Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version

3.7 Operaciones de arrastrar 17
Pegar un archivo de audio : arrastre la pestaña de la barra de título de un documento
o de un botón de documento
hasta el área de montaje de otro archivo para copi-
ar y pegar su contenido de audio. También puede arrastrar los archivos compatibles
directamente desde el Explorador de archivos, el explorador de archivos del sistema
operativo o desde otra aplicación.
Borrar o mover un marcador : arrastre el marcador a lo largo de la Regla de tiempo
para cambiar su posición....

18 Utilizar la interfaz
3.8. Atajos de reproducción
Al trabajar con WaveLab, reproducir audio es una tarea que se repite con frecuencia. Además
de los botones de comandos de reproducción de
Controles de Transporte , hay una serie de
comandos adicionales a los que solamente se puede acceder a través de atajos de tecla-
do especiales. Estos atajos se pueden utilizar incluso cuando la ventana de audio no está
seleccionada como la ventana activa. Los atajos de teclado especiales mencionados no se
pueden...

3.10 Sistema de atajos 19
3.10. Sistema de atajos
En WaveLab hay numerosos atajos predefinidos y comandos personalizados para acelerar
el flujo de trabajo. Por ejemplo, el proceso offline "Fundido de entrada" se puede activar
desde su entrada de menú, su icono en la barra de comandos, con una secuencia de teclas
personalizada, así como eventos MIDI. Cada atajo está limitado a un espacio de trabajo
concreto; eso significa que puede reutilizar el mismo atajo en varios espacios de trabajo
distintos. Si...

20 Utilizar la interfaz
Para activar el comando, introduzca la palabra clave en la barra de comando Palabra clave,
ubicada en todos los espacios de trabajo, y pulse Intro. La barra de comando conserva una
lista de los últimos comandos que se han utilizado para mejorar el rendimiento.
Las palabras clave son útiles con los presets, puesto que un determinado preset es más
fácil de recordar a partir de una palabra clave (por ejemplo, "norm-1" para activar un proceso
"Normalizar a -1dB", si se...

3.12 Barra de estado 21
Haga clic con el botón izquierdo del ratón fuera del botón para moverlo directamente
hasta esa posición.
Haga clic con el botón derecho del ratón antes o después del botón, para moverlo
paso a paso. Mantenga pulsado el botón del ratón para pasar automáticamente hasta
el valor siguiente.
Haga clic con el botón central del ratón en cualquier punto para devolver el control
deslizador a su valor por defecto (si es que hay un valor por defecto disponible).
Haga clic con el botón...

22 Utilizar la interfaz
Detalles de formato de archivo : muestra el número de canales de audio, la res-
olución en bits y la frecuencia de muestreo. Haga clic para mostrar el diálogo
Diálogo
Propiedades de audio
.
Botón de documento : permite hacer clic y arrastrar el archivo de audio actual a
otro documento (por ejemplo, el Espacio de trabajo de Montaje de audio). Equivale a
arrastrar la pestaña del archivo.
Indicador de tecla de muestra : indica la tecla del archivo de audio actual (si está
definida) y...

3.14 Grupos en pestañas 23
Si están abiertas dos instancias del mismo espacio de trabajo, puede alternar entre las
dos haciendo clic en el icono pertinente.
Para crear un documento en cualquier espacio de trabajo: pulse la tecla
[Ctrl]/[Command] y haga clic en un botón del espacio de trabajo.
Para abrir un documento en cualquier espacio de trabajo: pulse la tecla [Shift]y haga
clic en un botón del espacio de trabajo.
Para visualizar un menú que muestre los últimos archivos utilizados de un determinado...

24 Utilizar la interfaz
Desplazarla hasta otro espacio de trabajo : se debe arrastrar y soltar en la ventana
de edición de otro espacio de trabajo.
Pegarla en un archivo de audio : la pestaña se arrastra y suelta en la visualización
de forma de onda en la posición de cursor donde desee insertar el audio copiado.
Pegarla en otra aplicación : se debe arrastrar y soltar en la ventana pertinente dentro
de la otra aplicación. El resultado depende de la aplicación de destino.
Consejo: También puede conseguir...

3.15 Controles de Transporte 25
Temas relacionados
Acerca de las ventanas de herramientas
Acoplar ventanas
3.15. Controles de Transporte
Los controles de Transporte permiten controlar la reproducción en un montaje o archivo de
audio, y abrir la ventana de grabación. Se puede acceder en el menú Transporte o en la barra
de herramientas Transporte. Consulte
Barras de comando si desea más información.
El menú Transporte da acceso (y muestra los atajos de teclado correspondientes) a las
mismas funciones que...

26 Utilizar la interfaz
Temas relacionados
Velocidad de reproducción
Diálogo Grabación
Barras de comando
3.16. Editar valores
Hay varias ubicaciones de WaveLab en las que se pueden editar valores numéricos mediante
una combinación de campos de texto y controles giratorios.
Estos valores suelen componerse de varios elementos, por ejemplo 12 mn 30 s 120 ms.
Cada valor se puede editar utilizando estos métodos:
Con el valor seleccionado, escriba un valor nuevo.
Utilice las teclas de flecha arriba y abajo para...