Steinberg WaveLab 6 Operation Manual French Version

WAVELAB
Le Montage Audio 19 – 481
Édition de fondus
La procédure permettant de créer et d’éditer des fondus est identique à 
celle utilisée pour les enveloppes de volume, à ceci près que les menus 
contextuels de fondu d’entrée/de sortie ne contiennent que des options 
relatives aux phases de fondu (alors que le menu contextuel d’enveloppe 
propose des options concernant toutes les phases des enveloppes). 
Pour plus de détails, veuillez vous référer à la section traitant l’enveloppe 
de volume.
•Pour...

WAVELAB
19 – 482 Le Montage Audio
Édition des fondus de tous les clips sélectionnés
Si vous maintenez enfoncé la touche [Alt] pendant la modification d’un 
fondu d’entrée/de sortie, tous les clips sélectionnés seront modifiés.
Fondu d’entrée/de sortie par défaut
La forme par défaut de la courbe de fondu d’entrée/sortie est linéaire. Si 
vous désirez vous pouvez définir vous-même une autre courbe par défaut 
et/ou durée, séparément pour les fondus d’entrée et les fondus de sortie. 
Pour définir un nouveau...

WAVELAB
Le Montage Audio 19 – 483
Pour appliquer la forme de fondu d’entrée par défaut à une courbe de 
fondu déjà existante, procédez comme ceci :
1.Ouvrez le menu contextuel d’enveloppe depuis le clip auquel vous désirez 
appliquer la forme de fondu d’entrée par défaut, puis sélectionnez “Fondu 
d’entrée par défaut”.
2.Sélectionnez “Appliquer la forme par défaut” depuis le sous-menu.
Lorsque vous créez un nouveau fondu d’entrée dans un clip dépourvu de 
fondu d’entrée, la forme de défaut s’applique...

WAVELAB
19 – 484 Le Montage Audio
Copier des fondus
Vous pouvez copier un fondu d’entrée (ou de sortie) et le coller sur un 
autre clip. Procédez comme ceci :
1.Ouvrez le menu contextuel d’enveloppe en cliquant avec le bouton droit 
de la souris sur le fondu que vous désirez copier, puis sélectionnez 
“Presse-papier” dans le menu.
Un sous-menu apparaît alors.
2.Sélectionnez “Copier le fondu d’entrée” (ou de sortie) dans le sous-menu.
La courbe est copiée dans le presse-papiers, et le menu contextuel se...

WAVELAB
Le Montage Audio 19 – 485
Vous pouvez choisir parmi les différents types de courbes suivants (dans 
notre exemple, ce sont des courbes de fondu d’entrée, mais on en déduit, 
par “effet-miroir”, les courbes de fondu de sortie correspondantes) :
Forme de fondu Description
Linéaire C’est la forme de fondu par défaut : les deux points sont 
reliés par une ligne droite.
Sinus Cette forme de fondu d’entrée monte normalement à par-
tir du premier point, et s’aplanit en arrivant au second 
point. Elle...

WAVELAB
19 – 486 Le Montage Audio
Utilisation des fondus enchaînés (Crossfade)
Un fondu enchaîné est un fondu doux entre deux clips, l’un étant soumis à 
un fondu de sortie et l’autre à un fondu d’entrée. Dès que les bords de 
clip se recouvrent, des fondus enchaînés sont créés dans le Montage. 
Pour créer un fondu enchaîné automatique, procédez comme ceci :
Pour que des fondus enchaînés puissent être créés automatiquement, les 
options “Autoriser les changements automatiques de fondu d’entrée” et...

WAVELAB
Le Montage Audio 19 – 487
Options de fondu enchaîné
La vue Éditer : menu Fondu contient différentes options de fondu enchaîné, 
permettant de régir la création automatique de fondus enchaînés dans le 
Montage :
• Pas de fondu enchaîné automatique.
Si cette option est activée, aucun fondu enchaîné ne sera créé automatiquement.
• Fondu enchaîné automatique -- chevauchement libre.
Si cette option est activée, des fondus enchaînés automatiques seront créés dès qu’un clip 
recouvrira le bord d’un...

WAVELAB
19 – 488 Le Montage Audio
Activer/désactiver les modifications automatiques de fondus
Vous pouvez également désactiver les modifications automatiques de 
fondus séparément pour chaque clip, au lieu d’utiliser l’option “Pas de 
fondu enchaîné automatique” du menu Fondu qui, lui, est global. Cela est 
recommandé lorsque vous ne désirez pas voir modifié le clip, même si 
vous recouvrez un clip avec un autre clip. Procédez ainsi :
1.Ouvrez le menu contextuel d’enveloppe du clip pour lequel vous...

WAVELAB
Le Montage Audio 19 – 489
Veuillez noter que sélectionner un attribut de compensation pour un fondu 
seul (ne faisant pas partie d’un fondu enchaîné) modifiera la forme de ce 
fondu, mais la “compensation” ne s’effectuera réellement que lorsque ce 
fondu sera intégré dans un fondu enchaîné.
Édition de fondus enchaînés
La courbe de fondu enchaîné attribuée automatiquement par défaut est li-
néaire – même forme et même durée pour le fondu d’entrée et le fondu de 
sortie. La plupart du temps, un...

WAVELAB
19 – 490 Le Montage Audio
•Lorsque vous déplacez un clip pourvu d’une courbe de fondu définie de 
façon à lui faire recouvrir le bord adjacent d’un autre clip (sans fondu dé-
fini), le clip qui n’a pas été bougé se voit affecté automatiquement la 
même courbe de fondu que le clip qui a été bougé (mais avec un fondu 
opposé), avec compensation d’amplitude.
Faire glisser le clip de droite de façon à lui faire recouvrir le clip de gauche…
…affectera au clip de gauche la même courbe de fondu que le...