Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 161
5.6 Ventanas de herramientas compartidas 147 Puede ser útil al grabar o al renderizar un archivo si está activo el modo "Moni- torizar mezcla de archivo (render)". Efectuar ajustes La visualización puede configurarse en el diálogo Ajustes de ondaoscopio. Se puede acceder mediante el menú Funciones >Ajustes... o utilizando el icono . Aquí puede definir varias opciones de color para la visualización del fondo, la rejilla y la forma de onda, además de ajustar la velocidad de renderizado de la forma de...
Page 162
148 Edición de archivos de audio Diálogo Formato de tiempo Frame de CD Código de tiempo SMPTE Crear CD y DVD 5.6.9. Monitor de tareas en segundo plano Esta ventana de herramientas compartidas permite ver todos los procesos de mezcla (render) en segundo plano que están en curso. Puede ajustar la prioridad con que se procesan, ponerlos en pausa o cancelarlos. Es útil si tiene en curso una gran cantidad de procesos largos y desea liberar potencia de procesamiento para centrarse en tareas de edición. Puede...
Page 163
5.7 Herramientas 149 Nota: Si se utiliza la función logWindow( ), debe haber seleccionado el botón "Mostrar notas informales" para que los mensajes sean visibles. Si no se vi- sualizan mensajes de registro, compruebe que estén seleccionados todos los botones de conmutación: . Puede acceder a esta ventana mediante Espacio de trabajo >Ventanas de her- ramientas compartidas >Registro. Está disponible en Ventana de control, Espa- cio de trabajo de archivos de audio y Espacio de trabajo de montaje de...
Page 164
150 Edición de archivos de audio Pestaña Detección: elija el método para detectar errores. Cada método dispone de sus opciones para determinar cuándo se detecta un error. Detec- ción de clics 1 y Detección de clics 2 buscan clics en determinados rangos de frecuencia; por su parte, Detección de clics digitales busca clics causados por clics típicos de errores digitales. Pestaña Corrección: elija el método para corregir errores. Pestaña Área de búsqueda: especifique el rango de audio en el que desea buscar...
Page 165
5.7 Herramientas 151 5.7.2. División automática Este diálogo permite dividir de manera automática un archivo de audio en varios archivos de audio a partir de unos criterios concretos. Puede dividir archivos: ...en puntos de marcador ...en intervalos determinados ...en regiones que contienen silencios ...en puntos de beat que utilizan detección de beats ...según una descripción de regiones almacenadas en un archivo de texto La función División automática puede aplicarse en numerosos casos. Por ejem- plo:...
Page 166
152 Edición de archivos de audio 5.7.3. Generador de señal Este diálogo permite generar sonidos sintetizados complejos en mono o estéreo. Puede colocar en capas varios generadores juntos de forma de onda y si se gen- era salida a un archivo estéreo, establecer varios ajustes para los canales izquier- do y derecho. Hay numerosos ajustes para definir el carácter (pestaña Origen), la frecuencia (pestaña Frecuencia) y la amplitud (pestaña Nivel) de las señales gen- eradas. Para generar un sonido, siga estos...
Page 167
5.8 Archivos de picos 153 de marcación se descodifican mediante el intercambio telefónico para identificar las letras o los números que se han pulsado. El sistema DTMF emplea ocho señales de frecuencia distintas que se transmiten en pares para representar dieciséis números, símbolos y letras diferentes. Los caracteres que puede utilizar son: 0123456789ABCD #,) El sistema MF se limita a quince caracteres: 0123456789ABC #,) El Generador DTMF permite generar estos tonos DTMF/MF para crear un archivo de...
Page 169
Cap tulo 6 Montajes de audio El Espacio de trabajo de montaje de audio de WaveLab es un entorno de edición no destructiva en el que puede organizar, editar, reproducir y grabar clips de au- dio. Las funciones incluyen efectos de pistas y clips, automatización de nivel de volumen y panorama, y varias opciones de fundidos y fundidos cruzados. El Espa- cio de trabajo de montaje de audio es perfecto para crear discos CD de música, masterizar material, trabajar en proyectos multimedia, producir anuncios...
Page 170
156 Montajes de audio También es posible generar un montaje nuevo de manera automática. Si está tra- bajando en el Espacio de trabajo de archivos de audio, puede seleccionar Editar > Crear un montaje de audio a partir de un archivo de audio... para crear un montaje de audio con una selección o un archivo de audio completo. También puede crear un montaje importando diferentes formatos de archivo directamente al Espacio de trabajo de montaje de audio. Puede importar archivos de diferentes formatos desde el...