Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version

4.11 Editor de espectro 87
máxima) a negro o púrpura (intensidad mínima), o como intensidad monocromo (según el
ajuste definido en el
diálogo Opciones de espectrograma ). La regla vertical de la izquierda
muestra el área de frecuencia (en Hz) del espectro.
El visor de espectro se puede ver en el Espacio de trabajo de archivos de audio seleccio-
nando la pestaña "Espectro" que hay debajo de cualquiera de las ventanas de visualización
de forma de onda.
Temas relacionados
Opciones de espectrograma...

88 WaveLab Conceptos
de espectro ). Esto muestra el espectrograma si todavía no está visible (consulte
Visor de
espectro
).
Para seleccionar una región, señale y arrastre para definir un rectángulo. La selección de
región define un rango de frecuencias y de tiempo específicos. De este modo, se puede
editar y procesar audio en el dominio de tiempo y el dominio de una determinada frecuencia
en contraposición a la edición estándar de ondas, que siempre opera en el dominio de toda
la frecuencia.
Notas sobre las...

4.11 Editor de espectro 89
Sección Master : esta parte se emplea para procesar y dirigir las regiones de au-
dio espectrales seleccionadas por la Sección Master y sus plugins de efectos. Esto
posibilita el procesamiento selectivo de frecuencias. El espectro de frecuencia de una
región seleccionada se puede dirigir a la Sección Master; en ella se puede optar por
procesarla independientemente del espectro de frecuencia no seleccionado. La señal
se divide de manera que una parte (espectro de región o...

90 WaveLab Conceptos
Modos de proceso de espectro
Opciones de espectrograma
Espectrómetro
4.11.0.1. Modos de proceso de espectro
Al procesar una región de espectro en el
Editor de espectro pueden utilizarse varios modos:
Apagar
Se utiliza para atenuar el nivel de una región. El parámetro Ganancia especifica el nivel de la
atenuación (también es posible establecer valores de ganancia positivos, es decir, amplificar
las frecuencias en la región). Para ejecutar el apagado hay tres tipos de filtros:
Filtro paso...

4.12 Acerca de las expresiones regulares 91
Fundido de salida y luego entrada
Consiste en una mezcla de las dos opciones anteriores; el efecto de filtro realiza un fundido
de salida gradualmente hasta el medio de la región y después aplica un fundido de entrada.
También se puede utilizar con cualquiera de los tres tipos de filtros (paso banda, paso bajo
y paso alto).
Fundido de entrada y luego salida
Funciona al revés de lo anterior. También puede utilizarse con cualquiera de los tres tipos de
filtros (paso...

92 WaveLab Conceptos
Elemento de menú Operador Descripción
Cualquier carácter . Simboliza cualquier
carácter
Carácter en rango [ ] Un texto entre corchetes se
considera un solo carácter,
por ejemplo: [AEW13]
significa A o E o W o 1 o 3.
Un guión entre los
corchetes especifica un
rango de caracteres. Por
ejemplo, [F-I] significa F o
G o H o I, y [A-Z0-9]
coincide con todas las
letras y los números.
Carácter no en rango [^
]
Un carácter circunflejo en
la primera posición de un
corchete es un operador
de...

4.12 Acerca de las expresiones regulares 93
El submenú Atajos del menú emergente Expresión regular presenta las opciones siguientes:
Elemento de menú Operador Descripción
Cualquier dígito /d Código especial para
simbolizar cualquier dígito,
como [0-9].
Cualquier no dígito /D Código especial para
simbolizar cualquier no
dígito, como [ ^
0-9].
Cualquier letra /l Código especial para
simbolizar cualquier letra,
como [a-z].
Cualquier no letra /L Código especial para
simbolizar cualquier no
letra, como [ ^...

94 WaveLab Conceptos
Elemento de menú Descripción
1ª/2ª/3ª palabra Busca la primera, la segunda o la tercera
palabra, respectivamente (separada por un
espacio).
Última palabra Busca la última palabra (separada por un
espacio).
1ª/2ª/3ª expresión entre paréntesis Busca la primera, la segunda o la tercera
cadena, respectivamente, entre paréntesis.
Última expresión entre paréntesis Busca la última cadena entre paréntesis.
1ª/2ª/3ª expresión entre corchetes Busca la primera, la segunda o la tercera
cadena,...

Cap tulo 5
Edición de archivos de audio
La ventana de forma de onda del Espacio de trabajo de archivos de audio permite acceder
a todas las funciones de edición de audio de WaveLab. En ella puede visualizar, reproducir
y editar cada uno de los archivos de audio.
La ventana de forma de onda muestra una representación gráfica del archivo de audio. Con-
sta de dos partes:
La forma de onda superior ( Vista general)
Esta sección se utiliza principalmente para desplazarse por archivos de gran tamaño.
Dado que...

96 Edición de archivos de audio
mostrar el volumen de una parte específica del espectro. Las curvas pueden mostrarse
de manera individual o con cualquier combinación.Consulte
Opciones del envolvente
de volumen
si necesita información detallada.
Espectro : en este modo se muestra el audio como un "espectrograma", lo que permite
visualizar la intensidad de nivel de cada área del espectro de frecuencia de toda la línea
de tiempo. Este modo de visualización combinado con el
Editor de espectro ofrece...