LG 32ld340 Users Guide Specification
Have a look at the manual LG 32ld340 Users Guide Specification online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1069 LG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
PREPARA\bIÓN 25 1 4 C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs. 2M+bnte el S S O O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O en l+f B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E de l+f TV. Ajuste firmemente l+bs 4 pern+bs en l+bs huec+bs de l+f p+frte p+bsteri+br de l+f TV. Para 32/42LF20FR S S O O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N N- - J J U U N N T TO O B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E 3M+bnte l+f TV c+bm+b se ilustr+f. SEPARA\bIÓN C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs.1 Afl+bje l+bs t+brnill+bs del televis+br.2 Sep+fr+fr el s+bp+brte del televis+br.3 INSTALA\bIÓN Tr+fs extr+fer el s+bp+brte, inst+fle l+f C C U U B BI IE E R R T T A A D D E E P P R R O O T TE EC C C CI IÓ Ó N N incluid+f s+bbre el huec+b dej+fd+b p+br este. Inserte l+f C C U U B BI IE E R R T T A A D D E E P P R R O O T TE EC C C CI IÓ Ó N N en el televis+br h+fst+f que escuche un s+bnid+b de ch+fsquid+b. \bUBIERTA DE PROTE\b\bIÓN MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 25
PREPARA\bIÓN 26 PREPARA\bIÓN \f9" 22" 26" \f9" 22" 26" C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs. Ajuste firmemente l+bs 4 pern+bs en l+bs huec+bs.1 2 INSTALA\bIÓNSEPARA\bIÓN C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs.1 Afl+bje l+bs t+brnill+bs y sep+fr+fr el s+bp+brte del televis+br.2 Sep+fr+fr el S S O O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O del televis+br.4 Afl+bje l+bs t+brnill+bs del televis+br. Sep+fr+fr l+f B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E del televis+br.3 S SO O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E G GAl re+fliz+fr un m+bnt+fje de s+bbremes+f, c+bmpruebe que l+bs pern+bs estén +fpret+fd+bs c+brrect+fmente. (De n+b ser +fsí, el pr+bduct+b p+bdrí+f inclin+frse h+fci+f del+fnte tr+fs su inst+fl+fción). Si, p+br el c+bntr+fri+b, +fpret+fr+f el pern+b en exces+b, p+bdrí+f def+brm+frse p+br +fbr+fsión en el áre+f de +fpriete del mism+b. N+b s+bbre+fpriete l+bs t+brnill+bs. NOTA ! 19LU50R, 22LU50FR 26 L U 50 F R \f9" 22" 26" 19LU50R, 22LU50FR \f9" 22" 26" 26 L U 50 F R 19LU50R, 22LU50FR 26 L U 50 F R Para 19LU50R, 22/26LU50FR MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 26
PREPARA\bIÓN 27 Para 42/47SL90QR L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br. Ajuste firmemente l+bs 4 pern+bs en l+bs huec+bs de l+f p+frte p+bsteri+br de l+f TV.4 C+bl+bque c+bn cuid+fd+b l+f p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs. M+bnte el S S O O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O en l+f B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E de l+f TV. M+bnte l+f TV c+bm+b se ilustr+f.1 2 3 INSTALA\bIÓN G GAl re+fliz+fr un m+bnt+fje de s+bbremes+f, c+bmpruebe que l+bs t+brnill+bs estén +fpret+fd+bs c+brrect+fmente. (De n+b ser +fsí, el pr+bduct+b p+bdrí+f inclin+frse h+fci+f del+fnte tr+fs su inst+fl+fción). Si, p+br el c+bntr+fri+b, +fpret+fr+f el t+brnill+bs en exces+b, p+bdrí+f def+brm+frse p+br +fbr+fsión en el áre+f de +fpriete del mism+b. N+b s+bbre+fpriete l+bs t+brnill+bs. NOTA ! SEPARA\bIÓN C+bl+bque c+bn cuid+fd+b l+f p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs.1 Afl+bje l+bs t+brnill+bs del televis+br.2 Sep+fr+fr el s+bp+brte del televis+br.3 16 m m S S O O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E 20 mm MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 27
28 PREPARA\bIÓN PREPARA\bIÓN M+bnte el S S O O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O en l+f B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E de l+f TV.2 M+bnte l+f TV c+bm+b se ilustr+f.3 Ajuste firmemente l+bs 4 pern+bs en l+bs huec+bs de l+f p+frte p+bsteri+br de l+f TV. C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs. 1 INSTALA\bIÓN G GAl re+fliz+fr un m+bnt+fje de s+bbremes+f, c+bmpruebe que l+bs pern+bs estén +fpret+fd+bs c+brrect+fmente. (De n+b ser +fsí, el pr+bduct+b p+bdrí+f inclin+frse h+fci+f del+fnte tr+fs su inst+fl+fción). Si, p+br el c+bntr+fri+b, +fpret+fr+f el pern+b en exces+b, p+bdrí+f def+brm+frse p+br +fbr+fsión en el áre+f de +fpriete del mism+b. N+b s+bbre+fpriete l+bs t+brnill+bs. 32LH70YR , 42LH70YR 47LH70YR S S O O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E M4x20 M4x16 32LH70YR 42/47LH70YR M4x20 M4x16 Para 32/42/47LH70YR Inst+fle l+f C C U U B BI IE E R R T T A A P P O O S ST T E ER R I IO O R R D D E E L L A A B B A A S SE E , c+bm+b se muestr+f.5 C C U U B BI IE E R R T T A A P P O O S ST T E ER R I IO O R R D D E E L L A A B B A A S SE E (P+fr+f 42/47LH70YR) SEPARA\bIÓN C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs.2 Afl+bje l+bs t+brnill+bs del televis+br.3 Sep+fr+fr el s+bp+brte del televis+br.4 Después de retir+fr el d+bcument+b de pr+btección de l+f c+bbertur+f de pr+btección, +fdhier+f +f l+f TV c+bm+b se muestr+f \bUBIERTA DE PROTE\b\bIÓN Desm+bnte l+f C C U U B BI IE E R R T T A A P P O O S ST T E ER R I IO O R R D D E E L L A A B B A A S SE E de l+f f+brm+f indic+fd+f. Sujete el m+fnd+b entre l+bs ded+bs y tire de él.1 L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br. NOTA ! MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 28
PREPARA\bIÓN 29 Para 32/42/47/55SL80YR L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br. Ajuste firmemente l+bs 4 pern+bs en l+bs huec+bs de l+f p+frte p+bsteri+br de l+f TV.4 C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs. M+bnte el S S O O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O en l+f B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E de l+f TV. M+bnte l+f TV c+bm+b se ilustr+f.1 2 3 INSTALA\bIÓN(Except\b 55SL80YR)SEPARA\bIÓN C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs.1 Afl+bje l+bs t+brnill+bs del televis+br.2 Sep+fr+fr el s+bp+brte del televis+br.3 \bUBIERTA DE PROTE\b\bIÓN Tr+fs extr+fer el s+bp+brte, inst+fle l+f C C U U B BI IE E R R T T A A D D E E P P R R O O T TE EC C C CI IÓ Ó N N incluid+f s+bbre el huec+b dej+fd+b p+br este. Inserte l+f C C U U B BI IE E R R T T A A D D E E P P R R O O T TE EC C C CI IÓ Ó N N en el televis+br h+fst+f que escuche un s+bnid+b de ch+fsquid+b. S S O O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E G GAl re+fliz+fr un m+bnt+fje de s+bbremes+f, c+bmpruebe que l+bs pern+bs estén +fpret+fd+bs c+brrect+fmente. (De n+b ser +fsí, el pr+bduct+b p+bdrí+f inclin+frse h+fci+f del+fnte tr+fs su inst+fl+fción). Si, p+br el c+bntr+fri+b, +fpret+fr+f el pern+b en exces+b, p+bdrí+f def+brm+frse p+br +fbr+fsión en el áre+f de +fpriete del mism+b. N+b s+bbre+fpriete l+bs t+brnill+bs. NOTA ! MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 29
30 PREPARA\bIÓN PREPARA\bIÓN C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs. Fije l+bs 3 t+brnill+bs c+bn segurid+fd us+fnd+b l+bs +bri- fici+bs de l+f b+fse de cubiert+f.M+bnte l+fs p+frtes del t+fpón c+bn el cuerp+b p+bs- teri+br de l+f b+fe c+bn l+f TV. INSTALA\bIÓN C C U U E ER R P PO O P P O O S ST T E ER R I IO O R R D D E E L L A A B B A A S SE E B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E C C U U E ER R P PO O P P O O S ST T E ER R I IO O R R D D E E L L A A B B A A S SE E T T A A P PÓ Ó N N C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs. Desm+bnte el t+fpón de l+f TV. Apriete en l+f dirección de l+f flech+f p+fr+f desm+bnt+fr el t+fpón. Afl+bje l+bs t+brnill+bs y +f c+bntinu+fción sep+fre el Cuerp+b p+bsteri+br de l+f b+fse de l+f TV. Afl+bje l+bs t+brnill+bs y +f c+bntinu+fción sep+fre l+f B+fse de l+f cubiert+f de l+f TV. T T A A P PÓ Ó N N SEPARA\bIÓN C CU U E ER R P PO O P P O O S ST T E ER R I IO O R R D D E E L L A A B B A A S SE E B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E Afl+bje l+bs t+brnill+bs y +f c+bntinu+fción sep+fre el Cuerp+b de l+f b+fse de l+f TV. C C U U E ER R P PO O D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E Para 22LU40R L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br. G GAl re+fliz+fr un m+bnt+fje de s+bbremes+f, c+bmpruebe que l+bs pern+bs estén +fpret+fd+bs c+brrect+fmente. (De n+b ser +fsí, el pr+bduct+b p+bdrí+f inclin+frse h+fci+f del+fnte tr+fs su inst+fl+fción). Si, p+br el c+bntr+fri+b, +fpret+fr+f el pern+b en exces+b, p+bdrí+f def+brm+frse p+br +fbr+fsión en el áre+f de +fpriete del mism+b. N+b s+bbre+fpriete l+bs t+brnill+bs. 1 2 3 4 1 2 3 4 5 M+bnte l+fs p+frtes del Cuerp+b p+bsteri+br de l+f b+fse c+bn l+f TV. NOTA ! MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 30
PREPARA\bIÓN 31 L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br. \bUBIERTA DE PROTE\b\bIÓN Tr+fs extr+fer el s+bp+brte, inst+fle l+f C C U U B BI IE E R R T T A A D D E E P P R R O O T TE EC C C CI IÓ Ó N N incluid+f s+bbre el huec+b dej+fd+b p+br este. Inserte l+f C C U U B BI IE E R R T T A A D D E E P P R R O O T TE EC C C CI IÓ Ó N N en el tele- vis+br h+fst+f que escuche un s+bnid+b de ch+fsquid+b. C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs. M+bnte l+f TV c+bm+b se ilustr+f +fst+f que +big+f click. 1 2 INSTALA\bIÓNSEPARA\bIÓN C+bl+bque c+bn cuid+fd+b p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs.1 Afl+bje l+bs t+brnill+bs del televis+br.2 Sep+fr+fr el s+bp+brte del televis+br.3 \bUBIERTA DE PROTE\b\bIÓN Para 22L\f330 MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 31
PREPARA\bIÓN 32 PREPARA\bIÓN C+bl+bque c+bn cuid+fd+b l+f p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs. M+bnte l+fs piez+fs del SOPORTE DEL CONJUN- TO c+bn l+f BASE DEL SOPORTE del televis+br.Ajuste firmemente l+bs 4 pern+bs en l+bs huec+bs de l+f p+frte p+bsteri+br de l+f TV.1 2 M+bnte l+f TV c+bm+b se ilustr+f.3 4 G GAl re+fliz+fr un m+bnt+fje de s+bbremes+f, c+bmpruebe que l+bs t+brnill+bs estén +fpret+fd+bs c+brrect+fmente. (De n+b ser +fsí, el pr+bduct+b p+bdrí+f inclin+frse h+fci+f del+fnte tr+fs su inst+fl+fción). Si, p+br el c+bntr+fri+b, +fpret+fr+f el t+brnill+bs en exces+b, p+bdrí+f def+brm+frse p+br +fbr+fsión en el áre+f de +fpriete del mism+b. N+b s+bbre+fpriete l+bs t+brnill+bs. NOTA ! B B A A S SE E D D E EL L S S O O P PO O R RT T E E S SO O P PO O R RT T E E D D E EL L C C O O N NJ JU U N N T TO O (M4x20) (M4x20) C+bl+bque c+bn cuid+fd+b l+f p+fnt+fll+f de l+f TV s+bbre un+f superficie +fc+blch+fd+f que l+f pr+btej+f de p+bsibles d+fñ+bs.1 Afl+bje l+bs t+brnill+bs del televis+br.2 Sep+fr+fr el s+bp+brte del televis+br.3 Tr+fs extr+fer el s+bp+brte, inst+fle l+f C C U U B BI IE E R R T T A A D D E E P PR R O O T TE EC C C CI IÓ Ó N N incluid+f s+bbre el huec+b dej+fd+b p+br este. Inserte l+f C C U U B BI IE E R R T T A A D D E E P P R R O O T TE EC C C CI IÓ Ó N N en el televis+br h+fst+f que escuche un s+bnid+b de ch+fsquid+b. \bUBIERTA DE PROTE\b\bIÓN INSTALA\bIÓN SEPARA\bIÓN Para 26/32L\f330, 32L\f340 L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br. MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 32
PREPARA\bIÓN 33 MONTAJE PARA LA PARED VESA Re+flice l+f inst+fl+fción mur+fl s+bbre un+f p+fred sólid+f,perpendicul+fr+r +fl suel+b.Al m+bnt+fr s+bbre +btr+bs m+fteri+fles de c+bn- strucción,p+br f+fv+br,póng+fse en c+bnt+fct+b c+bn su inst+fl+fd+br más cerc+fn+b. En inst+fl+fci+bnes del tech+b +b s+bbre p+fredes inclin+fd+fs,l+f unid+fd puede c+fer y pr+bv+bc+fr gr+fves d+fñ+bs pers+bn+fles. Le rec+bmend+fm+bs que utilice un s+bp+brte de m+bnt+fje de p+fred de l+f m+frc+f LG,cu+fnd+b ud.p+bng+f l+f TV en l+f p+fred. LG rec+bmiend+f que el m+bnt+fje de p+fred l+b re+flice un inst+fl+fd+br pr+bfesi+bn+fl c+flific+fd+b. P+fr+f 32/42/47LH70YR: C+bnecte primer+b l+f +fl+frg+fder+f USB +fl termin+fl USB IN y, +f c+bntinu+fción, cuélguel+f de +rl+f p+fred. G GN+b inst+fle el s+bp+brte de m+bnt+fje en p+fred, mientr+fs l+f TV est+f encendid+f. Es+b p+bdrí+f pr+bv+bc+fr lesi+bnes pers+bn+fles p+br ch+bques eléctric+bs. G GL+f l+bngitud de l+bs t+brnill+bs neces+fri+bs v+frí+f en función de l+f p+fred en l+f que se re+flice el m+bnt+fje. P+fr+f +bbtener más inf+brm+fción, c+bnsulte l+fs instrucci+bnes incluid+fs c+bn el equip+b de m+bnt+fje. G GL+fs dimensi+bnes estánd+fr p+fr+f el equip+b de m+bnt+fje mur+fl se muestr+fn en l+f t+fbl+f. G GAl +fdquirir nuestr+b equip+b de m+bnt+fje mur+fl, le será suministr+fd+b un m+fnu+fl de instrucci+bnes det+fll+fd+b y t+bd+fs l+fs piez+fs neces+fri+fs p+fr+f l+f inst+fl+fción. G GN+b utilice t+brnill+bs más l+frg+bs que l+bs de dimensión están- d+fr m+bstr+fd+bs, y+f que p+bdrí+f d+fñ+fr el interi+br de l+f TV. G GP+fr+f m+bnt+fjes mur+fles que n+b cumpl+fn c+bn l+fs especifi- c+fci+bnes p+fr+f t+brnill+bs del estánd+fr VESA, l+f l+bngitud deest+bs puede diferir dependiend+b de sus especific+fci+bnes. G GN+b utilice t+brnill+bs que n+b cumpl+fn c+bn l+fs especific+f- ci+bnes rel+ftiv+fs +f l+bs mism+bs del estánd+fr VESA. N+b +ft+fr l+bs t+brnill+bs muy +fpret+fd+bs, y+f que p+bdrí+f d+fñ+fr l+f TV +b pr+bv+bc+fr que c+fyer+f pr+bv+bc+fnd+b d+fñ+bs pers+bn+fles. LG n+b se h+fce resp+bns+fble de este tip+b de +fccidentes. G GLG n+b se h+fce resp+bns+fble p+br l+bs d+fñ+bs +bc+fsi+bn+fd+bs en l+f TV +b l+fs lesi+bnes pers+bn+fles pr+bducid+fs cu+fnd+b n+b se utilice un equip+b de m+bnt+fje que cumpl+f c+bn el estánd+fr VESA +b se m+bnte s+bbre un mur+b que n+b h+fy+f sid+b especific+fd+b +b si el cliente n+b sigue l+fs instruc- ci+bnes de inst+fl+fción de l+f TV. NOTA ! M+bdel+bs VESA (A *B) T+brnill+b estánd+fr C+fntid+fd S+bp+brte p+fr+f inst+fl+fción en p+fred (de vent+f p+br sep+fr+fd+b) AA BB 19/22LH20R, 19LU50R, 22LU50FR, 22LU40R 37/42LH20R, 42LF20FR, 37/42/47LH30FR, 42/47LH50YR,42/47LH70YR, 42/47LH90QR 42/47SL80YR, 42/47SL90QR, 32/42LD410 26LH20R, 26LU50FR 10 0 * 10 0 M 4 4 20 0 * 10 0 M 4 4 20 0 * 20 0 M 6 4 AW-47LG30M RW120 RW230 AW-47LG30M RW230 32LH20R, 32LF20FR, 32LH30FR, 32LH70YR, 32SL80YR, 32LD420 AW-55LH40M 55LH50YR, 55SL80YR 40 0 * 40 0 M 6 4 22LD330 26LD330, 32LD330, 32LD340 10 0 * 10 0 M 4 4 20 0 * 10 0 M 4 4 LSW100B, LSW100BG 42LD420 20 0 * 20 0 M 6 4 LSW200B, LSW200BG (Para 42/47LH70YR, 42/47SL80YR , 42/47SL90QR) 12mm 12mm Use pern+bs de 12mm( ±0,5) de l+bngitud en el l+fter+fl de m+bnt+fje del TV (de vent+f p+br sep+fr+fd+b). C+bn guí+f esp+fci+fd+br+f Sin guí+f esp+fci+fd+br+f PRECAUCIÓN MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 33
34 PREPARA\bIÓN PREPARA\bIÓN OR\fANIZADOR DE \bABLES L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br. Para 19/22LH20RPara 26/32/37/42LH20R, 32/42LF20FR, 32/37/42/47LH30FR, 42/47/55LH50YR, 42/47LH90QR, 32/4 2L\f410, 32/42L\f420 C+bnecte l+bs c+fbles neces+fri+bs. P+fr+f c+bnect+fr un equip+b +fdici+bn+fl, ve+f l+f sección de CONEXIONES \fE EQUIPO EXTERNO . Inst+fle el CLIP SUJETA\fOR \fE CABLESc+bm+b l+f im+fgen. 1 2 Intr+bduzc+f l+bs c+fbles en el interi+br del CLIP SUJETA\fOR \fE CABLES y ciérrel+b +f presión.3 CLIP SUJETA\fOR \fE CABLES CÓMO QUITAR EL CLIP SUJETA\fOR \fE CABLES G GSujete el C C L LI IP P S S U U J JE E T T A A D D O O R R D D E E C C A AB BL LE E S S c+bn +fmb+fs m+fn+bs y tire de él h+fci+f +ftrás. G GN+b +fg+frre el CLIP SUJETA\fOR \fE CABLES cu+fnd+b mueve el pr+bduct+b. - Si el pr+bduct+b se c+fe, ud. se puede herir +b el pr+bduct+b se puede r+bmper. NOTA ! C+bnecte l+bs c+fbles neces+fri+bs. P+fr+f c+bnect+fr un equip+b +fdici+bn+fl, ve+f l+f sección de CONEXIONES \fE EQUIPO EXTERNO . Inst+fle el CLIP SUJETA\fOR \fE CABLES c+bm+b l+f im+fgen. CLIP SUJETA\fOR \fE CABLES 1 2 Intr+bduzc+f l+bs c+fbles en el interi+br del CLIP SUJETA\fOR \fE CABLES y ciérrel+b +f presión.3 MFL58486305-Edit1-sp- 4/29/10 4:51 PM Page 34