Yamaha F 15 Service Manual

ESDF
5
CHAPITRE 5
MOTEUR
LANCEUR A RAPPEL 
(MODÈLES MH).........................................5-1
VUE ECLATEE .......................................5-1
TABLEAU DE DEPOSE ET 
INSTALLATION .....................................5-1
ELEMENTS POUR L’ENTRETIEN ......5-4
Dépose de l’enrouleur ..........................5-4
Dépose du ressort spiral .......................5-4
Inspection du levier de protection 
contre le démarrage en prise ...............5-5
Inspection du cliquet d’entraînement 
et de son...

EPOWR
CYLINDER HEAD AND OIL PUMP.............................................................5-19
EXPLODED DIAGRAM ..........................................................................5-19
REMOVAL AND INSTALLATION CHART..............................................5-19
OIL PUMP....................................................................................................5-21
EXPLODED DIAGRAM ..........................................................................5-21
REMOVAL AND INSTALLATION...

CULASSE ET POMPE A HUILE...........5-19
VUE ECLATEE ......................................5-19
TABLEAU DE DEPOSE ET 
INSTALLATION....................................5-19
POMPE A HUILE.....................................5-21
VUE ECLATEE ......................................5-21
TABLEAU DE DEPOSE ET 
INSTALLATION....................................5-21
ELEMENTS POUR L’ENTRETIEN .....5-22
Inspection de la culasse ......................5-22
Inspection de la pompe à huile ...........5-22
Montage de la pompe...

EMANUAL STARTER (MH MODELS)POWR
MANUAL STARTER (MH MODELS)
EXPLODED DIAGRAM
5-1
REMOVAL AND INSTALLATION CHART
Step
1
2
3
4
5
6Q’ty
1
1
2
3
1
1Service points
Follow the left ”Step” for removal.
M6 x 25 mm
Reverse the removal steps for installation.
Procedure/Part name
MANUAL STARTER REMOVAL
Start-in-gear protection cable (along
with the spring)
Choke rod
Warning lamp connector (P, Y/R)
Bolt
Manual starter ass’y
Driven sprocket cover 

LANCEUR A RAPPEL (MODÈLES MH)
HANDSTARTER (MH-MODELLE)
MOTOR DE ARRANQUE MANUAL (MODELOS MH)POWR
5-1
TABLEAU DE DEPOSE ET INSTALLATION
1
2
3
4
5
61
1
2
3
1
1Pour la dépose, appliquez “l’étape” de gauche.
M6 ´25 mm
Pour l’installation, inversez la procédure de
dépose.
DEPOSE DU LANCEUR A RAPPEL
Câble du dispositif empêchant le démarrage en prise (avec le
ressort)
Tige du starter
Connecteur du témoin d’avertissement (P, Y/R)
Boulon
Carter du lanceur à rappel
Couvercle du pignon mené Etape...

EMANUAL STARTER (MH MODELS)POWR
EXPLODED DIAGRAM
12 3
456 7
8
9 0qwe
r
t
y u i
o
p sa
d fg
jh
k
l
; z x
isd
i
271
5-2
REMOVAL AND INSTALLATION CHART
Step
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
q
w
e
r
t
y
uQ’ty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1Service points
Follow the left ”Step” for disassembly.
Apply grease onto the starter rope.Procedure/Part name
MANUAL STARTER DISASSEMBLY 
Bolt
Drive plate
Drive pawl spring
Coil spring
Pawl spring
Sheave drum
Spiral spring
E-clip
Drive pawl
Plate (starter handle)
Starter rope
Starter...

LANCEUR A RAPPEL (MODÈLES MH)
HANDSTARTER (MH-MODELLE)
MOTOR DE ARRANQUE MANUAL (MODELOS MH)POWR
5-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
q
w
e
r
t
y
u1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1Pour le démontage, appliquez “l’étape” de gauche.
Appliquer de la graisse sur le câble de démarreur.DEMONTAGE DU LANCEUR A RAPPEL
Boulon
Plaque d’entraînement
Ressort d’entraînement
Ressort de bobine
Ressort de cliquet
Enrouleur
Ressort spiral
Circlips en “E”
Cliquet d’entraînement
Plaquette (poignée du lanceur)
Cordon du lanceur
Poignée du...

EMANUAL STARTER (MH MODELS)POWR
EXPLODED DIAGRAM
12 3
456 7
8
9 0qwe
r
t
y u i
o
p sa
d fg
jh
k
l
; z x
isd
i
271
5-3
REMOVAL AND INSTALLATION CHART
Step
i
o
p
a
s
d
f
g
h
j
k
l
;
z
xQ’ty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1Service points
Reverse the disassembly steps for assembly.
Procedure/Part name
Starter panel ass’y
E-clip
Shaft (choke lever)
Wave washer
Wave washer
Choke lever
Choke knob
Screw
Boot
Nut
Warning lamp ass’y
Spring
Collar
Start-in-gear protection lever
Cover 

LANCEUR A RAPPEL (MODÈLES MH)
HANDSTARTER (MH-MODELLE)
MOTOR DE ARRANQUE MANUAL (MODELOS MH)POWR
5-3
VUE ECLATEE
TABLEAU DE DEPOSE ET INSTALLATION
i
o
p
a
s
d
f
g
h
j
k
l
;
z
x1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Pour le montage, inversez la procédure de démon-
tage.Panneau du lanceur
Circlips en “E”
Axe (levier du starter)
Rondelle ondulée
Rondelle ondulée
Levier du starter
Tige du starter
Vis
Soufflet
Ecrou
Témoin d’avertissement
Ressort
Collier
Levier de protection contre le démarrage en prise
Couvercle...

EMANUAL STARTER (MH MODELS)POWR
1
SERVICE POINTS
Sheave drum removal
1. Rotate:
9Sheave drum 
Turn the sheave drum clockwise until
the spring is free.
NOTE:
9Turn the sheave drum so that the cutaway
on the outer surface of the sheave drum
faces towards the starter handle.
9Pass the starter rope through the cut-
away.
2. Remove:
9Drive plate
9Sheave drum
w
8When removing the drive plate and
sheave drum, be sure to turn the sheave
drum upside down to prevent the spiral
spring from popping up at you.
8Do...