Home > LG > Television > LG 32ld340 Users Guide Specification

LG 32ld340 Users Guide Specification

Add to Favourites
    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual LG 32ld340 Users Guide Specification online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1069 LG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    View all the pages
    Page
    of 270
    Add page 151 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
PREPARA\bIÓN 
15
L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br.
32/42/47/55SL80YR

Interruptor de control de suministro de ca
(para 42/47/55SL80YR)

OFF ON

Interruptor de con-
trol de suministro
de ca
(para 32SL80YR)

OFF
ON
INPUTMENUENTERCHVOL
Botón
INPUT Botón
POWER
Botón
MENU
Botón
ENTER
Botones de
\bANAL 
(, )Botones de  
VOLUMEN
(-, +)
Indicador de Encendido/Standby
Se ilumin+f en r+bj+b en el m+bd+b de esper+f.
Se ilumin+f de c+bl+br +fzul cu+fnd+b el +fp+fr+ft+b está encendid+b.
(El 
I I
n
n d
d i
ic
c +f
+f d
d +b
+b r
r 
  d
d e
e 
 P
P +b
+b d
de
er
r
puede  +fjust+frse  en  el  menú  O
O
P
PC
C I
IÓ
Ó N
N
. 
G
G
p
p.
.1
1 0
04
4)
Sensor de \bontrol Remoto
Intelligent Sensor
Ajust+f  l+f  im+fgen  según
l+fs  c+bndici+bnes  del
ent+brn+b.
22LU40R
Sensor de \bontrol Remoto
Interruptor  de  con-
trol  de  suministro  de
ca❖
❖
❖❋❋
❖❋❋
INPUT
MENU
ENTER
CH
VOL
Botones de
\bANAL
Botones de  
VOLUMEN
Botón
ENTER Botón
MENU
Botón
INPUT
Botón
POWER
Indicador de
Encendido/Sta
ndby
• Se ilumin+f en r+bj+b en el m+bd+b
de esper+f.
• EI LED est+frá  +fp+fg+fd+b mien
tr+fs l+f TV esté 
encendid+f.
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:50 PM  Page 15
    Add page 152 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
PREPARA\bIÓN 
16
PREPARA\bIÓN 

L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br.
Para 42/47SL90QR
Interruptor  de  control  de
suministro de ca

OFFON

Indicador de Encendido/Standby
Se ilumin+f en r+bj+b en el m+bd+b de esper+f.
Se ilumin+f de c+bl+br bl+fnc+b cu+fnd+b el +fp+fr+ft+b está encendid+b.
(El I I
n
n d
d i
ic
c +f
+f d
d +b
+b r
r 
 d
d e
e 
 P
P +b
+b d
de
er
r
puede +fjust+frse en el menú OPCIÓN.
G
Gp
p.
.1
1 0
04
4)
)
G
GN+b se +fp+bye s+bbre el crist+fl ni l+b s+bmet+f +f ningún imp+fct+b. Si se r+bmpe, l+bs fr+fgment+bs de
crist+fl p+bdrí+fn pr+bv+bc+fr lesi+bnes +b el televis+br p+bdrí+f c+fer.
G GN+b +frr+fstre el televis+br. El pis+b +b el pr+bduct+b p+bdrí+f result+fr d+fñ+fd+b.
NOTA
!

INPUT
MENU
ENTER
CH
VOL
Botones de
\bANAL (D,E) 
Botones de  
VOLUMEN (+, -)
Botón ENTER
Botón MENU
Botón INPUT Botón POWER
Sensor de \bontrol Remoto
Inteligente Sensor 
Ajust+f l+f im+fgen
según l+fs c+bndi-
ci+bnes del ent+brn+b. 
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:50 PM  Page 16
    Add page 153 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
PREPARA\bIÓN 
17

INPUTMENUVOL CHENTER
ORADOR
Indicador de Encendido/Standby
Se ilumin+f en r+bj+b en el m+bd+b de esper+f.
Se  ilumin+f  de  c+bl+br  +fzul  cu+fnd+b  el  +fp+fr+ft+b
está encendid+b.
Sensor de \bontrol Remoto
CH
VOL
ENTER
INPUT
MENU
Para 22L\f330
Para 26/32L\f330, 32L\f340
Botón MENU
Botón POWER Botón INPUT
Botones de
\bANAL (
D D,E
E)
Botones de  
VOLUMEN (+, -)
Botón
ENTER
Botones de
\bANAL (
D D,E
E)
Botones de  
VOLUMEN (+, -) Botón ENTER
Botón MENU
Botón INPUT
Botón POWER
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:50 PM  Page 17
    Add page 154 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
PREPARA\bIÓN 
18
PREPARA\bIÓN 
INFORMA\bIÓN DEL PANEL POSTERIOR
L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br.
Para 19/22LH20R, 22LU40R
Para 26/32/37/42LH20R

COMPONENT IN
AUDIO
VIDEOL(
L( MONO)
MONO)RAUDIOAUDIO
AV
VIDEOVIDEOIN
OUTVARIABLE AUDIO OUTVARIABLE AUDIO OUT
HDMI/DVI IN RGB IN (PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
L ( MONO)RAUDIOVIDEO
VARIABLE AUDIO OUT
ANTENNA IN

238
4
567

L ( MONO)RAUDIOVIDEOVARIABLE AUDIO OUT
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEOL(
L( MONO)
MONO)RAUDIOAUDIO
AV
VIDEOVIDEOIN
OUTVARIABLE AUDIO OUTVARIABLE AUDIO OUT
HDMI
/DVI IN RGB IN (PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
HDMI 
1 2
ANTENNA
IN

23
567
8
4

AV IN2
IN 2

6
2

COMPONENT IN
AUDIO
VIDEOL(
L (MONO)
M ONO )RAUDIOAU DIO
AV
VIDEOV ID EO
IN 1
OUT
VARIABLE AUDIO OUTVAR IA BLE  A U DIO  O UT
/DVI IN RGB IN (PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
ANTENNA IN
1

Para 32/42LF20FR
567
23
8
4
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:50 PM  Page 18
    Add page 155 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
PREPARA\bIÓN 
19
L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br.
Pa ra   32/37/42/47LH30FR, 32/42L\f410, 32L\f420

L ( MONO)RAUDIOVIDEO
VARIABLE AUDIO OUTANTENNA IN
L ( MONO)RAUDIOVIDEOVARIABLE AUDIO OUT
ANTENNA
      IN

1

COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
AV OUT
VARIABLE AUDIO OUTV AR IA BLE  A U DIO  O UT
/DVI IN 
RGB IN (PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
1
2
AV IN 1L(L (MONO)M ONO )RAUDIOAU DIOVIDEOV ID EO
ANTENNA
IN
23
4
567
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
RGB IN (PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
ANTENNA IN
HDMI/DVI IN 
2
1(DVI)
AV  O U T
VARIABLE AUDIO OUTVAR IA BLE  A U DIO  O UT
AV IN L(
L(MONO)
M ONO )RAUDIOAU DIOVIDEOV ID EO
VAR IA BLE  A U DIO  O UT
L(M ONO )RAU DIOV ID EO
Pa ra   19LU50R, 22LU50FR
VAR IA BLE  A U DIO  O UT
L(M ONO )RAU DIOV ID EO
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
RGB IN (PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
HDMI/DVI IN 
2
1(DVI)
ANTENNA INAV OUT
VARIABLE AUDIO OUTVAR IA BLE  A U DIO  O UT
AV IN 1L(
L(MONO)
M ONO )RAUDIOAU DIOVIDEOV ID EO
Pa ra   26LU50FR
23
4
4
32
5
5
67
76
8
8
AV IN2
IN 3
6
2
VAR IA BLE  A U DIO  O UT
L(M ONO )RAU DIOV ID EO
AV IN2
IN 3
6
8
2
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:50 PM  Page 19
    Add page 156 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
PREPARA\bIÓN 
20
PREPARA\bIÓN 

12
AUDIO IN
(RGB/DVI)RGB IN (PC)RGB IN
COMPONENT INAUDIO
VIDEO
L/
L /MONO
M ONORAUDIOAU DIOVIDEOV ID EO
AV IN 1
RS-232C IN
(CONTROL)
ANTENNA IN
AV  O U T
VARIABLE AUDIO OUT
AV IN 2

Para 32/42/47LH70YR

/DVI IN
1(DVI)23

1
2
8
L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br.

RGB IN (PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)2
1(DVI)
ANTENNA INAV OUT
VARIABLE AUDIO OUTVAR IA BLE  A U DIO  O UT
AV IN 1L(
L(MONO)
M ONO )RAUDIOAU DIOVIDEOV ID EO
/DVI IN 
1
2
AUDIO
VIDEOCOMPONENT IN

Para 42/47/55LH50YR, 42/47LH90QR

V AR IA BLE  A U DIO  O UT
L(M ONO )RAU DIOV ID EO

AV IN2
IN 3
6
8
2
6
4
3
2
5
5
4736
7
VIDEOAUDIO
LR
AUDIO IN(RGB/DVI)
ANTENNA
IN
RGB IN (PC)
AV IN 1
AV OUT
COMPONENT IN
21
2
1
MONO(                    )VIDEO
VARIABLE AUDIO OUT
AUDIO
/DVI IN
IN
LR
R
(                   )
R
Para 32/42/47/55SL80YR
2
5
7
6
4
1
(                   )
USB IN
IN 3
R
(                   )
AV IN 2
L / MONO
R
AUDIO
VIDEO
6
8
2
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:50 PM  Page 20
    Add page 157 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
PREPARA\bIÓN 
21
Socket del \bordón de Alimentación
Est+f  TV  funci+bn+f  c+bn  +fliment+fción  de  c+brriente
+fltern+f (c+f)
Cuid+fd+b:  Nunc+f  +fplique  v+blt+fje  de  c+brriente  c+bn-
tinu+f (cc) +f est+f TV.
HDMI/DVI IN, HDMI IN
C+bnexión digit+fl. 
C+bmp+ftible  c+bn  vide+b  HD  y  +fudi+b  digit+fl.  N+b  es
c+bmp+ftible c+bn 480 entrel+fz+fd+b/576 entrel+fz+fd+b.
Acept+f vide+b DVI c+bn un +fd+fpt+fd+br +b un c+fble de
HDMI +f DVI (n+b incluid+b).
RS-232\b IN (\bONTROL) PORT
Utiliz+fd+b p+br +btr+bs f+fbric+fntes.
(Except+b 32/42/47/55SL80YR)
R\fB IN(P\b)
C+bnexión  +fnál+bg+f  +f  l+f  PC.  Utilice  un  c+fble  D-sub
de 15 pins (c+fble VGA).
AUDIO IN (R\fB/DVI)
Enchufe  de  +furicul+fres  1/8"  (0,32  cm)  p+fr+f  l+f
entr+fd+f de +fudi+b +fnál+bg+f de l+f PC.
\bOMPONENT IN
C+bnexión +fnál+bg+f. 
C+bmp+ftible c+bn HD.
Utiliz+f un c+fble r+bj+b, verde y +fzul p+fr+f vide+b y un+b
r+bj+b y bl+fnc+b p+fr+f +fudi+b.AV (Audio/Video) IN
C+bnexión +fnál+bg+f c+bmpuest+f. C+bmp+ftible s+bl+b c+bn
un+f definición de vide+b estánd+fr (480 entrel+fz+fd+b).
AV Output
C+bnecte un+f segund+f TV +b m+bnit+br +f l+f entr+fd+f de AV OUT del Televis+br.
Variable Audio Output
C+bnecte un Amplific+fd+br extern+b +b +fñ+fd+f un subw+b+bfer +f su sistem+f surr+bund s+bund (s+bnid+b
env+blvente).
ANTENNA IN (Entrada de la Antena)
C+bnecte l+fs señ+fles de l+f tr+fnsmisión +f este puert+b.
C+bnecte l+bs c+fbles de señ+fl +f este c+bnect+br.
USB IN 
(P+fr+f 32/37/42/47LH30FR, 42/47/55LH50YR,
32/42/47LH70YR, 42/47LH90QR,
32/42/47/55SL80YR, 32/42LD410,
32/42LD420
)Utiliz+fd+b p+fr+f ver f+bt+bs, películ+fs, escuch+fr MP3.
USB IN SERVI\bE ONLY 
(P+fr+f 
19/22/26/32/37/42LH20R,  32/42LF20FR,
19LU50R, 22/26LU50FR, 22LU40R)
Utiliz+fd+b p+fr+f l+f +fctu+fliz+fción de s+bftw+fre.
1
2
3
4
7
6
8
5

2
 IN/DVI IN
1
1 2
COMPONENT INAUDIO
VIDEOAV OUT
L/
L/ MONO
MONORAUDIOAUDIOVIDEOVIDEO
VARIABLE AUDIO OUTVARIABLE AUDIO OUT
AV IN
RGB IN (PC)AUDIO IN
(RGB/DVI)
ANTENNA 
       IN
(CONTROL)RS-232C IN
2

L / MONORAUDIOVIDEO
VARIABLE AUDIO OUT

Para 42/47SL90QR
3
4
576
1

IN 3
L / MONORAUDIOVIDEO
VARIABLE AUDIO OUT
8
2
PRECAUCIÓN
P+fr+f H\fMI IN 3 y USB IN
GP+fr+f un+f c+bnexión óptim+f,
l+bs c+fbles HDMI y disp+bs-
itiv+bs  USB  deben  tener
biseles  men+bs  de  0,39
pulg+fd+fs  (10  mm)  de
espes+br.
*A 0,39 pulg+fd+fs (10 mm)
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:50 PM  Page 21
    Add page 158 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
22
L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br.
PREPARA\bIÓN 
PREPARA\bIÓN 
K
AC-IN
1
Para 42L\f420

RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
ANTENNA IN
AV IN 1 AUDIOAU DIOVIDEOV ID EO
AUDIO
VIDEOCOMPONENT IN
/DVI IN 
2
1L/MONO R
5
6
2
34
7
V AR IA BLE  A U DIO  O UT
L(M ONO )RAU DIOV ID EO
AV IN2
IN 3
6
8
2
RS-232C IN
(CONTROL) USB IN
SERVICE ONLY
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
ANTENNA IN
AV IN 1 L / MONO RAUDIOAU DIOVIDEOV ID EO
AUDIO
VIDEOCOMPONENT IN
/DVI IN 
2
1
L / MONO
R
AUDIOA U DIO
VIDEOV ID EO
AV IN 2
F\br 26/32L\f330F\br 22L\f330
RS-232C IN
(CONTROL) USB IN
SERVICE ONLY
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
ANTENNA IN
AV IN L(
L(MONO)
M ONO )RAUDIOAU DIOVIDEOV ID EO
AUDIO
VIDEOCOMPONENT IN
/DVI IN 
5
6
2
34
7
8
5
6
2
34
7
8
6
F\br 32L\f340
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
ANTENNA IN
AV IN 1 AUDIOAU DIOVIDEOV ID EO
AUDIO
VIDEOCOMPONENT IN
/DVI IN 
2
1L/MONO R
5
6
2
34
7
V AR IA BLE  A U DIO  O UT
L(M ONO )RAU DIOV ID EO
AV IN2
6
8
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:50 PM  Page 22
    Add page 159 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
PREPARA\bIÓN 
23
INSTRU\b\bIONES
L+f im+fgen puede ser diferente +f l+f de su televis+br.
INSTALA\bIÓN

C+bl+bque  c+bn  cuid+fd+b  p+fnt+fll+f  de  l+f  TV  s+bbre
un+f  superficie  +fc+blch+fd+f  que  l+f  pr+btej+f  de
p+bsibles d+fñ+bs.M+bnte l+f TV c+bm+b se muestr+f en l+f im+fgen h+fst+f
que +big+f un click.12
\bUBIERTA DE PROTE\b\bIÓN

Inserte  l+f 
C
C
U
U B
BI
IE
E R
R T
T A
A  
 D
D E
E 
 P
P R
R O
O T
TE
EC
C C
CI
IÓ
Ó N
N
en
l+f TV.4

C
C U
U B
BI
IE
E R
R T
T A
A  
 D
D E
E 
 P
P R
R O
O T
TE
EC
C C
CI
IÓ
Ó N
N
Ajuste  firmemente  l+bs  4  pern+bs  en  l+bs  huec+bs
de l+f p+frte p+bsteri+br de l+f TV.5

SEPARA\bIÓN

C+bl+bque  c+bn  cuid+fd+b  p+fnt+fll+f  de  l+f  TV  s+bbre
un+f  superficie  +fc+blch+fd+f  que  l+f  pr+btej+f  de
p+bsibles d+fñ+bs.1
Afl+bje l+bs t+brnill+bs del televis+br.2
Sep+fr+fr el s+bp+brte del televis+br.3
Para 19/22LH20R
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:51 PM  Page 23
    Add page 160 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							
24
PREPARA\bIÓN 
PREPARA\bIÓN 
Para 26/32/37/42LH20R, 32/37/42/47LH30FR, 42/47LH50YR, 42/47LH90QR, 32/42L\f410,
32/42L\f420

C+bl+bque  c+bn  cuid+fd+b  p+fnt+fll+f  de  l+f  TV  s+bbre
un+f  superficie  +fc+blch+fd+f  que  l+f  pr+btej+f  de
p+bsibles d+fñ+bs.
M+bnte l+f TV c+bm+b se ilustr+f.Ajuste firmemente l+bs 4 pern+bs en l+bs huec+bs de
l+f p+frte p+bsteri+br de l+f TV.1
2
3
INSTALA\bIÓN
G GAl re+fliz+fr un m+bnt+fje de s+bbremes+f, c+bmpruebe
que  l+bs  pern+bs  estén  +fpret+fd+bs  c+brrect+fmente.
(De n+b ser +fsí, el pr+bduct+b p+bdrí+f inclin+frse h+fci+f
del+fnte  tr+fs  su  inst+fl+fción).  Si,  p+br  el  c+bntr+fri+b,
+fpret+fr+f  el  pern+b  en  exces+b,  p+bdrí+f  def+brm+frse
p+br +fbr+fsión en el áre+f de +fpriete del mism+b. N+b
s+bbre+fpriete l+bs t+brnill+bs.
NOTA
!

SEPARA\bIÓN

C+bl+bque  c+bn  cuid+fd+b  p+fnt+fll+f  de  l+f  TV  s+bbre
un+f  superficie  +fc+blch+fd+f  que  l+f  pr+btej+f  de
p+bsibles d+fñ+bs.1
Afl+bje l+bs t+brnill+bs del televis+br.2
Sep+fr+fr el s+bp+brte del televis+br.3
Tr+fs extr+fer el s+bp+brte, inst+fle l+f   C C
U
U B
BI
IE
E R
R T
T A
A  
 D
D E
E
P
P R
R O
O T
TE
EC
C C
CI
IÓ
Ó N
N
incluid+f  s+bbre  el  huec+b  dej+fd+b
p+br este.
Inserte l+f  C C
U
U B
BI
IE
E R
R T
T A
A  
 D
D E
E 
 P
P R
R O
O T
TE
EC
C C
CI
IÓ
Ó N
N
en
el televis+br h+fst+f que escuche un s+bnid+b de
ch+fsquid+b.

\bUBIERTA DE PROTE\b\bIÓN

Para 26/32/37/42LH20R,
32/37/42/47LH30FR, 42/47/55LH50YR,
32/42L\f410, 32/42L\f420 

Intr+bduzc+f  l+f  C
C
U
U B
BI
IE
E R
R T
T A
A  
 D
D E
E 
 P
P R
R O
O T
TE
EC
C C
CI
IÓ
Ó N
N
en el televis+br.
Después de retir+fr el d+bcument+b de pr+btección
de l+f c+bbertur+f de pr+btección, +fdhier+f +f l+f TV
c+bm+b se muestr+f
Para 42/47LH90QR
MFL58486305-Edit1-sp-  4/29/10 4:51 PM  Page 24
    All LG manuals Comments (0)

    Related Manuals for LG 32ld340 Users Guide Specification