Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version

4.7 Presets 67
Definir atajo para el preset actual : si está disponible, permite asignar un atajo al
preset actual mediante un atajo, una palabra clave o un disparador MIDI. Por ejemplo,
si tiene un preset para normalizar audio a -0,1 dB y le asigna un atajo, cada vez que
ejecute el atajo el preset se aplica a la selección de audio sin tener que abrir el diálogo.
Presets VST-2
Los plugins VST tienen un método propio para el manejo de los presets. Al hacer clic en el
botón de preset de este tipo de...

68 WaveLab Conceptos
Windows 7 -C: nUsuarios n[Nombre de usuario] nAppData nRoaming nSteinberg nWaveLab
7 nPresets
Windows XP -C:nDocuments and Settings n[Nombre de usuario] nDatos de
programa nSteinberg nWaveLab 7 nPresets
Mac OS X -root/[Nombre de usuario]/Biblioteca/Preferencias/WaveLab 7/Presets/
También puede buscar esta carpeta mediante el enlace "Abrir carpeta de ajustes activos"
en el panel de preferencias. Esto abre el navegador de archivos en la ubicación actual de la
carpeta Presets,...

4.8 Render (mezclar) 69
Reducir la mezcla de un archivo en una ventana de ondas en un nuevo archivo de audio,
completar con efectos de la Sección Master, dithering y otros ajustes.
Reducir la mezcla de un montaje de audio completo a un archivo de audio.
Aplicar todos los ajustes de la Sección Master a un archivo en una ventana de ondas.
Al mezclar un archivo, puede elegir el formato del archivo de audio nuevo, y si desea crear un
archivo nuevo o mezclarlo. Cuando el proceso de mezcla está en curso, en la...

70 WaveLab Conceptos
4.9. Crear scripts
WaveLab incluye un lenguaje de programación que permite a los usuarios avanzados crear
sus propias secuencias de comandos (scripts) para automatizar tareas. Los scripts básicos
resultan útiles para automatizar tareas repetitivas, como ajustar y recortar un archivo en ubi-
caciones de tiempo específicas, por ejemplo. Puede crear scripts para llevar a cabo otras
funciones de edición básicas, aplicar procesamiento offline, colocar marcadores y mostrar
información sobre...

4.9 Crear scripts 71
//registrar el número de muestras de la onda activa como texto en la ventana deregistro.
logWindow.printInfo("Este archivo tiene " + activeWave.size() + " muestras");
Nota: Cualquier línea de una secuencia de comandos que comience con dos barras incli-
nadas // es un comentario y se omitirá al ejecutar el script. Para insertar comentarios de
varias líneas, puede usar la siguiente sintaxis:
/* Éste es un comentario largo,
de varias líneas. */
Contexto de la ventana...

72 WaveLab Conceptos
plicada por dos = 2 segundos
activeWave.fadeIn(linear);
//seleccionar los dos últimos segundos del archivo y aplicar fundido de salida
activeWave.select(activeWave.size() - (2 * activeWave.sampleRate()), activeWave.s ize());
activeWave.fadeOut(linear);
//aplicar bucle 10 veces y añadir marcador cada segundo
for (i = 1; i 

4.9 Crear scripts 73
Funciones
printInfo(messageString) : coloca un mensaje informal en la ventana Registro. El argu-
mento del mensaje debe escribirse como una cadena, es decir, entre comillas.
Ejemplo:
logWindow.printInfo("start");
printWarning(messageString) : coloca un mensaje de advertencia en la ventana Registro.
printError(messageString) : coloca un mensaje de error en la ventana Registro.
clear() : borra la ventana Registro.
Ejemplo:
logWindow.clear();
Secuencias de comandos de archivos...

74 WaveLab Conceptos
Funciones
size() : devuelve el número de muestras en el archivo de audio.
sampleRate() : devuelve la frecuencia de muestreo del archivo de audio.
numChannels() : devuelve el número de canales del archivo de audio.
cursorPosition() : devuelve la posición actual del cursor (en muestras).
setCursorPosition(pos) : establece la posición actual del cursor en una determinada ubi-
cación de muestra.
selectionStart() : devuelve el índice de la primera muestra seleccionada o -1 si no hay...

4.9 Crear scripts 75
activeWave.addMarker(generic, "SomeName", "SomeComment");
findNextMarkerPosition(posStartSearch, type) : busca el marcador siguiente del tipoa
partir de una posición determinada. Devuelve la posición del marcador, si se detecta alguno,
o -1.
normalize(presetName) : carga el preset del normalizador y aplica su ajuste a un archivo
de audio activo.
normalizeLoudness(presetName) : carga el preset del normalizador de volumen y aplica
su ajuste a un rango de audio....

76 WaveLab Conceptos
trim() : recorta el rango de audio seleccionado.
remove() : elimina el rango de audio seleccionado.
removeSmooth() : elimina el rango de audio seleccionado y aplica un fundido cruzado en
todas las regiones resultantes a la vez.
mute() : silencia el rango de audio seleccionado.
swapChannels() : intercambia canales estéreo.
undo() : deshace el último comando.
removeDcOffset() : elimina el DC offset del rango de audio.
readSamples(channelIndex, from, numSamples) : lee un número de...