Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 371
11.3 Ventanas de herramientas específicas 357 Para ver una explicación de cada parámetro y función de la interfaz, haga clic en o en el signo de interrogación ¿Qué es esto?. Consulte Cómo obtener ayuda si necesita más información. Temas relacionados Ventanas de herramientas específicas Montajes de audio Clip 11.3.16. Notas Esta ventana de herramientas específicas permite conservar notas relativas a la sesión actual del montaje de audio. Puede escribir en la ventana y utilizar los controles del editor de...
Page 372
358 Elementos de la interfaz Utilice la ayuda de "¿Qué es esto?" de las cabeceras de columna para obtener más información. Puede acceder a este diálogo en el Espacio de trabajo de Montaje de audio selec- cionando Espacio de trabajo >Ventanas de herramientas específicas >Efectos. Para ver una explicación de cada parámetro y función de la interfaz, haga clic en o en el signo de interrogación ¿Qué es esto?. Consulte Cómo obtener ayuda si necesita más información. Temas relacionados Montajes de audio...
Page 373
11.3 Ventanas de herramientas específicas 359 Compruebe y grabe el DVD-A: tras haber finalizado la disposición del DVD- A y haber elegido las opciones, compruebe que se ajuste a las especifica- ciones de DVD-Audio mediante Editar >Comprobar conformidad de DVD- Audio.... Si todo está correcto, seleccione Editar >Grabar DVD-Audio... para abrir el diálogo Creación de DVD-Audio ; en él puede procesar el disco como un conjunto de archivos listos para grabar. Una vez generados los archivos correctamente, el...
Page 374
360 Elementos de la interfaz Temas relacionados Crear scripts Referencia de ECMAScript Ventana Registro 11.3.20. Historial Esta ventana de herramientas específicas permite ver un historial de todas las operaciones recientes de edición. Puede colocar el montaje actual en un estado anterior. Para ello, seleccione la operación a la que desea volver y haga doble clic en ella. A continuación, puede utilizar el comando Rehacer (Editar >Rehacer) para volver a cualquier estado. Utilice las opciones de menú de...
Page 375
11.3 Ventanas de herramientas específicas 361 Haga clic con el botón derecho para anular el zoom completamente. Puede acceder a esta ventana en el Espacio de trabajo de Montaje de audio me- diante Espacio de trabajo >Ventanas de herramientas específicas >Navegador. Para ver una explicación de cada parámetro y función de la interfaz, haga clic en o en el signo de interrogación ¿Qué es esto?. Consulte Cómo obtener ayuda si necesita más información. Temas relacionados Montajes de audio Grupos 11.3.22. Grupos...
Page 376
362 Elementos de la interfaz Eliminar grupos 1. Seleccione el grupo haciendo clic en su nombre en la lista de vista de grupos. 2. Despliegue el menú Grupos y seleccione Eliminar grupo seleccionado. Se elimina el grupo sin afectar a los clips. Utilizar grupos Al utilizar los grupos hay que tener en cuenta una serie de puntos: Un clip sólo puede formar parte de un grupo. Al añadir un clip a un grupo, de manera automática se elimina de cualquier otro grupo al que pudiera pertenecer. Se pueden crear grupos...
Page 377
Cap tulo 12 Plugins de audio Steinberg creó la tecnología Virtual Studio Technology (VST) para que sea posible integrar plugins de efectos en programas de edición de audio (como WaveLab). VST utiliza el procesamiento de señales digitales (Digital Signal Processing, DSP) para simular con gran fidelidad mediante software los efectos del hardware de estudio de grabación más comunes. Hay disponible una enorme variedad de plug- ins, desde efectos freeware gratuitos hasta productos comerciales profesionales,...
Page 378
364 Plugins de audio Plugins Sonnox Ltd VST-3 Sonnox DeClicker Sonnox DeNoiser Sonnox DeBuzzer Plugins Steinberg VST-3 Autopanorama Steinberg Steinberg Chorus Steinberg Compressor Steinberg DeEsser Steinberg MonoDelay Steinberg Distortion Steinberg DualFilter Steinberg EnvelopeShaper Steinberg Expander Puerta de Steinberg Steinberg GEQ-10/GEQ-30 Steinberg Limiter Steinberg Maximizer Steinberg Mix6To2 Steinberg Mix8To2 Steinberg MonoToStereo Steinberg MultibandCompressor Steinberg Octaver Steinberg...
Page 379
12.1 Audio Input 365 Steinberg VST Dynamics Plugins integrados Crystal Resampler Leveler Leveler Multi Peak Master Silence Stereo Expander Plugins de dithering Internal Dithering 12.1. Audio Input Audio Input es un plugin especial de la Sección Master que permite mezclar una señal enviada a la entrada o entradas de una tarjeta de sonido junto con los efectos de la Sección Master. La señal puede ser de cualquier tipo que admita la tarjeta de sonido, por ejemplo, un feed de un mezclador, una grabadora o...
Page 380
366 Plugins de audio Haga clic en la primera ranura de efecto de la Sección Master y seleccione Audio Input en el submenú de plugins ASIO. Se abrirá el panel de control de Audio Input en el que podrá definir las siguientes opciones: Núm.Entradas: defina este valor en el número de entradas asignadas en el paso 2 utilizando el control deslizante. Frec.Muestreo: defina la frecuencia de muestreo correspondiente (de 11025 a 19200Hz) utilizando el control deslizante. 4. Supervise la entrada de audio Pulse...