Steinberg Cubase SE 3 Getting Started French Version Manual

							CUBASE SE
Raccourcis et commandes clavier 16 – 201
Catégorie Édition
Option Commande clavier
Défilement Automatique [F]
Copier [Ctrl]/[Commande]+[C]
Couper [Ctrl]/[Commande]+[X]
Copier et Supprimer l’Intervalle [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[X]
Supprimer [Suppr] ou [Arrière]
Supprimer l’Intervalle [Maj]+[Arrière]
Dupliquer [Ctrl]/[Commande]+[D]
Insérer un Silence [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[E]
Du bord Gauche de la Sélection jusqu’au curseur [E]
Verrouiller [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[L]
Déplacer Curseur d’Insertion au Début du conteneur [0]
Déplacer au Curseur [Ctrl]/[Commande]+[L]
Rendre Muet [M]
Rendre Muet des Événements [Maj]+[M]
Rendre Muet/Rétablir en Écoute [Alt]/[Option]+[M]
Ouvrir Éditeur par Défaut [Ctrl]/[Commande]+[E]
Ouvrir Éditeur de Partitions [Ctrl]/[Commande]+[R]
Ouvrir/Fermer Éditeur [Retour]
Coller [Ctrl]/[Commande]+[V]
Coller à l’Origine [Alt]/[Option]+[V]
Coller avec Décalage [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[V]
Activer l’Enregistrement [R]
Rétablir [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[Z]
Répéter [Ctrl]/[Commande]+[K]
Du Bord Droit de la Sélection jusqu’au Curseur [D]
Tout Sélectionner [Ctrl]/[Commande]+[A] 
						

							CUBASE SE
16 – 202 Raccourcis et commandes clavier
Catégorie Éditeurs
Catégorie Fichier
Désélectionner [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[A]
Calage Actif/Inactif [J]
Solo [S]
Couper au Curseur [Alt]/[Option]+[X]
Séparer l’Intervalle [Maj]+[X]
Annuler [Ctrl]/[Commande]+[Z]
Déverrouiller [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[U]
Enlever Rendre Muets les Événements [Maj]+[U]
Option Commande clavier
Afficher/Cacher Ligne d’Infos [Ctrl]/[Commande]+[I]
Afficher/Cacher l’Inspecteur [Alt]/[Option]+[I]
Afficher/Cacher Aperçu [Alt]/[Option]+[O]
Option Commande clavier
Fermer [Ctrl]/[Commande]+[W]
Nouveau [Ctrl]/[Commande]+[N]
Ouvrir [Ctrl]/[Commande]+[O]
Quitter [Ctrl]/[Commande]+[Q]
Enregistrer [Ctrl]/[Commande]+[S]
Enregistrer Sous [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[S]
Sauvegarder Nouvelle Version [Ctrl]/[Commande]+
[Alt]/[Option]+[S] Option Commande clavier 
						

							CUBASE SE
Raccourcis et commandes clavier 16 – 203
Catégorie Macro
Catégorie MIDI
Catégorie Naviguer
Option Commande clavier
Bounce Events (Prémixage événements) [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[B]
Export selection on selected track(s) 
(Exporter sélection sur piste(s) sélectionnées)[Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[T]
Render VSTi [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[R]
Skip range playback (Sauter intervalle de lecture) [Ctrl]/[Commande]+[Entrée]
Option Commande clavier
Quantifier [Q]
Option Commande clavier
Étendre/Annuler sélection dans la fenêtre Projet 
jusqu’en bas / Déplacer l’événement sélectionné 
d’une octave vers le bas dans l’Éditeur Clavier[Maj]+[Flèche Bas]
Étendre/Annuler sélection dans la fenêtre Projet/
l’Éditeur Clavier vers la gauche[Maj]+[Flèche Gauche]
Étendre/Annuler sélection dans la fenêtre Projet/
l’Éditeur Clavier vers la droite[Maj]+[Flèche Droite]
Étendre/Annuler sélection dans la fenêtre Projet 
jusqu’en haut / Déplacer l’événement sélectionné 
d’une octave vers le haut dans l’Éditeur Clavier[Maj]+[Flèche Haut]
Sélectionner suivant dans la fenêtre Projet (bas) / 
Déplacer l’événement sélectionné d’un demi ton vers 
le bas dans l’Éditeur Clavier[Flèche Bas]
Sélectionner suivant dans la fenêtre Projet/l’Éditeur 
Clavier (gauche)[Flèche Gauche]
Sélectionner suivant dans la fenêtre Projet/l’Éditeur 
Clavier (droite)[Flèche Droite]
Sélectionner suivant dans la fenêtre Projet (Haut) / 
Déplacer l’événement sélectionné d’un demi ton vers 
le haut dans l’Éditeur Clavier[Flèche Haut] 
						

							CUBASE SE
16 – 204 Raccourcis et commandes clavier
Catégorie Déplacer
Catégorie Projet
Catégorie Outil
Option Commande clavier
Ajuster la Fin à Gauche [Alt]/[Option]+[Maj]+
[Flèche Gauche]
Ajuster la Fin à Droite [Alt]/[Option]+[Maj]+
[Flèche Droite]
Gauche [Ctrl]/[Commande]+
[Flèche Gauche]
Droite [Ctrl]/[Commande]+
[Flèche Droite]
Ajuster le Début à Gauche [Alt]/[Option]+[Flèche Gauche]
Ajuster le Début à Droite [Alt]/[Option]+[Flèche Droite]
Option Commande clavier
Ouvrir Marqueurs [Ctrl]/[Commande]+[M]
Ouvrir Piste Tempo [Ctrl]/[Commande]+[T]
Ouvrir la Bibliothèque [Ctrl]/[Commande]+[P]
Configuration [Maj]+[S]
Afficher/Cacher Couleurs des Pistes Maj]+[C]
Option Commande clavier
Outil Supprimer [5]
Outil Crayon [8]
Tube de Colle [4]
Outil Muet [7]
Outil Suivant [F10]
Outil Lecture [9] 
						

							CUBASE SE
Raccourcis et commandes clavier 16 – 205
Catégorie Transport
Outil Précédent [F9]
Sélectionner un Intervalle [2]
Outil Sélectionner [1]
Outil Découper [3]
Outil Zoom [6]
Option Commande clavier
AutoPunch d’Entrée [I]
AutoPunch de Sortie [O]
Boucler Num [/]
Avance Rapide [Maj]+Num [+]
Rembobinage Rapide [Maj]+Num [-]
Avancer Num [+]
Entrer la Position du Délimiteur Gauche [Maj]+[L]
Entrer la Position du Curseur [Maj]+[P]
Entrer la Position du Délimiteur Droit [Maj]+[R]
Entrer Tempo [Maj]+[T]
Insérer un Marqueur [Insert]/[Aide]
Se Caler sur le Prochain Événement [N]
Se Caler sur le Prochain Marqueur [Maj]+[N]
Se Caler sur le Précédent Événement  [B]
Se Caler sur le Précédent Marqueur [Maj]+[B]
Se Caler sur la Sélection [L]
Délimiteurs à la Sélection [P]
Jouer en Boucler la Sélection [Maj]+[G]
Métronome Actif [C] Option Commande clavier 
						

							CUBASE SE
16 – 206 Raccourcis et commandes clavier
Curseur en Arrière [Ctrl]/[Commande]+Num [-]
Curseur en Avant [Ctrl]/[Commande]+Num [+]
Palette Transport [F2]
Jouer la Sélection [Alt]/[Option]+[Espace]
Récupérer Marqueur de Cycle 1 à 9 [Maj]+Num [1] à Num [9]
Enregistrement Num [*]
Enregistrement Rétrospectif [Maj]+Num [*]
Retourner au Début Num [.] ou Num [,]
Rebobiner Num [-]
Régler Délimiteur Gauche [Ctrl]/[Commande]+Num [1]
Régler Marqueur 1 [Ctrl]/[Commande]+[1]
Régler Marqueur 2 [Ctrl]/[Commande]+[2]
Régler Marqueur 3 à 9 [Ctrl]/[Commande]+Num [3] à 
[9] ou [Ctrl]/[Commande]+ [3] à 
[9]
Régler Délimiteur Droit [Ctrl]/[Commande]+Num [2]
Démarrer [Entrer]
Démarrer/Arrêter [Espace]
Arrêter Num [0]
Synchronisation Active [T]
Aller au Délimiteur Gauche Num [1]
Aller au Marqueur 1 [Maj]+[1]
Aller au Marqueur 2 [Maj]+[2]
Aller aux Marqueurs 3 à 9 Num [3] à [9] ou [Maj]+[3] à [9]
Aller au Délimiteur Droit Num [2] Option Commande clavier 
						

							CUBASE SE
Raccourcis et commandes clavier 16 – 207
Catégorie Zoom
Option Commande clavier
Zoom Arrière Complet [Maj]+[F]
Zoom Avant [H]
Zoom Avant sur les Pistes [Alt]/[Option]+[Flèche Bas]
Zoom Arrière [G]
Zoom Arrière sur les Pistes [Alt]/[Option]+[Flèche Haut] 
ou [Ctrl]/[Commande]+[
Flèche Haut]
Zoomer sur l’Événement [Maj]+[E]
Zoomer sur la Sélection [Alt]/[Option]+[S]
Zoom Avant sur Pistes Sélectionnées [Z] ou [Ctrl]/[Commande]+
[Flèche Bas] 
						

							CUBASE SE
16 – 208 Raccourcis et commandes clavier 
						

							Index 
						

							CUBASE SE
 210 Index
A
Activer l’enregistrement 103
Activer Projet (Bouton)
 121
Aide
Apple
 11
HTML
 11
Aides-Mémoires
 70
Ajouter plusieurs pistes
 194
Ajouter une Piste
 98
All MIDI Inputs (Option)
 52
Alt/Option (Touche)
 12
Annuler
 82, 145
ASIO
À propos du pilote
 18
ASIO Direct Monitoring
 48
Configuration ASIO 
Multimedia
 46
Installation du pilote
 21
ASIO 2.0
 48
ASIO DirectX (Pilote)
Configuration
 45
Audio
Clip
 62
Configuration
 40
Configuration du matériel
audio
 42
Connexions
 40
Conteneurs
 63
Entrées
 100
Événement
 62
Fichier
 62
Pistes
 63
Voies
 63
Automatisation
 136
B
Barres de défilement 76
Boîte à outils
 69
Boucler
 108, 115
Branchement
MIDI
 49
Buffers audio
Taille
 57
C
Calage 172
Carte audio
Équipement (Mac)
 32
Équipement (Win)
 18
Installation (Mac)
 34
Installation (Win)
 21
Ciseaux (Outil)
 145
Clé de protection contre la copie
Mac
 33
Windows
 20
Clic droit pour boîte à outils
popup
 69
Clip audio
 62
Clip vidéo
 64
Coller
 166
Commandes clavier
Liste des commandes par 
défaut
 200
Commencer l'Enregistrement au 
Délimiteur gauche
 161
Console
 122
Conteneurs audio
 63
Conteneurs MIDI
 64
Core Audio (Pilote)
 32
Couper
 166
cpr (Fichier)
 61
Ctrl/Commande (Touche)
 12
Curseur (Mode)
 74
Curseur des valeurs
 73
Curseurs de Zoom
 76