN-S4096D TFT-LCD Television User Manual

							Français-33
Cette fonction permet d’attribuer un nom à la source d’entrée branchée.
Attribution de noms au mode d’entrée externe
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ENTERpour 
sélectionner “Entrée”.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner “Entrer le nom”, puis
appuyez la touche 
ENTER.
3
Appuyez sur le bouton  ou  pour sélectionner une source de signal
à éditer, puis appuyez sur le bouton 
ENTER.
4
Appuyez sur  ou  pour choisir l'appareil externe : Magnétoscope, DVD,
D-VHS, Câble STB, HD STB, Satellite STB, PVR STB, Récepteur AV,
Récepteur DVD, Jeu, Caméscope,Combo DVD, Recorder DVD HDD, PC, 
Téléviseur Internet, Téléviseur interactif, Décodeur VOD, TV.
Appuyez sur le bouton 
ENTER. 
Choisissez les autres sources de signal (AV1, AV2, S-Vidéo, Composante1,
Composante2, PC, HDMI1, HDMI2) selon la méthode indiquée ci-dessus.
Sélectionnez “Retour” en appuyant sur la touche  ou  , puis 
appuyez sur 
ENTERpour revenir au menu précédent. 
Appuyez sur la touche 
EXITpour quitter le menu.
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:17 AM  Page 33 
						

							Français-34
Sélection de vos canaux favoris
Vous pouvez mémoriser vos canaux favoris pour chacune des sources d’entrée disponibles (téléviseur, câble).
Préalable : Pour utiliser la fonction Gestionnaire de canaux, commencez d'abord par utiliser la fonction Progr. auto. (Voir page 20).
Contrôle des Chaînes
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir 
“Chaîne”, puis sur 
ENTER.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner le “Gestionnaire de canaux”,
puis appuyez sur 
ENTER. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir 
“Tout”, puis appuyez sur 
ENTER.  
3
Appuyez sur la touche  / / / pour sélectionner 
un canal, puis appuyez sur 
ENTER. 
Une fenêtre d'options s’affiche. 
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner 
“Favorite”, puis appuyez sur 
ENTER.
Le symbole , désignant le canal comme canal favori, 
s’affiche. Appuyez de nouveau sur 
ENTERpour 
désélectionner le canal choisi et le symbole  disparaîtra.
• Touche rouge (Mode liste) : Si vous appuyez à plusieurs 
reprises sur la touche rouge, cela sélectionnera, en 
séquence, la liste de tous les canaux, la liste des 
canaux ajoutés ou la liste des canaux favoris.
Pour mettre en mémoire vos canaux favoris:
Seuls les canaux déjà en mémoire peuvent faire partie de vos canaux favoris.
Sélectionnez “Retour” en appuyant sur la touche 
ou  , puis appuyez sur 
ENTERpour revenir au 
menu précédent. Appuyez sur la touche 
EXITpour 
quitter le menu.
Pour visionner vos canaux favoris
Choisissez Menu des canaux ➔Gestionnaire de canaux 
➔Favoris. Appuyez sur la touche FAV.CHà répétition 
pour passer d’un canal à l’autre.
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:17 AM  Page 34 
						

							Français-35
Vous pouvez afficher la liste de tous les canaux, des canaux ajoutés ou des canaux favoris.
Préalable : Pour utiliser la fonction Gestionnaire de canaux, commencez d'abord par utiliser la fonction Progr. auto. (Voir page 20).
Affichage des listes de canaux
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche  ou  pour
choisir “Chaîne”, puis sur 
ENTER.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner le “Gestionnaire de
canaux”, puis appuyez sur 
ENTER. Appuyez sur la touche  ou 
pour choisir “Tout”, puis appuyez sur 
ENTER.  
3
Si vous voulez regarder le canal, appuyez sur la touche 
/ / / pour sélectionner un canal, puis appuyez sur
ENTER. Une fenêtre d'options s’affiche.
4
Appuyez sur ENTERpour sélectionner “Regarder”,
puis appuyez sur 
ENTERde nouveau. La fenêtre de
diffusion du canal sélectionné s'affiche.
Autre méthode
Appuyez sur la touche CH MGRde la 
télécommande pour afficher une liste de 
canaux.
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:17 AM  Page 35 
						

							Français-36
Ajout et suppression de canaux
Préalable : Pour utiliser la fonction Gestionnaire de canaux, commencez d'abord par utiliser la fonction Progr. auto. (Voir page 20).
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir 
“Chaîne”, puis sur 
ENTER.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner le “Gestionnaire de canaux”, 
puis appuyez sur 
ENTER. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir 
“Ajouter”, puis appuyez sur 
ENTER.  
3
Appuyez sur la touche  / / / pour sélectionner 
un canal, puis appuyez sur 
ENTER. Une fenêtre 
d'options s’affiche. Appuyez sur la touche  ou  pour 
sélectionner “Ajouter”, puis appuyez sur 
ENTER; 
le symbole s’affiche et le canal sera ajouté. 
Pour désélectionner le canal choisi, appuyez sur la touche
ou  pour sélectionner “Supprimer”, puis sur 
ENTER. 
Le symbole disparaît.
• Touche rouge (Mode liste) : Si vous appuyez à plusieurs 
reprises sur la touche rouge, cela sélectionnera, en 
séquence, la liste de tous les canaux, la liste des canaux 
ajoutés ou la liste des canaux favoris.
• Touche verte (Ajouter tout) : Appuyez sur cette touche pour 
ajouter tous les canaux de la  liste des canaux.
• Touche jaune (Supprimertout) : Appuyez sur cette touche 
pour supprimer tous les canaux de la liste des canaux.
Sélectionnez “Retour” en appuyant sur la touche  ou  , 
puis appuyez sur 
ENTERpour revenir au menu 
précédent. Appuyez sur la touche
EXIT pour quitter le menu.
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:18 AM  Page 36 
						

							Français-37
Identification des canaux
Cette fonction permet d'assigner un identificateur simple à un canal analogique (par exemple “CBS”, “ESPN”, “PBS2” ou “CNN02”, 
etc.). Un identificateur consiste en cinq champs comprenant chacun une lettre, un chiffre ou un blanc. Lorsqu’on appuie sur la touche 
INFO, l’identificateur de canal s’affiche.
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir
“Chaîne”, puis sur 
ENTER.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner le “Gestionnaire de
canaux”, puis appuyez sur 
ENTER. Appuyez sur la touche  ou 
pour choisir “Tout”, puis appuyez sur 
ENTER.  
3
Appuyez sur la touche  / / / pour sélectionner
un canal, puis appuyez sur 
ENTER. Une fenêtre
d'options s’affiche. Appuyez sur la touch  ou  pour
sélectionner le “Nom”, puis appuyez sur 
ENTER.
4
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner une
lettre, un chiffre ou un blanc. (Résultats dans cette
séquence : A...Z, 0...9, +, -, 
*, /, blanc).
Si vous ajoutez ou supprimez un canal, son identificateur (si défini) est 
aussi ajouté ou supprimé.
5
Appuyez sur la touche  ou  pour passer au champ
suivant, qui sera alors sélectionné. Choisissez un deuxième
chiffre ou lettre, à l'aide des touches ou  , comme
indiqué ci-dessus. 
Répétez les étapes ci-dessus pour choisir les trois autres
chiffres. Pour effacer le nouveau nom, appuyez sur la
touche  ou  jusqu'à ce qu'un blanc s'affiche.
Une fois que vous avez terminé, appuyez sur la touche
MENU. Sélectionnez “Retour” en appuyant sur la touche
ou  , puis appuyez sur 
ENTERpour revenir au
menu précédent. Appuyez sur la touche 
EXIT pour quitter
le menu.
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:18 AM  Page 37 
						

							Français-38
Syntonisation précise des canaux analogiques
La fonction de syntonisation précise permet d'optimiser la réception d'un canal.
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir 
“Chaîne”, puis sur 
ENTER.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner “Syn. Précise”, puis 
appuyez sur 
ENTER. 
3
Appuyez sur la touche  . Appuyez sur la touche  ou  pour régler la 
syntonisation précise. Pour mémoriser les réglages de syntonisation précise, 
appuyez sur 
ENTER. 
4
Pour réinitialiser la syntonisation, appuyez sur la touche  pour choisir “Régler”, 
puis appuyez sur 
ENTER.
Sélectionnez “Retour” en appuyant sur la touche  ou  , puis appuyez 
ENTERpour revenir au menu précédent. 
Appuyez sur la touche 
EXITpour quitter le menu.
Seuls les canaux analogiques peuvent être syntonisés de façon précise.
Le symbole “ * ” apparaît à côte du nom des canaux syntonisés.
Analog
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:18 AM  Page 38 
						

							Français-39
Contrôle de la puissance du signal numérique
Contrairement aux chaînes analogiques, dont la qualité de réception peut varier (d'enneigée à claire), les chaînes numériques (HDTV)
offrent soit une réception parfaite, soit aucune réception. Ainsi, contrairement aux chaînes analogiques, vous ne pouvez pas syntoniser 
de façon précise la réception des chaînes numériques. Cependant, vous pouvez régler votre antenne afin d'améliorer la réception des
chaînes numériques disponibles.
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir
“Chaîne”, puis sur 
ENTER.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner “Puissance signal”, 
puis appuyez sur le bouton 
ENTER.
Si l'indicateur de puissance indique que le signal numérique est faible
signa, déplacez votre antenne de manière à augmenter la puissance du
signal. Continuez à régler l'antenne jusqu'à obtenir un signal maximum.
Sélectionnez “Retour” en appuyant sur la touche 
ENTER, pour revenir
au menu précédent. Appuyez sur la touche 
EXIT pour quitter le menu.
Digital
Amplificateur à faible bruit (LNA)
Si le signal d'entrée est faible dans la région où est situé le téléviseur, l'amplificateur à faible bruit peut amplifier celui-ci et ainsi 
améliorer la réception.
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir
“Chaîne”, puis sur 
ENTER.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner “AFB”, puis appuyez sur
le bouton 
ENTER. 
3
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner “On” ou “Off”, puis
appuyez sur le bouton 
ENTER.
Sélectionnez “Retour” en appuyant sur la touche  ou  , puis 
appuyez sur 
ENTERpour revenir au menu précédent. 
Appuyez sur la touche 
EXIT pour quitter le menu.
Le LNA doit être réglé pour chacun des canaux.
Si l'image est bruyante lorsque le LNA est activé, il suffit le désactiver.
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:18 AM  Page 39 
						

							Français-40
Réglage de l’image
Vous pouvez choisir le type d’image qui correspond le plus à vos exigences.
Contrôle de L’image
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir 
“Image”, puis sur 
ENTER.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner “Mode”, puis appuyez 
sur 
ENTER. Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner (Image) 
“Mode”, puis appuyez sur 
ENTER.
3
Appuyez sur la touche  ou  pour choisir le mode d’image souhaité 
(Dynamique, Standard, Cinéma, Personnel), puis appuyez sur 
ENTER.           
Sélectionnez “Retour” en appuyant sur la touche  ou  , puis 
appuyez sur 
ENTERpour revenir au menu précédent. 
Appuyez sur la touche 
EXIT pour quitter le menu.
Changement du format normal de l'image
• Choisissez “Dynamique” pour regarder la télévision pendant le jour ou lorsque 
l’éclairage ambiant est intense.
• Choisissez “Standard” pour le réglage de son par défaut.
• Choisissez “Cinéma” lorsque vous regardez un film.
• Choisissez “Personnel” pour modifier les réglages selon vos préférences
(reportez-vous à “Personnalisation des réglages de l’image” à la page 41).
Autre méthode
Appuyez plusieurs fois sur la touche P.MODEde la
télécommande pour sélectionner le mode d'image 
souhaité.
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:18 AM  Page 40 
						

							Français-41
Personnalisation des réglages de l’image
Vous pouvez utiliser les menus affichés à l’écran pour régler le contraste, la luminosité, la netteté, les couleurs et la teinte en fonction 
de vos préférences. Vous pouvez choisir “Standard” pour appliquer automatiquement vos réglages d’image personnalisés.
1
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche  ou  pour choisir 
“Image”, puis sur 
ENTER.
2
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner “Mode”, puis appuyez 
sur 
ENTER. Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner “Mode”, 
puis appuyez sur 
ENTER.
3
Appuyez sur la touche  ou  pour choisir le mode d’image souhaité 
(Dynamique, Standard, Cinéma, Personnel), puis sur 
ENTER.     
4
Appuyez sur la touche  ou  pour choisir une option particulière 
(Contraste, Luminosité, Netteté, Couleur ou Teinte), puis sur 
ENTER.
Appuyez sur la touche  ou  pour augmenter ou réduire la valeur d’un 
élément particulier. 
•Vous pouvez également choisir ces options (Contraste, Luminosité, Netteté, 
Couleur ou Teinte) en appuyant sur la touche  ou  .
En mode PC, seules les fonctions Contrast (Contraste) et Brightness (Luminosité) peuvent être sélectionnées. 
Suite...
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:18 AM  Page 41 
						

							Français-42
5
Appuyez sur ENTERpour revenir au “Mode”.
Appuyez sur la touche  ou  pour sélectionner “Nuance coul.”, puis
appuyez sur 
ENTER.
6
Appuyez sur la touche  ou  pour choisir une option particulière (Froide2,
Froide1, Normale, Chaude1 ou Chaude2), puis appuyez sur 
ENTER.
7
Pour revenir aux réglages prédéfinis par défaut en usine, choisissez
“Régler” en appuyant sur la touche  ou  . Appuyez sur 
ENTER.
Appuyez sur la touche  ou  pour choisir “OK” ou “Cancel”, puis
appuyez sur 
ENTER.
Sélectionnez “Retour” en appuyant sur la touche  ou  , puis 
appuyez sur 
ENTERpour revenir au menu précédent. 
Appuyez sur la touche 
EXIT pour quitter le menu.
•Si vous réglez “Régler” à “OK”, les réglages prédéfinis par défaut en
usine seront rétablis.
La fonction de réinitialisation est disponible dans chaque mode (Dynamique, Standard, 
Cinéma ou Personnel).
Rétablir les réglages par défaut
BN68-01047F-00Fre.qxd  7/14/06  7:18 AM  Page 42