Samsung 750 Lcd Tv User Manual

							
Español - 7

Uso del servicio Flickr de Yahoo!®
El servicio Flickr permite acceder a las fotos favoritas de amigos y familiares mientras s\
e ve la televisión. Comparta sus fotos con su familia en la pantalla grande del televisor viéndolas en forma de presentación.
Personalice el widget Flickr registrándose con su ID de Yahoo!
Con el fin de conocer el procedimiento detallado para el inicio de sesió\
n, consulte las instrucciones ‘Uso del widget de un perfil’. (consulte la página 72)
Para obtener más información sobre Flickr, visite http://www.flickr.com.
Tus fotos muestra las fotos registradas en la página web de Flickr.
Para ver fotos de Flickr en una presentación:
Seleccione una miniatura de una foto y pulse el botón ENTERE para ver los detalles de la foto.
Seleccione Iniciar presentación y pulse el botón ENTERE.
Para controlar la pantalla de la presentación:
Pulse el botón ENTERE durante una presentación.
Las miniaturas de las fotos se muestran en la parte inferior de la panta\
lla.
Cuando se muestran los controles de la presentación, se puede En paus\
a, Reproducción y Detener la presentación.
Si selecciona el menú y pulsa ENTERE, puede ver información sobre la foto seleccionada.
El menú Tus álbumes permite ver las fotos que haya clasificado en Flickr.
El menú Explorar permite examinar las fotos de la página web de Flickr. Puede ver la fotos actualizadas diariamente.
Los menús Marcar como favorita o Eliminar de favoritas mueven las fotos a las listas de las fotos favoritas o las eliminan de las listas.
El menú Fotos favoritas permite ver las fotos que haya clasificado como favoritas.
El menú Tus contactos permite ver las fotos actualizadas de sus amigos y familiares.
El menú Tus grupos permite seleccionar los grupos de favoritos de la página web de Flic\
kr para compartirlos con la comunidad de usuarios de Flickr.
Para configurar el servicio Flickr de Yahoo!® pulse el botón verde del mando a distancia.
El menú Tiempo por diapositiva controla la velocidad de la presentación.
El menú Repetir reinicia la presentación desde el principio después de presentar \
la última foto.
¦
●
●
●
N
■
●
●
■
●
●
N
N
●
●
●
●
●
●
●
Tus	fotos
Tus	álbumes
Explorar
Fotos	favoritas
Tus	contactos
Tus	grupos

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   752009-03-30   �� 1:44:39 
						

							
Español - 76
Uso del servicio de finanzas de Yahoo!®
Vea información bursátil y los últimos valores de la acciones co\
n el servicio de finanzas de Yahoo!®. Pulse el botón verde para configurar su mercado bursáti\
l. Utilice el menú Añadir nuevo símbolo para escribir el nombre de un nuevo mercado bursátil.
Seleccione el mercado que desee añadir en los resultados encontrados,\
 seleccione el menú Añadir símbolo y pulse el botón ENTERE.
El mercado seleccionado se añade a la lista Mis valores.
Utilice el menú Importar símbolos de Yahoo!® para recuperar la cartera de finanzas de Yahoo!®.
El menú Fusionar símbolos agrupa los símbolos del servicio de finanzas de Yahoo!® con los símbolos de la cartera del usuario.
El menú Reemplazar símbolos borra los símbolos del servicio de finanzas de Yahoo!® y los reemplaza por los símbolos de la cartera del usuario.
Utilice el menú Formato de visualización para cambiar la transición de la fluctuación de los valores bursátiles como Valor o Porcentaje.
Cree el extracto de un mercado favorito.
Seleccione el símbolo del mercado en la página de inicio del servi\
cio de finanzas de Yahoo!® y vea la información financiera detallada.
Pulse el botón amarillo.
Seleccione el menú Añadir fragmento y pulse el botón ENTERE para añadir el mercado como un extracto.
Borrar un extracto
Ejecute el extracto en el acoplamiento
Pulse el botón amarillo.
Seleccione el menú Borrar fragmento y pulse ENTERE para eliminar el extracto.
Solución de problemas de Internet@TV
ProblemaPosible solución
Algunos servicios de widget no funcionan.Compruebe con su proveedor del servicio.En el widget, pulse el botón verde para obtener información de con\
tacto o consulte la página web de ayuda para obtener información del widget.Consulte la página web de la ayuda.
Algunos widget sólo están en inglés. ¿Cómo puedo cambiar el idioma?El idioma del contenido del widget puede ser diferente del idioma de la \
interfaz del usuario del widget. Esto depende del proveedor del servicio.
Con la configuración predeterminada de fábrica restablecida, el servicio del widget de Yahoo! no funciona y se muestra un mensaje de advertencia.
Después de restablecer la configuración predeterminada de fábri\
ca, apague y encienda el televisor.A continuación, reinicie Internet@TV.
He registrado mi cuenta en un widget de Flickr. Pero no puedo ver mis fotos.Vaya a la página web de Yahoo! y active su cuenta de Flickr en el ID de Yahoo!
En el widget del perfil, he cambiado la ubicación pero se mantiene la configuración anterior.
Apague y encienda el televisor; a continuación acceda de nuevo a Inte\
[email protected], podrá ver los servicios de widgets en la ubicación cambiada\
.
Página web de la ayuda
PaísPágina web
USAwww.samsung.com → consumer products → Television → [email protected] → Internet@TV
Canadawww.samsung.com → consumer products → TV → [email protected] → Internet@TV
www.samsung.com → produits grand public → téléviseurs → [email protected] → Internet@TV
Mexicowww.samsung.com → productos de consumo → televisores → [email protected] → Internet@TV
La ubicación de Internet@TV en la página web puede variar según\
 el país y se puede cambiar en el futuro.
¦
●
N
●
•
•
●
●
•
•
•
●
•
•
•
¦
¦
N
Mis	cotizacionesPara	eliminar	un	símbolo	bursátil,	
selecciónalo	en	la	siguiente	lista.	
Formato	Valor
Acerca	de	Yahoo!	Finanzas...
FINANCE
  	PÁGINA	1	DE	2 	
^DJI
^IXIC
YHOOAAPL
INTC
AMZN
Añadir	nuevo	símbolo...
Importar	símbolos	de	Yahoo!...

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   762009-03-30   �� 1:44:39 
						

							
Español - 77
CENTRO DE RED DOMÉSTICA
El Centro de red doméstica permite establecer comunicaciones entre el\
 teléfono móvil y el televisor.
Centro de red doméstica
Acerca del Centro de red doméstica
El Centro de red doméstica se conecta a los televisores y a los móviles a través de una red.\
 Puede ver en el televisor las llamadas entrantes, el contenido de los mensajes de texto y las planific\
aciones programadas en el móvil mediante el Centro de red doméstica. Asimismo, puede reproducir el contenido multimedia guardado en los mó\
viles como vídeos, fotos y música importándolos al televisor a través de la red.
Si el dispositivo admite la función DLNA DMC (Digital Media Controller), la función Centro de red doméstica está disponible.
El teléfono móvil Samsung SCH-i910 admite el Centro de red doméstica. En el futuro se añadirán ot\
ros modelos. Es posible que el dispositivo móvil requiera la instalación de software adici\
onal. Para obtener más información, consulte la guía del usuario correspondiente.
Conexión del Centro de red doméstica 
Para obtener más información sobre cómo configurar la red, cons\
ulte ‘Configuración de la red’. (consulte la páginas 30~35)
Conexión a través de una red Wi-Fi Ad-hoc
1. 
Conecte el ‘adaptador de LAN inalámbrica de Samsung’ en el puerto USB1(HDD) o USB2 del televisor.
2. Para obtener más información sobre cómo configurar la red Ad-hoc, consulte ‘Configuración de la red’. (consulte la página 35)
Para obtener información sobre la configuración de la red del mó\
vil, consulte el manual del aparato.
. 
Configure la dirección IP, el SSID y la contraseña del móvil y las configuraciones Adhoc del móvil mediante el nombre de red (SSID) y la clave de seguridad (contraseña) que aparecen en el te\
levisor.
Conexión a través de un compartidor IP cableado/inalámbrico 
1. 
Conecte el puerto LAN del TV y el compartidor cableado o inalámbrico mediante el cable LAN o conecte los puertos USB1(HDD) o USB2 del televisor y del ‘adaptador de LAN inalámbrica de Samsun g’.
Si desea conocer las instrucciones para configurar el compartidor cablea\
do/ inalámbrico y el teléfono móvil, consulte el manual del dispositivo correspondiente. 
Uso del cable LAN 
Uso del adaptador de LAN inalámbrica de Samsung
¦
N
N
●
N
●
N
o
Teléfono móvilPanel lateral del TV
Adaptador de LAN inalámbrico de Samsung
Teléfono móvil
Compartidor IP cableado/inalámbrico
Cable LAN
o
Teléfono móvil
Compartidor IP cableado/inalámbrico
Cable LAN
Adaptador de LAN inalámbrica de Samsung
Panel lateral del TV

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   772009-03-30   �� 1:44:40 
						

							
Español - 78

Configuración del Centro de red doméstica
Mensaje 
Muestra una lista de teléfonos móviles que se han configurado con \
este televisor para usar la función de mensajería (llamadas entrantes, contenido de m\
ensajes de texto y planificaciones programadas en el móvil).
Permitido
Admite el teléfono móvil.
Negado
Bloquea el teléfono móvil.
Borrar
Elimina el teléfono móvil de la lista.
Esta función elimina el nombre de la lista. Si el dispositivo móvi\
l borrado se enciende o intenta conectarse con el televisor, puede que aparezca en la lista.
Multim. 
Muestra una lista de teléfonos móviles disponible para controlar e\
l contenido multimedia (vídeos, fotos o música) desde el teléfono.
Además del teléfono móvil, se dispone de otros dispositivos mó\
viles que admiten DLNA DMC.
Permitido
Admite el teléfono móvil.
Negado
Bloquea el teléfono móvil.
Borrar
Elimina el teléfono móvil de la lista.
Esta función elimina el nombre correspondiente de la lista. Si el dis\
positivo móvil borrado se enciende o intenta conectarse con el televisor, puede que aparezca en la lista.
Config.
Mensaje → Act. / Desact.
Puede determinar si usar la función de mensajería (las llamadas e\
ntrantes, el contenido de mensajes de texto y las planificaciones programadas en el teléfono\
 móvil).
Multim. → Act. / Desact.
Puede seleccionar si usar la función multimedia que reproduce el cont\
enido (vídeos, fotos o música) del teléfono móvil.
Nombre TV
Puede configurar el nombre del televisor para encontrarlo fácilmente \
en el dispositivo móvil.
Si selecciona Entrada usuario, puede escribir el nombre del televisor mediante el OSK (On Screen Keyboard).
¦
❑
■
■
■
N
❑
N
■
■
■
N
❑
■
■
■
N
Mensaje	 :	Act.
Multim.	 :	Act.
Nombre	TV	 :	TV
Centro	de	red	doméstica	
Mensaje
Multim.
Config.
	R	Volver									e	Salir
111-1234-5671	 :	Permitido
111-1234-5672	 :	Permitido
111-1234-5673	 :	Negado
111-1234-5674	 :	Negado
Centro	de	red	doméstica	
Mensaje
Multim.
Config.
	R	Volver									e	Salir
111-1234-5671	 :	Permitido
111-1234-5672	 :	Permitido
111-1234-5673	 :	Negado
111-1234-5674	 :	Negado
Centro	de	red	doméstica	
Mensaje
Multim.
Config.
	R	Volver									e	Salir

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   782009-03-30   �� 1:44:40 
						

							
Español - 79

Uso de la función de mensajería
Mediante esta función puede ver las llamadas entrantes, el contenido \
de los mensajes de texto y las planificaciones programadas en el teléfono móvil a \
través de la ventana de alarma mientras mira el televisor. 
Para desactivar esta ventana de alarma de Mensaje, configure Mensaje como Desact. en la Configuración del Centro de red doméstica.
La ventana de alarma aparece durante 20 segundos. Si no se pulsa ninguna\
 tecla o si se selecciona Cancelar, aparece hasta tres veces en intervalos de 5 minutos.
Si no se acepta, o bien si no se ha aceptado mientras el mensaje aparecí\
a tres veces, el mensaje se borrará. El mensaje no se elimina del teléfon\
o móvil. 
Puede aparecer la ventana de alarma simple mientras se usan algunas aplicaciones como el Reproductor multimedia, la Biblioteca de contenidos\
, etc. En este caso, para ver el contenido del mensaje, cambie al modo de visualiz\
ación de televisión.
Si se muestra el mensaje de un teléfono móvil desconocido, selecci\
one el teléfono móvil en la opción Mensaje del Centro de red doméstica y seleccione Negado para bloquear el teléfono.
Visualización de mensajes
Si llega un nuevo mensaje de texto (SMS) mientras mira la televisió\
n, aparece la ventana de alarma. Si hace clic en el botón OK, aparecerá el contenido del mensaje.
Si selecciona el botón OK, aparecerá el contenido del mensaje.
Si selecciona el botón Cancelar, la ventana de alarma aparece hasta tres veces en intervalos de 5 minutos.
Puede configurar las opciones de visualización del contenido de los m\
ensajes de texto (SMS) en el teléfono móvil. Para conocer el procedimien\
to, consulte el manual del teléfono móvil.
Es posible que algunos caracteres especiales se muestren en blanco o dañ\
ados.
Alarma de llamada entrante
Si se produce una llamada mientras mira la televisión, aparece la ven\
tana de alarma.
Si selecciona el botón OK, la alarma de llamada entrante se confirma y se cierra la ventana de alarma.
Si selecciona el botón Cancelar, la ventana de alarma aparece hasta tres veces en intervalos de 5 minutos.
Alarma de planificación
Mientras mira la televisión, aparece la ventana de alarma para mostra\
r la planificación registrada.
Si selecciona el botón OK, puede ver el contenido de la planificación registrada en el teléfono móvil.
Si selecciona el botón Cancelar, la ventana de alarma aparece hasta tres veces en intervalos de 5 minutos.
Puede configurar las opciones de visualización del contenido de la pl\
anificación en el teléfono móvil. Para conocer el procedimiento, consulte el manu\
al del teléfono móvil.
Es posible que algunos caracteres especiales se muestren en blanco o dañ\
ados.
¦
N
N
N
N
N
●
●
N
N
●
●
●
●
N
N
851.86MB/993.02MB	libre
Photo
SUM
SUM		Dispositivo
PHOTO
R	RegresarMusicMovieSetuphusband
husbandSMS
OKCancelar
Nuevo	mensaje	recibido
¿Desea	ver	los	detalles?
husbandSMS
OKCancelar
Nuevo	mensaje	recibido
¿Desea	ver	los	detalles?
husbandLlamada
OKCancelar
Tiene	una	llamada
Mom011-298-2030
husband
Evento	program.
OKCancelar
Tiene	una	programación
¿Desea	ver	los	detalles?

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   792009-03-30   �� 1:44:41 
						

							
Español - 80

Uso de la función multimedia
Aparece una ventana de alarma para informar al usuario de que el conteni\
do multimedia (vídeos, fotos, música) enviado desde el teléfono \
móvil aparecerá en el televisor.
El contenido se reproduce automáticamente 3 segundos después de qu\
e aparezca la ventana de alarma.
Si pulsa el botón RETURN o EXIT cuando aparece la ventana de alarma, no se reproduce el Media Contents.
Para desactivar la transmisión del contenido multimedia desde el telé\
fono móvil, configure Multim. como Desact. en la Configuración del Centro de red doméstica.
Es posible que el contenido no se reproduzca en el televisor, según la resolución y el formato.
Botones de control de la reproducción multimedia
BotónFunción
◄/►Mover el cursor y seleccionar una opción.Mientras se reproduce un archivo de película: saltar hacia adelante o hacia atrás en el archivo de película.
ENTERE
Pulsando el botón ENTERE durante la reproducción se hace una pausa en ésta.Pulsando el botón ENTERE durante la reproducción se reanuda ésta.
RETURNVolver al menú anterior.
TOOLSEjecutar diversas funciones desde los menús de fotos, música y película.
INFOMostrar información del archivo.
EXITDetener el modo Media Play y volver al modo TV.
Los botones ENTERE y ◄/► puede que no funcionen, según el tipo de contenido multimedia. 
Mediante el dispositivo de móvil se puede controlar la reproducció\
n de archivos multimedia. Para obtener más información, consulte la guía del usuario correspondiente.
¦
N
N
N
N
Multimedia	se	reproducirá	desde	“111-1234-5671”

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   802009-03-30   �� 1:44:42 
						

							
Español - 81

RECOMENDACIONES
Identificación de problemas
Si cree que el televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista\
 de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de los consejos funciona, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Samsung o llame al 1-800-SAMSUNG.
ProblemaPosible solución
Imagen deficiente.Intente sintonizar otro canal. / Ajuste la antena. / Compruebe todas las conexiones de cable.
Calidad de sonido deficiente.Intente sintonizar otro canal. / Ajuste la antena.
No hay imagen ni sonido.Intente sintonizar otro canal. / Pulse el botón SOURCE.
Compruebe que el televisor esté enchufado. /Compruebe las conexiones \
de la antena.
No se percibe ningún sonido, o muy bajo, con el volumen al máximo.Primero, compruebe el volumen de los aparatos conectados al TV (por ejemplo, un receptor digital, DVD, receptor de cable, reproductor de vídeo, etc.)\
. A continuación, ajuste el volumen del TV según sea más conveniente.
La imagen rueda verticalmente.Compruebe todas las conexiones de cable.
La calidad de la imagen es defectuosa.Efectúe la prueba de imagen con el menú de autodiagnóstico.
El sonido es defectuoso.Efectúe la prueba de sonido con el menú de autodiagnóstico.
El TV funciona de forma irregular.Desconecte el TV durante 30 segundos y, después, intente que funcione otra vez.
El televisor no se enciende.Compruebe que la toma de la pared funciona.
Anomalías del mando a distancia.Sustituya las pilas del mando a distancia.
Limpie el borde superior del mando a distancia (ventana de transmisió\
n).
Compruebe los terminales de las pilas.
Mensaje ‘Verificar el cable de señal.’.Compruebe que el cable de señal esté conectado firmemente con las fuentes del PC.
Mensaje ‘Modo no compatible’.Compruebe la resolución máxima y la frecuencia de vídeo del dis\
positivo conectado.
Compare estos valores con los datos de los modos de visualización.
Problema en pantalla con la emisión digital.Compruebe la potencia de la señal digital y la antena de entrada.
La imagen es demasiado clara o demasiado oscura.Ajuste el brillo y el contraste. / Ajuste la sintonización fina.
Barras negras en la pantalla.Compruebe que la emisión que se está recibiendo es de alta definición (HD).
Los canales HD en ocasiones emiten una programación en SD (definición estánd ar) que puede dar lugar a la aparición de barras negras.
Para eliminar las barras configure el decodificador de cable o satélite en los modos de alargamiento o de panorámica.
Las imágenes tienen un tono rojo/verde o rosa.Compruebe que los cables de los componentes estén conectados en los t\
erminales correctos.
Los subtítulos para sordos no funcionan.Cuando se usa un decodificador de cable o satélite, la opción de los subtítulos para sordos se debe configurar en el decodificador, no en el televisor.
Las imágenes se ven con nieve.Quizás se necesite actualizar el firmware. Póngase en contacto con el proveedor  de cable.
Se ven imágenes superpuestas.Quizás haya problemas de compatibilidad con el decodificador de cable.
Intente conectarse a través de los cables de los componentes.
Unas barras horizontales parpadean, tiemblan u oscilan en la imagen.
Ajuste la función Grueso y después ajuste la función Fino.
Unas barras verticales parpadean, tiemblan u oscilan en la imagen.Ajuste la función Grueso y después ajuste la función Fino.
La pantalla está negra y el indicador luminoso de alimentación parpadea constantemente.
Compruebe lo siguiente en el ordenador: Alimentación, Cable de señal.
El televisor está usando su sistema de gestión de energía.
Mueva el ratón del ordenador o pulse cualquier tecla.
¦

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   812009-03-30   �� 1:44:42 
						

							
Español - 82

ProblemaPosible solución
La imagen no es estable y parece vibrar cuando se conecta el ordenador en la entrada de PC.
Si el ajuste no es correcto, use la utilidad del ordenador para cambiar \
los ajustes de pantalla.
El televisor admite funciones de visualización multiscan dentro del s\
iguiente rango de frecuencias:
- Frecuencia horizontal (kHz): 30~60
- Frecuencia vertical (Hz): 60~75
- Índice de barrido máximo del PC (a 60 Hz): 1920 x 1080
La imagen no está centrada en la pantalla.Ajuste la posición horizontal y vertical.
La posición de la pantalla se debe ajustar respecto a la fuente de sa\
lida (por ejemplo, STB) con una señal digital.
La imagen aparece distorsionada en la esquina de la pantalla.Si Ajuste pantalla está seleccionado en algún dispositivo externo, la imagen puede aparecer distorsionada en la esquina de la pantalla. Este síntoma se \
origina en los dispositivos externos, no en el televisor.
Aparece el mensaje ‘Devuelve todos los ajustes a los valores predeterminados.’.
Aparece cuando el botón EXIT se mantiene pulsado durante unos momentos. La configuración del producto se reinicia con los valores predeterminados.
El panel LCD TFT utiliza un panel que consta de muchos píxeles de ínfimo tamaño (6 220 800) que requieren de una tecnología altamente sofisticada para su fabricación. No obstante, puede que existan unos cuantos píxeles brillantes u oscuros en la pantalla. Estos píxeles no influirán en el rendimiento del aparato.
Instalación del soporte
1. Monte el TV de pantalla LCD en el soporte.
Se necesitan dos o más personas para trasladar el televisor.
Cuando monte el soporte debe distinguir entre la parte frontal y la post\
erior del soporte.
Para asegurar que el televisor esté instalado sobre el soporte al niv\
el adecuado, no ejerza una excesiva presión sobre la parte superior del \
lateral izquierdo o derecho del televisor.
2. 
Apriete los tornillos en la posición 1 y, a continuación, apriete los tornillos en la posición 2.
Levante el producto y apriete los tornillos. Si aprieta los tornillos si\
n levantar el televisor, éste puede inclinarse hacia uno de los lados.
Desconexión del soporte
1. Desmonte los tornillos de la parte posterior del TV.
2. 
Separe el soporte del TV.
Se necesitan dos o más personas para trasladar el televisor.
. 
Cubra el orificio inferior con la tapa.
N
¦
N
N
N
N
¦
N
2
1

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   822009-03-30   �� 1:44:42 
						

							
Español - 8

Montaje de los cables
Sujete los cables con el soporte de cables para que éstos no sean vis\
ibles a través del soporte transparente.
Especificaciones del equipo de montaje en la pared (VESA)
Instale el montaje mural en una pared sólida, perpendicular al suelo.\
 Para colocarlo en otros materiales de construcción, póngase en contacto con el distr\
ibuidor más cercano. Si se instala en el techo o en una pared inclinada, puede caerse y causa\
r graves lesiones personales.
Las dimensiones estándar de los equipos de montaje mural se muestran \
en la tabla anterior.
Al adquirir el equipo de montaje en la pared, también se distribuye u\
n manual de instalación detallado y todas las piezas necesarias para el montaje.
No use tornillos con un tamaño superior al estándar, ya que pueden causar daños en el interior del televisor.
Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos estándar VESA, la longitud de éstos puede variar dependiendo de las especificaciones.
No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar VESA.
 No apriete excesivamente los tornillos, ya que podría dañar el producto o provocar la caída de éste con riesgo de causar lesiones personales. Samsung no se hace responsable de este tipo de acci\
dentes.
Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando \
se usa un montaje mural que no cumple las especificaciones VESA o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto.
Nuestros modelos 57” y 63” no son compatibles con las especificaciones VESA. Por ello, debe usar un equipo de montaje en la pared exclusivo para este modelo.
No supere los 15 grados de inclinación cuando monte este televisor.
Familia de productopulgadasEspecificaciones VESA (A * B)Tornillo estándarCantidad
LCD-TV
19~22100 x 100M4
4
23~29200 x 100
30~40200 x 200M6
46~55400 x 400
M857~70800 x 400
80~1400 x 800
PDP-TV
42~50400 x 400
M8458~63600 x 400
70~800 x 400
80~1400 x 800
LFD
30~39200 x 200M6
440~52400 x 400
M855~70800 x 400
70~1400 x 800
No instale el equipo de montaje mural mientras el televisor está encendido. Se podría produ cir una descarga eléctrica con riesgo de causar lesiones personales.
¦
¦
N
N
N
N
N
N
N
N
N

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   832009-03-30   �� 1:44:43 
						

							
Español - 84

Bloqueo antirrobo Kensington
El bloqueo Kensington es un dispositivo que se utiliza para fijar fís\
icamente el sistema cuando se utiliza en un sitio público. La apariencia y el método d\
e bloqueo pueden diferir de la ilustración según los fabricantes.
Consulte el manual que acompaña al bloqueo Kensington para utilizarlo\
 correctamente. 
El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado.
La ubicación del bloqueo Kensington puede variar según los modelos\
.
1. Inserte el dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del TV LCD (1) y gírelo en el sentido del bloqueo (2).
2. Conecte el cable del bloqueo Kensington (3).
. Fije el bloqueo Kensington a la mesa o a un objeto estático pesado.
N
N
Seguridad en el espacio de instalación
Mantenga la distancia requerida entre el producto y otros objetos (por \
ejemplo, paredes) para asegurar la ventilación adecuada.
En caso contrario, se podría producir un incendio por un incremento d\
e la temperatura interna del producto.
Instale el producto a la distancia requerida como se muestra en la ilust\
ración.
Cuando utilice un soporte o un montaje mural, use sólo las piezas pro\
porcionadas por Samsung Electronics.
Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podría tener \
problemas con el producto o éste se podría caer con el riesgo de cuasar lesiones personales.
Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podría tener \
problemas con el producto o éste se podría incendiar por el incremento de la temperatura interior debido a una mala ventilaci\
ón.
El aspecto puede variar según el producto.
Instalación del producto sobre un soporteInstalación del producto en un montaje mural
¦
¦
N


N
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm10 cm
10 cm
3
1
2

[750-NA]BN68-02111B-Spa.indb   842009-03-30   �� 1:44:43