Yamaha F 15 Service Manual

LANCEUR A RAPPEL (MODÈLES MH)
HANDSTARTER (MH-MODELLE)
MOTOR DE ARRANQUE MANUAL (MODELOS MH)POWRES
D
F
5-4
ELEMENTS POUR
L’ENTRETIEN
Dépose de l’enrouleur
1. Faites tourner :
9Enrouleur
Faites tourner l’enrouleur dans
le sens horaire jusqu’à ce que
le ressort soit dégagé.
N.B. :
9Faites tourner l’enrouleur de façon
à ce que l’encoche de la surface
extérieure de l’enrouleur soit face à
la poignée du lanceur.
9Faites passer le cordon du lanceur
dans l’encoche.
2. Déposez :
9Plaque d’entraînement...

EMANUAL STARTER (MH MODELS)POWR
Sheave drum inspection
1. Inspect:
9Sheave drum
Cracks/wear/damage ®Replace.
Spiral spring inspection
1. Inspect:
9Spiral spring
Damage ®Replace.
Starter rope inspection
1. Inspect:
9Starter rope
Frays/wear/damage ®Replace.
NOTE:
9When replacing the rope, cut it to the
specified length and then burn its end so
it will not unravel.
9Apply water resistant grease onto the
new starter rope.
5-5
Start-in-gear protection lever inspection
1. Inspect:
9Start-in-gear protection...

LANCEUR A RAPPEL (MODÈLES MH)
HANDSTARTER (MH-MODELLE)
MOTOR DE ARRANQUE MANUAL (MODELOS MH)POWRES
D
F
5-5
Inspection du levier de protection
contre le démarrage en prise
1. Inspectez :
9Levier de protection contre le
démarrage en prise
Fissuré/usé/endommagé ®
Remplacez.
Inspection du cliquet d’entraîne-
ment et de son ressort
1. Inspectez :
9Cliquet d’entraînement
Fissuré/usé/endommagé ®
Remplacez.
9Inspection du ressort du cli-
quet d’entraînement
Endommagé ® Remplacez.
Inspection de la douille
1....

EMANUAL STARTER (MH MODELS)POWR
5-6
Spiral spring installation
1. Install:
9Spiral spring
(onto the starter case)
w
When installing the spiral spring onto the
starter case, use care so that the spiral
spring does not pop out. To help the
spring stay compressed, wind it from the
outside, one turn each time.
NOTE:
9Set the drive pawl spring and pass its end
through the coil of the pawl spring.
9Align the slit with the rope guide and
pass the rope through the slit. Lift up the
rope and turn it...

5-6
POWRES
D
FLANCEUR A RAPPEL (MODÈLES MH)
HANDSTARTER (MH-MODELLE)
MOTOR DE ARRANQUE MANUAL (MODELOS MH)
Installation du ressort spiral
1. Installez :
9Ressort spiral
(dans le carter du lanceur à
rappel)
XG
Lors de l’installation du ressort spi-
ral dans le carter du lanceur, veillez
à ce que le ressort ne jaillisse pas et
comprimez-le en l’enroulant d’un
tour de l’extérieur.
N.B. :
9Faites passer le ressort du cliquet
d’entraînement et son extrémité
dans la bobine du ressort du cliquet.
9Alignez la...

EFLYWHEEL MAGNETO (MH MODELS)POWR
5-7
FLYWHEEL MAGNETO (MH MODELS)
EXPLODED DIAGRAM
REMOVAL AND INSTALLATION CHART
Step
1
2
3
4Q’ty
1
1
1
1Service points
Follow the left “Step” for removal.
Reverse the removal steps for installation.
Procedure/Part name
FLYWHEEL MAGNETO REMOVAL
Manual starter ass’y
Driven sprocket cover
Nut
Washer
Flywheel (along with the ring gear)
(for USA)
Woodruff key 

VOLANT MAGNETIQUE (MODÈLES MH)
SCHWUNGMAGNETZÜNDER (MH-MODELLE)
MAGNETO-VOLANTE (MODELOS MH)POWRES
D
F
5-7
TABLEAU DE DEPOSE ET INSTALLATION
1
2
3
41
1
1
1Pour la dépose, appliquez “l’étape” de gauche.
Pour l’installation, inversez la procédure de
dépose.
DE POUSE DU VOLANT MAGNETIQUE
Ensemble de démarreur manuel
Couvercle de pignon mené
Ecrou
Rondelle 
Volant (avec le pignon annulaire) (pour les E.-U.)
Clavette à disque Etape Procédure/désignation Qté Eléments pour l’entretien
VOLANT MAGNETIQUE (MODÈLES...

EFLYWHEEL MAGNETO (EH/E MODELS)POWR
FLYWHEEL MAGNETO (EH/E MODELS)
EXPLODED DIAGRAM
5-8
REMOVAL AND INSTALLATION CHART
Step
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11Q’ty
2
2
1
3
1
1
1
1
1
1
1Service points
Follow the left ”Step” for removal.
At the battery side.
M6 x 25 mm
Reverse the removal steps for installation.Procedure/Part name
FLYWHEEL MAGNETO REMOVAL
Battery cable
Low-oil-pressure warning indicator
lead
Starter switch lead (for EH models)
Choke rod
Bolt
Flywheel magneto cover
Driven sprocket cover
Nut
Washer...

VOLANT MAGNETIQUE (MODÈLES EH/E)
SCHWUNGMAGNETZÜNDER (EH/E-MODELLE)
MAGNETO-VOLANTE (MODELOS EH/E)POWR
5-8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
112
2
1
3
1
1
1
1
1
1
1Pour la dépose, appliquez “l’étape” de gauche.
Du côté de la batterie.
M6 ´25 mm
Pour l’installation, inversez la procédure de
dépose.
DEPOSE DU VOLANT MAGNETIQUE
Câble de batterie
Fils de l’indicateur d’avertissement de niveau d’huile insuff-
isant
Fils du contacteur du démarreur (pour les modèles EH)
Tige du starter
Boulon
Couvercle du volant magnétique...

EFLYWHEEL MAGNETO (EH/E MODELS)POWR
SERVICE POINTS
Flywheel magneto removal
1. Remove:
9Flywheel magneto 
AFor USA and CANADA
BExcept for USA and CANADA
cC
The major load should be applied in the
direction of the arrows. If the load is not
applied as shown, the flywheel holder
may easily slip off.
2. Remove:
9Flywheel magneto
AFor USA and CANADA
BExcept for USA and CANADA
cC
9Keep the nut side flush with the crank-
shaft end until the flywheel magneto
comes off the tapered portion of the
crankcase.
9To...