Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 51
WAVELAB Méthodes de base 5 – 51 • Vous pouvez naviguer dans la liste à l’aide des touches fléchées, ou des lettres “a” à “z” de votre clavier. Ce dialogue contient les options suivantes : Option Description Menu local de Filtre Ce menu local (en haut à droite) permet d’afficher uniquement les fi- chiers d’un certain type en sélectionnant une option du menu. Fichiers Visibles/ CachésVous pouvez choisir de montrer les fichiers visibles et/ou cachés (c’est- à-dire ceux qui sont ouverts en interne dans...
Page 52
WAVELAB 5 – 52 Méthodes de base Zones Plusieurs fenêtres de WaveLab sont divisées en zones. Ces zones sont délimitées par des séparateurs. Par exemple, la fenêtre Audio peut avoir deux zones, la vue globale et la vue principale. Une fenêtre de base de données a toujours trois zones. Les zones et séparateurs dans une fenêtre de base de données. Réglage de la taille d’une zone 1.Positionnez la souris quelque part sur le séparateur entre deux zones. Le pointeur se transforme en une double flèche....
Page 53
WAVELAB Méthodes de base 5 – 53 “Replier” une fenêtre Si vous trouvez qu’une fenêtre occupe trop de place à l’écran, mais que vous ne voulez pas encore la fermer, vous pouvez cliquer sur l’icône Re- plier dans la barre titre. Pour les dialogues, vous pouvez également dou- ble-cliquer sur la barre titre. Pour revenir à la taille normale, cliquez simplement dessus à nouveau. L’icône Document WaveLab ajoute un autre symbole à ceux des fenêtres de document, l’icône Document. Elle sert à faire glisser le...
Page 54
WAVELAB 5 – 54 Méthodes de base Témoin de changements non sauvegardés Lorsque vous avez effectué des modifications dans une fenêtre de docu- ment, un astérisque apparaît après le nom du document dans la barre de titre, jusqu’à ce que le document soit sauvegardé. Travailler avec plusieurs fenêtres Vous pouvez éditer les mêmes données dans plusieurs fenêtres. Entre autres choses, ceci vous permet de travailler sur différentes sections d’un fichier audio (par exemple le début et la fin), sans avoir à le...
Page 55
WAVELAB Méthodes de base 5 – 55 Création d’une seconde fenêtre par glissement 1.Vérifiez que l’option “Autoriser la création de fenêtres avec la souris” est activée sur l’onglet “Édition Audio” du dialogue des Préférences. 2.Dans une zone libre de la fenêtre de WaveLab, cliquez et faites glisser le pointeur pour créer un rectangle. Ceci doit avoir une certaine taille minimale. Si vous n’obtenez pas de nouvelle fenêtre, es- sayez à nouveau avec un rectangle plus grand. Délimitez une zone, afin d’obtenir...
Page 56
WAVELAB 5 – 56 Méthodes de base Arrangements de fenêtres, vues et réglages de fenêtres audio En plus des méthodes précédentes, il existe d’autres moyens pour gérer les fenêtres : • Les vues. Celles-ci enregistrent les réglages particuliers d’une seule fenêtre audio à la fois, ce qui permet de vous déplacer rapidement entre les diverses vues d’un fichier. Voir “Les Vues” à la page 90. • Les arrangements de fenêtres. Ils enregistrent les positions et tailles des fenêtres de document et des dialogues....
Page 57
WAVELAB Méthodes de base 5 – 57 Ancrage d’une Barre de contrôle Il y a deux manières d’ancrer une barre de contrôle: • Faites glisser la barre de contrôle (par sa barre de titre) vers n’importe quel côté de la fenêtre de l’application et relâchez le bouton de la souris. Le contour montre la forme de la barre de contrôles en position ancrée. • Double-cliquez sur la barre de titre d’une Barre de Contrôle. Elle reviendra à sa dernière position ancrée. Notez que vous pouvez empiler des barres de contrôles...
Page 58
WAVELAB 5 – 58 Méthodes de base Modifier l’apparence d’une barre de contrôle Pour changer la forme d’une barre de contrôle en horizontal, carré ou ver- tical, faites glisser le côté droit ou inférieur, comme lorsque vous modifiez la taille de toute autre fenêtre. Pour changer la taille des boutons d’une barre de contrôle, ouvrez l’onglet Environnement du dialogue des Préférences et ajustez le réglage “Taille des boutons”. Connaître le rôle d’un bouton d’une barre de contrôle 1.Sélectionnez Préférences...
Page 59
WAVELAB Méthodes de base 5 – 59 Les Commandes Standard Cette barre de contrôle fournit des raccourcis pour les éléments de menu les plus fréquemment utilisés, ainsi que pour des fonctions particulières. Les Outils Les outils servent à effectuer diverses opérations sur les données de la fenêtre, tels que sélectionner, lire, etc. La palette des Vues Elle sert à enregistrer et charger des Arrangements de fenêtres, voir “Les Vues” à la page 90. Le Bloc de Lecture Cette barre sert à diverses commandes de...
Page 60
WAVELAB 5 – 60 Méthodes de base Les Analyseurs Rassemble des raccourcis pour accéder aux divers Analyseurs et VU- mètres disponibles dans WaveLab, voir “Analyseurs et VU-mètres” à la page 163. La Barre d’État Elle est normalement affichée au bas de l’écran, mais elle peut être ca- chée en utilisant l’onglet Environnement du dialogue des Préférences. Cette barre affiche des informations en rapport avec la fenêtre active. Les informations en question dépendent du type de fenêtre active. Pour les...